Phrases en géorgien pour voyager

ქართული

Les phrases utiles en géorgien pour voyager, avec la prononciation et le sens.

Urgence

მიშველეთ! · Mishvelet! · À l’aide
ექიმი მჭირდება. · Ekimi mchirdeba. · J’ai besoin d’un médecin
გამოიძახეთ სასწრაფო! · Gamoidzakhet sastsrapo! · Appelez une ambulance
გამოიძახეთ პოლიცია! · Gamoidzakhet politsia! · Appelez la police
გზა დავკარგე. · Gza davkarge. · Je suis perdu
დახმარება მჭირდება, ჩემი მეგობარი ავადაა. · Dakhmareba mchirdeba, chemi megobari avadaa. · J’ai besoin d’aide, mon ami est malade
ვიღაც დაშავდა. · Vighats dashavda. · Quelqu’un est blessé
სად არის საავადმყოფო? · Sad aris saavadmkopo? · Où est l’hôpital ?
პენიცილინზე ალერგია მაქვს. · Penitsilinze alergia makvs. · Je suis allergique à la pénicilline
თხილეულზე ალერგია მაქვს. · Tkhileulze alergia makvs. · Je suis allergique aux fruits à coque
ზღვის პროდუქტებზე ალერგია მაქვს. · Zghvis produktebze alergia makvs. · Je suis allergique aux fruits de mer
ფუტკრის ნაკბენზე ალერგია მაქვს. · Putkris nakbenze alergia makvs. · Je suis allergique aux piqûres d’abeille
ხანძარი! · Khandzari! · Au feu
სასწრაფოა! · Sastsrapoa! · C’est une urgence
შეგიძლიათ დამეხმაროთ, თუ შეიძლება? · Shegidzliat damekhmarot, tu sheidzleba? · Vous pouvez m’aider, s’il vous plaît ?
გამძარცვეს. · Gamdzartsves. · On m’a volé
პასპორტი დავკარგე. · Pasporti davkarge. · J’ai perdu mon passeport
სად არის პოლიციის განყოფილება? · Sad aris politsiis gankopileba? · Où est le commissariat ?
თუ შეიძლება, ამ ნომერზე დარეკეთ. · Tu sheidzleba, am nomerze dareket. · Appelez ce numéro, s’il vous plaît
თავი დამანებეთ! · Tavi damanebet! · Laissez-moi tranquille
დიაბეტი მაქვს. · Diabeti makvs. · Je suis diabétique
ასთმა მაქვს. · Astma makvs. · J’ai de l’asthme
ორსულად ვარ. · Orsulad var. · Je suis enceinte

À la frontière

აი, ჩემი პასპორტი. · Ai, chemi pasporti. · Voici mon passeport
დასასვენებლად ვარ ჩამოსული. · Dasasveneblad var chamosuli. · Je suis ici en vacances
… დღით ვრჩები. · … dghit vrchebi. · Je reste … jours
… ვცხოვრობ. · … vtskhovrob. · Je loge à …
გავლით მივდივარ …-ში. · Gavlit mivdivar …-shi. · Je suis de passage, en route pour …
ველოსიპედით ვმოგზაურობ. · Velosipedit vmogzaurob. · Je voyage à vélo
ფეხით ვმოგზაურობ. · Pekhit vmogzaurob. · Je voyage à pied
მანქანით ვმოგზაურობ. · Mankanit vmogzaurob. · Je voyage en voiture
ნავით ვმოგზაურობ. · Navit vmogzaurob. · Je voyage en bateau
დასადეკლარირებელი არაფერი მაქვს. · Dasadeklarirebeli araperi makvs. · Je n’ai rien à déclarer
ვიზა მჭირდება? · Viza mchirdeba? · J’ai besoin d’un visa ?
პასპორტში ბეჭედს დამისვამთ, თუ შეიძლება? · Pasportshi bechheds damisvamt, tu sheidzleba? · Vous pouvez tamponner mon passeport, s’il vous plaît ?
უკან დასაბრუნებელი ბილეთი მაქვს. · Ukan dasabrunebeli bileti makvs. · J’ai un billet de retour
აი, მანქანის საბუთები. · Ai, mankanis sabutebi. · Voici les papiers du véhicule
საზღვარი ღიაა? · Sazghvari ghiaa? · La frontière est ouverte ?
სად არის სასაზღვრო გამშვები პუნქტი? · Sad aris sasazghvro gamshvebi punkti? · Où est le poste-frontière ?
ჩემს საელჩოსთან დაკავშირება მჭირდება. · Chems saelchostan dakavshireba mchirdeba. · Je dois contacter mon ambassade

