Phrases en lituanien pour voyager
Lietuvių
Les phrases utiles en lituanien pour voyager, avec la prononciation et le sens.
Urgence
- Gelbėkite! · GYAL-beh-kee-teh · À l’aide
- Man reikia gydytojo. · mahn RAY-kya GEE-dee-to-yo · J’ai besoin d’un médecin
- Iškvieskite greitąją pagalbą! · eesh-KVYES-kee-teh GRAY-tah-yah pa-GAL-bah · Appelez une ambulance
- Iškvieskite policiją! · eesh-KVYES-kee-teh po-LEE-tsee-yah · Appelez la police
- Aš pasiklydau. · ahsh pa-see-KLEE-dow · Je suis perdu
- Man reikia pagalbos, mano draugas serga. · mahn RAY-kya pa-GAL-bohs, MAH-no DROW-gas SER-ga · J’ai besoin d’aide, mon ami est malade
- Kažkas sužeistas. · KAZH-kas soo-ZHEIS-tas · Quelqu’un est blessé
- Kur yra ligoninė? · koor ee-RA lee-GO-nee-neh · Où est l’hôpital ?
- Esu alergiškas penicilinui. / Esu alergiška penicilinui. · eh-SOO a-LER-gish-kas peh-nee-tsee-LEE-noo-ee · Je suis allergique à la pénicilline
- Esu alergiškas riešutams. / Esu alergiška riešutams. · eh-SOO a-LER-gish-kas ryeh-shoo-TAMS · Je suis allergique aux fruits à coque
- Esu alergiškas jūros gėrybėms. / Esu alergiška jūros gėrybėms. · eh-SOO a-LER-gish-kas YOO-ros geh-REE-behms / a-LER-gish-ka… · Je suis allergique aux fruits de mer
- Esu alergiškas bičių įgėlimams. / Esu alergiška bičių įgėlimams. · eh-SOO a-LER-gish-kas BEE-chyoo ee-geh-LEE-mams · Je suis allergique aux piqûres d’abeille
- Gaisras! · GAIS-ras · Au feu
- Tai skubus atvejis. · tai skoo-BOOS AHT-veh-yis · C’est une urgence
- Gal galite man padėti? · gal GAH-lee-teh mahn pa-DEH-tee · Vous pouvez m’aider, s’il vous plaît ?
- Mane apiplėšė. · ma-NEH a-pee-PLEH-sheh · On m’a volé
- Pamečiau pasą. · pa-MEH-chow PAH-sah · J’ai perdu mon passeport
- Kur yra policijos komisariatas? · koor ee-RA po-LEE-tsee-yos ko-mee-sa-ree-AH-tas · Où est le commissariat ?
- Prašau paskambinti šiuo numeriu. · pra-SHOW pas-KAHM-bin-tee shoo-O NOO-meh-ryoo · Appelez ce numéro, s’il vous plaît
- Palikite mane ramybėje! · pa-LEE-kee-teh ma-NEH ra-MEE-beh-yeh · Laissez-moi tranquille
- Sergu diabetu. · SER-goo dee-a-BEH-too · Je suis diabétique
- Turiu astmą. · too-RYOO AHST-mah · J’ai de l’asthme
- Esu nėščia. · eh-SOO nehsh-CHA · Je suis enceinte
À la frontière
- Prašom, mano pasas. · PRAH-shom, MAH-no PAH-sas · Voici mon passeport
- Atvykau atostogų. · at-vee-KOW a-TOS-to-goo · Je suis ici en vacances
- Būsiu … dienas. · BOO-syoo … DYEH-nas · Je reste … jours
- Apsistojau… · ap-sis-TO-yow · Je loge à …
- Tik pravažiuoju, vykstu į… · tik pra-va-ZHWO-yoo, VEEK-stoo ee · Je suis de passage, en route pour …
- Keliauju dviračiu. · keh-LYOW-yoo DVEE-ra-choo · Je voyage à vélo
- Keliauju pėsčiomis. · keh-LYOW-yoo pehs-cho-MIS · Je voyage à pied
- Keliauju automobiliu. · keh-LYOW-yoo ow-to-mo-BEE-lyoo · Je voyage en voiture
- Keliauju laivu. · keh-LYOW-yoo lai-VOO · Je voyage en bateau
- Neturiu nieko deklaruoti. · neh-too-RYOO NYEH-ko dek-la-RWO-tee · Je n’ai rien à déclarer
- Ar man reikia vizos? · ar mahn RAY-kya VEE-zos · J’ai besoin d’un visa ?
