Albanisch für den Urlaub
Shqip
Die wichtigsten Sätze auf Albanisch für den Urlaub, mit Aussprache und Bedeutung.
Notfall
- Ndihmë! · NDEEH-muh · Hilfe
- Kam nevojë për mjek. · kahm neh-VOY-uh pur myek · Ich brauche einen Arzt
- Thirrni ambulancën! · THEER-nee am-boo-LAN-tsun · Rufen Sie einen Krankenwagen
- Thirrni policinë! · THEER-nee po-lee-TSEE-nuh · Rufen Sie die Polizei
- Kam humbur rrugën. · kahm HOOM-boor ROO-gun · Ich habe mich verlaufen
- Kam nevojë për ndihmë, shoku im është i sëmurë. · kahm neh-VOY-uh pur NDEEH-muh, SHOH-koo eem UHSH-tuh ee suh-MOO-ruh · Ich brauche Hilfe, mein Freund ist krank
- Dikush është i plagosur. · dee-KOOSH UHSH-tuh ee pla-GO-soor · Jemand ist verletzt
- Ku është spitali? · koo UHSH-tuh spee-TA-lee · Wo ist das Krankenhaus?
- Jam alergjik ndaj penicilinës. / Jam alergjike ndaj penicilinës. · yahm a-ler-GYEEK ndai peh-nee-tsee-LEE-nuhs · Ich bin allergisch gegen Penicillin
- Jam alergjik ndaj arrave. / Jam alergjike ndaj arrave. · yahm a-ler-GYEEK ndai AR-ra-veh · Ich bin allergisch gegen Nüsse
- Jam alergjik ndaj frutave të detit. / Jam alergjike ndaj frutave të detit. · yahm a-ler-GYEEK ndai FROO-ta-veh tuh DEH-teet / yahm a-ler-GYEE-keh… · Ich bin allergisch gegen Meeresfrüchte
- Jam alergjik ndaj pickimit të bletës. / Jam alergjike ndaj pickimit të bletës. · yahm a-ler-GYEEK ndai peets-KEE-meet tuh BLEH-tuhs · Ich bin allergisch gegen Bienenstiche
- Zjarr! · zyar · Feuer
- Është urgjencë. · UHSH-tuh oor-GYEN-tsuh · Es ist ein Notfall
- Më ndihmoni, ju lutem? · muh ndeeh-MO-nee, yoo LOO-tem · Können Sie mir bitte helfen?
- Më kanë vjedhur. · muh KA-nuh VYEH-dhoor · Ich bin bestohlen worden
- Kam humbur pasaportën. · kahm HOOM-boor pa-sa-POR-tun · Ich habe meinen Pass verloren
- Ku është rajoni i policisë? · koo UHSH-tuh ra-YO-nee ee po-lee-TSEE-suh · Wo ist die Polizeiwache?
- Ju lutem, telefononi këtë numër. · yoo LOO-tem, teh-leh-fo-NO-nee KUH-tuh NOO-mur · Bitte rufen Sie diese Nummer an
- Më lini të qetë! · muh LEE-nee tuh CHEH-tuh · Lassen Sie mich in Ruhe
- Jam diabetik. / Jam diabetike. · yahm dee-a-beh-TEEK / yahm dee-a-beh-TEE-keh · Ich bin Diabetiker
- Kam astmë. · kahm AST-muh · Ich habe Asthma
- Jam shtatzënë. · yahm shtat-ZUH-nuh · Ich bin schwanger
An der Grenze
- Urdhëroni, pasaporta ime. · oor-dhuh-RO-nee, pa-sa-POR-ta EE-meh · Hier ist mein Pass
- Jam këtu me pushime. · yahm kuh-TOO meh poo-SHEE-meh · Ich bin im Urlaub hier
- Do të qëndroj … ditë. · doh tuh chun-DROY … DEE-tuh · Ich bleibe … Tage
- Jam vendosur në… · yahm ven-DO-soor nuh · Ich übernachte in …
- Jam vetëm kalimthi, po shkoj në… · yahm VEH-tum ka-LEEM-thee, po shkoy nuh · Ich bin auf der Durchreise nach …
- Udhëtoj me biçikletë. · oo-dhuh-TOY meh bee-chee-KLEH-tuh · Ich reise mit dem Fahrrad
- Udhëtoj në këmbë. · oo-dhuh-TOY nuh KUM-buh · Ich bin zu Fuß unterwegs
- Udhëtoj me makinë. · oo-dhuh-TOY meh ma-KEE-nuh · Ich reise mit dem Auto
- Udhëtoj me varkë. · oo-dhuh-TOY meh VAR-kuh · Ich reise mit dem Boot
- Nuk kam asgjë për të deklaruar. · nook kahm as-GYUH pur tuh deh-kla-ROO-ar · Ich habe nichts zu verzollen
- A më duhet vizë? · a muh DOO-het VEE-zuh · Brauche ich ein Visum?