Tous les jours

გამარჯობა · Gamarjoba · Bonjour
დილა მშვიდობისა · Dila mshvidobisa · Bonjour (le matin)
გამარჯობა · Gamarjoba · Bonjour (l’après-midi)
საღამო მშვიდობისა · Saghamo mshvidobisa · Bonsoir
ნახვამდის · Nakhvamdis · Au revoir
თუ შეიძლება · Tu sheidzleba · S’il vous plaît
მადლობა · Madloba · Merci
დიახ · Diakh · Oui
არა · Ara · Non
უკაცრავად · Ukatsravad · Excusez-moi
ბოდიში · Bodishi · Désolé
ფრანგული იცით? · Pranguli itsit? · Parlez-vous français ?
ვერ გავიგე. · Ver gavige. · Je ne comprends pas
სად არის ტუალეტი? · Sad aris tualeti? · Où sont les toilettes ?
სად არის მაღაზია? · Sad aris maghazia? · Où est le magasin ?
სად არის რკინიგზის სადგური? · Sad aris rkinigzis sadguri? · Où est la gare ?
სად არის ავტობუსის გაჩერება? · Sad aris avtobusis gachereba? · Où est l’arrêt de bus ?
სად არის აფთიაქი? · Sad aris aptiaki? · Où est la pharmacie ?
სად შემიძლია სასმელი წყლის აღება? · Sad shemidzlia sasmeli tsklis agheba? · Où trouver de l’eau potable ?
რა ღირს? · Ra ghirs? · C’est combien ?
გაგვიმარჯოს! · Gagvimarjos! · Santé
ღამე მშვიდობისა · Ghame mshvidobisa · Bonne nuit
მე მქვია … · Me mkvia … · Je m’appelle …
მე … ვარ. · Me … var. · Je viens de …
კარგ დღეს გისურვებთ! · Karg dghes gisurvebt! · Bonne journée
სად არის …? · Sad aris …? · Où est … ?
რუკაზე მაჩვენებთ? · Rukaze machvenebt? · Vous pouvez me montrer sur la carte ?
დამიწერთ, თუ შეიძლება? · Damitsert, tu sheidzleba? · Vous pouvez l’écrire, s’il vous plaît ?
თუ შეიძლება, ნელა ილაპარაკეთ. · Tu sheidzleba, nela ilaparaket. · Parlez plus lentement, s’il vous plaît
სურათს გადაგვიღებთ, თუ შეიძლება? · Surats gadagvighebt, tu sheidzleba? · Vous pourriez nous prendre en photo, s’il vous plaît ?