- Gal galite uždėti antspaudą pase? · gal GAH-lee-teh oozh-DEH-tee AHNT-spow-dah pa-SEH · Vous pouvez tamponner mon passeport, s’il vous plaît ?
- Turiu bilietą namo. · too-RYOO BEE-lyeh-tah NAH-mo · J’ai un billet de retour
- Prašom, transporto priemonės dokumentai. · PRAH-shom, TRAHNS-por-to PRYEH-mo-nehs do-koo-MEN-tai · Voici les papiers du véhicule
- Ar siena atidaryta? · ar SYEH-na a-tee-DAH-ree-ta · La frontière est ouverte ?
- Kur yra pasienio punktas? · koor ee-RA pa-SYEH-nyo POONK-tas · Où est le poste-frontière ?
- Man reikia susisiekti su savo ambasada. · mahn RAY-kya soo-si-SYEK-tee soo SAH-vo am-ba-SAH-da · Je dois contacter mon ambassade
Tous les jours
- Laba diena · LAH-ba dyeh-NAH · Bonjour
- Labas rytas · LAH-bas REE-tas · Bonjour (le matin)
- Laba diena · LAH-ba dyeh-NAH · Bonjour (l’après-midi)
- Labas vakaras · LAH-bas VAH-ka-ras · Bonsoir
- Viso gero · VEE-so GEH-ro · Au revoir
- Prašau · pra-SHOW · S’il vous plaît
- Ačiū · AH-choo · Merci
- Taip · taip · Oui
- Ne · neh · Non
- Atsiprašau · at-see-pra-SHOW · Excusez-moi
- Atsiprašau · at-see-pra-SHOW · Désolé
- Ar kalbate prancūziškai? · ar KAHL-ba-teh pran-TSOO-zish-kai · Parlez-vous français ?
- Nesuprantu · neh-soo-PRAHN-too · Je ne comprends pas
- Kur yra tualetas? · koor ee-RA too-a-LEH-tas · Où sont les toilettes ?
- Kur yra parduotuvė? · koor ee-RA par-dwo-TOO-veh · Où est le magasin ?
- Kur yra geležinkelio stotis? · koor ee-RA geh-leh-ZHIN-keh-lyo sto-TIS · Où est la gare ?
- Kur yra autobusų stotelė? · koor ee-RA ow-to-BOO-soo sto-TEH-leh · Où est l’arrêt de bus ?
- Kur yra vaistinė? · koor ee-RA VAIS-tee-neh · Où est la pharmacie ?
- Kur galiu gauti geriamojo vandens? · koor ga-LYOO GOW-tee GEH-rya-mo-yo van-DENS · Où trouver de l’eau potable ?
- Kiek kainuoja? · kyek kai-NWO-ya · C’est combien ?
- Į sveikatą! · ee svay-KAH-tah · Santé
- Labanakt · la-ba-NAHKT · Bonne nuit
- Mano vardas… · MAH-no VAHR-das · Je m’appelle …
- Esu iš… · eh-SOO ish · Je viens de …
- Geros dienos! · geh-ROS dyeh-NOS · Bonne journée
- Kur yra…? · koor ee-RA · Où est … ?
- Gal galite parodyti žemėlapyje? · gal GAH-lee-teh pa-RO-dee-tee zheh-MEH-la-pee-yeh · Vous pouvez me montrer sur la carte ?
- Gal galite užrašyti? · gal GAH-lee-teh oozh-ra-SHEE-tee · Vous pouvez l’écrire, s’il vous plaît ?
