Phrases en arménien pour voyager

Հայերեն

Les phrases utiles en arménien pour voyager, avec la prononciation et le sens.

Urgence

Օգնությո՛ւն! · Ognutyun! · À l’aide
Ինձ բժիշկ է պետք։ · Indz bzhishk e petq. · J’ai besoin d’un médecin
Շտապ օգնություն կանչեք! · Shtap ognutyun kancheq! · Appelez une ambulance
Ոստիկանություն կանչեք! · Vostikanutyun kancheq! · Appelez la police
Ես մոլորվել եմ։ · Yes molorvel em. · Je suis perdu
Օգնության կարիք ունեմ, ընկերս հիվանդ է։ · Ognutyan karik unem, ynkers hivand e. · J’ai besoin d’aide, mon ami est malade
Մեկը վիրավորվել է։ · Meky viravorvel e. · Quelqu’un est blessé
Որտե՞ղ է հիվանդանոցը։ · Vortegh e hivandanotsy? · Où est l’hôpital ?
Ես ալերգիա ունեմ պենիցիլինից։ · Yes alergia unem penitsilinits. · Je suis allergique à la pénicilline
Ես ալերգիա ունեմ ընկույզից։ · Yes alergia unem ynkuyzits. · Je suis allergique aux fruits à coque
Ես ալերգիա ունեմ ծովամթերքի նկատմամբ։ · Yes alergia unem tsovamterqi nkatmamb. · Je suis allergique aux fruits de mer
Ես ալերգիա ունեմ մեղվի խայթոցից։ · Yes alergia unem meghvi khaytotsits. · Je suis allergique aux piqûres d’abeille
Հրդե՜հ։ · Hrdeh! · Au feu
Շտապ է։ · Shtap e. · C’est une urgence
Կարո՞ղ եք ինձ օգնել։ · Karogh eq indz ognel? · Vous pouvez m’aider, s’il vous plaît ?
Ինձ թալանել են։ · Indz talanel en. · On m’a volé
Ես կորցրել եմ անձնագիրս։ · Yes kortsrel em andznagirs. · J’ai perdu mon passeport
Որտե՞ղ է ոստիկանության բաժանմունքը։ · Vortegh e vostikanutyan bazhanmunqy? · Où est le commissariat ?
Խնդրում եմ, զանգեք այս համարին։ · Khndrum em, zangeq ays hamarin. · Appelez ce numéro, s’il vous plaît
Ինձ հանգիստ թողեք։ · Indz hangist togheq! · Laissez-moi tranquille
Ես շաքարախտ ունեմ։ · Yes shaqarakht unem. · Je suis diabétique
Ես ասթմա ունեմ։ · Yes astma unem. · J’ai de l’asthme
Ես հղի եմ։ · Yes hghi em. · Je suis enceinte

À la frontière

Խնդրեմ, իմ անձնագիրը։ · Khndrem, im andznagiry. · Voici mon passeport
Ես այստեղ հանգստանում եմ։ · Yes aystegh hangstanum em. · Je suis ici en vacances
Ես կմնամ … օր։ · Yes kmnam … or. · Je reste … jours
Ես մնում եմ… · Yes mnum em… · Je loge à …
Ես միայն անցնում եմ, գնում եմ… · Yes miayn antsnum em, gnum em… · Je suis de passage, en route pour …
Ես ճանապարհորդում եմ հեծանիվով։ · Yes chanaparhordum em hetsanivov. · Je voyage à vélo
Ես ճանապարհորդում եմ ոտքով։ · Yes chanaparhordum em votqov. · Je voyage à pied
Ես ճանապարհորդում եմ մեքենայով։ · Yes chanaparhordum em meqenayov. · Je voyage en voiture
Ես ճանապարհորդում եմ նավակով։ · Yes chanaparhordum em navakov. · Je voyage en bateau
Ես հայտարարելու ոչինչ չունեմ։ · Yes haytararelu vochinch chunem. · Je n’ai rien à déclarer
Ինձ վիզա պե՞տք է։ · Indz viza petq e? · J’ai besoin d’un visa ?
Կարո՞ղ եք կնիք դնել անձնագրիս մեջ։ · Karogh eq kniq dnel andznagris mej? · Vous pouvez tamponner mon passeport, s’il vous plaît ?
Ես վերադարձի տոմս ունեմ։ · Yes veradardzi toms unem. · J’ai un billet de retour
Խնդրեմ, մեքենայի փաստաթղթերը։ · Khndrem, meqenayi pastatghtery. · Voici les papiers du véhicule
Սահմանը բա՞ց է։ · Sahmany bats e? · La frontière est ouverte ?
Որտե՞ղ է սահմանային անցակետը։ · Vortegh e sahmanayin antsakety? · Où est le poste-frontière ?
Ես պետք է կապվեմ իմ դեսպանատան հետ։ · Yes petq e kapvem im despanatan het. · Je dois contacter mon ambassade