Manger et boire

მაგიდა ორი კაცისთვის, თუ შეიძლება. · Magida ori katsistvis, tu sheidzleba. · Une table pour deux, s’il vous plaît
მენიუ, თუ შეიძლება. · Meniu, tu sheidzleba. · La carte, s’il vous plaît
რას მირჩევთ? · Ras mirchevt? · Qu’est-ce que vous me conseillez ?
დღის კერძი გაქვთ? · Dghis kerdzi gakvt? · Il y a un plat du jour ?
ერთი ლუდი, თუ შეიძლება. · Erti ludi, tu sheidzleba. · Une bière, s’il vous plaît
ორი ლუდი, თუ შეიძლება. · Ori ludi, tu sheidzleba. · Deux bières, s’il vous plaît
ერთი ჭიქა წითელი ღვინო, თუ შეიძლება. · Erti chika tsiteli ghvino, tu sheidzleba. · Un verre de vin rouge, s’il vous plaît
ერთი ჭიქა თეთრი ღვინო, თუ შეიძლება. · Erti chika tetri ghvino, tu sheidzleba. · Un verre de vin blanc, s’il vous plaît
კიდევ ერთი, თუ შეიძლება. · Kidev erti, tu sheidzleba. · Un autre, s’il vous plaît
ერთი ყავა, თუ შეიძლება. · Erti kava, tu sheidzleba. · Un café, s’il vous plaît
ერთი ჩაი, თუ შეიძლება. · Erti chai, tu sheidzleba. · Un thé, s’il vous plaît
ერთი ფორთოხლის წვენი, თუ შეიძლება. · Erti portokhlis tsveni, tu sheidzleba. · Un jus d’orange, s’il vous plaît
ერთი ჭიქა წყალი, თუ შეიძლება. · Erti chika tskali, tu sheidzleba. · Un verre d’eau, s’il vous plaît
უგაზო წყალი, თუ შეიძლება. · Ugazo tskali, tu sheidzleba. · De l’eau plate, s’il vous plaît
ონკანის წყალიც კარგია. · Onkanis tskalits kargia. · L’eau du robinet, ça va très bien
ვეგეტარიანელი ვარ. · Vegetarianeli var. · Je suis végétarien
ვეგანი ვარ. · Vegani var. · Je suis végan
ხორცის გარეშე, თუ შეიძლება. · Khortsis gareshe, tu sheidzleba. · Sans viande, s’il vous plaît
გლუტენს ვერ ვჭამ. · Glutens ver vcham. · Je ne peux pas manger de gluten
კაკლის გარეშე, თუ შეიძლება. · Kaklis gareshe, tu sheidzleba. · Sans fruits à coque, s’il vous plaît
ეს ჰალალია? · Es halalia? · C’est halal ?
ღორის ხორცს არ ვჭამ. · Ghoris khortss ar vcham. · Je ne mange pas de porc
ეს კოშერია? · Es kosheria? · C’est casher ?
რძისა და ყველის გარეშე, თუ შეიძლება. · Rdzisa da kvelis gareshe, tu sheidzleba. · Sans lait ni fromage, s’il vous plaît
კვერცხის გარეშე, თუ შეიძლება. · Kvertskhis gareshe, tu sheidzleba. · Sans œufs, s’il vous plaît
ძალიან ცხარე არ იყოს, თუ შეიძლება. · Dzalian tskhare ar ikos, tu sheidzleba. · Pas trop épicé, s’il vous plaît
ამაში ხორცი არის? · Amashi khortsi aris? · Il y a de la viande dedans ?
ამაში თევზი არის? · Amashi tevzi aris? · Il y a du poisson dedans ?
ანგარიში, თუ შეიძლება. · Angarishi, tu sheidzleba. · L’addition, s’il vous plaît
შეიძლება წავიღო? · Sheidzleba tsavigho? · Je peux l’emporter ?
ძალიან გემრიელი იყო. · Dzalian gemrieli iko. · C’était délicieux
აქ ტუალეტი არის? · Ak tualeti aris? · Il y a des toilettes ici ?

