Persisch für den Urlaub
فارسی
Die wichtigsten Sätze auf Persisch für den Urlaub, mit Aussprache und Bedeutung.
Notfall
- کمک! · Komak! · Hilfe
- به دکتر احتیاج دارم. · Be doktor ehtiyâj dâram. · Ich brauche einen Arzt
- آمبولانس خبر کنید! · Âmbulâns khabar konid! · Rufen Sie einen Krankenwagen
- پلیس خبر کنید! · Polis khabar konid! · Rufen Sie die Polizei
- گم شدهام. · Gom shode-am. · Ich habe mich verlaufen
- کمک لازم دارم، دوستم مریض است. · Komak lâzem dâram, dustam mariz ast. · Ich brauche Hilfe, mein Freund ist krank
- یک نفر زخمی شده. · Yek nafar zakhmi shode. · Jemand ist verletzt
- بیمارستان کجاست؟ · Bimârestân kojâst? · Wo ist das Krankenhaus?
- به پنیسیلین حساسیت دارم. · Be penisilin hassâsiyat dâram. · Ich bin allergisch gegen Penicillin
- به آجیل حساسیت دارم. · Be âjil hassâsiyat dâram. · Ich bin allergisch gegen Nüsse
- به میگو و صدف حساسیت دارم. · Be meygu va sadaf hassâsiyat dâram. · Ich bin allergisch gegen Meeresfrüchte
- به نیش زنبور حساسیت دارم. · Be nish-e zanbur hassâsiyat dâram. · Ich bin allergisch gegen Bienenstiche
- آتش! · Âtash! · Feuer
- اورژانسیه! · Orzhânsi-ye! · Es ist ein Notfall
- میشه لطفاً کمکم کنید؟ · Mishe lotfan komakam konid? · Können Sie mir bitte helfen?
- از من دزدی شده. · Az man dozdi shode. · Ich bin bestohlen worden
- پاسپورتم را گم کردهام. · Pâsportam râ gom karde-am. · Ich habe meinen Pass verloren
- کلانتری کجاست؟ · Kalântari kojâst? · Wo ist die Polizeiwache?
- لطفاً به این شماره زنگ بزنید. · Lotfan be in shomâre zang bezanid. · Bitte rufen Sie diese Nummer an
- ولم کنید! · Velam konid! · Lassen Sie mich in Ruhe
- من دیابت دارم. · Man diyâbet dâram. · Ich bin Diabetiker
- من آسم دارم. · Man âsm dâram. · Ich habe Asthma
- من باردارم. · Man bârdâram. · Ich bin schwanger
An der Grenze
- بفرمایید، این پاسپورت من است. · Befarmâyid, in pâsport-e man ast. · Hier ist mein Pass
- برای سفر تفریحی آمدهام. · Barâye safar-e tafrihi âmade-am. · Ich bin im Urlaub hier
- … روز میمانم. · … ruz mimânam. · Ich bleibe … Tage
- در … اقامت دارم. · Dar … eqâmat dâram. · Ich übernachte in …
- در حال عبور به سمت … هستم. · Dar hâl-e obur be samt-e … hastam. · Ich bin auf der Durchreise nach …
- با دوچرخه سفر میکنم. · Bâ docharkhe safar mikonam. · Ich reise mit dem Fahrrad
- پیاده سفر میکنم. · Piyâde safar mikonam. · Ich bin zu Fuß unterwegs
- با ماشین سفر میکنم. · Bâ mâshin safar mikonam. · Ich reise mit dem Auto
- با قایق سفر میکنم. · Bâ qâyeq safar mikonam. · Ich reise mit dem Boot
- چیزی برای اظهار ندارم. · Chizi barâye ezhâr nadâram. · Ich habe nichts zu verzollen
- ویزا لازم دارم؟ · Vizâ lâzem dâram? · Brauche ich ein Visum?
- میشه لطفاً پاسپورتم را مهر بزنید؟ · Mishe lotfan pâsportam râ mohr bezanid? · Können Sie bitte meinen Pass stempeln?