- Prašau kalbėti lėčiau · pra-SHOW kal-BEH-tee leh-CHOW · Parlez plus lentement, s’il vous plaît
- Gal galėtumėte mus nufotografuoti? · gal ga-leh-TOO-meh-teh moos noo-fo-to-gra-FWO-tee · Vous pourriez nous prendre en photo, s’il vous plaît ?
Manger et boire
- Staliuką dviem, prašau · sta-LYOO-kah dvyem, pra-SHOW · Une table pour deux, s’il vous plaît
- Meniu, prašau · meh-NYOO, pra-SHOW · La carte, s’il vous plaît
- Ką rekomenduotumėte? · kah reh-ko-men-DWO-too-meh-teh · Qu’est-ce que vous me conseillez ?
- Ar turite dienos patiekalą? · ar TOO-ree-teh dyeh-NOS pa-tyeh-KA-lah · Il y a un plat du jour ?
- Vieną alaus, prašau · VYEH-nah a-LOWS, pra-SHOW · Une bière, s’il vous plaît
- Du alaus, prašau · doo a-LOWS, pra-SHOW · Deux bières, s’il vous plaît
- Taurę raudono vyno, prašau · TOW-reh row-DO-no VEE-no, pra-SHOW · Un verre de vin rouge, s’il vous plaît
- Taurę balto vyno, prašau · TOW-reh BAL-to VEE-no, pra-SHOW · Un verre de vin blanc, s’il vous plaît
- Dar vieną, prašau · dar VYEH-nah, pra-SHOW · Un autre, s’il vous plaît
- Vieną kavą, prašau · VYEH-nah KAH-vah, pra-SHOW · Un café, s’il vous plaît
- Arbatos, prašau · ar-BA-tos, pra-SHOW · Un thé, s’il vous plaît
- Apelsinų sulčių, prašau · a-pel-SEE-noo SOOL-chyoo, pra-SHOW · Un jus d’orange, s’il vous plaît
- Stiklinę vandens, prašau · stik-LEE-neh van-DENS, pra-SHOW · Un verre d’eau, s’il vous plaît
- Negazuoto vandens, prašau · neh-ga-ZWO-to van-DENS, pra-SHOW · De l’eau plate, s’il vous plaît
- Tiks ir vanduo iš čiaupo · tiks ir van-DWO ish CHOW-po · L’eau du robinet, ça va très bien
- Esu vegetaras. / Esu vegetarė. · eh-SOO veh-geh-TAH-ras / veh-geh-TAH-reh · Je suis végétarien
- Esu veganas. / Esu veganė. · eh-SOO veh-GAH-nas / veh-GAH-neh · Je suis végan
- Be mėsos, prašau · beh meh-SOS, pra-SHOW · Sans viande, s’il vous plaît
- Man negalima glitimo. · mahn neh-GAH-lee-ma GLEE-tee-mo · Je ne peux pas manger de gluten
- Be riešutų, prašau · beh ryeh-shoo-TOO, pra-SHOW · Sans fruits à coque, s’il vous plaît
- Ar tai halal? · ar tai ha-LAHL · C’est halal ?
- Aš nevalgau kiaulienos. · ahsh neh-VAHL-gow kyow-LYEH-nos · Je ne mange pas de porc
- Ar tai košeriška? · ar tai KO-sheh-rish-ka · C’est casher ?
- Be pieno ir sūrio, prašau · beh PYEH-no ir SOO-ryo, pra-SHOW · Sans lait ni fromage, s’il vous plaît
- Be kiaušinių, prašau · beh kyow-SHEE-nyoo, pra-SHOW · Sans œufs, s’il vous plaît
- Ne per aštrų, prašau · neh per ash-TROO, pra-SHOW · Pas trop épicé, s’il vous plaît
- Ar čia yra mėsos? · ar cha ee-RA meh-SOS · Il y a de la viande dedans ?
- Ar čia yra žuvies? · ar cha ee-RA zhoo-VYES · Il y a du poisson dedans ?
- Sąskaitą, prašau · SAHS-kai-tah, pra-SHOW · L’addition, s’il vous plaît
- Ar galima išsinešti? · ar GA-lee-ma ish-see-NESH-tee · Je peux l’emporter ?
