Phrases en turkmène pour voyager

Türkmen dili

Les phrases utiles en turkmène pour voyager, avec la prononciation et le sens.

Urgence

Kömek ediň! · kyo-MEK eh-DEENG · À l’aide
Maňa lukman gerek. · ma-NYA look-MAN geh-REK · J’ai besoin d’un médecin
Tiz kömegi çagyryň! · teez kyo-meh-GEE cha-ghi-RING · Appelez une ambulance
Polisiýany çagyryň! · po-lee-SEE-ya-ni cha-ghi-RING · Appelez la police
Men azaşdym. · men a-zash-DIM · Je suis perdu
Kömek ediň, dostum syrkawlady. · kyo-MEK eh-DEENG, dos-TOOM sir-kow-la-DI · J’ai besoin d’aide, mon ami est malade
Biri ýaralandy. · bee-REE ya-ra-lan-DI · Quelqu’un est blessé
Hassahana nirede? · has-sa-ha-NA nee-reh-DEH · Où est l’hôpital ?
Mende penisilline allergiýa bar. · men-DEH peh-nee-sil-lee-NEH al-ler-GEE-ya bar · Je suis allergique à la pénicilline
Mende hozlara allergiýa bar. · men-DEH hoz-la-RA al-ler-GEE-ya bar · Je suis allergique aux fruits à coque
Mende deňiz önümlerine allergiýa bar. · men-DEH deh-NYEEZ yo-noom-leh-ree-NEH al-ler-GEE-ya bar · Je suis allergique aux fruits de mer
Mende ary sançmasyna allergiýa bar. · men-DEH a-RI sanch-ma-si-NA al-ler-GEE-ya bar · Je suis allergique aux piqûres d’abeille
Ýangyn! · yan-GHIN · Au feu
Bu gyssagly ýagdaý. · boo ghis-sagh-LI yagh-DAI · C’est une urgence
Maňa kömek edip bilersiňizmi? · ma-NYA kyo-MEK eh-DEEP bee-ler-see-nyeez-MEE · Vous pouvez m’aider, s’il vous plaît ?
Meni talady. · meh-NEE ta-la-DI · On m’a volé
Pasportymy ýitirdim. · pas-por-ti-MI yee-teer-DEEM · J’ai perdu mon passeport
Polisiýa bölümi nirede? · po-lee-SEE-ya byo-loo-MEE nee-reh-DEH · Où est le commissariat ?
Haýyş, şu belgä jaň ediň. · ha-YISH, shoo bel-GYA jang eh-DEENG · Appelez ce numéro, s’il vous plaît
Meni rahat goýuň! · meh-NEE ra-HAT go-YOONG · Laissez-moi tranquille
Mende süýji keseli bar. · men-DEH sooy-JEE keh-seh-LEE bar · Je suis diabétique
Mende demgysma bar. · men-DEH dem-ghis-MA bar · J’ai de l’asthme
Men göwreli. · men gyov-reh-LEE · Je suis enceinte

À la frontière

Ine, meniň pasportym. · ee-NEH, meh-NEENG pas-por-TIM · Voici mon passeport
Men dynç almaga geldim. · men dinch al-ma-GHA gel-DEEM · Je suis ici en vacances
Men … gün galaryn. · men … goon ga-la-RIN · Je reste … jours
Men … düşledim. · men … doosh-leh-DEEM · Je loge à …
Men diňe geçip barýaryn, …a gidýärin. · men dee-NYEH geh-CHEEP bar-ya-RIN, …a geed-yeh-REEN · Je suis de passage, en route pour …
Men welosiped bilen syýahat edýärin. · men veh-lo-see-PED bee-LEN si-ya-HAT ed-yeh-REEN · Je voyage à vélo
Men pyýada syýahat edýärin. · men pi-ya-DA si-ya-HAT ed-yeh-REEN · Je voyage à pied
Men awtoulag bilen syýahat edýärin. · men av-to-oo-LAG bee-LEN si-ya-HAT ed-yeh-REEN · Je voyage en voiture
Men gaýyk bilen syýahat edýärin. · men ga-YIK bee-LEN si-ya-HAT ed-yeh-REEN · Je voyage en bateau
Mende yglan etmeli zat ýok. · men-DEH igh-LAN et-meh-LEE zat yok · Je n’ai rien à déclarer
Maňa wiza gerekmi? · ma-NYA VEE-za geh-rek-MEE · J’ai besoin d’un visa ?
Pasportyma möhür basyp bilersiňizmi? · pas-por-ti-MA myo-HOOR ba-SIP bee-ler-see-nyeez-MEE · Vous pouvez tamponner mon passeport, s’il vous plaît ?
Mende yzyna gaýdyş bileti bar. · men-DEH i-zi-NA gai-DISH bee-leh-TEE bar · J’ai un billet de retour
Ine, awtoulagyň resminamalary. · ee-NEH, av-to-oo-la-GHING res-mee-na-ma-la-RI · Voici les papiers du véhicule
Serhet açykmy? · ser-HET a-chik-MI · La frontière est ouverte ?
Serhet geçelgesi nirede? · ser-HET geh-chel-geh-SEE nee-reh-DEH · Où est le poste-frontière ?
Men ilçihanam bilen habarlaşmaly. · men eel-chee-ha-NAM bee-LEN ha-bar-lash-ma-LI · Je dois contacter mon ambassade