- Mund të ma vulosni pasaportën, ju lutem? · moond tuh ma voo-LOS-nee pa-sa-POR-tun, yoo LOO-tem · Können Sie bitte meinen Pass stempeln?
- Kam biletë kthimi. · kahm bee-LEH-tuh KTHEE-mee · Ich habe ein Ticket für die Heimreise
- Urdhëroni, dokumentet e makinës. · oor-dhuh-RO-nee, do-koo-MEN-tet eh ma-KEE-nus · Hier sind die Fahrzeugpapiere
- A është i hapur kufiri? · a UHSH-tuh ee HA-poor koo-FEE-ree · Ist die Grenze offen?
- Ku është pika kufitare? · koo UHSH-tuh PEE-ka koo-fee-TA-reh · Wo ist der Grenzübergang?
- Duhet të kontaktoj ambasadën time. · DOO-het tuh kon-tak-TOY am-ba-SA-dun TEE-meh · Ich muss meine Botschaft erreichen
Jeden Tag
- Përshëndetje · pur-shun-DET-yeh · Hallo
- Mirëmëngjes · meer-mun-GYES · Guten Morgen
- Mirëdita · meer-DEE-ta · Guten Tag (am Nachmittag)
- Mirëmbrëma · meer-MBRUH-ma · Guten Abend
- Mirupafshim · mee-roo-PAF-sheem · Auf Wiedersehen
- Ju lutem · yoo LOO-tem · Bitte
- Faleminderit · fa-leh-meen-DEH-reet · Danke
- Po · po · Ja
- Jo · yo · Nein
- Më falni · muh FAL-nee · Entschuldigung
- Më vjen keq · muh vyen kech · Tut mir leid
- Flisni gjermanisht? · FLEES-nee gyer-ma-NEESHT · Sprechen Sie Deutsch?
- Nuk kuptoj · nook koop-TOY · Ich verstehe nicht
- Ku është tualeti? · koo UHSH-tuh too-a-LEH-tee · Wo ist die Toilette?
- Ku është dyqani? · koo UHSH-tuh dew-CHA-nee · Wo ist der Laden?
- Ku është stacioni i trenit? · koo UHSH-tuh sta-tsee-O-nee ee TREH-neet · Wo ist der Bahnhof?
- Ku është stacioni i autobusit? · koo UHSH-tuh sta-tsee-O-nee ee ow-to-BOO-seet · Wo ist die Bushaltestelle?
- Ku është farmacia? · koo UHSH-tuh far-ma-TSEE-a · Wo ist die Apotheke?
- Ku mund të gjej ujë të pijshëm? · koo moond tuh gyey OO-yuh tuh PEEY-shum · Wo bekomme ich Trinkwasser?
- Sa kushton? · sa koosh-TON · Was kostet das?
- Gëzuar! · guh-ZOO-ar · Prost
- Natën e mirë · NA-tun eh MEE-ruh · Gute Nacht
- Unë quhem… · OO-nuh CHOO-hem · Ich heiße …
- Jam nga… · yahm nga · Ich komme aus …
- Ditë të mbarë! · DEE-tuh tuh MBA-ruh · Einen schönen Tag noch
- Ku është…? · koo UHSH-tuh · Wo ist …?