- Buvo labai skanu. · BOO-vo la-BAI ska-NOO · C’était délicieux
- Ar čia yra tualetas? · ar cha ee-RA too-a-LEH-tas · Il y a des toilettes ici ?
Un lit pour la nuit
- Ar turite laisvą kambarį šiai nakčiai? · ar TOO-ree-teh LAIS-vah KAHM-ba-ree shyai NAHK-chyai · Vous avez une chambre pour ce soir ?
- Kiek kainuoja para? · kyek kai-NWO-ya pa-RA · C’est combien la nuit ?
- Ar pusryčiai įskaičiuoti? · ar POOS-ree-chyai ees-kai-CHWO-tee · Le petit-déjeuner est compris ?
- Koks wifi slaptažodis? · koks WAI-fai slap-TAH-zho-dis · Quel est le mot de passe du wifi ?
- Ar galiu čia palikti krepšius? · ar ga-LYOO cha pa-LIK-tee KREP-shyoos · Je peux laisser mes bagages ici ?
- Kada turiu išsiregistruoti? · ka-DA too-RYOO ish-see-reh-gis-TRWO-tee · Je dois partir à quelle heure ?
- Kur galiu išsiskalbti drabužius? · koor ga-LYOO ish-see-SKAHLP-tee dra-BOO-zhyoos · Où est-ce que je peux laver mes vêtements ?
À la pharmacie
- Ar turite ko nors nuo pūslių? · ar TOO-ree-teh ko nors nwo poos-LYOO · Vous avez quelque chose contre les ampoules ?
- Ar turite ko nors nuo skrandžio sutrikimo? · ar TOO-ree-teh ko nors nwo SKRAHN-dzhyo soo-tree-KEE-mo · Vous avez quelque chose pour les maux de ventre ?
- Ar turite ko nors nuo vabzdžių įkandimų? · ar TOO-ree-teh ko nors nwo vabz-DZHYOO ee-kan-DEE-moo · Vous avez quelque chose contre les piqûres d’insectes ?
- Ar turite ko nors nuo saulės nudegimo? · ar TOO-ree-teh ko nors nwo SOW-lehs noo-deh-GEE-mo · Vous avez quelque chose contre les coups de soleil ?
- Ar turite ko nors nuo galvos skausmo? · ar TOO-ree-teh ko nors nwo gal-VOS SKOWS-mo · Vous avez quelque chose contre le mal de tête ?
Faire les courses
- Kiek tai kainuoja? · kyek tai kai-NWO-ya · Combien coûte ceci ?
- Paimsiu. · pa-IM-syoo · Je le prends
- Ar galiu mokėti kortele? · ar ga-LYOO mo-KEH-tee kor-teh-LEH · Je peux payer par carte ?
- Ar turite…? · ar TOO-ree-teh · Vous avez … ?
- Tik žiūriu, ačiū. · tik zhyoo-RYOO, AH-choo · Je regarde seulement, merci
- Maišelį, prašau · mai-SHEH-lee, pra-SHOW · Un sac, s’il vous plaît
- Kur yra prekybos centras? · koor ee-RA preh-KEE-bos TSEN-tras · Où est le supermarché ?
- Duona · DWO-na · Du pain
- Pienas · PYEH-nas · Du lait
- Buteliuose vanduo · boo-teh-LYWO-seh van-DWO · De l’eau (en bouteille)
- Kur yra bankomatas? · koor ee-RA ban-ko-MAH-tas · Où y a-t-il un distributeur ?
- Ar galiu mokėti grynaisiais? · ar ga-LYOO mo-KEH-tee gree-NAI-syais · Je peux payer en espèces ?
- Kur galiu išsikeisti pinigų? · koor ga-LYOO ish-see-KAYS-tee pee-nee-GOO · Où est-ce que je peux changer de l’argent ?
- SIM kortelę su internetu, prašau · sim kor-TEH-leh soo in-ter-NEH-too, pra-SHOW · Une carte SIM avec des données, s’il vous plaît
- Kada atidarote? · ka-DA a-tee-DAH-ro-teh · Vous ouvrez à quelle heure ?