Un lit pour la nuit

ამაღამისთვის ოთახი გაქვთ? · Amaghamistvis otakhi gakvt? · Vous avez une chambre pour ce soir ?
ერთი ღამე რა ღირს? · Erti ghame ra ghirs? · C’est combien la nuit ?
საუზმე შედის ფასში? · Sauzme shedis passhi? · Le petit-déjeuner est compris ?
ვაიფაის პაროლი რა არის? · Vaipais paroli ra aris? · Quel est le mot de passe du wifi ?
ჩანთები აქ შემიძლია დავტოვო? · Chantebi ak shemidzlia davtovo? · Je peux laisser mes bagages ici ?
რომელ საათზე უნდა გავათავისუფლო ოთახი? · Romel saatze unda gavatavisuplo otakhi? · Je dois partir à quelle heure ?
სად შემიძლია ტანსაცმლის გარეცხვა? · Sad shemidzlia tansatsmlis garetskhva? · Où est-ce que je peux laver mes vêtements ?

À la pharmacie

ბუშტუკებისთვის რამე გაქვთ? · Bushtukebistvis rame gakvt? · Vous avez quelque chose contre les ampoules ?
კუჭის აშლილობისთვის რამე გაქვთ? · Kuchis ashlilobistvis rame gakvt? · Vous avez quelque chose pour les maux de ventre ?
მწერის ნაკბენისთვის რამე გაქვთ? · Mtseris nakbenistvis rame gakvt? · Vous avez quelque chose contre les piqûres d’insectes ?
მზით დამწვრობისთვის რამე გაქვთ? · Mzit damtsvrobistvis rame gakvt? · Vous avez quelque chose contre les coups de soleil ?
თავის ტკივილისთვის რამე გაქვთ? · Tavis tkivilistvis rame gakvt? · Vous avez quelque chose contre le mal de tête ?

Faire les courses

ეს რა ღირს? · Es ra ghirs? · Combien coûte ceci ?
ავიღებ. · Avigheb. · Je le prends
ბარათით გადახდა შეიძლება? · Baratit gadakhda sheidzleba? · Je peux payer par carte ?
… გაქვთ? · … gakvt? · Vous avez … ?
უბრალოდ ვათვალიერებ, მადლობა. · Ubralod vatvaliereb, madloba. · Je regarde seulement, merci
პარკი, თუ შეიძლება. · Parki, tu sheidzleba. · Un sac, s’il vous plaît
სად არის სუპერმარკეტი? · Sad aris supermarketi? · Où est le supermarché ?
პური · Puri · Du pain
რძე · Rdze · Du lait
ბოთლის წყალი · Botlis tskali · De l’eau (en bouteille)
სად არის ბანკომატი? · Sad aris bankomati? · Où y a-t-il un distributeur ?
ნაღდი ფულით გადახდა შეიძლება? · Naghdi pulit gadakhda sheidzleba? · Je peux payer en espèces ?
სად შემიძლია ფულის გადაცვლა? · Sad shemidzlia pulis gadatsvla? · Où est-ce que je peux changer de l’argent ?
სიმ ბარათი ინტერნეტით, თუ შეიძლება. · Sim barati internetit, tu sheidzleba. · Une carte SIM avec des données, s’il vous plaît
როდის იღებთ? · Rodis ighebt? · Vous ouvrez à quelle heure ?

Se déplacer

ერთი ბილეთი …-მდე, თუ შეიძლება. · Erti bileti …-mde, tu sheidzleba. · Un billet pour …, s’il vous plaît
ორივე მხარეს · Orive mkhares · Aller-retour
ცალი მხარე · Tsali mkhare · Aller simple
როდის გადის? · Rodis gadis? · Il part à quelle heure ?
რომელი ბაქანი? · Romeli bakani? · Quel quai ?
ეს ავტობუსი …-ში მიდის? · Es avtobusi …-shi midis? · C’est bien le bus pour … ?
მარცხნივ · Martskhniv · À gauche
მარჯვნივ · Marjvniv · À droite
პირდაპირ · Pirdapir · Tout droit
რამდენად შორსაა? · Ramdenad shorsaa? · C’est loin ?