Tous les jours

Salam · sa-LAM · Bonjour
Ertiriňiz haýyrly bolsun · er-tee-ree-NYEEZ ha-yir-LI bol-SOON · Bonjour (le matin)
Günüňiz haýyrly bolsun · goo-noo-NYEEZ ha-yir-LI bol-SOON · Bonjour (l’après-midi)
Agşamyňyz haýyrly bolsun · agh-sha-mi-NYIZ ha-yir-LI bol-SOON · Bonsoir
Hoş gal · hosh gal · Au revoir
Haýyş · ha-YISH · S’il vous plaît
Sag boluň · sag bo-LOONG · Merci
Hawa · ha-WA · Oui
Ýok · yok · Non
Bagyşlaň · ba-ghish-LANG · Excusez-moi
Bagyşlaň · ba-ghish-LANG · Désolé
Fransuzça gürleýärsiňizmi? · fran-sooz-CHA goor-leh-yer-see-nyeez-MEE · Parlez-vous français ?
Men düşünmeýärin · men doo-shoon-meh-yeh-REEN · Je ne comprends pas
Hajathana nirede? · ha-jat-ha-NA nee-reh-DEH · Où sont les toilettes ?
Dükan nirede? · doo-KAN nee-reh-DEH · Où est le magasin ?
Demir ýol menzili nirede? · deh-MEER yol men-zee-LEE nee-reh-DEH · Où est la gare ?
Awtobus duralgasy nirede? · av-to-BOOS doo-ral-gha-SI nee-reh-DEH · Où est l’arrêt de bus ?
Dermanhana nirede? · der-man-ha-NA nee-reh-DEH · Où est la pharmacie ?
Içilýän suwy nireden tapyp bilerin? · ee-cheel-YEN soo-WI nee-reh-DEN ta-PIP bee-leh-REEN · Où trouver de l’eau potable ?
Näçe? · NYEH-cheh · C’est combien ?
Saglygyňyz üçin! · sagh-li-ghi-NYIZ oo-CHEEN · Santé
Gijäňiz rahat bolsun · gee-jyeh-NYEEZ ra-HAT bol-SOON · Bonne nuit
Meniň adym… · meh-NEENG a-DIM · Je m’appelle …
Men …dan · men …dan · Je viens de …
Günüňiz gowy geçsin! · goo-noo-NYEEZ go-WI gech-SEEN · Bonne journée
… nirede? · … nee-reh-DEH · Où est … ?
Kartada görkezip bilersiňizmi? · kar-ta-DA gyor-keh-ZEEP bee-ler-see-nyeez-MEE · Vous pouvez me montrer sur la carte ?
Ýazyp berip bilersiňizmi? · ya-ZIP beh-REEP bee-ler-see-nyeez-MEE · Vous pouvez l’écrire, s’il vous plaît ?
Haýyş, haýalrak gürläň · ha-YISH, ha-yal-RAK goor-LYENG · Parlez plus lentement, s’il vous plaît
Bizi surata düşürip bilersiňizmi? · bee-ZEE soo-ra-TA doo-shoo-REEP bee-ler-see-nyeez-MEE · Vous pourriez nous prendre en photo, s’il vous plaît ?

