Oekraïens voor op vakantie

Українська

De zinnen in het Oekraïens die je op vakantie nodig hebt, met uitspraak en betekenis.

Noodgeval

Допоможіть! · do-po-mo-ZHEET · Help
Мені потрібен лікар. · meh-NEE po-TREE-ben LEE-kar · Ik heb een dokter nodig
Викличте швидку! · VIK-lich-teh shvid-KOO · Bel een ambulance
Викличте поліцію! · VIK-lich-teh po-LEE-tsee-yoo · Bel de politie
Я заблукав. / Я заблукала. · ya za-bloo-KAHV / za-bloo-KAH-la · Ik ben verdwaald
Мені потрібна допомога, мій друг хворий. · Meni potribna dopomoha, miy druh khvoryi. · Ik heb hulp nodig, mijn vriend is ziek
Людина поранена. · lyu-DY-na po-RA-ne-na · Er is iemand gewond
Де лікарня? · deh lee-KAR-nya · Waar is het ziekenhuis?
У мене алергія на пеніцилін. · oo MEH-neh a-ler-HEE-ya na pe-nee-tsy-LEEN · Ik ben allergisch voor penicilline
У мене алергія на горіхи. · oo MEH-neh a-ler-HEE-ya na ho-REE-khy · Ik ben allergisch voor noten
У мене алергія на морепродукти. · oo MEH-neh a-ler-HEE-ya na mo-reh-pro-DOOK-ty · Ik ben allergisch voor schaaldieren
У мене алергія на укуси бджіл. · oo MEH-neh a-ler-HEE-ya na oo-KOO-sy bdzheel · Ik ben allergisch voor bijensteken
Пожежа! · po-ZHEH-zha · Brand
Це терміново! · tseh ter-mee-NO-vo · Het is een noodgeval
Допоможіть мені, будь ласка. · do-po-mo-ZHEET meh-NEE, bood LAS-ka · Kunt u me alstublieft helpen?
Мене пограбували. · meh-NEH po-hra-boo-VA-ly · Ik ben beroofd
Я загубив паспорт. / Я загубила паспорт. · ya za-hoo-BYV PAS-port / za-hoo-BY-la PAS-port · Ik ben mijn paspoort kwijt
Де поліцейська дільниця? · deh po-lee-TSEY-ska DEEL-ny-tsya · Waar is het politiebureau?
Зателефонуйте за цим номером, будь ласка. · za-teh-leh-fo-NOOY-teh za tsym NO-meh-rom, bood LAS-ka · Bel dit nummer alstublieft
Дайте мені спокій! · DAY-teh meh-NEE SPO-keey · Laat me met rust
У мене діабет. · oo MEH-neh dee-a-BET · Ik heb diabetes
У мене астма. · oo MEH-neh AST-ma · Ik heb astma
Я вагітна. · ya va-HEET-na · Ik ben zwanger

Bij de grens

Ось мій паспорт. · os meey PAS-port · Hier is mijn paspoort
Я тут у відпустці. · ya toot oo veed-POOST-tsee · Ik ben hier op vakantie
Я тут на … днів. · ya toot na … dneev · Ik blijf … dagen
Я зупинився в… / Я зупинилася в… · ya zoo-py-NYV-sya v / zoo-py-NY-la-sya v · Ik verblijf in …
Я тут проїздом, їду до… · ya toot pro-YEEZ-dom, YEE-doo do · Ik ben op doorreis naar …
Я подорожую велосипедом. · ya po-do-ro-ZHOO-yoo veh-lo-sy-PEH-dom · Ik reis met de fiets
Я подорожую пішки. · ya po-do-ro-ZHOO-yoo PEESH-ky · Ik reis te voet
Я подорожую автомобілем. · ya po-do-ro-ZHOO-yoo av-to-mo-BEE-lem · Ik reis met de auto
Я подорожую човном. · ya po-do-ro-ZHOO-yoo chov-NOM · Ik reis met de boot
Мені нічого декларувати. · meh-NEE nee-CHO-ho deh-kla-roo-VA-ty · Ik heb niets aan te geven
Мені потрібна віза? · meh-NEE po-TREEB-na VEE-za · Heb ik een visum nodig?
Поставте, будь ласка, печатку в паспорт. · po-STAV-teh, bood LAS-ka, peh-CHAT-koo v PAS-port · Kunt u mijn paspoort stempelen alstublieft?
У мене є квиток додому. · oo MEH-neh yeh kvy-TOK do-DO-moo · Ik heb een ticket naar huis
Ось документи на машину. · os do-koo-MEN-ty na ma-SHY-noo · Hier zijn de papieren van het voertuig
Кордон відкритий? · kor-DON veed-KRY-tyy · Is de grens open?
Де пункт пропуску через кордон? · deh poonkt PRO-poos-koo CHEH-rez kor-DON · Waar is de grensovergang?
Мені треба зв'язатися з посольством. · meh-NEE TREH-ba zvya-ZA-ty-sya z po-SOL-stvom · Ik moet mijn ambassade bereiken

