Phrases en lao pour voyager

ລາວ

Les phrases utiles en lao pour voyager, avec la prononciation et le sens.

Urgence

ຊ່ວຍແດ່! · Xuay dae! · À l’aide
Khoy tong kan mo. · J’ai besoin d’un médecin
ເອີ້ນລົດໂຮງໝໍແດ່! · Ern lot hong mor dae! · Appelez une ambulance
ເອີ້ນຕຳຫຼວດແດ່! · Ern tam luat dae! · Appelez la police
Khoy long thang. · Je suis perdu
ຊ່ວຍແດ່ ໝູ່ຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍ. · Xuay dae, mu khoy bo sabai. · J’ai besoin d’aide, mon ami est malade
ມີຄົນບາດເຈັບ. · Mi khon bat chep. · Quelqu’un est blessé
ໂຮງໝໍຢູ່ໃສ? · Hong mor yu sai? · Où est l’hôpital ?
ຂ້ອຍແພ້ຢາເພນີຊີລິນ. · Khoy phae ya penicillin. · Je suis allergique à la pénicilline
ຂ້ອຍແພ້ຖົ່ວ. · Khoy phae thua. · Je suis allergique aux fruits à coque
ຂ້ອຍແພ້ອາຫານທະເລ. · Khoy phae ahan thale. · Je suis allergique aux fruits de mer
ຂ້ອຍແພ້ເຜິ້ງຕອດ. · Khoy phae pheung tot. · Je suis allergique aux piqûres d’abeille
ໄຟໄໝ້! · Fai mai! · Au feu
ນີ້ແມ່ນເຫດສຸກເສີນ. · Ni maen het suk soen. · C’est une urgence
ຊ່ວຍຂ້ອຍແດ່ໄດ້ບໍ່? · Xuay khoy dae dai bo? · Vous pouvez m’aider, s’il vous plaît ?
ຂ້ອຍຖືກລັກເຄື່ອງ. · Khoy thuk lak khuang. · On m’a volé
ຂ້ອຍເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນເສຍ. · Khoy het nangsue phan daen sia. · J’ai perdu mon passeport
ປ້ອມຕຳຫຼວດຢູ່ໃສ? · Pom tam luat yu sai? · Où est le commissariat ?
ກະລຸນາໂທຫາເບີນີ້. · Kaluna tho ha boe ni. · Appelez ce numéro, s’il vous plaît
ຢ່າມາລົບກວນຂ້ອຍ! · Ya ma lop kuan khoy! · Laissez-moi tranquille
ຂ້ອຍເປັນເບົາຫວານ. · Khoy pen bao wan. · Je suis diabétique
ຂ້ອຍເປັນຫອບຫືດ. · Khoy pen hop huet. · J’ai de l’asthme
ຂ້ອຍຖືພາ. · Khoy thue pha. · Je suis enceinte