Manger et boire

Iki adamlyk stol, haýyş · ee-KEE a-dam-LIK stol, ha-YISH · Une table pour deux, s’il vous plaît
Menýuny beriň, haýyş · men-yoo-NI beh-REENG, ha-YISH · La carte, s’il vous plaît
Näme maslahat berýärsiňiz? · NEH-meh mas-la-HAT ber-YER-see-neez · Qu’est-ce que vous me conseillez ?
Günüň tagamy barmy? · gyu-NYUNG ta-gha-MI bar-MI · Il y a un plat du jour ?
Bir piwo, haýyş · beer PEE-vo, ha-YISH · Une bière, s’il vous plaît
Iki piwo, haýyş · ee-KEE PEE-vo, ha-YISH · Deux bières, s’il vous plaît
Bir bulgur gyzyl şerap, haýyş · beer bool-GOOR ghy-ZYL sheh-RAP, ha-YISH · Un verre de vin rouge, s’il vous plaît
Bir bulgur ak şerap, haýyş · beer bool-GOOR AK sheh-RAP, ha-YISH · Un verre de vin blanc, s’il vous plaît
Ýene birini, haýyş · yeh-NEH bee-ree-NEE, ha-YISH · Un autre, s’il vous plaît
Bir kofe, haýyş · beer KO-feh, ha-YISH · Un café, s’il vous plaît
Bir çäý, haýyş · beer CHAI, ha-YISH · Un thé, s’il vous plaît
Bir apelsin suwy, haýyş · beer a-pel-SEEN soo-VI, ha-YISH · Un jus d’orange, s’il vous plaît
Bir stakan suw, haýyş · beer sta-KAN soov, ha-YISH · Un verre d’eau, s’il vous plaît
Gazsyz suw, haýyş · gaz-SYZ soov, ha-YISH · De l’eau plate, s’il vous plaît
Men et iýmeýärin. · men et eey-meh-yeh-REEN · Je suis végétarien
Men et, süýt, ýumurtga iýmeýärin. · men et, sooyt, yoo-moort-GHA eey-meh-yeh-REEN · Je suis végan
Etsiz, haýyş · et-SEEZ, ha-YISH · Sans viande, s’il vous plaît
Men glýuten iýip bilmeýärin. · men glyoo-TEN ee-YEEP beel-meh-yeh-REEN · Je ne peux pas manger de gluten
Hozsuz, haýyş · hoz-SOOZ, ha-YISH · Sans fruits à coque, s’il vous plaît
Bu halalmy? · boo ha-lal-MI · C’est halal ?
Men doňuz etini iýmeýärin. · men do-NYOOZ eh-tee-NEE eey-meh-yeh-REEN · Je ne mange pas de porc
Bu koşermi? · boo ko-sher-MEE · C’est casher ?
Süýtsüz we peýnirsiz, haýyş · sooyt-SOOZ veh pey-neer-SEEZ, ha-YISH · Sans lait ni fromage, s’il vous plaît
Ýumurtgasyz, haýyş · yoo-moort-gha-SIZ, ha-YISH · Sans œufs, s’il vous plaît
Gaty ajy bolmasyn, haýyş · ga-TY a-JY bol-ma-SYN, ha-YISH · Pas trop épicé, s’il vous plaît
Munuň içinde et barmy? · moo-NOONG ee-cheen-DEH et bar-MI · Il y a de la viande dedans ?
Munuň içinde balyk barmy? · moo-NOONG ee-cheen-DEH ba-LIK bar-MI · Il y a du poisson dedans ?
Hasaby beriň, haýyş · ha-sa-BI beh-REENG, ha-YISH · L’addition, s’il vous plaît
Özüm bilen alyp gidip bilerinmi? · ur-ZYUM bee-LEN a-LYP gee-DEEP bee-leh-reen-MEE · Je peux l’emporter ?
Örän tagamlydy. · yo-REN ta-gham-li-DI · C’était délicieux
Bu ýerde hajathana barmy? · boo yer-DEH ha-jat-ha-NA bar-MI · Il y a des toilettes ici ?

Un lit pour la nuit

Şu gije üçin otag barmy? · shoo gee-JEH oo-CHEEN o-TAG bar-MI · Vous avez une chambre pour ce soir ?
Bir gijesi näçe? · beer gee-jeh-SEE NYEH-cheh · C’est combien la nuit ?
Ertirlik naharyň bahasy girýärmi? · er-teer-LEEK na-ha-RING ba-ha-SI geer-yer-MEE · Le petit-déjeuner est compris ?
Wifi-niň açar sözi näme? · WAI-fai-neeng a-CHAR syo-ZEE NYEH-meh · Quel est le mot de passe du wifi ?
Sumkalarymy şu ýerde galdyryp bilerinmi? · soom-ka-la-ri-MI shoo yer-DEH gal-di-RIP bee-leh-reen-MEE · Je peux laisser mes bagages ici ?
Sagat näçede gitmeli? · sa-GAT nyeh-cheh-DEH geet-meh-LEE · Je dois partir à quelle heure ?
Egin-eşiklerimi nirede ýuwup bilerin? · eh-GEEN-eh-sheek-leh-ree-MEE nee-reh-DEH yoo-WOOP bee-leh-REEN · Où est-ce que je peux laver mes vêtements ?