Elke dag

Добрий день · DOB-ryy den · Hallo
Доброго ранку · DOB-ro-ho RAN-koo · Goedemorgen
Добрий день · DOB-ryy den · Goedemiddag
Добрий вечір · DOB-ryy VEH-cheer · Goedenavond
До побачення · do po-BA-chen-nya · Tot ziens
Будь ласка · bood LAS-ka · Alstublieft
Дякую · DYA-koo-yoo · Dank u
Так · tak · Ja
Ні · nee · Nee
Перепрошую · peh-reh-PRO-shoo-yoo · Pardon
Вибачте · VY-bach-teh · Sorry
Ви розмовляєте нідерландською? · vy roz-mov-LYA-yeh-teh nee-der-LAND-sko-yoo · Spreekt u Nederlands?
Я не розумію. · ya neh ro-zoo-MEE-yoo · Ik begrijp het niet
Де туалет? · deh too-a-LET · Waar is het toilet?
Де магазин? · deh ma-ha-ZYN · Waar is de winkel?
Де залізничний вокзал? · deh za-leez-NYCH-nyy vok-ZAL · Waar is het station?
Де автобусна зупинка? · deh av-TO-boos-na zoo-PYN-ka · Waar is de bushalte?
Де аптека? · deh ap-TEH-ka · Waar is de apotheek?
Де можна набрати питної води? · deh MOZH-na na-BRA-ty pyt-NO-yee vo-DY · Waar kan ik drinkwater krijgen?
Скільки це коштує? · SKEEL-ky tseh KOSH-too-yeh · Hoeveel kost het?
Будьмо! · BOOD-mo · Proost
На добраніч · na do-BRA-neech · Goedenacht
Мене звати… · meh-NEH ZVA-ty · Ik heet …
Я з… · ya z · Ik kom uit …
Гарного дня! · HAR-no-ho dnya · Fijne dag
Де…? · deh · Waar is …?
Покажіть, будь ласка, на карті. · po-ka-ZHEET, bood LAS-ka, na KAR-tee · Kunt u het op de kaart laten zien?
Напишіть, будь ласка. · na-py-SHEET, bood LAS-ka · Kunt u het opschrijven alstublieft?
Говоріть, будь ласка, повільніше. · ho-vo-REET, bood LAS-ka, po-veel-NEE-sheh · Wilt u wat langzamer praten?
Сфотографуйте нас, будь ласка. · sfo-to-hra-FOOY-teh nas, bood LAS-ka · Wilt u een foto van ons maken?