À la frontière

ນີ້ແມ່ນໜັງສືຜ່ານແດນຂອງຂ້ອຍ. · Ni maen nangsue phan daen khong khoy. · Voici mon passeport
ຂ້ອຍມາທ່ຽວ. · Khoy ma thiao. · Je suis ici en vacances
ຂ້ອຍຈະຢູ່ … ມື້. · Khoy cha yu … mue. · Je reste … jours
ຂ້ອຍພັກຢູ່… · Khoy phak yu… · Je loge à …
ຂ້ອຍແຄ່ຜ່ານໄປ… · Khoy khae phan pai… · Je suis de passage, en route pour …
ຂ້ອຍເດີນທາງດ້ວຍລົດຖີບ. · Khoy doen thang duay lot thip. · Je voyage à vélo
ຂ້ອຍຍ່າງ. · Khoy nyang. · Je voyage à pied
ຂ້ອຍເດີນທາງດ້ວຍລົດ. · Khoy doen thang duay lot. · Je voyage en voiture
ຂ້ອຍເດີນທາງດ້ວຍເຮືອ. · Khoy doen thang duay huea. · Je voyage en bateau
ຂ້ອຍບໍ່ມີຫຍັງຕ້ອງແຈ້ງ. · Khoy bo mi nyang tong chaeng. · Je n’ai rien à déclarer
ຂ້ອຍຕ້ອງມີວີຊາບໍ່? · Khoy tong mi visa bo? · J’ai besoin d’un visa ?
ກະລຸນາປະທັບຕາໃສ່ໜັງສືຜ່ານແດນແດ່. · Kaluna pathap ta sai nangsue phan daen dae. · Vous pouvez tamponner mon passeport, s’il vous plaît ?
ຂ້ອຍມີປີ້ກັບ. · Khoy mi pi kap. · J’ai un billet de retour
ນີ້ແມ່ນເອກະສານລົດ. · Ni maen ekasan lot. · Voici les papiers du véhicule
ດ່ານເປີດບໍ່? · Dan poet bo? · La frontière est ouverte ?
ດ່ານຊາຍແດນຢູ່ໃສ? · Dan xai daen yu sai? · Où est le poste-frontière ?
ຂ້ອຍຕ້ອງຕິດຕໍ່ສະຖານທູດຂອງຂ້ອຍ. · Khoy tong tit to sathan thut khong khoy. · Je dois contacter mon ambassade

Tous les jours

ສະບາຍດີ · Sabaidi · Bonjour
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ · Sabaidi ton xao · Bonjour (le matin)
ສະບາຍດີຕອນບ່າຍ · Sabaidi ton bai · Bonjour (l’après-midi)
ສະບາຍດີຕອນແລງ · Sabaidi ton laeng · Bonsoir
ລາກ່ອນ · La kon · Au revoir
ກະລຸນາ · Kaluna · S’il vous plaît
ຂອບໃຈ · Khop chai · Merci
ແມ່ນ / ເຈົ້າ · Maen / Chao · Oui
ບໍ່ · Bo · Non
ຂໍໂທດ · Kho thot · Excusez-moi
ຂໍໂທດ · Kho thot · Désolé
ເຈົ້າເວົ້າພາສາຝຣັ່ງໄດ້ບໍ່? · Chao wao phasa falang dai bo? · Parlez-vous français ?
ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ · Khoy bo khao chai · Je ne comprends pas
ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ? · Hong nam yu sai? · Où sont les toilettes ?
ຮ້ານຢູ່ໃສ? · Han yu sai? · Où est le magasin ?
ສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃສ? · Sathani lot fai yu sai? · Où est la gare ?
ບ່ອນຈອດລົດເມຢູ່ໃສ? · Bon chot lot me yu sai? · Où est l’arrêt de bus ?
ຮ້ານຂາຍຢາຢູ່ໃສ? · Han khai ya yu sai? · Où est la pharmacie ?
ຫານ້ຳດື່ມໄດ້ຢູ່ໃສ? · Ha nam duem dai yu sai? · Où trouver de l’eau potable ?
ເທົ່າໃດ? · Thao dai? · C’est combien ?
ຕ້ານ! · Tan! · Santé
ນອນຫຼັບຝັນດີ · Non lap fan di · Bonne nuit
ຂ້ອຍຊື່… · Khoy xue… · Je m’appelle …
ຂ້ອຍມາຈາກ… · Khoy ma chak… · Je viens de …
ໂຊກດີ · Xok di · Bonne journée
… ຢູ່ໃສ? · … yu sai? · Où est … ?
ຊີ້ໃຫ້ເບິ່ງໃນແຜນທີ່ໄດ້ບໍ່? · Xi hai beung nai phaen thi dai bo? · Vous pouvez me montrer sur la carte ?
ຂຽນໃຫ້ແດ່ໄດ້ບໍ່? · Khian hai dae dai bo? · Vous pouvez l’écrire, s’il vous plaît ?
ກະລຸນາເວົ້າຊ້າໆ · Kaluna wao xa xa · Parlez plus lentement, s’il vous plaît
ຖ່າຍຮູບໃຫ້ພວກເຮົາແດ່ໄດ້ບໍ່? · Thai hup hai phuak hao dae dai bo? · Vous pourriez nous prendre en photo, s’il vous plaît ?

