Nepalesisch für den Urlaub
नेपाली
Die wichtigsten Sätze auf Nepalesisch für den Urlaub, mit Aussprache und Bedeutung.
Notfall
- गुहार! / बचाउनुहोस्! · Guhār! / Bachāunuhos! · Hilfe
- मलाई डाक्टर चाहियो। · Malāī ḍākṭar chāhiyo. · Ich brauche einen Arzt
- एम्बुलेन्स बोलाउनुहोस्! · Ambulance bolāunuhos! · Rufen Sie einen Krankenwagen
- प्रहरी बोलाउनुहोस्! · Prahari bolāunuhos! · Rufen Sie die Polizei
- म हराएँ। · Ma harāẽ. · Ich habe mich verlaufen
- मलाई सहयोग चाहियो, मेरो साथी बिरामी छ। · Malāī sahayog chāhiyo, mero sāthī birāmī chha. · Ich brauche Hilfe, mein Freund ist krank
- कोही घाइते भएको छ। · Kohī ghāite bhaeko chha. · Jemand ist verletzt
- अस्पताल कहाँ छ? · Aspatāl kahān chha? · Wo ist das Krankenhaus?
- मलाई पेनिसिलिनको एलर्जी छ। · Malāī penicillinko allergy chha. · Ich bin allergisch gegen Penicillin
- मलाई बदामको एलर्जी छ। · Malāī badāmko allergy chha. · Ich bin allergisch gegen Nüsse
- मलाई झिंगे माछा र गंगटाको एलर्जी छ। · Malāī jhiṅge māchhā ra gaṅgaṭāko allergy chha. · Ich bin allergisch gegen Meeresfrüchte
- मलाई मौरीले टोकेको एलर्जी छ। · Malāī maurīle ṭokeko allergy chha. · Ich bin allergisch gegen Bienenstiche
- आगो! · Āgo! · Feuer
- यो आपतकालीन अवस्था हो! · Yo āpatkālīn avasthā ho! · Es ist ein Notfall
- मलाई सहयोग गर्नुहुन्छ? · Malāī sahayog garnuhunchha? · Können Sie mir bitte helfen?
- मेरो सामान चोरी भयो। · Mero sāmān chorī bhayo. · Ich bin bestohlen worden
- मेरो पासपोर्ट हरायो। · Mero pāsporṭ harāyo. · Ich habe meinen Pass verloren
- प्रहरी चौकी कहाँ छ? · Prahari chaukī kahān chha? · Wo ist die Polizeiwache?
- कृपया यो नम्बरमा फोन गरिदिनुहोस्। · Kripayā yo nambarmā phon garidinuhos. · Bitte rufen Sie diese Nummer an
- मलाई हैरान नगर्नुहोस्! · Malāī hairān nagarnuhos! · Lassen Sie mich in Ruhe
- मलाई मधुमेह छ। · Malāī madhumeh chha. · Ich bin Diabetiker
- मलाई दम छ। · Malāī dam chha. · Ich habe Asthma
- म गर्भवती छु। · Ma garbhavatī chhu. · Ich bin schwanger
An der Grenze
- यो मेरो पासपोर्ट हो। · Yo mero pāsporṭ ho. · Hier ist mein Pass
- म घुम्न आएको हुँ। · Ma ghumna āeko hũ. · Ich bin im Urlaub hier
- म … दिन बस्छु। · Ma … din baschhu. · Ich bleibe … Tage
- म … मा बसेको छु। · Ma … mā baseko chhu. · Ich übernachte in …
- म यहाँबाट … जाँदै छु। · Ma yahā̃bāṭa … jā̃dai chhu. · Ich bin auf der Durchreise nach …
- म साइकलमा यात्रा गर्दै छु। · Ma sāikalmā yātrā gardai chhu. · Ich reise mit dem Fahrrad
- म पैदल यात्रा गर्दै छु। · Ma paidal yātrā gardai chhu. · Ich bin zu Fuß unterwegs
- म गाडीमा यात्रा गर्दै छु। · Ma gāḍīmā yātrā gardai chhu. · Ich reise mit dem Auto
- म डुङ्गामा यात्रा गर्दै छु। · Ma ḍuṅgāmā yātrā gardai chhu. · Ich reise mit dem Boot
- मसँग घोषणा गर्नुपर्ने केही छैन। · Masã̄ga ghoshaṇā garnuparne kehī chhaina. · Ich habe nichts zu verzollen
- मलाई भिसा चाहिन्छ? · Malāī bhisā chāhinchha? · Brauche ich ein Visum?