- بلیت برگشت دارم. · Belit-e bargasht dâram. · Ich habe ein Ticket für die Heimreise
- بفرمایید، این مدارک ماشین است. · Befarmâyid, in madârek-e mâshin ast. · Hier sind die Fahrzeugpapiere
- مرز باز است؟ · Marz bâz ast? · Ist die Grenze offen?
- گذرگاه مرزی کجاست؟ · Gozargâh-e marzi kojâst? · Wo ist der Grenzübergang?
- باید با سفارتم تماس بگیرم. · Bâyad bâ sefâratam tamâs begiram. · Ich muss meine Botschaft erreichen
Jeden Tag
- سلام · Salâm · Hallo
- صبح بخیر · Sobh bekheyr · Guten Morgen
- ظهر بخیر · Zohr bekheyr · Guten Tag (am Nachmittag)
- عصر بخیر · Asr bekheyr · Guten Abend
- خداحافظ · Khodâhâfez · Auf Wiedersehen
- لطفاً · Lotfan · Bitte
- ممنون · Mamnun · Danke
- بله · Bale · Ja
- نه · Na · Nein
- ببخشید · Bebakhshid · Entschuldigung
- ببخشید · Bebakhshid · Tut mir leid
- آلمانی صحبت میکنید؟ · Âlmâni sohbat mikonid? · Sprechen Sie Deutsch?
- متوجه نمیشوم. · Motevajjeh nemishavam. · Ich verstehe nicht
- دستشویی کجاست؟ · Dastshuyi kojâst? · Wo ist die Toilette?
- مغازه کجاست؟ · Maqâze kojâst? · Wo ist der Laden?
- ایستگاه قطار کجاست؟ · Istgâh-e qatâr kojâst? · Wo ist der Bahnhof?
- ایستگاه اتوبوس کجاست؟ · Istgâh-e otobus kojâst? · Wo ist die Bushaltestelle?
- داروخانه کجاست؟ · Dârukhâne kojâst? · Wo ist die Apotheke?
- آب آشامیدنی کجا پیدا میشود؟ · Âb-e âshâmidani kojâ peydâ mishavad? · Wo bekomme ich Trinkwasser?
- چقدر میشود؟ · Cheqadr mishavad? · Was kostet das?
- به سلامتی! · Be salâmati! · Prost
- شب بخیر · Shab bekheyr · Gute Nacht
- اسم من … است. · Esm-e man … ast. · Ich heiße …
- من اهل … هستم. · Man ahl-e … hastam. · Ich komme aus …
- روز خوبی داشته باشید. · Ruz-e khubi dâshte bâshid. · Einen schönen Tag noch
- … کجاست؟ · … kojâst? · Wo ist …?
- میشه روی نقشه نشانم بدهید؟ · Mishe ru-ye naqshe neshânam bedahid? · Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
- میشه لطفاً بنویسید؟ · Mishe lotfan benevisid? · Können Sie es bitte aufschreiben?
- لطفاً آهستهتر صحبت کنید. · Lotfan âheste-tar sohbat konid. · Bitte sprechen Sie langsamer
- میشه لطفاً یک عکس از ما بگیرید؟ · Mishe lotfan yek aks az mâ begirid? · Könnten Sie bitte ein Foto von uns machen?
Essen und Trinken
- یک میز برای دو نفر، لطفاً. · Yek miz barâye do nafar, lotfan. · Einen Tisch für zwei, bitte
- منو، لطفاً. · Menu, lotfan. · Die Speisekarte, bitte
- چی پیشنهاد میکنید؟ · Chi pishnahâd mikonid? · Was können Sie empfehlen?
- غذای روز دارید؟ · Qazâ-ye ruz dârid? · Gibt es ein Tagesgericht?