Se déplacer
- Vieną bilietą į…, prašau · VYEH-nah BEE-lyeh-tah ee, pra-SHOW · Un billet pour …, s’il vous plaît
- Į abi puses · ee a-BEE POO-ses · Aller-retour
- Į vieną pusę · ee VYEH-nah POO-seh · Aller simple
- Kada išvyksta? · ka-DA ish-VEEKS-ta · Il part à quelle heure ?
- Kuris peronas? · koo-RIS peh-RO-nas · Quel quai ?
- Ar šis autobusas važiuoja į…? · ar shis ow-to-BOO-sas va-ZHWO-ya ee · C’est bien le bus pour … ?
- Į kairę · ee KAI-reh · À gauche
- Į dešinę · ee DEH-shee-neh · À droite
- Tiesiai · TYEH-syai · Tout droit
- Kaip toli? · kaip to-LEE · C’est loin ?
À vélo
- Kur yra dviračių parduotuvė? · koor ee-RA DVEE-ra-choo par-dwo-TOO-veh · Où trouver un magasin de vélos ?
- Pradūriau padangą. · pra-DOO-ryow pa-DAHN-gah · J’ai crevé
- Ar galiu vežtis dviratį traukinyje? · ar ga-LYOO VEZH-tis DVEE-ra-tee trow-kee-NEE-yeh · Je peux mettre mon vélo dans le train ?
- Gal galite sutaisyti mano dviratį? · gal GAH-lee-teh soo-tai-SEE-tee MAH-no DVEE-ra-tee · Vous pouvez réparer mon vélo ?
- Nutrūko grandinė. · noo-TROO-ko gran-DEE-neh · Ma chaîne est cassée
- Lūžo stipinas. · LOO-zho STEE-pee-nas · Un rayon est cassé
- Ar galėčiau pasiskolinti pompą? · ar ga-LEH-chow pa-see-SKO-lin-tee POM-pah · Je pourrais emprunter une pompe ?
- Ar yra saugi vieta palikti dviratį? · ar ee-RA sow-GEE vyeh-TA pa-LIK-tee DVEE-ra-tee · Il y a un endroit sûr pour laisser mon vélo ?
- Ar yra dviračių takas iki…? · ar ee-RA DVEE-ra-choo TAH-kas EE-kee · Il y a une piste cyclable pour … ?
- Ar šiuo keliu didelis eismas? · ar shoo-O keh-LYOO dee-deh-LIS AYS-mas · Il y a beaucoup de circulation sur cette route ?
- Ar labai statu? · ar la-BAI sta-TOO · Ça monte beaucoup ?
Pièces de vélo en lituanien
- kamera · KAH-meh-ra · Chambre à air
- padanga · pa-DAHN-ga · Pneu
- Presta ventilis · PRES-ta ven-TEE-lis · Valve Presta
- automobilinis ventilis · ow-to-mo-bee-LEE-nis ven-TEE-lis · Valve Schrader
- padangų lopymo rinkinys · pa-DAHN-goo LO-pee-mo rin-kee-NEES · Kit de réparation
- padangų montavimo mentelės · pa-DAHN-goo mon-TAH-vee-mo men-TEH-lehs · Démonte-pneus
- stabdžių kaladėlės · stab-DZHYOO ka-la-DEH-lehs · Plaquettes de frein
- stabdžių trosas · stab-DZHYOO TRO-sas · Câble de frein
- pavarų trosas · pa-va-ROO TRO-sas · Câble de dérailleur
- grandinė · gran-DEE-neh · Chaîne
- grandinės tepalas · gran-DEE-nehs TEH-pa-las · Huile pour chaîne
- stipinas · STEE-pee-nas · Rayon
- ratas · RAH-tas · Roue
- pedalas · peh-DAH-las · Pédale
- balnelis · bal-NEH-lis · Selle
- vairas · VAI-ras · Guidon
- dviračio žibintas · DVEE-ra-chyo zhee-BIN-tas · Éclairage vélo
- dviračio spyna · DVEE-ra-chyo spee-NA · Antivol
- šešiakampis raktas · sheh-SHYAH-kam-pis RAHK-tas · Clé Allen
- pompa · POM-pa · Pompe
Sur la route
- Kur galiu pasistatyti automobilį? · koor ga-LYOO pa-sis-ta-TEE-tee ow-to-MO-bee-lee · Où est-ce que je peux me garer ?