Manger et boire

ຂໍໂຕະສຳລັບສອງຄົນ · Kho to samlap song khon · Une table pour deux, s’il vous plaît
ຂໍເມນູແດ່ · Kho menu dae · La carte, s’il vous plaît
ມີຫຍັງແນະນຳບໍ່? · Mi nyang naenam bo? · Qu’est-ce que vous me conseillez ?
ມື້ນີ້ມີອາຫານພິເສດບໍ່? · Mue ni mi ahan phiset bo? · Il y a un plat du jour ?
ຂໍເບຍໜຶ່ງແກ້ວ · Kho bia nueng kaew · Une bière, s’il vous plaît
ຂໍເບຍສອງແກ້ວ · Kho bia song kaew · Deux bières, s’il vous plaît
ຂໍວາຍແດງໜຶ່ງຈອກ · Kho wai daeng nueng chok · Un verre de vin rouge, s’il vous plaît
ຂໍວາຍຂາວໜຶ່ງຈອກ · Kho wai khao nueng chok · Un verre de vin blanc, s’il vous plaît
ຂໍອີກອັນໜຶ່ງ · Kho ik an nueng · Un autre, s’il vous plaît
ຂໍກາເຟໜຶ່ງຈອກ · Kho kafe nueng chok · Un café, s’il vous plaît
ຂໍຊາໜຶ່ງຈອກ · Kho xa nueng chok · Un thé, s’il vous plaît
ຂໍນ້ຳໝາກກ້ຽງໜຶ່ງຈອກ · Kho nam mak kieng nueng chok · Un jus d’orange, s’il vous plaît
ຂໍນ້ຳໜຶ່ງຈອກ · Kho nam nueng chok · Un verre d’eau, s’il vous plaît
ຂໍນ້ຳດື່ມ · Kho nam deum · De l’eau plate, s’il vous plaît
ຂ້ອຍກິນເຈ. · Khoy kin che. · Je suis végétarien
ຂ້ອຍບໍ່ກິນຊີ້ນ ປາ ໄຂ່ ຫຼື ນົມ. · Khoy bo kin xin, pa, khai lue nom. · Je suis végan
ບໍ່ໃສ່ຊີ້ນ · Bo sai xin · Sans viande, s’il vous plaît
ຂ້ອຍກິນກລູເຕັນບໍ່ໄດ້. · Khoy kin gluten bo dai. · Je ne peux pas manger de gluten
ບໍ່ໃສ່ຖົ່ວ · Bo sai thua · Sans fruits à coque, s’il vous plaît
ອັນນີ້ຮາລານບໍ່? · An ni halal bo? · C’est halal ?
ຂ້ອຍບໍ່ກິນຊີ້ນໝູ. · Khoy bo kin xin mu. · Je ne mange pas de porc
ອັນນີ້ໂຄເຊີບໍ່? · An ni kosher bo? · C’est casher ?
ບໍ່ໃສ່ນົມ ແລະ ເນີຍແຂງ · Bo sai nom lae noei khaeng · Sans lait ni fromage, s’il vous plaît
ບໍ່ໃສ່ໄຂ່ · Bo sai khai · Sans œufs, s’il vous plaît
ບໍ່ເຜັດຫຼາຍ · Bo phet lai · Pas trop épicé, s’il vous plaît
ອັນນີ້ມີຊີ້ນບໍ່? · An ni mi xin bo? · Il y a de la viande dedans ?
ອັນນີ້ມີປາບໍ່? · An ni mi pa bo? · Il y a du poisson dedans ?
ໄລ່ເງິນແດ່ · Lai ngoen dae · L’addition, s’il vous plaît
ຫໍ່ກັບບ້ານໄດ້ບໍ່? · Ho kap ban dai bo? · Je peux l’emporter ?
ແຊບຫຼາຍ. · Xaep lai. · C’était délicieux
ຢູ່ນີ້ມີຫ້ອງນ້ຳບໍ່? · Yu ni mi hong nam bo? · Il y a des toilettes ici ?