- یک آبجو، لطفاً. · Yek âbjo, lotfan. · Ein Bier, bitte
- دو تا آبجو، لطفاً. · Do tâ âbjo, lotfan. · Zwei Bier, bitte
- یک لیوان شراب قرمز، لطفاً. · Yek livân sharâb-e qermez, lotfan. · Ein Glas Rotwein, bitte
- یک لیوان شراب سفید، لطفاً. · Yek livân sharâb-e sefid, lotfan. · Ein Glas Weißwein, bitte
- یکی دیگه، لطفاً. · Yeki dige, lotfan. · Noch eins, bitte
- یک قهوه، لطفاً. · Yek qahve, lotfan. · Einen Kaffee, bitte
- یک چای، لطفاً. · Yek chây, lotfan. · Einen Tee, bitte
- یک آبپرتقال، لطفاً. · Yek âb-porteqâl, lotfan. · Einen Orangensaft, bitte
- یک لیوان آب، لطفاً. · Yek livân âb, lotfan. · Ein Glas Wasser, bitte
- آب معمولی، لطفاً. · Âb-e ma'muli, lotfan. · Stilles Wasser, bitte
- آب لولهکشی هم خوب است. · Âb-e lulekeshi ham khub ast. · Leitungswasser ist in Ordnung
- من گیاهخوارم. · Man giyâhkhâram. · Ich bin Vegetarier
- من وگان هستم. · Man vegan hastam. · Ich bin Veganer
- بدون گوشت، لطفاً. · Bedun-e gusht, lotfan. · Kein Fleisch, bitte
- نمیتوانم گلوتن بخورم. · Nemitavânam gluten bokhoram. · Ich darf kein Gluten essen
- بدون آجیل، لطفاً. · Bedun-e âjil, lotfan. · Keine Nüsse, bitte
- این حلال است؟ · In halâl ast? · Ist das halal?
- گوشت خوک نمیخورم. · Gusht-e khuk nemikhoram. · Ich esse kein Schweinefleisch
- این کوشر است؟ · In kosher ast? · Ist das koscher?
- بدون شیر و پنیر، لطفاً. · Bedun-e shir o panir, lotfan. · Keine Milch und kein Käse, bitte
- بدون تخممرغ، لطفاً. · Bedun-e tokhm-e morq, lotfan. · Keine Eier, bitte
- خیلی تند نباشه، لطفاً. · Kheyli tond nabâshe, lotfan. · Nicht zu scharf, bitte
- این گوشت دارد؟ · In gusht dârad? · Ist da Fleisch drin?
- این ماهی دارد؟ · In mâhi dârad? · Ist da Fisch drin?
- صورتحساب، لطفاً. · Surat-hesâb, lotfan. · Die Rechnung, bitte
- میشه بیرونبر بگیرم؟ · Mishe birunbar begiram? · Kann ich das mitnehmen?
- خیلی خوشمزه بود. · Kheyli khoshmaze bud. · Das war sehr lecker
- اینجا دستشویی هست؟ · Injâ dastshuyi hast? · Gibt es hier eine Toilette?
Ein Bett für die Nacht
- برای امشب اتاق دارید؟ · Barâye emshab otâq dârid? · Haben Sie ein Zimmer für heute Nacht?
- شبی چند است؟ · Shabi chand ast? · Was kostet eine Nacht?
- صبحانه هم حساب شده؟ · Sobhâne ham hesâb shode? · Ist das Frühstück dabei?
- رمز وایفای چیست؟ · Ramz-e wi-fi chist? · Wie ist das WLAN-Passwort?
- میتوانم وسایلم را اینجا بگذارم؟ · Mitavânam vasâyelam râ injâ begozâram? · Kann ich mein Gepäck hier lassen?
- چه ساعتی باید اتاق را تحویل بدهم؟ · Che sâ'ati bâyad otâq râ tahvil bedaham? · Wann muss ich auschecken?
- کجا میتوانم لباسهایم را بشویم؟ · Kojâ mitavânam lebâs-hâyam râ beshuyam? · Wo kann ich Wäsche waschen?
In der Apotheke
- چیزی برای تاول پا دارید؟ · Chizi barâye tâval-e pâ dârid? · Haben Sie etwas gegen Blasen?
- چیزی برای ناراحتی معده دارید؟ · Chizi barâye nârâhati-ye me'de dârid? · Haben Sie etwas gegen Magenbeschwerden?