À vélo

სად არის ველოსიპედის მაღაზია? · Sad aris velosipedis maghazia? · Où trouver un magasin de vélos ?
საბურავი გამეხვრიტა. · Saburavi gamekhvrita. · J’ai crevé
მატარებელში ველოსიპედის შეტანა შეიძლება? · Matarebelshi velosipedis shetana sheidzleba? · Je peux mettre mon vélo dans le train ?
ველოსიპედს შემიკეთებთ? · Velosipeds shemiketebt? · Vous pouvez réparer mon vélo ?
ჯაჭვი გამიწყდა. · Jachvi gamitskda. · Ma chaîne est cassée
მანი გამიტყდა. · Mani gamitkda. · Un rayon est cassé
ტუმბოს მათხოვებთ? · Tumbos matkhovebt? · Je pourrais emprunter une pompe ?
ველოსიპედის დასატოვებლად უსაფრთხო ადგილი არის? · Velosipedis dasatovheblad usaprtkho adgili aris? · Il y a un endroit sûr pour laisser mon vélo ?
…-მდე ველობილიკი არის? · …-mde velobiliki aris? · Il y a une piste cyclable pour … ?
გზაზე ბევრი მანქანაა? · Gzaze bevri mankanaa? · Il y a beaucoup de circulation sur cette route ?
ძალიან ციცაბოა? · Dzalian tsitsaboa? · Ça monte beaucoup ?

Pièces de vélo en géorgien

კამერა · kamera · Chambre à air
საბურავი · saburavi · Pneu
ვიწრო ნიპელი (პრესტა) · vitsro nipeli (presta) · Valve Presta
მანქანის ნიპელი · mankanis nipeli · Valve Schrader
საბურავის შესაკეთებელი ნაკრები · saburavis shesaketebeli nakrebi · Kit de réparation
საბურავის ბერკეტები · saburavis berketebi · Démonte-pneus
სამუხრუჭე ხუნდები · samukhruche khundebi · Plaquettes de frein
მუხრუჭის ტროსი · mukhruchis trosi · Câble de frein
სიჩქარის ტროსი · sichkaris trosi · Câble de dérailleur
ჯაჭვი · jachvi · Chaîne
ჯაჭვის ზეთი · jachvis zeti · Huile pour chaîne
სპიცი · spitsi · Rayon
ბორბალი · borbali · Roue
პედალი · pedali · Pédale
სავარძელი · savardzeli · Selle
საჭე · sache · Guidon
ველოსიპედის ფარანი · velosipedis parani · Éclairage vélo
ველოსიპედის საკეტი · velosipedis saketi · Antivol
ექვსწახნაგა გასაღები · ekvstsakhnaga gasaghebi · Clé Allen
ტუმბო · tumbo · Pompe

Sur la route

სად შემიძლია მანქანის გაჩერება? · Sad shemidzlia mankanis gachereba? · Où est-ce que je peux me garer ?
ბენზინგასამართი სადგური · Benzingasamarti sadguri · Station-service
დიზელი · Dizeli · Gazole
აქ ღამით მანქანის დატოვება შეიძლება? · Ak ghamit mankanis datoveba sheidzleba? · Je peux me garer ici pour la nuit ?
სად არის ავტოსახლის მომსახურების პუნქტი? · Sad aris avtosakhlis momsakhurebis punkti? · Où est la borne de service pour camping-cars ?
სად შემიძლია ტუალეტის დაცლა? · Sad shemidzlia tualetis datsla? · Où est-ce que je peux vider les toilettes ?
მანქანა გამიფუჭდა. · Mankana gamipuchda. · Ma voiture est en panne
საბურავი დამეშვა. · Saburavi dameshva. · J’ai un pneu crevé
პარკირების ფული სად გადავიხადო? · Parkirebis puli sad gadavikhado? · Où est-ce qu’on paie le parking ?
ელექტრომობილის დამტენი არის? · Elektromobilis damteni aris? · Il y a une borne de recharge pour voitures électriques ?
ამ გზაზე გადასახადია? · Am gzaze gadasakhadia? · Cette route est à péage ?
უტყვიო ბენზინი · Utkvio benzini · Sans plomb