Eten en drinken

Столик на двох, будь ласка. · STO-lyk na dvokh, bood LAS-ka · Een tafel voor twee, alstublieft
Меню, будь ласка. · meh-NYOO, bood LAS-ka · De menukaart, alstublieft
Що ви порадите? · shcho vy po-RA-dy-teh · Wat raadt u aan?
Є страва дня? · yeh STRA-va dnya · Is er een dagschotel?
Одне пиво, будь ласка. · od-NEH PY-vo, bood LAS-ka · Eén bier, alstublieft
Два пива, будь ласка. · dva PY-va, bood LAS-ka · Twee bier, alstublieft
Келих червоного вина, будь ласка. · KEH-lykh cher-VO-no-ho vy-NA, bood LAS-ka · Een glas rode wijn, alstublieft
Келих білого вина, будь ласка. · KEH-lykh BEE-lo-ho vy-NA, bood LAS-ka · Een glas witte wijn, alstublieft
Повторіть, будь ласка. · pov-to-REET, bood LAS-ka · Nog eentje, alstublieft
Каву, будь ласка. · KA-voo, bood LAS-ka · Een koffie, alstublieft
Чай, будь ласка. · chai, bood LAS-ka · Een thee, alstublieft
Апельсиновий сік, будь ласка. · a-pel-SY-no-vyy seek, bood LAS-ka · Een jus d'orange, alstublieft
Склянку води, будь ласка. · SKLYAN-koo vo-DY, bood LAS-ka · Een glas water, alstublieft
Воду без газу, будь ласка. · VO-doo bez HA-zoo, bood LAS-ka · Plat water, alstublieft
Можна воду з-під крана. · MOZH-na VO-doo z-peed KRA-na · Kraanwater is prima
Я вегетаріанець. / Я вегетаріанка. · ya veh-heh-ta-ree-A-nets / veh-heh-ta-ree-AN-ka · Ik ben vegetariër
Я веган. / Я веганка. · ya veh-HAN / veh-HAN-ka · Ik ben veganist
Без м'яса, будь ласка. · bez MYA-sa, bood LAS-ka · Geen vlees, alstublieft
Мені не можна глютен. · meh-NEE neh MOZH-na hlyu-TEN · Ik mag geen gluten eten
Без горіхів, будь ласка. · bez ho-REE-kheev, bood LAS-ka · Geen noten, alstublieft
Це халяль? · tseh kha-LYAL · Is dit halal?
Я не їм свинину. · ya neh yeem svy-NY-noo · Ik eet geen varkensvlees
Це кошерне? · tseh ko-SHER-neh · Is dit koosjer?
Без молока і сиру, будь ласка. · bez mo-lo-KA ee SY-roo, bood LAS-ka · Geen melk of kaas, alstublieft
Без яєць, будь ласка. · bez ya-YETS, bood LAS-ka · Geen eieren, alstublieft
Не дуже гостро, будь ласка. · neh DOO-zheh HOS-tro, bood LAS-ka · Niet te pittig, alstublieft
Тут є м'ясо? · toot yeh MYA-so · Zit hier vlees in?
Тут є риба? · toot yeh RY-ba · Zit hier vis in?
Рахунок, будь ласка. · ra-KHOO-nok, bood LAS-ka · De rekening, alstublieft
Можна взяти з собою? · MOZH-na VZYA-ty z so-BO-yoo · Kan ik dit meenemen?
Було дуже смачно. · boo-LO DOO-zheh SMACH-no · Dat was heerlijk
Тут є туалет? · toot yeh too-a-LET · Is hier een toilet?

Een bed voor de nacht

У вас є вільний номер на сьогодні? · oo vas yeh VEEL-nyy NO-mer na syo-HOD-nee · Heeft u een kamer voor vannacht?
Скільки коштує ніч? · SKEEL-ky KOSH-too-yeh neech · Hoeveel kost het per nacht?
Сніданок включено? · snee-DA-nok VKLYU-cheh-no · Is het ontbijt inbegrepen?
Який пароль від вайфаю? · ya-KYY pa-ROL veed vay-FA-yoo · Wat is het wifi-wachtwoord?
Можна залишити тут речі? · MOZH-na za-LY-shy-ty toot REH-chee · Kan ik mijn bagage hier laten?
О котрій треба виселитися? · o kot-REEY TREH-ba VY-seh-ly-ty-sya · Hoe laat moet ik vertrekken?
Де можна випрати одяг? · deh MOZH-na VY-pra-ty O-dyah · Waar kan ik mijn kleren wassen?