- degalinė · deh-ga-LEE-neh · Station-service
- dyzelinas · dee-zeh-LEE-nas · Gazole
- Ar galiu čia stovėti per naktį? · ar ga-LYOO cha sto-VEH-tee per NAHK-tee · Je peux me garer ici pour la nuit ?
- Kur yra kemperių aptarnavimo vieta? · koor ee-RA KEM-peh-ryoo ap-tar-NAH-vee-mo vyeh-TA · Où est la borne de service pour camping-cars ?
- Kur galiu ištuštinti tualetą? · koor ga-LYOO ish-TOOSH-tin-tee too-a-LEH-tah · Où est-ce que je peux vider les toilettes ?
- Sugedo mano automobilis. · soo-GEH-do MAH-no ow-to-mo-BEE-lis · Ma voiture est en panne
- Nuleido padanga. · noo-LAY-do pa-DAHN-ga · J’ai un pneu crevé
- Kur mokėti už stovėjimą? · koor mo-KEH-tee oozh sto-VEH-yee-mah · Où est-ce qu’on paie le parking ?
- Ar čia yra elektromobilių įkrovimo stotelė? · ar cha ee-RA eh-lek-tro-mo-BEE-lyoo ee-kro-VEE-mo sto-TEH-leh · Il y a une borne de recharge pour voitures électriques ?
- bešvinis benzinas · beh-SHVEE-nis ben-ZEE-nas · Sans plomb
Pièces de voiture et de van en lituanien
- padanga · pa-DAHN-ga · Pneu
- atsarginis ratas · at-sar-GEE-nis RAH-tas · Roue de secours
- akumuliatorius · a-koo-moo-LYAH-to-ryoos · Batterie
- užvedimo laidai · oozh-veh-DEE-mo lai-DAI · Câbles de démarrage
- variklio alyva · va-RIK-lyo a-LEE-va · Huile moteur
- aušinimo skystis · ow-SHEE-nee-mo SKEES-tis · Liquide de refroidissement
- valytuvai · va-lee-TOO-vai · Essuie-glaces
- lemputė · lem-POO-teh · Ampoule
- saugiklis · sow-GIK-lis · Fusible
- AdBlue · AD-bloo · AdBlue
- dujų balionas · DOO-yoo ba-LYO-nas · Bouteille de gaz
- evakuatorius · eh-va-koo-AH-to-ryoos · Dépanneuse
- autoservisas · ow-to-ser-VEE-sas · Un garage
À pied
- Ar šis takas veda į…? · ar shis TAH-kas VEH-da ee · C’est bien le chemin pour … ?
- Kiek laiko eiti pėsčiomis? · kyek LAI-ko AY-tee pehs-cho-MIS · Ça prend combien de temps à pied ?
- Ar takas atviras? · ar TAH-kas AHT-vee-ras · Le chemin est ouvert ?
- Ar yra kur pernakvoti? · ar ee-RA koor per-nak-VO-tee · Il y a un refuge ?
- Ar saugu pereiti? · ar sow-GOO PEH-ray-tee · On peut traverser sans danger ?
- Ar pakeliui bus vandens? · ar pa-KEH-lyooy boos van-DENS · Il y a de l’eau en chemin ?
- Kur veda šis takas? · koor VEH-da shis TAH-kas · Où va ce chemin ?
Dehors
- Ar galiu čia pasistatyti palapinę? · ar ga-LYOO cha pa-sis-ta-TEE-tee pa-la-PEE-neh · Je peux camper ici ?
- Kur galiu prisipilti vandens? · koor ga-LYOO pree-see-PIL-tee van-DENS · Où est-ce que je peux remplir ma gourde ?
- Ar šį vandenį galima gerti? · ar shee VAHN-deh-nee GAH-lee-ma GER-tee · L’eau est potable ?