- Ma tregoni në hartë? · ma treh-GO-nee nuh HAR-tuh · Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
- Ma shkruani, ju lutem? · ma shkroo-A-nee, yoo LOO-tem · Können Sie es bitte aufschreiben?
- Flisni më ngadalë, ju lutem · FLEES-nee muh nga-DA-luh, yoo LOO-tem · Bitte sprechen Sie langsamer
- Mund të na bëni një foto, ju lutem? · moond tuh na BUH-nee nyuh FO-to, yoo LOO-tem · Könnten Sie bitte ein Foto von uns machen?
Essen und Trinken
- Një tavolinë për dy, ju lutem · nyuh ta-vo-LEE-nuh pur dew, yoo LOO-tem · Einen Tisch für zwei, bitte
- Menynë, ju lutem · meh-NEW-nuh, yoo LOO-tem · Die Speisekarte, bitte
- Çfarë më rekomandoni? · CHFA-ruh muh reh-ko-man-DO-nee · Was können Sie empfehlen?
- A keni pjatë të ditës? · a KEH-nee PYA-tuh tuh DEE-tus · Gibt es ein Tagesgericht?
- Një birrë, ju lutem · nyuh BEER-ruh, yoo LOO-tem · Ein Bier, bitte
- Dy birra, ju lutem · dew BEER-ra, yoo LOO-tem · Zwei Bier, bitte
- Një gotë verë të kuqe, ju lutem · nyuh GO-tuh VEH-ruh tuh KOO-cheh, yoo LOO-tem · Ein Glas Rotwein, bitte
- Një gotë verë të bardhë, ju lutem · nyuh GO-tuh VEH-ruh tuh BAR-thuh, yoo LOO-tem · Ein Glas Weißwein, bitte
- Edhe një, ju lutem · EH-theh nyuh, yoo LOO-tem · Noch eins, bitte
- Një kafe, ju lutem · nyuh ka-FEH, yoo LOO-tem · Einen Kaffee, bitte
- Një çaj, ju lutem · nyuh chai, yoo LOO-tem · Einen Tee, bitte
- Një lëng portokalli, ju lutem · nyuh lung por-to-KAL-lee, yoo LOO-tem · Einen Orangensaft, bitte
- Një gotë ujë, ju lutem · nyuh GO-tuh OO-yuh, yoo LOO-tem · Ein Glas Wasser, bitte
- Ujë pa gaz, ju lutem · OO-yuh pa gaz, yoo LOO-tem · Stilles Wasser, bitte
- Jam vegjetarian. / Jam vegjetariane. · yahm veh-gyeh-ta-ree-AN / yahm veh-gyeh-ta-ree-A-neh · Ich bin Vegetarier
- Jam vegan. / Jam vegane. · yahm veh-GAN / yahm veh-GA-neh · Ich bin Veganer
- Pa mish, ju lutem · pa meesh, yoo LOO-tem · Kein Fleisch, bitte
- Nuk mund të ha gluten. · nook moond tuh ha GLOO-ten · Ich darf kein Gluten essen
- Pa arra, ju lutem · pa AR-ra, yoo LOO-tem · Keine Nüsse, bitte
- A është hallall? · a UHSH-tuh hal-LAL · Ist das halal?
- Nuk ha mish derri. · nook ha meesh DER-ree · Ich esse kein Schweinefleisch
- A është kosher? · a UHSH-tuh KO-sher · Ist das koscher?
- Pa qumësht dhe djathë, ju lutem · pa CHOO-musht dheh DYA-thuh, yoo LOO-tem · Keine Milch und kein Käse, bitte
- Pa vezë, ju lutem · pa VEH-zuh, yoo LOO-tem · Keine Eier, bitte
- Jo shumë djegëse, ju lutem · yo SHOO-muh DYEH-guh-seh, yoo LOO-tem · Nicht zu scharf, bitte
- A ka mish kjo? · a ka meesh kyo · Ist da Fleisch drin?