Bij de apotheek

У вас є щось від мозолів? · oo vas yeh shchos veed mo-ZO-leev · Heeft u iets tegen blaren?
У вас є щось від розладу шлунку? · oo vas yeh shchos veed ROZ-la-doo SHLOON-koo · Heeft u iets tegen buikklachten?
У вас є щось від укусів комах? · oo vas yeh shchos veed oo-KOO-seev ko-MAKH · Heeft u iets tegen insectenbeten?
У вас є щось від сонячних опіків? · oo vas yeh shchos veed SO-nyach-nykh O-pee-keev · Heeft u iets tegen zonnebrand?
У вас є щось від головного болю? · oo vas yeh shchos veed ho-lov-NO-ho BO-lyu · Heeft u iets tegen hoofdpijn?

Winkelen

Скільки це коштує? · SKEEL-ky tseh KOSH-too-yeh · Hoeveel kost dit?
Я візьму це. · ya veez-MOO tseh · Ik neem het
Можна заплатити карткою? · MOZH-na za-pla-TY-ty KART-ko-yoo · Kan ik met de kaart betalen?
У вас є…? · oo vas yeh · Heeft u …?
Я просто дивлюся, дякую. · ya PROS-to dyv-LYU-sya, DYA-koo-yoo · Ik kijk alleen even, dank u
Пакет, будь ласка. · pa-KET, bood LAS-ka · Een tasje, alstublieft
Де супермаркет? · deh soo-per-MAR-ket · Waar is de supermarkt?
хліб · khleeb · Brood
молоко · mo-lo-KO · Melk
вода в пляшці · vo-DA v PLYASH-tsee · Water (in flessen)
Де банкомат? · deh ban-ko-MAT · Waar is een geldautomaat?
Можна заплатити готівкою? · MOZH-na za-pla-TY-ty ho-TEEV-ko-yoo · Kan ik contant betalen?
Де можна обміняти гроші? · deh MOZH-na ob-mee-NYA-ty HRO-shee · Waar kan ik geld wisselen?
SIM-картку з інтернетом, будь ласка. · SIM-KART-koo z een-ter-NEH-tom, bood LAS-ka · Een simkaart met data, alstublieft
О котрій ви відкриваєтеся? · o kot-REEY vy veed-kry-VA-yeh-teh-sya · Hoe laat gaat u open?

Onderweg

Квиток до…, будь ласка. · kvy-TOK do…, bood LAS-ka · Een kaartje naar …, alstublieft
туди й назад · too-DY y na-ZAD · Retour
в один бік · v o-DYN beek · Enkele reis
О котрій він відправляється? · o kot-REEY veen veed-prav-LYA-yet-sya · Wanneer vertrekt hij?
Яка платформа? · ya-KA plat-FOR-ma · Welk perron?
Це автобус до…? · tseh av-TO-boos do · Is dit de bus naar …?
ліворуч · lee-VO-rooch · Links
праворуч · pra-VO-rooch · Rechts
прямо · PRYA-mo · Rechtdoor
Як далеко це? · yak da-LEH-ko tseh · Hoe ver is het?

Met de fiets

Де веломагазин? · deh veh-lo-ma-ha-ZYN · Waar is een fietsenwinkel?
У мене пробите колесо. · oo MEH-neh pro-BY-teh KO-leh-so · Ik heb een lekke band
Можна взяти велосипед у потяг? · MOZH-na VZYA-ty veh-lo-sy-PED oo PO-tyah · Mag mijn fiets mee in de trein?
Ви можете полагодити мій велосипед? · vy MO-zheh-teh po-LA-ho-dy-ty meey veh-lo-sy-PED · Kunt u mijn fiets maken?
У мене порвався ланцюг. · oo MEH-neh por-VAV-sya lan-TSYUH · Mijn ketting is gebroken
У мене зламалася спиця. · oo MEH-neh zla-MA-la-sya SPY-tsya · Er is een spaak gebroken
Можна позичити насос? · MOZH-na po-ZY-chy-ty na-SOS · Mag ik een pomp lenen?
Де можна безпечно залишити велосипед? · deh MOZH-na bez-PECH-no za-LY-shy-ty veh-lo-sy-PED · Kan ik mijn fiets ergens veilig neerzetten?
Чи є велодоріжка до…? · chy yeh veh-lo-do-REEZH-ka do · Is er een fietspad naar …?
На цій дорозі багато машин? · na tseey do-RO-zee ba-HA-to ma-SHYN · Is het druk op de weg?
Там дуже круто? · tam DOO-zheh KROO-to · Is het erg steil?