- कृपया मेरो पासपोर्टमा छाप लगाइदिनुहुन्छ? · Kripayā mero pāsporṭmā chhāp lagāidinuhunchha? · Können Sie bitte meinen Pass stempeln?
- मसँग फर्कने टिकट छ। · Masã̄ga pharkane ṭikaṭ chha. · Ich habe ein Ticket für die Heimreise
- यी गाडीका कागजात हुन्। · Yī gāḍīkā kāgajāt hun. · Hier sind die Fahrzeugpapiere
- सीमा खुला छ? · Sīmā khulā chha? · Ist die Grenze offen?
- सीमा नाका कहाँ छ? · Sīmā nākā kahān chha? · Wo ist der Grenzübergang?
- मलाई मेरो दूतावाससँग सम्पर्क गर्नु छ। · Malāī mero dūtāvāssã̄ga samparka garnu chha. · Ich muss meine Botschaft erreichen
Jeden Tag
- नमस्ते · Namaste · Hallo
- शुभ प्रभात · Shubha prabhāt · Guten Morgen
- नमस्ते · Namaste · Guten Tag (am Nachmittag)
- शुभ सन्ध्या · Shubha sandhyā · Guten Abend
- फेरि भेटौँला · Pheri bheṭaũlā · Auf Wiedersehen
- कृपया · Kripayā · Bitte
- धन्यवाद · Dhanyabād · Danke
- हो · Ho · Ja
- होइन · Hoina · Nein
- सुन्नुहोस् न · Sunnuhos na · Entschuldigung
- माफ गर्नुहोस् · Māph garnuhos · Tut mir leid
- तपाईं जर्मन बोल्नुहुन्छ? · Tapāī̃ jarman bolnuhunchha? · Sprechen Sie Deutsch?
- मैले बुझिनँ। · Maile bujhina. · Ich verstehe nicht
- शौचालय कहाँ छ? · Shauchālaya kahān chha? · Wo ist die Toilette?
- पसल कहाँ छ? · Pasal kahān chha? · Wo ist der Laden?
- रेलवे स्टेसन कहाँ छ? · Relve sṭesan kahān chha? · Wo ist der Bahnhof?
- बस बिसौनी कहाँ छ? · Bas bisaunī kahān chha? · Wo ist die Bushaltestelle?
- औषधि पसल कहाँ छ? · Aushadhi pasal kahān chha? · Wo ist die Apotheke?
- खानेपानी कहाँ पाइन्छ? · Khānepānī kahān pāinchha? · Wo bekomme ich Trinkwasser?
- कति हो? · Kati ho? · Was kostet das?
- चियर्स! · Chiyars! · Prost
- शुभ रात्रि · Shubha rātri · Gute Nacht
- मेरो नाम … हो। · Mero nām … ho. · Ich heiße …
- म … बाट आएको हुँ। · Ma … bāṭa āeko hũ. · Ich komme aus …
- तपाईंको दिन शुभ रहोस्। · Tapāī̃ko din shubha rahos. · Einen schönen Tag noch
- … कहाँ छ? · … kahān chha? · Wo ist …?
- नक्सामा देखाइदिनुहुन्छ? · Naksāmā dekhāidinuhunchha? · Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
- कृपया लेखिदिनुहुन्छ? · Kripayā lekhidinuhunchha? · Können Sie es bitte aufschreiben?
- कृपया अलि बिस्तारै बोल्नुहोस्। · Kripayā ali bistārai bolnuhos. · Bitte sprechen Sie langsamer
- हाम्रो एउटा फोटो खिचिदिनुहुन्छ? · Hāmro euṭā phoṭo khichidinuhunchha? · Könnten Sie bitte ein Foto von uns machen?
Essen und Trinken
- दुई जनाको लागि टेबल छ? · Duī janāko lāgi ṭebal chha? · Einen Tisch für zwei, bitte
- मेनु दिनुहोस्। · Menu dinuhos. · Die Speisekarte, bitte
- तपाईं के सिफारिस गर्नुहुन्छ? · Tapāī̃ ke siphāris garnuhunchha? · Was können Sie empfehlen?