Pièces de voiture et de van en géorgien

საბურავი · saburavi · Pneu
სათადარიგო საბურავი · satadarigo saburavi · Roue de secours
აკუმულატორი · akumulatori · Batterie
დასაქოქი კაბელები · dasakokhi kabelebi · Câbles de démarrage
ძრავის ზეთი · dzravis zeti · Huile moteur
ანტიფრიზი · antiprizi · Liquide de refroidissement
მინის საწმენდები · minis satsmendebi · Essuie-glaces
ნათურა · natura · Ampoule
დამცველი · damtsveli · Fusible
AdBlue · adblu · AdBlue
გაზის ბალონი · gazis baloni · Bouteille de gaz
ევაკუატორი · evakuatori · Dépanneuse
ავტოსერვისი · avtoservisi · Un garage

À pied

ეს ბილიკი …-ში მიდის? · Es biliki …-shi midis? · C’est bien le chemin pour … ?
ფეხით რამდენი ხანი სჭირდება? · Pekhit ramdeni khani schirdeba? · Ça prend combien de temps à pied ?
ბილიკი ღიაა? · Biliki ghiaa? · Le chemin est ouvert ?
აქ თავშესაფარი არის? · Ak tavshesapari aris? · Il y a un refuge ?
გადასვლა უსაფრთხოა? · Gadasvla usaprtkhoa? · On peut traverser sans danger ?
გზაზე წყალი იქნება? · Gzaze tskali ikneba? · Il y a de l’eau en chemin ?
ეს ბილიკი სად მიდის? · Es biliki sad midis? · Où va ce chemin ?

Dehors

აქ კარავის გაშლა შეიძლება? · Ak karavis gashla sheidzleba? · Je peux camper ici ?
სად შემიძლია ბოთლის წყლით შევსება? · Sad shemidzlia botlis tsklit shevseba? · Où est-ce que je peux remplir ma gourde ?
ეს წყალი სასმელია? · Es tskali sasmelia? · L’eau est potable ?
სად არის კემპინგი? · Sad aris kempingi? · Où est le camping ?
შხაპი არის? · Shkhapi aris? · Il y a une douche ?
სად შემიძლია ტელეფონის დატენვა? · Sad shemidzlia telefonis datenva? · Où est-ce que je peux recharger mon téléphone ?
…-ში რომელი გზით წავიდე? · …-shi romeli gzit tsavide? · C’est par où pour … ?
ქურისთვის გაზის ბალონი სად ვიყიდო? · Kuristvis gazis baloni sad vikido? · Où est-ce que je peux acheter du gaz pour mon réchaud ?
ხვალ როგორი ამინდი იქნება? · Khval rogori amindi ikneba? · Il va faire quel temps demain ?
აქ ცეცხლის დანთება შეიძლება? · Ak tsetskhlis danteba sheidzleba? · On peut faire du feu ?
აქ საშიში ცხოველები არის? · Ak sashishi tskhovelebi aris? · Il y a des animaux dangereux ici ?

Matériel de camping et de rando en géorgien

ქურის გაზის ბალონი · kuris gazis baloni · Une cartouche de gaz pour mon réchaud
ბატარეები · batareebi · Piles
ბუშტუკის სალბუნი · bushtukis salbuni · Pansements pour ampoules
მზისგან დამცავი კრემი · mzisgan damtsavi kremi · Crème solaire
მწერების საწინააღმდეგო საშუალება · mtserebis satsinaaghmdego sashualeba · Anti-moustique
კარვის სამაგრები · karvis samagrebi · Sardines
ფანარი · panari · Lampe de poche
წყლის გასაწმენდი ტაბლეტები · tsklis gasatsmendi tabletebi · Pastilles pour purifier l'eau
ამ მხარის რუკა · am mkharis ruka · Une carte de la région
სანთებელა · santebela · Briquet