Un lit pour la nuit

ມີຫ້ອງວ່າງຄືນນີ້ບໍ່? · Mi hong wang khuen ni bo? · Vous avez une chambre pour ce soir ?
ຄືນລະເທົ່າໃດ? · Khuen la thao dai? · C’est combien la nuit ?
ລວມອາຫານເຊົ້າບໍ່? · Luam ahan xao bo? · Le petit-déjeuner est compris ?
ລະຫັດວາຍຟາຍແມ່ນຫຍັງ? · Lahat wifi maen nyang? · Quel est le mot de passe du wifi ?
ຝາກກະເປົາໄວ້ນີ້ໄດ້ບໍ່? · Fak kapao wai ni dai bo? · Je peux laisser mes bagages ici ?
ຕ້ອງອອກຈັກໂມງ? · Tong ok chak mong? · Je dois partir à quelle heure ?
ຊັກເຄື່ອງໄດ້ຢູ່ໃສ? · Xak khuang dai yu sai? · Où est-ce que je peux laver mes vêtements ?

À la pharmacie

ມີຢາສຳລັບຕຸ່ມພອງບໍ່? · Mi ya samlap tum phong bo? · Vous avez quelque chose contre les ampoules ?
ມີຢາເຈັບທ້ອງບໍ່? · Mi ya chep thong bo? · Vous avez quelque chose pour les maux de ventre ?
ມີຢາສຳລັບແມງໄມ້ກັດບໍ່? · Mi ya samlap maeng mai kat bo? · Vous avez quelque chose contre les piqûres d’insectes ?
ມີຢາສຳລັບແດດໄໝ້ບໍ່? · Mi ya samlap daet mai bo? · Vous avez quelque chose contre les coups de soleil ?
ມີຢາເຈັບຫົວບໍ່? · Mi ya chep hua bo? · Vous avez quelque chose contre le mal de tête ?

Faire les courses

ອັນນີ້ເທົ່າໃດ? · An ni thao dai? · Combien coûte ceci ?
ເອົາອັນນີ້. · Ao an ni. · Je le prends
ຈ່າຍບັດໄດ້ບໍ່? · Chai bat dai bo? · Je peux payer par carte ?
ມີ … ບໍ່? · Mi … bo? · Vous avez … ?
ເບິ່ງກ່ອນ ຂອບໃຈ. · Beung kon, khop chai. · Je regarde seulement, merci
ຂໍຖົງແດ່ · Kho thong dae · Un sac, s’il vous plaît
ຊຸບເປີມາເກັດຢູ່ໃສ? · Supermarket yu sai? · Où est le supermarché ?
ເຂົ້າຈີ່ · Khao chi · Du pain
ນົມ · Nom · Du lait
ນ້ຳດື່ມ · Nam duem · De l’eau (en bouteille)
ຕູ້ ATM ຢູ່ໃສ? · Tu ATM yu sai? · Où y a-t-il un distributeur ?
ຈ່າຍເງິນສົດໄດ້ບໍ່? · Chai ngoen sot dai bo? · Je peux payer en espèces ?
ແລກເງິນໄດ້ຢູ່ໃສ? · Laek ngoen dai yu sai? · Où est-ce que je peux changer de l’argent ?
ຂໍຊິມມີອິນເຕີເນັດ · Kho sim mi internet · Une carte SIM avec des données, s’il vous plaît
ເປີດຈັກໂມງ? · Poet chak mong? · Vous ouvrez à quelle heure ?