À la pharmacie

Gabarçak üçin bir zat barmy? · ga-bar-CHAK oo-CHEEN beer zat bar-MI · Vous avez quelque chose contre les ampoules ?
Aşgazan agyrysy üçin bir zat barmy? · ash-gha-ZAN a-ghi-ri-SI oo-CHEEN beer zat bar-MI · Vous avez quelque chose pour les maux de ventre ?
Mör-möjek dişlemesi üçin bir zat barmy? · myor-myo-JEK deesh-leh-meh-SEE oo-CHEEN beer zat bar-MI · Vous avez quelque chose contre les piqûres d’insectes ?
Gün ýakmasy üçin bir zat barmy? · goon yak-ma-SI oo-CHEEN beer zat bar-MI · Vous avez quelque chose contre les coups de soleil ?
Kelle agyrysy üçin bir zat barmy? · kel-LEH a-ghi-ri-SI oo-CHEEN beer zat bar-MI · Vous avez quelque chose contre le mal de tête ?

Faire les courses

Bu näçe? · boo NYEH-cheh · Combien coûte ceci ?
Muny alýaryn. · moo-NI al-ya-RIN · Je le prends
Kart bilen töläp bilerinmi? · kart bee-LEN tyo-LYEP bee-leh-reen-MEE · Je peux payer par carte ?
… barmy? · … bar-MI · Vous avez … ?
Diňe seredýärin, sag boluň. · dee-NYEH seh-red-yeh-REEN, sag bo-LOONG · Je regarde seulement, merci
Paket, haýyş · pa-KET, ha-YISH · Un sac, s’il vous plaît
Supermarket nirede? · soo-per-MAR-ket nee-reh-DEH · Où est le supermarché ?
Çörek · chyo-REK · Du pain
Süýt · sooyt · Du lait
Çüýşedäki suw · chooy-sheh-dyeh-KEE soov · De l’eau (en bouteille)
Bankomat nirede? · ban-ko-MAT nee-reh-DEH · Où y a-t-il un distributeur ?
Nagt pul bilen töläp bilerinmi? · nagt pool bee-LEN tyo-LYEP bee-leh-reen-MEE · Je peux payer en espèces ?
Puly nirede çalşyp bilerin? · poo-LI nee-reh-DEH chal-SHIP bee-leh-REEN · Où est-ce que je peux changer de l’argent ?
Internetli SIM kart, haýyş · een-ter-net-LEE sim kart, ha-YISH · Une carte SIM avec des données, s’il vous plaît
Sagat näçede açýarsyňyz? · sa-GAT nyeh-cheh-DEH ach-yar-si-NYIZ · Vous ouvrez à quelle heure ?

Se déplacer

…a bir bilet, haýyş · …a beer bee-LET, ha-YISH · Un billet pour …, s’il vous plaît
Gidip-gelmek · gee-DEEP-gel-MEK · Aller-retour
Diňe gitmek · dee-NYEH geet-MEK · Aller simple
Sagat näçede ugraýar? · sa-GAT nyeh-cheh-DEH oo-gra-YAR · Il part à quelle heure ?
Haýsy platforma? · hai-SI plat-FOR-ma · Quel quai ?
Bu awtobus …a gidýärmi? · boo av-to-BOOS …a geed-yer-MEE · C’est bien le bus pour … ?
Çepe · cheh-PEH · À gauche
Saga · sa-GHA · À droite
Göni · gyo-NEE · Tout droit
Näçe uzak? · NYEH-cheh oo-ZAK · C’est loin ?