Tous les jours

Բարև ձեզ · Barev dzez · Bonjour
Բարի լույս · Bari luys · Bonjour (le matin)
Բարի օր · Bari or · Bonjour (l’après-midi)
Բարի երեկո · Bari yereko · Bonsoir
Ցտեսություն · Tstesutyun · Au revoir
Խնդրում եմ · Khndrum em · S’il vous plaît
Շնորհակալություն · Shnorhakalutyun · Merci
Այո · Ayo · Oui
Ոչ · Voch · Non
Ներեցեք · Neretseq · Excusez-moi
Կներեք · Knereq · Désolé
Ֆրանսերեն խոսու՞մ եք։ · Franseren khosum eq? · Parlez-vous français ?
Չեմ հասկանում · Chem haskanum · Je ne comprends pas
Որտե՞ղ է զուգարանը։ · Vortegh e zugarany? · Où sont les toilettes ?
Որտե՞ղ է խանութը։ · Vortegh e khanuty? · Où est le magasin ?
Որտե՞ղ է երկաթուղային կայարանը։ · Vortegh e yerkatughayin kayarany? · Où est la gare ?
Որտե՞ղ է ավտոբուսի կանգառը։ · Vortegh e avtobusi kangary? · Où est l’arrêt de bus ?
Որտե՞ղ է դեղատունը։ · Vortegh e deghatuny? · Où est la pharmacie ?
Որտե՞ղ կարող եմ խմելու ջուր գտնել։ · Vortegh karogh em khmelu jur gtnel? · Où trouver de l’eau potable ?
Ինչ արժե՞։ · Inch arzhe? · C’est combien ?
Կենացդ։ · Kenatsd! · Santé
Բարի գիշեր · Bari gisher · Bonne nuit
Իմ անունը … է · Im anuny … e · Je m’appelle …
Ես … -ից եմ · Yes …-its em · Je viens de …
Լավ օր եմ մաղթում · Lav or em maghtum · Bonne journée
Որտե՞ղ է…։ · Vortegh e…? · Où est … ?
Կարո՞ղ եք ցույց տալ քարտեզի վրա։ · Karogh eq tsuyts tal qartezi vra? · Vous pouvez me montrer sur la carte ?
Կարո՞ղ եք գրել, խնդրում եմ։ · Karogh eq grel, khndrum em? · Vous pouvez l’écrire, s’il vous plaît ?
Խնդրում եմ, ավելի դանդաղ խոսեք · Khndrum em, aveli dandagh khoseq · Parlez plus lentement, s’il vous plaît
Կարո՞ղ եք մեզ նկարել, խնդրում եմ։ · Karogh eq mez nkarel, khndrum em? · Vous pourriez nous prendre en photo, s’il vous plaît ?