- आजको विशेष खाना के छ? · Ājko vishesh khānā ke chha? · Gibt es ein Tagesgericht?
- एउटा बियर दिनुहोस्। · Euṭā biyar dinuhos. · Ein Bier, bitte
- दुईवटा बियर दिनुहोस्। · Duīvaṭā biyar dinuhos. · Zwei Bier, bitte
- एक गिलास रातो वाइन दिनुहोस्। · Ek gilās rāto wāin dinuhos. · Ein Glas Rotwein, bitte
- एक गिलास सेतो वाइन दिनुहोस्। · Ek gilās seto wāin dinuhos. · Ein Glas Weißwein, bitte
- अर्को एउटा दिनुहोस्। · Arko euṭā dinuhos. · Noch eins, bitte
- एक कप कफी दिनुहोस्। · Ek kap kaphī dinuhos. · Einen Kaffee, bitte
- एक कप चिया दिनुहोस्। · Ek kap chiyā dinuhos. · Einen Tee, bitte
- एक गिलास सुन्तलाको जुस दिनुहोस्। · Ek gilās suntalāko jus dinuhos. · Einen Orangensaft, bitte
- एक गिलास पानी दिनुहोस्। · Ek gilās pānī dinuhos. · Ein Glas Wasser, bitte
- सादा पानी दिनुहोस्। · Sādā pānī dinuhos. · Stilles Wasser, bitte
- म शाकाहारी हुँ। · Ma shākāhārī hũ. · Ich bin Vegetarier
- म मासु, दूध, दही, घिउ र अण्डा खान्नँ। · Ma māsu, dūdh, dahī, ghiu ra aṇḍā khānna. · Ich bin Veganer
- मासु नहाल्नुहोस्। · Māsu nahālnuhos. · Kein Fleisch, bitte
- म गहुँ र मैदा खान सक्दिनँ। · Ma gahũ ra maidā khāna sakdina. · Ich darf kein Gluten essen
- बदाम नहाल्नुहोस्। · Badām nahālnuhos. · Keine Nüsse, bitte
- यो हलाल हो? · Yo halāl ho? · Ist das halal?
- म सुँगुरको मासु खान्नँ। · Ma sũgurko māsu khānna. · Ich esse kein Schweinefleisch
- यो कोशर हो? · Yo koshar ho? · Ist das koscher?
- दूध र चिज नहाल्नुहोस्। · Dūdh ra chij nahālnuhos. · Keine Milch und kein Käse, bitte
- अण्डा नहाल्नुहोस्। · Aṇḍā nahālnuhos. · Keine Eier, bitte
- धेरै पिरो नबनाउनुहोस्। · Dherai piro nabanāunuhos. · Nicht zu scharf, bitte
- यसमा मासु छ? · Yasmā māsu chha? · Ist da Fleisch drin?
- यसमा माछा छ? · Yasmā māchhā chha? · Ist da Fisch drin?
- बिल दिनुहोस्। · Bil dinuhos. · Die Rechnung, bitte
- प्याक गरिदिनुहुन्छ? · Pyāk garidinuhunchha? · Kann ich das mitnehmen?
- एकदम मिठो भयो। · Ekdam miṭho bhayo. · Das war sehr lecker
- यहाँ शौचालय छ? · Yahā̃ shauchālaya chha? · Gibt es hier eine Toilette?
Ein Bett für die Nacht
- आज रातिको लागि कोठा छ? · Āja rātiko lāgi koṭhā chha? · Haben Sie ein Zimmer für heute Nacht?
- एक रातको कति हो? · Ek rātko kati ho? · Was kostet eine Nacht?
- बिहानको खाना पनि समावेश छ? · Bihānko khānā pani samāvesh chha? · Ist das Frühstück dabei?
- वाइफाइको पासवर्ड के हो? · Wāiphāiko pāswarḍ ke ho? · Wie ist das WLAN-Passwort?
- मेरो झोला यहाँ छोड्न मिल्छ? · Mero jholā yahā̃ chhoḍna milchha? · Kann ich mein Gepäck hier lassen?