À vélo

Welosiped dükany nirede? · veh-lo-see-PED doo-ka-NI nee-reh-DEH · Où trouver un magasin de vélos ?
Tigirim deşildi. · tee-ghee-REEM deh-sheel-DEE · J’ai crevé
Welosipedi otla alyp bilerinmi? · veh-lo-see-peh-DEE ot-LA a-LIP bee-leh-reen-MEE · Je peux mettre mon vélo dans le train ?
Welosipedimi bejerip bilersiňizmi? · veh-lo-see-peh-dee-MEE beh-jeh-REEP bee-ler-see-nyeez-MEE · Vous pouvez réparer mon vélo ?
Zynjyr üzüldi. · zin-JIR oo-zool-DEE · Ma chaîne est cassée
Bir spisa döwüldi. · beer SPEE-tsa dyo-wool-DEE · Un rayon est cassé
Nasosy berip durarsyňyzmy? · na-so-SI beh-REEP doo-rar-si-nyiz-MI · Je pourrais emprunter une pompe ?
Welosipedi howpsuz galdyrar ýaly ýer barmy? · veh-lo-see-peh-DEE hovp-SOOZ gal-di-RAR ya-LI yer bar-MI · Il y a un endroit sûr pour laisser mon vélo ?
…a welosiped ýoly barmy? · …a veh-lo-see-PED yo-LI bar-MI · Il y a une piste cyclable pour … ?
Ýolda ulag köpmi? · yol-DA oo-LAG kyop-MEE · Il y a beaucoup de circulation sur cette route ?
Örän dikmi? · yo-REN deek-MEE · Ça monte beaucoup ?

Pièces de vélo en turkmène

kamera · KA-meh-ra · Chambre à air
pokryşka · pok-RISH-ka · Pneu
Presta nippeli · PRES-ta neep-peh-LEE · Valve Presta
awtonippel · av-to-NEEP-pel · Valve Schrader
tigir ýamamak üçin enjam · tee-GHEER ya-ma-MAK oo-CHEEN en-JAM · Kit de réparation
bortirowka · bor-tee-ROV-ka · Démonte-pneus
tormoz kolodkalary · tor-MOZ ko-lod-ka-la-RI · Plaquettes de frein
tormoz trosy · tor-MOZ tro-SI · Câble de frein
tizlik trosy · teez-LEEK tro-SI · Câble de dérailleur
zynjyr · zin-JIR · Chaîne
zynjyr ýagy · zin-JIR ya-GHI · Huile pour chaîne
spisa · SPEE-tsa · Rayon
tigir · tee-GHEER · Roue
pedal · peh-DAL · Pédale
oturgyç · o-toor-GHICH · Selle
rul · rool · Guidon
welosiped çyragy · veh-lo-see-PED chi-ra-GHI · Éclairage vélo
welosiped gulpy · veh-lo-see-PED gool-PI · Antivol
şestigrannik · shes-tee-GRAN-neek · Clé Allen
nasos · na-SOS · Pompe

Sur la route

Awtoulagy nirede goýup bilerin? · av-to-oo-la-GHI nee-reh-DEH go-YOOP bee-leh-REEN · Où est-ce que je peux me garer ?
ýangyç guýulýan beket · yan-GHICH goo-yool-YAN beh-KET · Station-service
dizel · dee-ZEL · Gazole
Bu ýerde gije goýup bilerinmi? · boo yer-DEH gee-JEH go-YOOP bee-leh-reen-MEE · Je peux me garer ici pour la nuit ?
Awtoulagym bozuldy. · av-to-oo-la-GHIM bo-zool-DI · Ma voiture est en panne
Tigirim deşildi. · tee-ghee-REEM deh-sheel-DEE · J’ai un pneu crevé
Duralga üçin nirede tölemeli? · doo-ral-GHA oo-CHEEN nee-reh-DEH tyo-leh-meh-LEE · Où est-ce qu’on paie le parking ?
benzin · ben-ZEEN · Sans plomb

Pièces de voiture et de van en turkmène

tigir · tee-GHEER · Pneu
zapaska · za-PAS-ka · Roue de secours
akkumulýator · ak-koo-MOOL-ya-tor · Batterie
prikurit üçin simler · pree-koo-REET oo-CHEEN seem-LER · Câbles de démarrage
motor ýagy · mo-TOR ya-GHI · Huile moteur
antifriz · an-tee-FREEZ · Liquide de refroidissement
dwornikler · dvor-neek-LER · Essuie-glaces
lampoçka · lam-POCH-ka · Ampoule
predohranitel · preh-do-hra-NEE-tel · Fusible
gaz ballony · gaz bal-lo-NI · Bouteille de gaz
ewakuator · eh-va-koo-A-tor · Dépanneuse
awtoserwis · av-to-SER-vees · Un garage

À pied

Bu ýol …a gidýärmi? · boo yol …a geed-yer-MEE · C’est bien le chemin pour … ?
Pyýada näçe wagt gerek? · pi-ya-DA NYEH-cheh vagt geh-REK · Ça prend combien de temps à pied ?
Ýol açykmy? · yol a-chik-MI · Le chemin est ouvert ?
Geçmek howpsuzmy? · gech-MEK hovp-sooz-MI · On peut traverser sans danger ?
Ýolda suw barmy? · yol-DA soov bar-MI · Il y a de l’eau en chemin ?
Bu ýol nirä alyp barýar? · boo yol nee-RYEH a-LIP bar-YAR · Où va ce chemin ?