Manger et boire

Սեղան երկուսի համար, խնդրում եմ · Seghan yerkusi hamar, khndrum em · Une table pour deux, s’il vous plaît
Ճաշացանկը, խնդրում եմ · Chashatsanky, khndrum em · La carte, s’il vous plaît
Ի՞նչ կառաջարկեք։ · Inch karajarkek? · Qu’est-ce que vous me conseillez ?
Օրվա ճաշատեսակ ունե՞ք։ · Orva chashatesak unek? · Il y a un plat du jour ?
Մեկ գարեջուր, խնդրում եմ · Mek garejur, khndrum em · Une bière, s’il vous plaît
Երկու գարեջուր, խնդրում եմ · Yerku garejur, khndrum em · Deux bières, s’il vous plaît
Մեկ բաժակ կարմիր գինի, խնդրում եմ · Mek bazhak karmir gini, khndrum em · Un verre de vin rouge, s’il vous plaît
Մեկ բաժակ սպիտակ գինի, խնդրում եմ · Mek bazhak spitak gini, khndrum em · Un verre de vin blanc, s’il vous plaît
Եվս մեկը, խնդրում եմ · Yevs meky, khndrum em · Un autre, s’il vous plaît
Մեկ սուրճ, խնդրում եմ · Mek surch, khndrum em · Un café, s’il vous plaît
Մեկ թեյ, խնդրում եմ · Mek tey, khndrum em · Un thé, s’il vous plaît
Մեկ նարնջի հյութ, խնդրում եմ · Mek narnji hyut, khndrum em · Un jus d’orange, s’il vous plaît
Մեկ բաժակ ջուր, խնդրում եմ · Mek bazhak jur, khndrum em · Un verre d’eau, s’il vous plaît
Չգազավորված ջուր, խնդրում եմ · Chgazavorvats jur, khndrum em · De l’eau plate, s’il vous plaît
Ծորակի ջուրը լավ է · Tsoraki jury lav e · L’eau du robinet, ça va très bien
Ես բուսակեր եմ։ · Yes busaker em. · Je suis végétarien
Ես վեգան եմ։ · Yes vegan em. · Je suis végan
Առանց մսի, խնդրում եմ · Arants msi, khndrum em · Sans viande, s’il vous plaît
Ես չեմ կարող գլյուտեն ուտել։ · Yes chem karogh glyuten utel. · Je ne peux pas manger de gluten
Առանց ընկույզի, խնդրում եմ · Arants ynkuyzi, khndrum em · Sans fruits à coque, s’il vous plaît
Սա հալա՞լ է։ · Sa halal e? · C’est halal ?
Ես խոզի միս չեմ ուտում։ · Yes khozi mis chem utum. · Je ne mange pas de porc
Սա քոշե՞ր է։ · Sa kosher e? · C’est casher ?
Առանց կաթի և պանրի, խնդրում եմ · Arants kati yev panri, khndrum em · Sans lait ni fromage, s’il vous plaît
Առանց ձվի, խնդրում եմ · Arants dzvi, khndrum em · Sans œufs, s’il vous plaît
Շատ կծու չլինի, խնդրում եմ · Shat ktsu chlini, khndrum em · Pas trop épicé, s’il vous plaît
Սրա մեջ միս կա՞։ · Sra mej mis ka? · Il y a de la viande dedans ?
Սրա մեջ ձուկ կա՞։ · Sra mej dzuk ka? · Il y a du poisson dedans ?
Հաշիվը, խնդրում եմ · Hashivy, khndrum em · L’addition, s’il vous plaît
Կարո՞ղ եմ հետս տանել։ · Karogh em hets tanel? · Je peux l’emporter ?
Շատ համեղ էր։ · Shat hamegh er. · C’était délicieux
Այստեղ զուգարան կա՞։ · Aystegh zugaran ka? · Il y a des toilettes ici ?

Un lit pour la nuit

Այս գիշերվա համար սենյակ ունե՞ք։ · Ays gisherva hamar senyak uneq? · Vous avez une chambre pour ce soir ?
Գիշերը ինչ արժե՞։ · Gishery inch arzhe? · C’est combien la nuit ?
Նախաճաշը ներառվա՞ծ է։ · Nakhachashy nerarvats e? · Le petit-déjeuner est compris ?
Ո՞րն է wifi-ի գաղտնաբառը։ · Vorn e wifi-i gaghtnabary? · Quel est le mot de passe du wifi ?
Կարո՞ղ եմ պայուսակներս այստեղ թողնել։ · Karogh em payusaknery aystegh toghnel? · Je peux laisser mes bagages ici ?
Ժամը քանիսի՞ն պետք է դուրս գամ։ · Zhamy qanisin petq e durs gam? · Je dois partir à quelle heure ?
Որտե՞ղ կարող եմ հագուստս լվանալ։ · Vortegh karogh em hagusts lvanal? · Où est-ce que je peux laver mes vêtements ?

À la pharmacie

Ինչ-որ բան ունե՞ք բշտիկների համար։ · Inch-vor ban uneq bshtikneri hamar? · Vous avez quelque chose contre les ampoules ?
Ինչ-որ բան ունե՞ք ստամոքսի խանգարման համար։ · Inch-vor ban uneq stamoqsi khangarman hamar? · Vous avez quelque chose pour les maux de ventre ?
Ինչ-որ բան ունե՞ք միջատների խայթոցի համար։ · Inch-vor ban uneq mijatneri khaytotsi hamar? · Vous avez quelque chose contre les piqûres d’insectes ?
Ինչ-որ բան ունե՞ք արևայրուքի համար։ · Inch-vor ban uneq arevayruqi hamar? · Vous avez quelque chose contre les coups de soleil ?
Ինչ-որ բան ունե՞ք գլխացավի համար։ · Inch-vor ban uneq glkhatsavi hamar? · Vous avez quelque chose contre le mal de tête ?