- Kur yra kempingas? · koor ee-RA kem-PIN-gas · Où est le camping ?
- Ar yra dušas? · ar ee-RA DOO-shas · Il y a une douche ?
- Kur galiu pasikrauti telefoną? · koor ga-LYOO pa-see-KROW-tee teh-leh-FO-nah · Où est-ce que je peux recharger mon téléphone ?
- Kaip nueiti į…? · kaip noo-AY-tee ee · C’est par où pour … ?
- Kur galiu nusipirkti dujų viryklei? · koor ga-LYOO noo-see-PIRK-tee DOO-yoo vee-REEK-lay · Où est-ce que je peux acheter du gaz pour mon réchaud ?
- Koks rytoj bus oras? · koks ree-TOY boos O-ras · Il va faire quel temps demain ?
- Ar čia galima kurti laužą? · ar cha GAH-lee-ma KOOR-tee LOW-zhah · On peut faire du feu ?
- Ar čia yra pavojingų gyvūnų? · ar cha ee-RA pa-vo-YIN-goo gee-VOO-noo · Il y a des animaux dangereux ici ?
Matériel de camping et de rando en lituanien
- dujų balionėlis viryklei · DOO-yoo ba-lyo-NEH-lis vee-REEK-lay · Une cartouche de gaz pour mon réchaud
- baterijos · ba-TEH-ree-yos · Piles
- pleistrai nuo pūslių · PLAYS-trai nwo poos-LYOO · Pansements pour ampoules
- kremas nuo saulės · KREH-mas nwo SOW-lehs · Crème solaire
- priemonė nuo uodų · PRYEH-mo-neh nwo wo-DOO · Anti-moustique
- palapinės kuoliukai · pa-la-PEE-nehs kwo-LYOO-kai · Sardines
- žibintuvėlis · zhee-bin-too-VEH-lis · Lampe de poche
- vandens valymo tabletės · van-DENS VAH-lee-mo tab-LEH-tehs · Pastilles pour purifier l'eau
- šios vietovės žemėlapis · shyos vyeh-TO-vehs zheh-MEH-la-pis · Une carte de la région
- žiebtuvėlis · zhyeb-too-VEH-lis · Briquet
En bateau
- Kur galiu prisišvartuoti? · koor ga-LYOO pree-see-shvar-TWO-tee · Où est-ce que je peux m’amarrer ?
- Kur yra uosto kapitonas? · koor ee-RA WOS-to ka-pee-TO-nas · Où est la capitainerie ?
- Ar prie pontono yra vandens ir elektros? · ar prye pon-TO-no ee-RA van-DENS ir eh-LEK-tros · Il y a de l’eau et de l’électricité au ponton ?
- Ar turite vietą vienai nakčiai? · ar TOO-ree-teh VYEH-tah VYEH-nai NAHK-chyai · Vous avez une place pour une nuit ?
- Mūsų laivas … metrų ilgio. · MOO-soo LAI-vas … MET-roo IL-gyo · Notre bateau fait … mètres
- Koks gylis atoslūgio metu? · koks GEE-lis a-TOS-loo-gyo meh-TOO · Quelle est la profondeur à marée basse ?
- Kokia orų prognozė? · ko-KYA o-ROO prog-NO-zeh · Quelle est la météo ?
- Kur galima įsipilti degalų? · koor GAH-lee-ma ee-see-PIL-tee deh-ga-LOO · Où est le ponton carburant ?
- Ar galiu čia palikti savo pripučiamą valtį? · ar ga-LYOO cha pa-LIK-tee SAH-vo pree-POO-chya-mah VAHL-tee · Je peux laisser mon annexe ici ?
- Kur mums atlikti muitinės formalumus? · koor mooms at-LIK-tee MOOY-tee-nehs for-ma-LOO-moos · Où fait-on les formalités de douane ?
- Kokį radijo kanalą naudojate? · ko-KEE RAH-dee-yo ka-NAH-lah now-DO-ya-teh · Vous êtes sur quel canal VHF ?