En bateau

სად შემიძლია ნავის მიბმა? · Sad shemidzlia navis mibma? · Où est-ce que je peux m’amarrer ?
სად არის ნავსადგურის კაპიტანი? · Sad aris navsadguris kapitani? · Où est la capitainerie ?
ნავმისადგომზე წყალი და დენი არის? · Navmisadgomze tskali da deni aris? · Il y a de l’eau et de l’électricité au ponton ?
ერთი ღამით ადგილი გაქვთ? · Erti ghamit adgili gakvt? · Vous avez une place pour une nuit ?
ჩვენი ნავი … მეტრია. · Chveni navi … metria. · Notre bateau fait … mètres
მიქცევისას რა სიღრმეა? · Miktsevisas ra sighrmea? · Quelle est la profondeur à marée basse ?
ამინდის პროგნოზი როგორია? · Amindis prognozi rogoria? · Quelle est la météo ?
სად არის საწვავის ჩასასხმელი? · Sad aris satsvavis chasaskhmeli? · Où est le ponton carburant ?
აქ ნავის დატოვება შეიძლება? · Ak navis datoveba sheidzleba? · Je peux laisser mon annexe ici ?
საბაჟოზე სად უნდა გავიაროთ რეგისტრაცია? · Sabazhoze sad unda gaviarot registratsia? · Où fait-on les formalités de douane ?
რომელ რადიო არხს იყენებთ? · Romel radio arkhs ikenebt? · Vous êtes sur quel canal VHF ?
აქ ღუზის ჩაშვება უსაფრთხოა? · Ak ghuzis chashveba usaprtkhoa? · On peut mouiller ici sans danger ?
თოკებს დაგვიჭერთ, თუ შეიძლება? · Tokebs dagvichert, tu sheidzleba? · Vous pourriez prendre nos amarres, s’il vous plaît ?
კაიაკის წყალში ჩაშვება სად შეიძლება? · Kaiakis tskalshi chashveba sad sheidzleba? · Où est-ce que je peux mettre un kayak à l’eau ?

Pièces de bateau en géorgien

საზღვაო აღჭურვილობის მაღაზია · sazghvao aghchurvilobis maghazia · Shipchandler
ძრავის ზეთი · dzravis zeti · Huile moteur
საწვავის ფილტრი · satsvavis piltri · Filtre à carburant
იმპელერი · impeleri · Turbine
აკუმულატორი · akumulatori · Batterie
თოკი · toki · Cordage
სკობა · skoba · Manille
ფენდერი · penderi · Pare-battage
ღუზა · ghuza · Ancre
გარე ძრავა · gare dzrava · Moteur hors-bord
იალქანი · ialkani · Voile
იალქნების ოსტატი · ialknebis ostati · Voilier

Les nombres en géorgien

ერთი · erti · 1
ორი · ori · 2
სამი · sami · 3
ოთხი · otkhi · 4
ხუთი · khuti · 5
ექვსი · ekvsi · 6
შვიდი · shvidi · 7
რვა · rva · 8
ცხრა · tskhra · 9
ათი · ati · 10
ოცი · otsi · 20
ორმოცდაათი · ormotsdaati · 50
ასი · asi · 100

Les panneaux

Pour les reconnaître quand vous les voyez.

ღიაა · ghiaa · Ouvert
დაკეტილია · daketilia · Fermé
შესასვლელი · shesasvleli · Entrée
გასასვლელი · gasasvleli · Sortie
ტუალეტი / WC · tualeti · Toilettes
კაცი · katsi · Hommes
ქალი · kali · Femmes
შესვლა აკრძალულია · shesvla akrdzalulia · Entrée interdite
საშიშია · sashishia · Danger

Où l’on parle Géorgien

Langue principale

Géorgie

Dans l’application Pebbls

L’application a le même guide de conversation. Il s’ouvre dans la langue du pays où vous êtes, et le son fonctionne même sans réseau.

Télécharger l’application

Autres guides complets

Toutes les langues