- A ka peshk kjo? · a ka peshk kyo · Ist da Fisch drin?
- Llogarinë, ju lutem · lo-ga-REE-nuh, yoo LOO-tem · Die Rechnung, bitte
- A mund ta marr me vete? · a moond ta mar meh VEH-teh · Kann ich das mitnehmen?
- Ishte shumë e shijshme. · EESH-teh SHOO-muh eh SHEEY-shmeh · Das war sehr lecker
- A keni tualet këtu? · a KEH-nee too-a-LET kuh-TOO · Gibt es hier eine Toilette?
Ein Bett für die Nacht
- A keni një dhomë për sonte? · a KEH-nee nyuh DHO-muh pur SON-teh · Haben Sie ein Zimmer für heute Nacht?
- Sa kushton nata? · sa koosh-TON NA-ta · Was kostet eine Nacht?
- A përfshihet mëngjesi? · a purf-SHEE-het mun-GYEH-see · Ist das Frühstück dabei?
- Cili është fjalëkalimi i wifi-t? · TSEE-lee UHSH-tuh fya-luh-ka-LEE-mee ee WEE-feet · Wie ist das WLAN-Passwort?
- A mund t'i lë çantat këtu? · a moond tee luh CHAN-tat kuh-TOO · Kann ich mein Gepäck hier lassen?
- Në çfarë ore duhet të largohem? · nuh CHFA-ruh O-reh DOO-het tuh lar-GO-hem · Wann muss ich auschecken?
- Ku mund t'i laj rrobat? · koo moond tee lai RRO-bat · Wo kann ich Wäsche waschen?
In der Apotheke
- A keni diçka për flluska në këmbë? · a KEH-nee deech-KA pur FLOOS-ka nuh KUM-buh · Haben Sie etwas gegen Blasen?
- A keni diçka për stomakun? · a KEH-nee deech-KA pur sto-MA-koon · Haben Sie etwas gegen Magenbeschwerden?
- A keni diçka për pickimet e insekteve? · a KEH-nee deech-KA pur peets-KEE-met eh een-SEK-teh-veh · Haben Sie etwas gegen Insektenstiche?
- A keni diçka për djegien nga dielli? · a KEH-nee deech-KA pur DYEH-gyen nga dee-EL-lee · Haben Sie etwas gegen Sonnenbrand?
- A keni diçka për dhimbje koke? · a KEH-nee deech-KA pur DHEEM-byeh KO-keh · Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?
Einkaufen
- Sa kushton kjo? · sa koosh-TON kyo · Was kostet das hier?
- Po e marr. · po eh mar · Ich nehme es
- A mund të paguaj me kartë? · a moond tuh pa-GOO-ai meh KAR-tuh · Kann ich mit Karte zahlen?
- A keni…? · a KEH-nee · Haben Sie …?
- Vetëm po shoh, faleminderit. · VEH-tum po shoh, fa-leh-meen-DEH-reet · Ich schaue nur, danke
- Një qese, ju lutem · nyuh CHEH-seh, yoo LOO-tem · Eine Tüte, bitte
- Ku është supermarketi? · koo UHSH-tuh soo-per-mar-KEH-tee · Wo ist der Supermarkt?
- Bukë · BOO-kuh · Brot
- Qumësht · CHOO-musht · Milch
- Ujë në shishe · OO-yuh nuh SHEE-sheh · Wasser (in Flaschen)
- Ku ka bankomat? · koo ka ban-ko-MAT · Wo ist ein Geldautomat?
- A mund të paguaj me para në dorë? · a moond tuh pa-GOO-ai meh pa-RA nuh DO-ruh · Kann ich bar zahlen?
- Ku mund të këmbej para? · koo moond tuh kum-BEY pa-RA · Wo kann ich Geld wechseln?