- कति बजे कोठा छोड्नुपर्छ? · Kati baje koṭhā chhoḍnuparchha? · Wann muss ich auschecken?
- लुगा कहाँ धुन सकिन्छ? · Lugā kahān dhuna sakinchha? · Wo kann ich Wäsche waschen?
In der Apotheke
- फोकाको लागि केही छ? · Phokāko lāgi kehī chha? · Haben Sie etwas gegen Blasen?
- पेट खराब भएको लागि केही छ? · Peṭ kharāb bhaeko lāgi kehī chha? · Haben Sie etwas gegen Magenbeschwerden?
- कीराले टोकेको लागि केही छ? · Kīrāle ṭokeko lāgi kehī chha? · Haben Sie etwas gegen Insektenstiche?
- घामले पोलेको लागि केही छ? · Ghāmle poleko lāgi kehī chha? · Haben Sie etwas gegen Sonnenbrand?
- टाउको दुखेको लागि केही छ? · Ṭāuko dukheko lāgi kehī chha? · Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?
Einkaufen
- यो कति हो? · Yo kati ho? · Was kostet das hier?
- म यो लिन्छु। · Ma yo linchhu. · Ich nehme es
- कार्डबाट तिर्न मिल्छ? · Kārḍbāṭa tirna milchha? · Kann ich mit Karte zahlen?
- तपाईंसँग … छ? · Tapāī̃sã̄ga … chha? · Haben Sie …?
- हेर्दै मात्र छु, धन्यवाद। · Herdai mātra chhu, dhanyabād. · Ich schaue nur, danke
- एउटा झोला दिनुहोस्। · Euṭā jholā dinuhos. · Eine Tüte, bitte
- सुपरमार्केट कहाँ छ? · Suparmārkeṭ kahān chha? · Wo ist der Supermarkt?
- पाउरोटी · Pāuroṭī · Brot
- दूध · Dūdh · Milch
- बोतलको पानी · Botalko pānī · Wasser (in Flaschen)
- एटीएम कहाँ छ? · ETM kahān chha? · Wo ist ein Geldautomat?
- नगद तिर्न मिल्छ? · Nagad tirna milchha? · Kann ich bar zahlen?
- पैसा कहाँ साट्न सकिन्छ? · Paisā kahān sāṭna sakinchha? · Wo kann ich Geld wechseln?
- डाटा भएको सिम कार्ड दिनुहोस्। · Ḍāṭā bhaeko sim kārḍ dinuhos. · Eine SIM-Karte mit Daten, bitte
- कति बजे खोल्नुहुन्छ? · Kati baje kholnuhunchha? · Wann öffnen Sie?
Unterwegs
- … को एउटा टिकट दिनुहोस्। · … ko euṭā ṭikaṭ dinuhos. · Eine Fahrkarte nach …, bitte
- जाने-आउने · Jāne-āune · Hin und zurück
- जाने मात्र · Jāne mātra · Einfach
- कति बजे छुट्छ? · Kati baje chhuṭchha? · Wann fährt er ab?
- कुन प्लेटफर्म? · Kun pleṭpharm? · Welches Gleis?
- यो बस … जान्छ? · Yo bas … jānchha? · Ist das der Bus nach …?
- देब्रे · Debre · Links
- दाहिने · Dāhine · Rechts
- सिधा · Sidhā · Geradeaus
- कति टाढा छ? · Kati ṭāḍhā chha? · Wie weit ist es?
Mit dem Rad
- साइकल पसल कहाँ छ? · Sāikal pasal kahān chha? · Wo gibt es einen Fahrradladen?
- मेरो टायर पन्चर भयो। · Mero ṭāyar panchar bhayo. · Ich habe einen Platten
- बसमा साइकल लैजान मिल्छ? · Basmā sāikal laijāna milchha? · Kann ich mein Fahrrad im Zug mitnehmen?
- मेरो साइकल बनाइदिनुहुन्छ? · Mero sāikal banāidinuhunchha? · Können Sie mein Fahrrad reparieren?
- मेरो चेन चुँडियो। · Mero chen chũḍiyo. · Meine Kette ist gerissen
- एउटा स्पोक भाँचियो। · Euṭā spok bhā̃chiyo. · Eine Speiche ist gebrochen
- तपाईंको पम्प एकछिन दिनुहुन्छ? · Tapāī̃ko pamp ekchhin dinuhunchha? · Könnte ich eine Pumpe leihen?