Faire les courses

Սա ինչ արժե՞։ · Sa inch arzhe? · Combien coûte ceci ?
Կվերցնեմ։ · Kvertsnem. · Je le prends
Կարո՞ղ եմ քարտով վճարել։ · Karogh em qartov vcharel? · Je peux payer par carte ?
… ունե՞ք։ · … uneq? · Vous avez … ?
Ուղղակի նայում եմ, շնորհակալություն։ · Ughghaki nayum em, shnorhakalutyun. · Je regarde seulement, merci
Տոպրակ, խնդրում եմ · Toprak, khndrum em · Un sac, s’il vous plaît
Որտե՞ղ է սուպերմարկետը։ · Vortegh e supermarkety? · Où est le supermarché ?
Հաց · Hats · Du pain
Կաթ · Kat · Du lait
Շշալցված ջուր · Shshaltsvats jur · De l’eau (en bouteille)
Որտե՞ղ է բանկոմատը։ · Vortegh e bankomaty? · Où y a-t-il un distributeur ?
Կարո՞ղ եմ կանխիկ վճարել։ · Karogh em kankhik vcharel? · Je peux payer en espèces ?
Որտե՞ղ կարող եմ փող փոխել։ · Vortegh karogh em pogh pokhel? · Où est-ce que je peux changer de l’argent ?
SIM քարտ ինտերնետով, խնդրում եմ · SIM qart internetov, khndrum em · Une carte SIM avec des données, s’il vous plaît
Ժամը քանիսի՞ն եք բացում։ · Zhamy qanisin eq batsum? · Vous ouvrez à quelle heure ?

Se déplacer

Մեկ տոմս դեպի…, խնդրում եմ · Mek toms depi…, khndrum em · Un billet pour …, s’il vous plaît
Գնալ-գալ · Gnal-gal · Aller-retour
Միայն գնալ · Miayn gnal · Aller simple
Ե՞րբ է մեկնում։ · Yerb e meknum? · Il part à quelle heure ?
Ո՞ր կառամատույցը։ · Vor karamatuytsy? · Quel quai ?
Այս ավտոբուսը գնու՞մ է…։ · Ays avtobusy gnum e…? · C’est bien le bus pour … ?
Ձախ · Dzakh · À gauche
Աջ · Aj · À droite
Ուղիղ · Ughigh · Tout droit
Որքա՞ն է հեռու։ · Vorqan e herru? · C’est loin ?

À vélo

Որտե՞ղ է հեծանիվների խանութը։ · Vortegh e hetsanivneri khanuty? · Où trouver un magasin de vélos ?
Անիվս ծակվել է։ · Anivs tsakvel e. · J’ai crevé
Կարո՞ղ եմ հեծանիվս գնացք տանել։ · Karogh em hetsanivs gnatsq tanel? · Je peux mettre mon vélo dans le train ?
Կարո՞ղ եք հեծանիվս նորոգել։ · Karogh eq hetsanivs norogel? · Vous pouvez réparer mon vélo ?
Շղթան կտրվել է։ · Shghtan ktrvel e. · Ma chaîne est cassée
Ճաղը կոտրվել է։ · Chaghy kotrvel e. · Un rayon est cassé
Կարո՞ղ եմ պոմպը վերցնել մի քիչ։ · Karogh em pompy vertsnel mi qich? · Je pourrais emprunter une pompe ?
Կա՞ ապահով տեղ հեծանիվը թողնելու համար։ · Ka apahov tegh hetsanivy toghnelu hamar? · Il y a un endroit sûr pour laisser mon vélo ?
Կա՞ հեծանվային ճանապարհ դեպի…։ · Ka hetsanvayin chanaparh depi…? · Il y a une piste cyclable pour … ?
Ճանապարհը ծանրաբեռնվա՞ծ է։ · Chanaparhy tsanrabernvats e? · Il y a beaucoup de circulation sur cette route ?
Շա՞տ զառիվեր է։ · Shat zariver e? · Ça monte beaucoup ?