- چیزی برای نیش حشرات دارید؟ · Chizi barâye nish-e hasharât dârid? · Haben Sie etwas gegen Insektenstiche?
- چیزی برای آفتابسوختگی دارید؟ · Chizi barâye âftâb-sukhtegi dârid? · Haben Sie etwas gegen Sonnenbrand?
- چیزی برای سردرد دارید؟ · Chizi barâye sardard dârid? · Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?
Einkaufen
- این چند است؟ · In chand ast? · Was kostet das hier?
- همین را برمیدارم. · Hamin râ barmidâram. · Ich nehme es
- میتوانم با کارت پرداخت کنم؟ · Mitavânam bâ kârt pardâkht konam? · Kann ich mit Karte zahlen?
- … دارید؟ · … dârid? · Haben Sie …?
- فقط نگاه میکنم، ممنون. · Faqat negâh mikonam, mamnun. · Ich schaue nur, danke
- یک کیسه، لطفاً. · Yek kise, lotfan. · Eine Tüte, bitte
- سوپرمارکت کجاست؟ · Supermârket kojâst? · Wo ist der Supermarkt?
- نان · Nân · Brot
- شیر · Shir · Milch
- آب معدنی · Âb-e ma'dani · Wasser (in Flaschen)
- خودپرداز کجاست؟ · Khodpardâz kojâst? · Wo ist ein Geldautomat?
- میتوانم نقدی پرداخت کنم؟ · Mitavânam naqdi pardâkht konam? · Kann ich bar zahlen?
- کجا میتوانم پول عوض کنم؟ · Kojâ mitavânam pul avaz konam? · Wo kann ich Geld wechseln?
- یک سیمکارت با اینترنت، لطفاً. · Yek simkârt bâ internet, lotfan. · Eine SIM-Karte mit Daten, bitte
- کی باز میکنید؟ · Key bâz mikonid? · Wann öffnen Sie?
Unterwegs
- یک بلیت به …، لطفاً. · Yek belit be …, lotfan. · Eine Fahrkarte nach …, bitte
- رفت و برگشت · Raft o bargasht · Hin und zurück
- یکطرفه · Yek-tarafe · Einfach
- کی حرکت میکند؟ · Key harekat mikonad? · Wann fährt er ab?
- کدام سکو؟ · Kodâm sakku? · Welches Gleis?
- این اتوبوس به … میرود؟ · In otobus be … miravad? · Ist das der Bus nach …?
- چپ · Chap · Links
- راست · Râst · Rechts
- مستقیم · Mostaqim · Geradeaus
- چقدر راه است؟ · Cheqadr râh ast? · Wie weit ist es?
Mit dem Rad
- دوچرخهفروشی کجاست؟ · Docharkhe-forushi kojâst? · Wo gibt es einen Fahrradladen?
- لاستیکم پنچر شده. · Lâstikam panchar shode. · Ich habe einen Platten
- میتوانم دوچرخهام را توی قطار ببرم؟ · Mitavânam docharkhe-am râ tu-ye qatâr bebaram? · Kann ich mein Fahrrad im Zug mitnehmen?
- میتوانید دوچرخهام را درست کنید؟ · Mitavânid docharkhe-am râ dorost konid? · Können Sie mein Fahrrad reparieren?
- زنجیرم پاره شده. · Zanjiram pâre shode. · Meine Kette ist gerissen
- یکی از پرهها شکسته. · Yeki az parre-hâ shekaste. · Eine Speiche ist gebrochen
- میشه تلمبهتان را قرض بگیرم؟ · Mishe tolombe-tân râ qarz begiram? · Könnte ich eine Pumpe leihen?
- جای امنی برای گذاشتن دوچرخه هست؟ · Jâ-ye amni barâye gozâshtan-e docharkhe hast? · Kann ich mein Fahrrad irgendwo sicher abstellen?
- مسیر دوچرخهسواری به … هست؟ · Masir-e docharkhe-savâri be … hast? · Gibt es einen Radweg nach …?
- جاده شلوغ است؟ · Jâdde sholuq ast? · Ist auf der Straße viel Verkehr?