- साइकल राख्ने सुरक्षित ठाउँ छ? · Sāikal rākhne surakshit ṭhāũ chha? · Kann ich mein Fahrrad irgendwo sicher abstellen?
- … सम्म साइकल बाटो छ? · … samma sāikal bāṭo chha? · Gibt es einen Radweg nach …?
- बाटोमा धेरै गाडी चल्छ? · Bāṭomā dherai gāḍī chalchha? · Ist auf der Straße viel Verkehr?
- धेरै उकालो छ? · Dherai ukālo chha? · Ist es sehr steil?
Fahrradteile auf Nepalesisch
- ट्युब · ṭyub · Schlauch
- टायर · ṭāyar · Reifen
- पातलो भल्भ (Presta) · pātalo bhalbh (presta) · Sclaverandventil
- गाडीको जस्तो भल्भ · gāḍīko jasto bhalbh · Autoventil
- पन्चर टाल्ने सामान · panchar ṭālne sāmān · Flickzeug
- टायर लिभर · ṭāyar libhar · Reifenheber
- ब्रेक प्याड · brek pyāḍ · Bremsbeläge
- ब्रेकको तार · brekko tār · Bremszug
- गियरको तार · giyarko tār · Schaltzug
- चेन · chen · Kette
- चेनको तेल · chenko tel · Kettenöl
- स्पोक · spok · Speiche
- पाङ्ग्रा · pāṅgrā · Laufrad
- प्याडल · pyāḍal · Pedal
- सिट · siṭ · Sattel
- ह्यान्डल · hyānḍal · Lenker
- साइकलको बत्ती · sāikalko battī · Fahrradlicht
- साइकलको ताल्चा · sāikalko tālchā · Fahrradschloss
- एलन की · elan kī · Inbusschlüssel
- पम्प · pamp · Luftpumpe
Auf der Straße
- गाडी कहाँ पार्क गर्न सकिन्छ? · Gāḍī kahān pārk garna sakinchha? · Wo kann ich parken?
- पेट्रोल पम्प · Peṭrol pamp · Tankstelle
- डिजेल · Ḍijel · Diesel
- यहाँ राति गाडी राख्न मिल्छ? · Yahā̃ rāti gāḍī rākhna milchha? · Darf ich hier über Nacht parken?
- मेरो गाडी बिग्रियो। · Mero gāḍī bigriyo. · Mein Auto hat eine Panne
- मेरो टायर पन्चर भयो। · Mero ṭāyar panchar bhayo. · Ich habe einen Platten
- पार्किङको पैसा कहाँ तिर्ने? · Pārkiṅko paisā kahān tirne? · Wo bezahle ich das Parken?
- यहाँ बिजुली गाडी चार्ज गर्ने ठाउँ छ? · Yahā̃ bijulī gāḍī chārj garne ṭhāũ chha? · Gibt es eine Ladestation für Elektroautos?
- यो बाटोमा टोल तिर्नुपर्छ? · Yo bāṭomā ṭol tirnuparchha? · Ist diese Straße mautpflichtig?
- पेट्रोल · Peṭrol · Bleifrei
Teile an Auto und Van auf Nepalesisch
- टायर · ṭāyar · Reifen
- स्पेयर टायर · speyar ṭāyar · Ersatzrad
- ब्याट्री · byāṭrī · Batterie
- ब्याट्री जोड्ने तार · byāṭrī joḍne tār · Starthilfekabel
- मोबिल · mobil · Motoröl
- कुलेन्ट · kulenṭ · Kühlmittel
- वाइपर · wāipar · Scheibenwischer
- बल्ब · balb · Glühbirne
- फ्युज · phyuj · Sicherung
- AdBlue · adblue · AdBlue
- ग्यास सिलिन्डर · gyās silinḍar · Gasflasche
- टोइङ गाडी · ṭoiṅ gāḍī · Abschleppwagen
- वर्कसप · varkasap · Eine Autowerkstatt
Zu Fuß
- यो बाटो … जान्छ? · Yo bāṭo … jānchha? · Ist das der Weg nach …?