- Një kartë SIM me internet, ju lutem · nyuh KAR-tuh seem meh een-ter-NET, yoo LOO-tem · Eine SIM-Karte mit Daten, bitte
- Kur hapni? · koor HAP-nee · Wann öffnen Sie?
Unterwegs
- Një biletë për…, ju lutem · nyuh bee-LEH-tuh pur, yoo LOO-tem · Eine Fahrkarte nach …, bitte
- Vajtje-ardhje · VAI-tyeh-ARDH-yeh · Hin und zurück
- Vetëm vajtje · VEH-tum VAI-tyeh · Einfach
- Kur niset? · koor NEE-set · Wann fährt er ab?
- Cili binar? · TSEE-lee bee-NAR · Welches Gleis?
- A shkon ky autobus në…? · a shkon kew ow-to-BOOS nuh · Ist das der Bus nach …?
- Majtas · MAI-tas · Links
- Djathtas · DYATH-tas · Rechts
- Drejt · dreyt · Geradeaus
- Sa larg është? · sa larg UHSH-tuh · Wie weit ist es?
Mit dem Rad
- Ku ka një dyqan biçikletash? · koo ka nyuh dew-CHAN bee-chee-KLEH-tash · Wo gibt es einen Fahrradladen?
- Më është shpuar goma. · muh UHSH-tuh SHPOO-ar GO-ma · Ich habe einen Platten
- A mund ta fus biçikletën në tren? · a moond ta foos bee-chee-KLEH-tun nuh tren · Kann ich mein Fahrrad im Zug mitnehmen?
- A mund ta rregulloni biçikletën time? · a moond ta reh-goo-LO-nee bee-chee-KLEH-tun TEE-meh · Können Sie mein Fahrrad reparieren?
- Më është këputur zinxhiri. · muh UHSH-tuh kuh-POO-toor zeen-JEE-ree · Meine Kette ist gerissen
- Është thyer një rreze. · UHSH-tuh THEW-er nyuh RREH-zeh · Eine Speiche ist gebrochen
- Mund të më jepni një pompë hua? · moond tuh muh YEP-nee nyuh POM-puh hoo-A · Könnte ich eine Pumpe leihen?
- A ka ndonjë vend të sigurt për ta lënë biçikletën? · a ka ndo-NYUH vend tuh SEE-goort pur ta LUH-nuh bee-chee-KLEH-tun · Kann ich mein Fahrrad irgendwo sicher abstellen?
- A ka korsi biçikletash deri në…? · a ka kor-SEE bee-chee-KLEH-tash DEH-ree nuh · Gibt es einen Radweg nach …?
- A ka shumë trafik rruga? · a ka SHOO-muh tra-FEEK RROO-ga · Ist auf der Straße viel Verkehr?
- A është shumë e përpjetë? · a UHSH-tuh SHOO-muh eh pur-PYEH-tuh · Ist es sehr steil?
Fahrradteile auf Albanisch
- kamerdare · ka-mer-DA-reh · Schlauch
- gomë · GO-muh · Reifen
- valvol Presta · val-VOL PRES-ta · Sclaverandventil
- valvol makine · val-VOL ma-KEE-neh · Autoventil
- kit për riparim gomash · keet pur ree-pa-REEM GO-mash · Flickzeug
- leva për goma · LEH-va pur GO-ma · Reifenheber
- ferodo · feh-RO-do · Bremsbeläge
- kavo freni · KA-vo FREH-nee · Bremszug
- kavo marshi · KA-vo MAR-shee · Schaltzug
- zinxhir · zeen-JEER · Kette
- vaj zinxhiri · vai zeen-JEE-ree · Kettenöl
- rreze · RREH-zeh · Speiche
- rrotë · RRO-tuh · Laufrad
- pedale · peh-DA-leh · Pedal
- sedilje · seh-DEEL-yeh · Sattel
- timon · tee-MON · Lenker
- dritë biçiklete · DREE-tuh bee-chee-KLEH-teh · Fahrradlicht
- dry biçiklete · drew bee-chee-KLEH-teh · Fahrradschloss
- çelës hekzagonal · CHEH-lus hek-za-go-NAL · Inbusschlüssel
- pompë · POM-puh · Luftpumpe
Auf der Straße
- Ku mund të parkoj? · koo moond tuh par-KOY · Wo kann ich parken?