- خیلی سربالایی دارد؟ · Kheyli sarbâlâyi dârad? · Ist es sehr steil?
Fahrradteile auf Persisch
- تیوب · tiyub · Schlauch
- لاستیک دوچرخه · lâstik-e docharkhe · Reifen
- والف باریک (پرستا) · vâlf-e bârik (presta) · Sclaverandventil
- والف ماشینی · vâlf-e mâshini · Autoventil
- وسایل پنچرگیری · vasâyel-e panchar-giri · Flickzeug
- اهرم لاستیک · ahrom-e lâstik · Reifenheber
- لنت ترمز · lent-e tormoz · Bremsbeläge
- سیم ترمز · sim-e tormoz · Bremszug
- سیم دنده · sim-e dande · Schaltzug
- زنجیر · zanjir · Kette
- روغن زنجیر · roqan-e zanjir · Kettenöl
- پره · parre · Speiche
- چرخ · charkh · Laufrad
- پدال · pedâl · Pedal
- زین · zin · Sattel
- فرمان · farmân · Lenker
- چراغ دوچرخه · cherâq-e docharkhe · Fahrradlicht
- قفل دوچرخه · qofl-e docharkhe · Fahrradschloss
- آچار آلن · âchâr âlen · Inbusschlüssel
- تلمبه · tolombe · Luftpumpe
Auf der Straße
- کجا میتوانم پارک کنم؟ · Kojâ mitavânam pârk konam? · Wo kann ich parken?
- پمپ بنزین · Pomp-e benzin · Tankstelle
- گازوئیل · Gâzoil · Diesel
- میتوانم شب اینجا پارک کنم؟ · Mitavânam shab injâ pârk konam? · Darf ich hier über Nacht parken?
- محل سرویس موتورهوم کجاست؟ · Mahall-e servis-e motorhom kojâst? · Wo ist die Ver- und Entsorgungsstation für Wohnmobile?
- کجا میتوانم توالت موتورهوم را خالی کنم؟ · Kojâ mitavânam tuâlet-e motorhom râ khâli konam? · Wo kann ich die Toilette leeren?
- ماشینم خراب شده. · Mâshinam kharâb shode. · Mein Auto hat eine Panne
- لاستیکم پنچر شده. · Lâstikam panchar shode. · Ich habe einen Platten
- پول پارکینگ را کجا باید بدهم؟ · Pul-e pârking râ kojâ bâyad bedaham? · Wo bezahle ich das Parken?
- اینجا شارژر ماشین برقی هست؟ · Injâ shârzher-e mâshin-e barqi hast? · Gibt es eine Ladestation für Elektroautos?
- این جاده عوارض دارد؟ · In jâdde avârez dârad? · Ist diese Straße mautpflichtig?
- بنزین بدون سرب · Benzin-e bedun-e sorb · Bleifrei
Teile an Auto und Van auf Persisch
- لاستیک · lâstik · Reifen
- لاستیک زاپاس · lâstik-e zâpâs · Ersatzrad
- باتری · bâtri · Batterie
- کابل باتری به باتری · kâbl-e bâtri be bâtri · Starthilfekabel
- روغن موتور · roqan-e motor · Motoröl
- ضدیخ · zedd-e yakh · Kühlmittel
- برفپاککن · barf-pâk-kon · Scheibenwischer
- لامپ · lâmp · Glühbirne
- فیوز · fiyuz · Sicherung
- ادبلو · AdBlue · AdBlue
- کپسول گاز · kapsul-e gâz · Gasflasche
- یدککش · yadak-kesh · Abschleppwagen
- تعمیرگاه · ta'mirgâh · Eine Autowerkstatt
Zu Fuß
- این راه به … میرود؟ · In râh be … miravad? · Ist das der Weg nach …?
- پیاده چقدر طول میکشد؟ · Piyâde cheqadr tul mikeshad? · Wie lange dauert es zu Fuß?
- این مسیر باز است؟ · In masir bâz ast? · Ist der Weg offen?