- हिँडेर कति समय लाग्छ? · Hĩḍera kati samaya lāgchha? · Wie lange dauert es zu Fuß?
- यो बाटो खुला छ? · Yo bāṭo khulā chha? · Ist der Weg offen?
- यहाँ लज छ? · Yahā̃ laj chha? · Gibt es eine Berghütte?
- पार गर्न सुरक्षित छ? · Pār garna surakshit chha? · Kann man hier sicher hinüber?
- बाटोमा पानी पाइन्छ? · Bāṭomā pānī pāinchha? · Gibt es unterwegs Wasser?
- यो बाटो कहाँ जान्छ? · Yo bāṭo kahān jānchha? · Wohin führt dieser Weg?
Draußen
- यहाँ पाल टाँग्न मिल्छ? · Yahā̃ pāl ṭā̃gna milchha? · Darf ich hier zelten?
- पानीको बोतल कहाँ भर्न सकिन्छ? · Pānīko botal kahān bharna sakinchha? · Wo kann ich meine Wasserflasche auffüllen?
- यो पानी खान मिल्छ? · Yo pānī khāna milchha? · Kann man das Wasser trinken?
- क्याम्पिङ गर्ने ठाउँ कहाँ छ? · Kyāmpiṅ garne ṭhāũ kahān chha? · Wo ist der Campingplatz?
- नुहाउने ठाउँ छ? · Nuhāune ṭhāũ chha? · Gibt es eine Dusche?
- फोन कहाँ चार्ज गर्न सकिन्छ? · Phon kahān chārj garna sakinchha? · Wo kann ich mein Handy laden?
- … जाने बाटो कुन हो? · … jāne bāṭo kun ho? · Wie komme ich nach …?
- स्टोभको ग्यास कहाँ किन्न पाइन्छ? · Sṭobhko gyās kahān kinna pāinchha? · Wo kann ich Gas für meinen Kocher kaufen?
- भोलि मौसम कस्तो होला? · Bholi mausam kasto holā? · Wie wird das Wetter morgen?
- यहाँ आगो बाल्न मिल्छ? · Yahā̃ āgo bālna milchha? · Darf man hier ein Feuer machen?
- यहाँ खतरनाक जनावर छन्? · Yahā̃ khatarnāk janāvar chhan? · Gibt es hier gefährliche Tiere?
Camping- und Wanderausrüstung auf Nepalesisch
- स्टोभको ग्यास क्यान · sṭobhko gyās kyān · Gaskartusche für meinen Kocher
- ब्याट्री · byāṭrī · Batterien
- फोकाको प्लास्टर · phokāko plāsṭar · Blasenpflaster
- सनक्रिम · sankrim · Sonnencreme
- लामखुट्टे भगाउने क्रिम · lāmkhuṭṭe bhagāune krim · Insektenschutzmittel
- पालको किला · pālko kilā · Heringe
- टर्च · ṭarch · Taschenlampe
- पानी शुद्ध गर्ने चक्की · pānī shuddha garne chakkī · Wasserentkeimungstabletten
- यो क्षेत्रको नक्सा · yo kshetrako naksā · Eine Karte der Gegend
- लाइटर · lāiṭar · Feuerzeug
Mit dem Boot
- डुङ्गा कहाँ बाँध्न सकिन्छ? · Ḍuṅgā kahān bā̃dhna sakinchha? · Wo kann ich festmachen?
- घाटको कार्यालय कहाँ छ? · Ghāṭko kāryālaya kahān chha? · Wo ist der Hafenmeister?
- घाटमा पानी र बिजुली छ? · Ghāṭmā pānī ra bijulī chha? · Gibt es Wasser und Strom am Steg?
- एक रातको लागि डुङ्गा राख्ने ठाउँ छ? · Ek rātko lāgi ḍuṅgā rākhne ṭhāũ chha? · Haben Sie einen Liegeplatz für eine Nacht?
- हाम्रो डुङ्गा … मिटर लामो छ। · Hāmro ḍuṅgā … miṭar lāmo chha. · Unser Boot ist … Meter lang
- मौसमको पूर्वानुमान के छ? · Mausamko pūrvānumān ke chha? · Wie ist der Wetterbericht?