Pièces de vélo en arménien

խցիկ · khtsik · Chambre à air
անվադող · anvadogh · Pneu
Presta փական · Presta pakan · Valve Presta
ավտոմեքենայի փական · avtomeqenayi pakan · Valve Schrader
անվադողի նորոգման հավաքածու · anvadoghi norogman havaqatsu · Kit de réparation
անվադողի լծակներ · anvadoghi ltsakner · Démonte-pneus
արգելակի կոճղակներ · argelaki kochghakner · Plaquettes de frein
արգելակի ճոպան · argelaki chopan · Câble de frein
փոխանցման ճոպան · pokhantsman chopan · Câble de dérailleur
շղթա · shghta · Chaîne
շղթայի յուղ · shghtayi yugh · Huile pour chaîne
ճաղ · chagh · Rayon
անիվ · aniv · Roue
ոտնակ · votnak · Pédale
թամբ · tamb · Selle
ղեկ · ghek · Guidon
հեծանիվի լույս · hetsanivi luys · Éclairage vélo
հեծանիվի կողպեք · hetsanivi koghpeq · Antivol
վեցանկյուն բանալի · vetsankyun banali · Clé Allen
պոմպ · pomp · Pompe

Sur la route

Որտե՞ղ կարող եմ կայանել։ · Vortegh karogh em kayanel? · Où est-ce que je peux me garer ?
բենզալցակայան · benzaltsakayan · Station-service
դիզել · dizel · Gazole
Կարո՞ղ եմ այստեղ գիշերը կայանել։ · Karogh em aystegh gishery kayanel? · Je peux me garer ici pour la nuit ?
Որտե՞ղ կարող եմ զուգարանը դատարկել։ · Vortegh karogh em zugarany datarkel? · Où est-ce que je peux vider les toilettes ?
Մեքենաս փչացել է։ · Meqenas pchatsel e. · Ma voiture est en panne
Անվադողս ծակվել է։ · Anvadoghs tsakvel e. · J’ai un pneu crevé
Որտե՞ղ պետք է վճարել կայանման համար։ · Vortegh petq e vcharel kayanman hamar? · Où est-ce qu’on paie le parking ?
Կա՞ էլեկտրամեքենաների լիցքավորման կայան։ · Ka elektrameqenaneri litsqavorman kayan? · Il y a une borne de recharge pour voitures électriques ?
բենզին · benzin · Sans plomb

Pièces de voiture et de van en arménien

անվադող · anvadogh · Pneu
պահեստային անիվ · pahestayin aniv · Roue de secours
մարտկոց · martkots · Batterie
միացման լարեր · miatsman larer · Câbles de démarrage
շարժիչի յուղ · sharzhichi yugh · Huile moteur
հովացման հեղուկ · hovatsman heghuk · Liquide de refroidissement
ապակեմաքրիչներ · apakemaqrichner · Essuie-glaces
լամպ · lamp · Ampoule
ապահովիչ · apahovich · Fusible
AdBlue · AdBlue
գազի բալոն · gazi balon · Bouteille de gaz
էվակուատոր · evakuator · Dépanneuse
ավտոսերվիս · avtoservis · Un garage

À pied

Այս արահետը տանու՞մ է…։ · Ays arahety tanum e…? · C’est bien le chemin pour … ?
Ոտքով որքա՞ն ժամանակ է։ · Votqov vorqan zhamanak e? · Ça prend combien de temps à pied ?
Արահետը բա՞ց է։ · Arahety bats e? · Le chemin est ouvert ?
Այստեղ լեռնային տնակ կա՞։ · Aystegh lernayin tnak ka? · Il y a un refuge ?
Անցնելն ապահո՞վ է։ · Antsneln apahov e? · On peut traverser sans danger ?
Ճանապարհին ջուր կա՞։ · Chanaparhin jur ka? · Il y a de l’eau en chemin ?
Ու՞ր է տանում այս արահետը։ · Ur e tanum ays arahety? · Où va ce chemin ?