- پناهگاه کوهستانی هست؟ · Panâhgâh-e kuhestâni hast? · Gibt es eine Berghütte?
- رد شدن از اینجا امن است؟ · Rad shodan az injâ amn ast? · Kann man hier sicher hinüber?
- سر راه آب پیدا میشود؟ · Sar-e râh âb peydâ mishavad? · Gibt es unterwegs Wasser?
- این راه به کجا میرود؟ · In râh be kojâ miravad? · Wohin führt dieser Weg?
Draußen
- میتوانم اینجا چادر بزنم؟ · Mitavânam injâ châdor bezanam? · Darf ich hier zelten?
- کجا میتوانم بطری آبم را پر کنم؟ · Kojâ mitavânam botri-ye âbam râ por konam? · Wo kann ich meine Wasserflasche auffüllen?
- این آب برای خوردن سالم است؟ · In âb barâye khordan sâlem ast? · Kann man das Wasser trinken?
- کمپینگ کجاست؟ · Kamping kojâst? · Wo ist der Campingplatz?
- دوش هست؟ · Dush hast? · Gibt es eine Dusche?
- کجا میتوانم گوشیام را شارژ کنم؟ · Kojâ mitavânam gushi-am râ shârzh konam? · Wo kann ich mein Handy laden?
- … از کدام طرف است؟ · … az kodâm taraf ast? · Wie komme ich nach …?
- گاز پیکنیکی کجا میفروشند؟ · Gâz-e piknik kojâ miforushand? · Wo kann ich Gas für meinen Kocher kaufen?
- هوای فردا چطور است؟ · Havâ-ye fardâ chetor ast? · Wie wird das Wetter morgen?
- اینجا میشود آتش روشن کرد؟ · Injâ mishavad âtash roshan kard? · Darf man hier ein Feuer machen?
- اینجا حیوان خطرناک هست؟ · Injâ heyvân-e khatarnâk hast? · Gibt es hier gefährliche Tiere?
Camping- und Wanderausrüstung auf Persisch
- کپسول گاز پیکنیکی · kapsul-e gâz-e piknik · Gaskartusche für meinen Kocher
- باتری · bâtri · Batterien
- چسب زخم برای تاول · chasb-e zakhm barâye tâval · Blasenpflaster
- کرم ضدآفتاب · kerem-e zedd-e âftâb · Sonnencreme
- اسپری دافع حشرات · espray-e dâfe'-e hasharât · Insektenschutzmittel
- میخ چادر · mikh-e châdor · Heringe
- چراغقوه · cherâq-qove · Taschenlampe
- قرص تصفیه آب · qors-e tasfiye-ye âb · Wasserentkeimungstabletten
- نقشه این منطقه · naqshe-ye in mantaqe · Eine Karte der Gegend
- فندک · fandak · Feuerzeug
Mit dem Boot
- کجا میتوانم قایق را ببندم؟ · Kojâ mitavânam qâyeq râ bebandam? · Wo kann ich festmachen?
- اداره بندر کجاست؟ · Edâre-ye bandar kojâst? · Wo ist der Hafenmeister?
- روی اسکله آب و برق هست؟ · Ru-ye eskele âb o barq hast? · Gibt es Wasser und Strom am Steg?
- برای یک شب جای پهلوگیری دارید؟ · Barâye yek shab jâ-ye pahlugiri dârid? · Haben Sie einen Liegeplatz für eine Nacht?
- قایق ما … متر است. · Qâyeq-e mâ … metr ast. · Unser Boot ist … Meter lang
- عمق آب موقع جزر چقدر است؟ · Omq-e âb moqe'-e jazr cheqadr ast? · Wie tief ist es bei Niedrigwasser?
- پیشبینی هوا چیست؟ · Pishbini-ye havâ chist? · Wie ist der Wetterbericht?
- جایگاه سوخت کجاست؟ · Jâygâh-e sukht kojâst? · Wo ist die Tankstelle für Boote?
- میتوانم قایق بادیام را اینجا بگذارم؟ · Mitavânam qâyeq-e bâdi-am râ injâ begozâram? · Kann ich mein Beiboot hier lassen?