Dehors

Bu ýerde çadyr dikip bilerinmi? · boo yer-DEH cha-DIR dee-KEEP bee-leh-reen-MEE · Je peux camper ici ?
Çüýşämi nirede suw bilen doldurup bilerin? · chooy-shyeh-MEE nee-reh-DEH soov bee-LEN dol-doo-ROOP bee-leh-REEN · Où est-ce que je peux remplir ma gourde ?
Bu suwy içse bolýarmy? · boo soo-WI eech-SEH bol-yar-MI · L’eau est potable ?
Kemping nirede? · KEM-peeng nee-reh-DEH · Où est le camping ?
Duş barmy? · doosh bar-MI · Il y a une douche ?
Telefonymy nirede zarýad edip bilerin? · teh-leh-fo-ni-MI nee-reh-DEH zar-YAD eh-DEEP bee-leh-REEN · Où est-ce que je peux recharger mon téléphone ?
…a haýsy ýol bilen gidilýär? · …a hai-SI yol bee-LEN gee-deel-YER · C’est par où pour … ?
Primus üçin gazy nireden satyn alyp bilerin? · pree-MOOS oo-CHEEN ga-ZI nee-reh-DEN sa-TIN a-LIP bee-leh-REEN · Où est-ce que je peux acheter du gaz pour mon réchaud ?
Ertir howa nähili bolar? · er-TEER ho-WA nyeh-hee-LEE bo-LAR · Il va faire quel temps demain ?
Bu ýerde ot ýakmak bolýarmy? · boo yer-DEH ot yak-MAK bol-yar-MI · On peut faire du feu ?
Bu ýerde howply haýwanlar barmy? · boo yer-DEH hovp-LI hai-van-LAR bar-MI · Il y a des animaux dangereux ici ?

Matériel de camping et de rando en turkmène

primus üçin gaz ballony · pree-MOOS oo-CHEEN gaz bal-lo-NI · Une cartouche de gaz pour mon réchaud
batareýkalar · ba-ta-rey-ka-LAR · Piles
gabarçak üçin plastyr · ga-bar-CHAK oo-CHEEN plas-TIR · Pansements pour ampoules
günden goraýjy krem · goon-DEN go-rai-JI krem · Crème solaire
çybyna garşy serişde · chi-bi-NA ghar-SHI seh-reesh-DEH · Anti-moustique
çadyr gazyklary · cha-DIR ga-zik-la-RI · Sardines
fonar · fo-NAR · Lampe de poche
suw arassalaýjy tabletkalar · soov a-ras-sa-lai-JI tab-let-ka-LAR · Pastilles pour purifier l'eau
bu sebitiň kartasy · boo seh-bee-TEENG kar-ta-SI · Une carte de la région
otluçöp · ot-loo-CHYOP · Briquet

Les nombres en turkmène

bir · beer · 1
iki · ee-KEE · 2
üç · ooch · 3
dört · dyort · 4
bäş · besh · 5
alty · al-TI · 6
ýedi · yeh-DEE · 7
sekiz · seh-KEEZ · 8
dokuz · do-KOOZ · 9
on · 10
ýigrimi · yeeg-ree-MEE · 20
elli · el-LEE · 50
ýüz · yooz · 100

Les panneaux

Pour les reconnaître quand vous les voyez.

Açyk · a-CHIK · Ouvert
Ýapyk · ya-PIK · Fermé
Giriş · gee-REESH · Entrée
Çykyş · chi-KISH · Sortie
Hajathana / WC · ha-jat-ha-NA · Toilettes
Erkekler · er-kek-LER · Hommes
Aýallar · a-yal-LAR · Femmes
Girmek gadagan · geer-MEK ga-da-GAN · Entrée interdite
Howply · hovp-LI · Danger

Où l’on parle Turkmène

Langue principale

Turkménistan

Dans l’application Pebbls

L’application a le même guide de conversation. Il s’ouvre dans la langue du pays où vous êtes, et le son fonctionne même sans réseau.

Télécharger l’application

Autres guides complets

Toutes les langues