- pikë karburanti · PEE-kuh kar-boo-RAN-tee · Tankstelle
- naftë · NAF-tuh · Diesel
- A mund të parkoj këtu gjatë natës? · a moond tuh par-KOY kuh-TOO GYA-tuh NA-tus · Darf ich hier über Nacht parken?
- Ku mund ta zbraz tualetin e kamperit? · koo moond ta zbraz too-a-LEH-teen eh kam-PEH-reet · Wo kann ich die Toilette leeren?
- Më është prishur makina. · muh UHSH-tuh PREE-shoor ma-KEE-na · Mein Auto hat eine Panne
- Më është shpuar goma. · muh UHSH-tuh SHPOO-ar GO-ma · Ich habe einen Platten
- Ku paguhet parkimi? · koo pa-GOO-het par-KEE-mee · Wo bezahle ich das Parken?
- A ka karikues për makina elektrike? · a ka ka-ree-KOO-es pur ma-KEE-na eh-lek-TREE-keh · Gibt es eine Ladestation für Elektroautos?
- A ka pagesë në këtë rrugë? · a ka pa-GEH-suh nuh KUH-tuh RROO-guh · Ist diese Straße mautpflichtig?
- benzinë pa plumb · ben-ZEE-nuh pa ploomb · Bleifrei
Teile an Auto und Van auf Albanisch
- gomë · GO-muh · Reifen
- gomë rezervë · GO-muh reh-ZER-vuh · Ersatzrad
- bateri · ba-teh-REE · Batterie
- kabllo për ndezje · KAB-lo pur NDEZ-yeh · Starthilfekabel
- vaj motori · vai mo-TO-ree · Motoröl
- antifriz · an-tee-FREEZ · Kühlmittel
- fshirëse xhami · FSHEE-ruh-seh JA-mee · Scheibenwischer
- llambë · LLAM-buh · Glühbirne
- siguresë · see-goo-REH-suh · Sicherung
- AdBlue · ad-BLOO · AdBlue
- bombol gazi · bom-BOL GA-zee · Gasflasche
- autoveinçi · ow-to-vein-CHEE · Abschleppwagen
- servis makinash · ser-VEES ma-KEE-nash · Eine Autowerkstatt
Zu Fuß
- A është kjo rruga për në…? · a UHSH-tuh kyo RROO-ga pur nuh · Ist das der Weg nach …?
- Sa kohë duhet në këmbë? · sa KO-huh DOO-het nuh KUM-buh · Wie lange dauert es zu Fuß?
- A është i hapur shtegu? · a UHSH-tuh ee HA-poor SHTEH-goo · Ist der Weg offen?
- A ka ndonjë strehë malore? · a ka ndo-NYUH STREH-huh ma-LO-reh · Gibt es eine Berghütte?
- A është e sigurt për të kaluar? · a UHSH-tuh eh SEE-goort pur tuh ka-LOO-ar · Kann man hier sicher hinüber?
- A ka ujë gjatë rrugës? · a ka OO-yuh GYA-tuh RROO-gus · Gibt es unterwegs Wasser?
- Ku të çon ky shteg? · koo tuh chon kew shteg · Wohin führt dieser Weg?
Draußen
- A mund të ngre çadrën këtu? · a moond tuh ngreh CHA-drun kuh-TOO · Darf ich hier zelten?
- Ku mund ta mbush shishen me ujë? · koo moond ta mboosh SHEE-shen meh OO-yuh · Wo kann ich meine Wasserflasche auffüllen?
- A pihet ky ujë? · a PEE-het kew OO-yuh · Kann man das Wasser trinken?
- Ku është kampingu? · koo UHSH-tuh kam-PEEN-goo · Wo ist der Campingplatz?