- کجا باید به گمرک مراجعه کنیم؟ · Kojâ bâyad be gomrok morâje'e konim? · Wo klarieren wir beim Zoll ein?
- از کدام کانال رادیو استفاده میکنید؟ · Az kodâm kânâl-e râdio estefâde mikonid? · Welchen Funkkanal benutzen Sie?
- لنگر انداختن اینجا امن است؟ · Langar andâkhtan injâ amn ast? · Kann man hier sicher ankern?
- میشه لطفاً طنابهای ما را بگیرید؟ · Mishe lotfan tanâb-hâ-ye mâ râ begirid? · Könnten Sie bitte unsere Leinen annehmen?
- کجا میتوانم کایاک را به آب بیندازم؟ · Kojâ mitavânam kâyâk râ be âb biyandâzam? · Wo kann ich ein Kajak einsetzen?
Bootsteile auf Persisch
- فروشگاه لوازم قایق · forushgâh-e lavâzem-e qâyeq · Bootszubehör
- روغن موتور · roqan-e motor · Motoröl
- فیلتر سوخت · filter-e sukht · Kraftstofffilter
- پروانه پمپ آب · parvâne-ye pomp-e âb · Impeller
- باتری · bâtri · Batterie
- طناب · tanâb · Seil
- شگل · shegel · Schäkel
- ضربهگیر · zarbe-gir · Fender
- لنگر · langar · Anker
- موتور بیرونی · motor-e biruni · Außenbordmotor
- بادبان · bâdbân · Segel
- بادباندوز · bâdbân-duz · Segelmacher
Zahlen auf Persisch
- یک · yek · 1
- دو · do · 2
- سه · se · 3
- چهار · chahâr · 4
- پنج · panj · 5
- شش · shesh · 6
- هفت · haft · 7
- هشت · hasht · 8
- نه · noh · 9
- ده · dah · 10
- بیست · bist · 20
- پنجاه · panjâh · 50
- صد · sad · 100
Schilder, die du siehst
Zum Wiedererkennen, wenn du sie siehst.
- باز · bâz · Geöffnet
- بسته · baste · Geschlossen
- ورود · vorud · Eingang
- خروج · khoruj · Ausgang
- دستشویی / سرویس بهداشتی · dastshuyi / servis-e behdâshti · Toiletten
- آقایان · âqâyân · Herren
- بانوان · bânovân · Damen
- ورود ممنوع · vorud mamnu' · Kein Zutritt
- خطر · khatar · Gefahr
Wo man Persisch spricht
Hauptsprache
Afghanistan, Iran
In der Pebbls-App
Die App hat denselben Sprachführer. Er öffnet sich in der Sprache des Landes, in dem du bist, und der Ton spielt auch ohne Netz.
Weitere vollständige Sprachführer
- Albanisch
- Amharisch
- Arabisch
- Armenisch
- Aserbaidschanisch
- Bengalisch
- Birmanisch
- Bislama
- Bosnisch
- Bulgarisch
- Dänisch
- Deutsch
- Englisch
- Estnisch
- Filipino
- Finnisch
- Französisch
- Georgisch
- Griechisch
- Haiti-Kreolisch
- Hebräisch
- Hindi
- Indonesisch
- Isländisch
- Italienisch
- Japanisch
- Kantonesisch
- Kasachisch
- Katalanisch
- Khmer
- Kirgisisch
- Koreanisch
- Kroatisch
- Laotisch
- Lettisch
- Litauisch
- Malagasy
- Malaiisch
- Maltesisch
- Mandarin
- Mazedonisch
- Mongolisch
- Nepalesisch
- Niederländisch
- Norwegisch
- Papiamento
- Polnisch
- Portugiesisch
- Rumänisch
- Russisch
- Samoanisch
- Schwedisch
- Serbisch
- Singhalesisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Somali
- Spanisch
- Swahili
- Tadschikisch
- Tetum
- Thailändisch
- Tok Pisin
- Tschechisch
- Türkisch
- Turkmenisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
- Urdu
- Usbekisch
- Vietnamesisch