- Ar čia saugu išmesti inkarą? · ar cha sow-GOO ish-MES-tee IN-ka-rah · On peut mouiller ici sans danger ?
- Gal galite priimti mūsų lynus? · gal GAH-lee-teh pree-IM-tee MOO-soo LEE-noos · Vous pourriez prendre nos amarres, s’il vous plaît ?
- Kur galiu nuleisti baidarę į vandenį? · koor ga-LYOO noo-LAYS-tee BAI-da-reh ee VAHN-deh-nee · Où est-ce que je peux mettre un kayak à l’eau ?
Pièces de bateau en lituanien
- jachtų reikmenų parduotuvė · YAHKH-too RAYK-meh-noo par-dwo-TOO-veh · Shipchandler
- variklio alyva · va-RIK-lyo a-LEE-va · Huile moteur
- kuro filtras · KOO-ro FIL-tras · Filtre à carburant
- impeleris · im-PEH-leh-ris · Turbine
- akumuliatorius · a-koo-moo-LYAH-to-ryoos · Batterie
- virvė · VIR-veh · Cordage
- šeklis · SHEK-lis · Manille
- fenderis · FEN-deh-ris · Pare-battage
- inkaras · IN-ka-ras · Ancre
- pakabinamas variklis · pa-ka-BEE-na-mas va-RIK-lis · Moteur hors-bord
- burė · BOO-reh · Voile
- burių siuvėjas · boo-RYOO syoo-VEH-yas · Voilier
Les nombres en lituanien
- vienas · VYEH-nas · 1
- du · doo · 2
- trys · trees · 3
- keturi · keh-too-RI · 4
- penki · pen-KI · 5
- šeši · sheh-SHI · 6
- septyni · sep-tee-NI · 7
- aštuoni · ahsh-twoh-NI · 8
- devyni · deh-vee-NI · 9
- dešimt · DEH-shimt · 10
- dvidešimt · DVEE-deh-shimt · 20
- penkiasdešimt · PEN-kyas-deh-shimt · 50
- šimtas · SHIM-tas · 100
Les panneaux
Pour les reconnaître quand vous les voyez.
- Atidaryta · a-tee-DAH-ree-ta · Ouvert
- Uždaryta · oozh-DAH-ree-ta · Fermé
- Įėjimas · ee-eh-YEE-mas · Entrée
- Išėjimas · ish-eh-YEE-mas · Sortie
- WC / Tualetas · veh-TSEH · Toilettes
- Vyrai · VEE-rai · Hommes
- Moterys · MO-teh-rees · Femmes
- Įeiti draudžiama · ee-AY-tee DROW-dzhya-ma · Entrée interdite
- Pavojinga · pa-vo-YIN-ga · Danger
Où l’on parle Lituanien
Langue principale
Lituanie
Dans l’application Pebbls
L’application a le même guide de conversation. Il s’ouvre dans la langue du pays où vous êtes, et le son fonctionne même sans réseau.
Autres guides complets
- Albanais
- Allemand
- Amharique
- Anglais
- Arabe
- Arménien
- Azerbaïdjanais
- Bengali
- Bichelamar
- Birman
- Bosniaque
- Bulgare
- Cantonais
- Catalan
- Cingalais
- Coréen
- Créole haïtien
- Croate
- Danois
- Espagnol
- Estonien
- Filipino
- Finnois
- Français
- Géorgien
- Grec
- Hébreu
- Hindi
- Hongrois
- Indonésien
- Islandais
- Italien
- Japonais
- Kazakh
- Khmer
- Kirghize
- Lao
- Letton
- Macédonien
- Malais
- Malgache
- Maltais
- Mandarin
- Mongol
- Néerlandais
- Népalais
- Norvégien
- Ourdou
- Ouzbek
- Papiamento
- Persan
- Polonais
- Portugais
- Roumain
- Russe
- Samoan
- Serbe
- Slovaque
- Slovène
- Somali
- Suédois
- Swahili
- Tadjik
- Tchèque
- Tétoum
- Thaï
- Tok pisin
- Turc
- Turkmène
- Ukrainien
- Vietnamien