- A ka dush? · a ka doosh · Gibt es eine Dusche?
- Ku mund ta karikoj telefonin? · koo moond ta ka-ree-KOY teh-leh-FO-neen · Wo kann ich mein Handy laden?
- Nga është rruga për në…? · nga UHSH-tuh RROO-ga pur nuh · Wie komme ich nach …?
- Ku mund të blej gaz për sobën e kampingut? · koo moond tuh bley gaz pur SO-bun eh kam-PEEN-goot · Wo kann ich Gas für meinen Kocher kaufen?
- Si do të jetë moti nesër? · see doh tuh YEH-tuh MO-tee NEH-sur · Wie wird das Wetter morgen?
- A lejohet të ndez zjarr? · a leh-YO-het tuh ndez zyar · Darf man hier ein Feuer machen?
- A ka kafshë të rrezikshme këtu? · a ka KAF-shuh tuh rreh-ZEEK-shmeh kuh-TOO · Gibt es hier gefährliche Tiere?
Camping- und Wanderausrüstung auf Albanisch
- bombol gazi për sobë kampingu · bom-BOL GA-zee pur SO-buh kam-PEEN-goo · Gaskartusche für meinen Kocher
- bateri · ba-teh-REE · Batterien
- leukoplast për flluska · leh-oo-ko-PLAST pur FLOOS-ka · Blasenpflaster
- krem dielli · krem dee-EL-lee · Sonnencreme
- spërkatës kundër mushkonjave · spur-KA-tus KOON-dur moosh-KO-nya-veh · Insektenschutzmittel
- kunja çadre · KOON-ya CHA-dreh · Heringe
- elektrik dore · eh-lek-TREEK DO-reh · Taschenlampe
- tableta për pastrimin e ujit · ta-BLEH-ta pur pas-TREE-meen eh OO-yeet · Wasserentkeimungstabletten
- një hartë e zonës · nyuh HAR-tuh eh ZO-nus · Eine Karte der Gegend
- çakmak · chak-MAK · Feuerzeug
Mit dem Boot
- Ku mund të ankoroj varkën? · koo moond tuh an-ko-ROY VAR-kun · Wo kann ich festmachen?
- Ku është kapitaneria e portit? · koo UHSH-tuh ka-pee-ta-neh-REE-a eh POR-teet · Wo ist der Hafenmeister?
- A ka ujë dhe korrent në pontin? · a ka OO-yuh dheh kor-RENT nuh PON-teen · Gibt es Wasser und Strom am Steg?
- A keni vend për një natë? · a KEH-nee vend pur nyuh NA-tuh · Haben Sie einen Liegeplatz für eine Nacht?
- Varka jonë është … metra e gjatë. · VAR-ka YO-nuh UHSH-tuh … MEH-tra eh GYA-tuh · Unser Boot ist … Meter lang
- Sa është thellësia në zbaticë? · sa UHSH-tuh thel-luh-SEE-a nuh zba-TEE-tsuh · Wie tief ist es bei Niedrigwasser?
- Si është parashikimi i motit? · see UHSH-tuh pa-ra-shee-KEE-mee ee MO-teet · Wie ist der Wetterbericht?
- Ku mund të furnizohem me karburant? · koo moond tuh foor-nee-ZO-hem meh kar-boo-RANT · Wo ist die Tankstelle für Boote?
- A mund ta lë gomonen këtu? · a moond ta luh go-MO-nen kuh-TOO · Kann ich mein Beiboot hier lassen?
- Ku bëjmë procedurat doganore? · koo BUY-muh pro-tseh-DOO-rat do-ga-NO-reh · Wo klarieren wir beim Zoll ein?
- Cilin kanal radio përdorni? · TSEE-leen ka-NAL RA-dee-o pur-DOR-nee · Welchen Funkkanal benutzen Sie?
- A është e sigurt të hedhim spirancë këtu? · a UHSH-tuh eh SEE-goort tuh HEH-dheem spee-RAN-tsuh kuh-TOO · Kann man hier sicher ankern?