- इन्धन कहाँ भर्न सकिन्छ? · Indhan kahān bharna sakinchha? · Wo ist die Tankstelle für Boote?
- सानो डुङ्गा यहाँ छोड्न मिल्छ? · Sāno ḍuṅgā yahā̃ chhoḍna milchha? · Kann ich mein Beiboot hier lassen?
- तपाईंहरू कुन रेडियो च्यानल प्रयोग गर्नुहुन्छ? · Tapāī̃harū kun reḍiyo chyānal prayog garnuhunchha? · Welchen Funkkanal benutzen Sie?
- यहाँ लंगर खसाल्न सुरक्षित छ? · Yahā̃ laṅgar khasālna surakshit chha? · Kann man hier sicher ankern?
- हाम्रो डोरी समातिदिनुहुन्छ? · Hāmro ḍorī samātidinuhunchha? · Könnten Sie bitte unsere Leinen annehmen?
- कायाक कहाँबाट पानीमा उतार्न सकिन्छ? · Kāyāk kahā̃bāṭa pānīmā utārna sakinchha? · Wo kann ich ein Kajak einsetzen?
Bootsteile auf Nepalesisch
- डुङ्गाको सामान पसल · ḍuṅgāko sāmān pasal · Bootszubehör
- इन्जिन तेल · injin tel · Motoröl
- इन्धन फिल्टर · indhan philṭar · Kraftstofffilter
- इम्पेलर · impelar · Impeller
- ब्याट्री · byāṭrī · Batterie
- डोरी · ḍorī · Seil
- सेकल · sekal · Schäkel
- फेन्डर · phenḍar · Fender
- लंगर · laṅgar · Anker
- आउटबोर्ड इन्जिन · āuṭborḍ injin · Außenbordmotor
- पाल · pāl · Segel
- पाल बनाउने · pāl banāune · Segelmacher
Zahlen auf Nepalesisch
- एक · ek · 1
- दुई · duī · 2
- तीन · tīn · 3
- चार · chār · 4
- पाँच · pā̃ch · 5
- छ · chha · 6
- सात · sāt · 7
- आठ · āṭh · 8
- नौ · nau · 9
- दस · das · 10
- बीस · bīs · 20
- पचास · pachās · 50
- सय · saya · 100
Schilder, die du siehst
Zum Wiedererkennen, wenn du sie siehst.
- खुला · khulā · Geöffnet
- बन्द · banda · Geschlossen
- प्रवेश · pravesh · Eingang
- निकास · nikās · Ausgang
- शौचालय / WC · shauchālaya · Toiletten
- पुरुष · purush · Herren
- महिला · mahilā · Damen
- प्रवेश निषेध · pravesh nishedh · Kein Zutritt
- खतरा · khatarā · Gefahr
Wo man Nepalesisch spricht
Hauptsprache
Nepal
In der Pebbls-App
Die App hat denselben Sprachführer. Er öffnet sich in der Sprache des Landes, in dem du bist, und der Ton spielt auch ohne Netz.
Weitere vollständige Sprachführer
- Albanisch
- Amharisch
- Arabisch
- Armenisch
- Aserbaidschanisch
- Bengalisch
- Birmanisch
- Bislama
- Bosnisch
- Bulgarisch
- Dänisch
- Deutsch
- Englisch
- Estnisch
- Filipino
- Finnisch
- Französisch
- Georgisch
- Griechisch
- Haiti-Kreolisch
- Hebräisch
- Hindi
- Indonesisch
- Isländisch
- Italienisch
- Japanisch
- Kantonesisch
- Kasachisch
- Katalanisch
- Khmer
- Kirgisisch
- Koreanisch
- Kroatisch
- Laotisch
- Lettisch
- Litauisch
- Malagasy
- Malaiisch
- Maltesisch
- Mandarin
- Mazedonisch
- Mongolisch
- Niederländisch
- Norwegisch
- Papiamento
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Rumänisch
- Russisch
- Samoanisch
- Schwedisch
- Serbisch
- Singhalesisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Somali
- Spanisch
- Swahili
- Tadschikisch
- Tetum
- Thailändisch
- Tok Pisin
- Tschechisch
- Türkisch
- Turkmenisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
- Urdu
- Usbekisch
- Vietnamesisch