Se déplacer

ຂໍປີ້ໄປ… · Kho pi pai… · Un billet pour …, s’il vous plaît
ໄປກັບ · Pai kap · Aller-retour
ໄປຢ່າງດຽວ · Pai yang diao · Aller simple
ອອກຈັກໂມງ? · Ok chak mong? · Il part à quelle heure ?
ຊານຊາລາໃດ? · Xan xala dai? · Quel quai ?
ລົດຄັນນີ້ໄປ… ບໍ່? · Lot khan ni pai … bo? · C’est bien le bus pour … ?
ຊ້າຍ · Xai · À gauche
ຂວາ · Khwa · À droite
ໄປຊື່ໆ · Pai xue xue · Tout droit
ໄກປານໃດ? · Kai pan dai? · C’est loin ?

À vélo

ຮ້ານລົດຖີບຢູ່ໃສ? · Han lot thip yu sai? · Où trouver un magasin de vélos ?
ລົດຖີບຂ້ອຍຢາງແຕກ. · Lot thip khoy yang taek. · J’ai crevé
ເອົາລົດຖີບຂຶ້ນລົດໄຟໄດ້ບໍ່? · Ao lot thip khuen lot fai dai bo? · Je peux mettre mon vélo dans le train ?
ແປງລົດຖີບໃຫ້ແດ່ໄດ້ບໍ່? · Paeng lot thip hai dae dai bo? · Vous pouvez réparer mon vélo ?
ໂສ້ຂາດ. · So khat. · Ma chaîne est cassée
ຊີ່ລໍ້ຫັກ. · Xi lo hak. · Un rayon est cassé
ຢືມສູບລົມແດ່ໄດ້ບໍ່? · Yuem sup lom dae dai bo? · Je pourrais emprunter une pompe ?
ມີບ່ອນປອດໄພຈອດລົດຖີບບໍ່? · Mi bon pot phai chot lot thip bo? · Il y a un endroit sûr pour laisser mon vélo ?
ມີທາງລົດຖີບໄປ… ບໍ່? · Mi thang lot thip pai … bo? · Il y a une piste cyclable pour … ?
ທາງນີ້ລົດຫຼາຍບໍ່? · Thang ni lot lai bo? · Il y a beaucoup de circulation sur cette route ?
ຊັນຫຼາຍບໍ່? · Xan lai bo? · Ça monte beaucoup ?

Pièces de vélo en lao

ຢາງໃນ · yang nai · Chambre à air
ຢາງນອກ · yang nok · Pneu
ຈຸກ Presta · chuk Presta · Valve Presta
ຈຸກລົດ · chuk lot · Valve Schrader
ຊຸດປະຢາງ · xut pa yang · Kit de réparation
ເຫຼັກງັດຢາງ · lek ngat yang · Démonte-pneus
ຜ້າເບກ · pha brek · Plaquettes de frein
ສາຍເບກ · sai brek · Câble de frein
ສາຍເກຍ · sai kia · Câble de dérailleur
ໂສ້ · so · Chaîne
ນ້ຳມັນໂສ້ · nam man so · Huile pour chaîne
ຊີ່ລໍ້ · xi lo · Rayon
ລໍ້ · lo · Roue
ຂາຖີບ · kha thip · Pédale
ບ່ອນນັ່ງ · bon nang · Selle
ແຮນ · haen · Guidon
ໄຟລົດຖີບ · fai lot thip · Éclairage vélo
ກະແຈລັອກລົດຖີບ · kachae lok lot thip · Antivol
ກະແຈຫົກລ່ຽມ · kachae hok liam · Clé Allen
ສູບລົມ · sup lom · Pompe