Dehors

Կարո՞ղ եմ այստեղ վրան խփել։ · Karogh em aystegh vran khpel? · Je peux camper ici ?
Որտե՞ղ կարող եմ շիշս ջրով լցնել։ · Vortegh karogh em shishs jrov ltsnel? · Où est-ce que je peux remplir ma gourde ?
Այս ջուրը խմելու՞ է։ · Ays jury khmelu e? · L’eau est potable ?
Որտե՞ղ է քեմփինգը։ · Vortegh e kempingy? · Où est le camping ?
Ցնցուղ կա՞։ · Tsntsugh ka? · Il y a une douche ?
Որտե՞ղ կարող եմ հեռախոսս լիցքավորել։ · Vortegh karogh em herakhoss litsqavorel? · Où est-ce que je peux recharger mon téléphone ?
Ո՞ր կողմն է…։ · Vor koghmn e…? · C’est par où pour … ?
Որտե՞ղ կարող եմ գազ գնել վառարանի համար։ · Vortegh karogh em gaz gnel vararani hamar? · Où est-ce que je peux acheter du gaz pour mon réchaud ?
Ինչպիսի՞ եղանակ կլինի վաղը։ · Inchpisi yeghanak klini vaghy? · Il va faire quel temps demain ?
Կարելի՞ է այստեղ կրակ վառել։ · Kareli e aystegh krak varel? · On peut faire du feu ?
Այստեղ վտանգավոր կենդանիներ կա՞ն։ · Aystegh vtangavor kendaniner kan? · Il y a des animaux dangereux ici ?

Matériel de camping et de rando en arménien

գազի բալոն վառարանի համար · gazi balon vararani hamar · Une cartouche de gaz pour mon réchaud
մարտկոցներ · martkotsner · Piles
սպեղանի բշտիկների համար · speghani bshtikneri hamar · Pansements pour ampoules
արևապաշտպան քսուք · arevapashtpan qsuq · Crème solaire
միջատավանիչ միջոց · mijatavanich mijots · Anti-moustique
վրանի ցցիկներ · vrani tstsikner · Sardines
լապտեր · lapter · Lampe de poche
ջրի մաքրման հաբեր · jri maqrman haber · Pastilles pour purifier l'eau
տարածքի քարտեզ · taratsqi qartez · Une carte de la région
կրակայրիչ · krakayrich · Briquet

En bateau

Որտե՞ղ կարող եմ նավակը կապել։ · Vortegh karogh em navaky kapel? · Où est-ce que je peux m’amarrer ?
Մեր նավակը … մետր երկարություն ունի։ · Mer navaky … metr yerkarutyun uni. · Notre bateau fait … mètres
Ինչպիսի՞ն է եղանակի կանխատեսումը։ · Inchpisin e yeghanaki kankhatesumy? · Quelle est la météo ?
Կարո՞ղ եմ նավակս այստեղ թողնել։ · Karogh em navaks aystegh toghnel? · Je peux laisser mon annexe ici ?
Այստեղ խարիսխ գցելն ապահո՞վ է։ · Aystegh kharisk gtseln apahov e? · On peut mouiller ici sans danger ?
Որտե՞ղ կարող եմ կայակը ջուրն իջեցնել։ · Vortegh karogh em kayaky jurn ijetsnel? · Où est-ce que je peux mettre un kayak à l’eau ?

Pièces de bateau en arménien

նավային պարագաների խանութ · navayin paraganeri khanut · Shipchandler
շարժիչի յուղ · sharzhichi yugh · Huile moteur
վառելիքի ֆիլտր · vareliqi filtr · Filtre à carburant
իմպելեր · impeler · Turbine
մարտկոց · martkots · Batterie
պարան · paran · Cordage
օղակակապ · oghakakap · Manille
ֆենդեր · fender · Pare-battage
խարիսխ · kharisk · Ancre
կախովի շարժիչ · kakhovi sharzhich · Moteur hors-bord
առագաստ · aragast · Voile
առագաստագործ · aragastagorts · Voilier

Les nombres en arménien

մեկ · mek · 1
երկու · yerku · 2
երեք · yereq · 3
չորս · chors · 4
հինգ · hing · 5
վեց · vets · 6
յոթ · yot · 7
ութ · ut · 8
ինը · iny · 9
տասը · tasy · 10
քսան · qsan · 20
հիսուն · hisun · 50
հարյուր · haryur · 100

Les panneaux

Pour les reconnaître quand vous les voyez.

Բաց է · Bats e · Ouvert
Փակ է · Pak e · Fermé
Մուտք · Mutq · Entrée
Ելք · Yelq · Sortie
Զուգարան / WC · Zugaran · Toilettes
Տղամարդկանց · Tghamardkants · Hommes
Կանանց · Kanants · Femmes
Մուտքն արգելված է · Mutqn argelvats e · Entrée interdite
Վտանգ · Vtang · Danger

Où l’on parle Arménien

Langue principale

Arménie

Dans l’application Pebbls

L’application a le même guide de conversation. Il s’ouvre dans la langue du pays où vous êtes, et le son fonctionne même sans réseau.

Télécharger l’application

Autres guides complets

Toutes les langues