Fietsonderdelen in het Oekraïens

камера · KA-meh-ra · Binnenband
покришка · po-KRYSH-ka · Buitenband
ніпель presta · NEE-pel PRES-ta · Prestaventiel
автомобільний ніпель · av-to-mo-BEEL-nyy NEE-pel · Autoventiel
ремкомплект для камер · rem-kom-PLEKT dlya KA-mer · Plakset
бортувалки · bor-too-VAL-ky · Bandenlichters
гальмівні колодки · hal-meev-NEE ko-LOD-ky · Remblokjes
гальмівний трос · hal-meev-NYY tros · Remkabel
трос перемикача · tros peh-reh-my-KA-cha · Versnellingskabel
ланцюг · lan-TSYUH · Ketting
мастило для ланцюга · mas-TY-lo dlya lan-tsyu-HA · Kettingolie
спиця · SPY-tsya · Spaak
колесо · KO-leh-so · Wiel
педаль · peh-DAL · Trapper
сідло · seed-LO · Zadel
кермо · ker-MO · Stuur
велоліхтар · veh-lo-leekh-TAR · Fietslamp
велозамок · veh-lo-ZA-mok · Fietsslot
шестигранник · shes-ty-HRAN-nyk · Inbussleutel
насос · na-SOS · Fietspomp

Op de weg

Де можна припаркуватися? · deh MOZH-na pry-par-koo-VA-ty-sya · Waar kan ik parkeren?
заправка · za-PRAV-ka · Tankstation
дизель · DY-zel · Diesel
Можна тут залишити машину на ніч? · MOZH-na toot za-LY-shy-ty ma-SHY-noo na neech · Mag ik hier overnachten met de auto?
Де сервісна точка для автобудинків? · deh SER-vees-na TOCH-ka dlya av-to-boo-DYN-keev · Waar is het servicepunt voor campers?
Де можна злити туалет? · deh MOZH-na ZLY-ty too-a-LET · Waar kan ik het toilet legen?
У мене зламалася машина. · oo MEH-neh zla-MA-la-sya ma-SHY-na · Mijn auto is kapot
У мене пробите колесо. · oo MEH-neh pro-BY-teh KO-leh-so · Ik heb een lekke band
Де платити за паркування? · deh pla-TY-ty za par-koo-VAN-nya · Waar betaal ik voor het parkeren?
Тут є зарядка для електромобілів? · toot yeh za-RYAD-ka dlya eh-lek-tro-mo-BEE-leev · Is er een laadpunt voor elektrische auto’s?
Ця дорога платна? · tsya do-RO-ha PLAT-na · Is er tol op deze weg?
Чи потрібна віньєтка для автомагістралі? · chy po-TREEB-na veen-YET-ka dlya av-to-ma-hees-TRA-lee · Heb ik een vignet nodig voor de snelweg?
бензин · ben-ZYN · Loodvrij

Onderdelen van auto en bus in het Oekraïens

шина · SHY-na · Band
запасне колесо · za-pas-NEH KO-leh-so · Reservewiel
акумулятор · a-koo-moo-LYA-tor · Accu
пускові дроти · POOS-ko-vee dro-TY · Startkabels
моторна олива · mo-TOR-na o-LY-va · Motorolie
антифриз · an-ty-FRYZ · Koelvloeistof
двірники · dveer-NY-ky · Ruitenwissers
лампочка · LAM-poch-ka · Lampje
запобіжник · za-po-BEEZH-nyk · Zekering
AdBlue · ad-BLOO · AdBlue
газовий балон · HA-zo-vyy ba-LON · Gasfles
евакуатор · eh-va-koo-A-tor · Takelwagen
СТО / автосервіс · es-teh-O / av-to-SER-vees · Een garage