Sur la route

ຈອດລົດໄດ້ຢູ່ໃສ? · Chot lot dai yu sai? · Où est-ce que je peux me garer ?
ປໍ້ານ້ຳມັນ · Pam nam man · Station-service
ກາຊວນ · Kaxuan · Gazole
ຈອດຢູ່ນີ້ຄ້າງຄືນໄດ້ບໍ່? · Chot yu ni khang khuen dai bo? · Je peux me garer ici pour la nuit ?
ລົດຂ້ອຍເພ. · Lot khoy phe. · Ma voiture est en panne
ຢາງລົດແຕກ. · Yang lot taek. · J’ai un pneu crevé
ຈ່າຍຄ່າຈອດລົດຢູ່ໃສ? · Chai kha chot lot yu sai? · Où est-ce qu’on paie le parking ?
ມີບ່ອນສາກລົດໄຟຟ້າບໍ່? · Mi bon sak lot fai fa bo? · Il y a une borne de recharge pour voitures électriques ?
ທາງນີ້ຕ້ອງເສຍຄ່າຜ່ານທາງບໍ່? · Thang ni tong sia kha phan thang bo? · Cette route est à péage ?
ນ້ຳມັນແອັດຊັງ · nam man aetxang · Sans plomb

Pièces de voiture et de van en lao

ຢາງລົດ · yang lot · Pneu
ຢາງສຳຮອງ · yang sam hong · Roue de secours
ໝໍ້ໄຟ · mo fai · Batterie
ສາຍພ່ວງໝໍ້ໄຟ · sai phuang mo fai · Câbles de démarrage
ນ້ຳມັນເຄື່ອງ · nam man khuang · Huile moteur
ນ້ຳຢາຫຼໍ່ເຢັນ · nam ya lo yen · Liquide de refroidissement
ທີ່ປັດນ້ຳຝົນ · thi pat nam fon · Essuie-glaces
ຫຼອດໄຟ · lot fai · Ampoule
ຟິວ · fiu · Fusible
AdBlue · AdBlue
ຖັງແກັສ · thang kaet · Bouteille de gaz
ລົດລາກ · lot lak · Dépanneuse
ອູ່ສ້ອມແປງລົດ · U som paeng lot · Un garage

À pied

ທາງນີ້ໄປ… ບໍ່? · Thang ni pai … bo? · C’est bien le chemin pour … ?
ຍ່າງໄປດົນປານໃດ? · Nyang pai don pan dai? · Ça prend combien de temps à pied ?
ທາງນີ້ເປີດບໍ່? · Thang ni poet bo? · Le chemin est ouvert ?
ຂ້າມປອດໄພບໍ່? · Kham pot phai bo? · On peut traverser sans danger ?
ຕາມທາງມີນ້ຳບໍ່? · Tam thang mi nam bo? · Il y a de l’eau en chemin ?
ທາງນີ້ໄປໃສ? · Thang ni pai sai? · Où va ce chemin ?

Dehors

ກາງເຕັນຢູ່ນີ້ໄດ້ບໍ່? · Kang ten yu ni dai bo? · Je peux camper ici ?
ຕື່ມນ້ຳໃສ່ຕຸກໄດ້ຢູ່ໃສ? · Tuem nam sai tuk dai yu sai? · Où est-ce que je peux remplir ma gourde ?
ນ້ຳນີ້ດື່ມໄດ້ບໍ່? · Nam ni duem dai bo? · L’eau est potable ?
ບ່ອນກາງເຕັນຢູ່ໃສ? · Bon kang ten yu sai? · Où est le camping ?
ມີບ່ອນອາບນ້ຳບໍ່? · Mi bon ap nam bo? · Il y a une douche ?
ສາກໂທລະສັບໄດ້ຢູ່ໃສ? · Sak tholasap dai yu sai? · Où est-ce que je peux recharger mon téléphone ?
ໄປ… ທາງໃດ? · Pai … thang dai? · C’est par où pour … ?
ຊື້ແກັສເຕົາໄດ້ຢູ່ໃສ? · Xue kaet tao dai yu sai? · Où est-ce que je peux acheter du gaz pour mon réchaud ?
ມື້ອື່ນອາກາດເປັນແນວໃດ? · Mue uen akat pen naeo dai? · Il va faire quel temps demain ?
ດັງໄຟຢູ່ນີ້ໄດ້ບໍ່? · Dang fai yu ni dai bo? · On peut faire du feu ?
ຢູ່ນີ້ມີສັດອັນຕະລາຍບໍ່? · Yu ni mi sat antalai bo? · Il y a des animaux dangereux ici ?