- Mund të na kapni litarët, ju lutem? · moond tuh na KAP-nee lee-TA-rut, yoo LOO-tem · Könnten Sie bitte unsere Leinen annehmen?
- Ku mund ta fus kajakun në ujë? · koo moond ta foos ka-YA-koon nuh OO-yuh · Wo kann ich ein Kajak einsetzen?
Bootsteile auf Albanisch
- dyqan pajisjesh detare · dew-CHAN pa-YEES-yesh deh-TA-reh · Bootszubehör
- vaj motori · vai mo-TO-ree · Motoröl
- filtër karburanti · FEEL-tur kar-boo-RAN-tee · Kraftstofffilter
- impeler i pompës së ujit · eem-PEH-ler ee POM-pus suh OO-yeet · Impeller
- bateri · ba-teh-REE · Batterie
- litar · lee-TAR · Seil
- grillë · GREEL-luh · Schäkel
- parafango · pa-ra-FAN-go · Fender
- spirancë · spee-RAN-tsuh · Anker
- motor jashtë borde · mo-TOR YASH-tuh BOR-deh · Außenbordmotor
- vela · VEH-la · Segel
- punishte velash · poo-NEESH-teh VEH-lash · Segelmacher
Zahlen auf Albanisch
- një · nyuh · 1
- dy · dew · 2
- tre · treh · 3
- katër · KA-tur · 4
- pesë · PEH-suh · 5
- gjashtë · GYASH-tuh · 6
- shtatë · SHTA-tuh · 7
- tetë · TEH-tuh · 8
- nëntë · NUN-tuh · 9
- dhjetë · DHYEH-tuh · 10
- njëzet · nyuh-ZET · 20
- pesëdhjetë · peh-suh-DHYEH-tuh · 50
- njëqind · nyuh-CHEEND · 100
Schilder, die du siehst
Zum Wiedererkennen, wenn du sie siehst.
- Hapur · HA-poor · Geöffnet
- Mbyllur · MBEW-loor · Geschlossen
- Hyrje · HEWR-yeh · Eingang
- Dalje · DAL-yeh · Ausgang
- Tualet / WC · too-a-LET · Toiletten
- Burra · BOOR-ra · Herren
- Gra · gra · Damen
- Ndalohet hyrja · nda-LO-het HEWR-ya · Kein Zutritt
- Rrezik · rreh-ZEEK · Gefahr
Wo man Albanisch spricht
Hauptsprache
Albanien, Kosovo
Auch gesprochen in
Nordmazedonien
In der Pebbls-App
Die App hat denselben Sprachführer. Er öffnet sich in der Sprache des Landes, in dem du bist, und der Ton spielt auch ohne Netz.
Weitere vollständige Sprachführer
- Amharisch
- Arabisch
- Armenisch
- Aserbaidschanisch
- Bengalisch
- Birmanisch
- Bislama
- Bosnisch
- Bulgarisch
- Dänisch
- Deutsch
- Englisch
- Estnisch
- Filipino
- Finnisch
- Französisch
- Georgisch
- Griechisch
- Haiti-Kreolisch
- Hebräisch
- Hindi
- Indonesisch
- Isländisch
- Italienisch
- Japanisch
- Kantonesisch
- Kasachisch
- Katalanisch
- Khmer
- Kirgisisch
- Koreanisch
- Kroatisch
- Laotisch
- Lettisch
- Litauisch
- Malagasy
- Malaiisch
- Maltesisch
- Mandarin
- Mazedonisch
- Mongolisch
- Nepalesisch
- Niederländisch
- Norwegisch
- Papiamento
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Rumänisch
- Russisch
- Samoanisch
- Schwedisch
- Serbisch
- Singhalesisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Somali
- Spanisch
- Swahili
- Tadschikisch
- Tetum
- Thailändisch
- Tok Pisin
- Tschechisch
- Türkisch
- Turkmenisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
- Urdu
- Usbekisch
- Vietnamesisch