Matériel de camping et de rando en lao

ກະປ໋ອງແກັສສຳລັບເຕົາ · kapong kaet samlap tao · Une cartouche de gaz pour mon réchaud
ຖ່ານ · than · Piles
ພລາສເຕີປິດແຜ · plaster pit phae · Pansements pour ampoules
ຄຣີມກັນແດດ · khim kan daet · Crème solaire
ຢາກັນຍຸງ · ya kan nyung · Anti-moustique
ຫຼັກເຕັນ · lak ten · Sardines
ໄຟສາຍ · fai sai · Lampe de poche
ຢາຂ້າເຊື້ອໃນນ້ຳ · ya kha xuea nai nam · Pastilles pour purifier l'eau
ແຜນທີ່ເຂດນີ້ · phaen thi khet ni · Une carte de la région
ໄຟແຊັກ · fai xaek · Briquet

En bateau

ຈອດເຮືອໄດ້ຢູ່ໃສ? · Chot huea dai yu sai? · Où est-ce que je peux m’amarrer ?
ພະຍາກອນອາກາດເປັນແນວໃດ? · Phanyakon akat pen naeo dai? · Quelle est la météo ?
ຝາກເຮືອນ້ອຍໄວ້ນີ້ໄດ້ບໍ່? · Fak huea noy wai ni dai bo? · Je peux laisser mon annexe ici ?
ເອົາເຮືອຄາຢັກລົງນ້ຳໄດ້ຢູ່ໃສ? · Ao huea kayak long nam dai yu sai? · Où est-ce que je peux mettre un kayak à l’eau ?

Pièces de bateau en lao

ຮ້ານອຸປະກອນເຮືອ · han upakon huea · Shipchandler
ນ້ຳມັນເຄື່ອງ · nam man khuang · Huile moteur
ໄສ້ກອງນ້ຳມັນ · sai kong nam man · Filtre à carburant
ໃບພັດປໍ້ານ້ຳ · bai phat pam nam · Turbine
ໝໍ້ໄຟ · mo fai · Batterie
ເຊືອກ · xueak · Cordage
ສະໝໍ · samo · Ancre
ເຄື່ອງເຮືອຫາງຍາວ · khuang huea hang nyao · Moteur hors-bord

Les nombres en lao

ໜຶ່ງ · nueng · 1
ສອງ · song · 2
ສາມ · sam · 3
ສີ່ · si · 4
ຫ້າ · ha · 5
ຫົກ · hok · 6
ເຈັດ · chet · 7
ແປດ · paet · 8
ເກົ້າ · kao · 9
ສິບ · sip · 10
ຊາວ · xao · 20
ຫ້າສິບ · ha sip · 50
ໜຶ່ງຮ້ອຍ · nueng hoy · 100

Les panneaux

Pour les reconnaître quand vous les voyez.

ເປີດ · poet · Ouvert
ປິດ · pit · Fermé
ທາງເຂົ້າ · thang khao · Entrée
ທາງອອກ · thang ok · Sortie
ຫ້ອງນ້ຳ / WC · hong nam · Toilettes
ຊາຍ · xai · Hommes
ຍິງ · nying · Femmes
ຫ້າມເຂົ້າ · ham khao · Entrée interdite
ອັນຕະລາຍ · antalai · Danger

Où l’on parle Lao

Langue principale

Laos

Dans l’application Pebbls

L’application a le même guide de conversation. Il s’ouvre dans la langue du pays où vous êtes, et le son fonctionne même sans réseau.

Télécharger l’application

Autres guides complets

Toutes les langues