Te voet

Це стежка до…? · tseh STEZH-ka do · Is dit het pad naar …?
Скільки йти пішки? · SKEEL-ky yty PEESH-ky · Hoe lang is het lopen?
Стежка відкрита? · STEZH-ka veed-KRY-ta · Is het pad open?
Тут є гірський притулок? · toot yeh heer-SKYY pry-TOO-lok · Is er een berghut?
Тут безпечно переходити? · toot bez-PECH-no peh-reh-KHO-dy-ty · Is het veilig om over te steken?
По дорозі є вода? · po do-RO-zee yeh vo-DA · Is er onderweg water?
Куди веде ця стежка? · koo-DY veh-DEH tsya STEZH-ka · Waar gaat dit pad heen?

Buiten

Можна тут поставити намет? · MOZH-na toot po-STA-vy-ty na-MET · Mag ik hier kamperen?
Де можна набрати води в пляшку? · deh MOZH-na na-BRA-ty vo-DY v PLYASH-koo · Waar kan ik mijn waterfles vullen?
Цю воду можна пити? · tsyu VO-doo MOZH-na PY-ty · Is het water drinkbaar?
Де кемпінг? · deh KEM-peenh · Waar is de camping?
Тут є душ? · toot yeh doosh · Is er een douche?
Де можна зарядити телефон? · deh MOZH-na za-rya-DY-ty teh-leh-FON · Waar kan ik mijn telefoon opladen?
Як пройти до…? · yak proy-TY do · Welke kant op naar …?
Де можна купити газ для пальника? · deh MOZH-na koo-PY-ty haz dlya PAL-ny-ka · Waar kan ik gas voor mijn brander kopen?
Яка завтра буде погода? · ya-KA ZAV-tra BOO-deh po-HO-da · Wat voor weer wordt het morgen?
Тут можна розпалити багаття? · toot MOZH-na roz-pa-LY-ty ba-HAT-tya · Mag je hier een vuurtje maken?
Тут є небезпечні тварини? · toot yeh neh-bez-PECH-nee tva-RY-ny · Zijn er hier gevaarlijke dieren?

Kampeer- en wandelspullen in het Oekraïens

газовий балончик для пальника · HA-zo-vyy ba-LON-chyk dlya PAL-ny-ka · Een gasbusje voor mijn brander
батарейки · ba-ta-REY-ky · Batterijen
пластир від мозолів · PLAS-tyr veed mo-ZO-leev · Blarenpleisters
сонцезахисний крем · son-tseh-ZA-khys-nyy krem · Zonnebrandcrème
засіб від комарів · ZA-seeb veed ko-ma-REEV · Insectenwerend middel
кілочки для намету · kee-LOCH-ky dlya na-MEH-too · Haringen
ліхтарик · leekh-TA-ryk · Zaklamp
таблетки для знезараження води · ta-BLET-ky dlya zneh-za-RA-zhen-nya vo-DY · Waterzuiveringstabletten
карта місцевості · KAR-ta MEES-tseh-vos-tee · Een kaart van de omgeving
запальничка · za-pal-NYCH-ka · Aansteker

Met de boot

Де можна пришвартуватися? · deh MOZH-na pry-shvar-too-VA-ty-sya · Waar kan ik aanmeren?
Де капітан порту? · deh ka-pee-TAN POR-too · Waar is de havenmeester?
На понтоні є вода й електрика? · na pon-TO-nee yeh vo-DA y eh-LEK-try-ka · Is er water en stroom op de steiger?
У вас є місце на одну ніч? · oo vas yeh MEES-tseh na od-NOO neech · Heeft u een ligplaats voor één nacht?
Наш човен завдовжки … метрів. · nash CHO-ven zav-DOVZH-ky … MET-reev · Onze boot is … meter lang
Яка глибина під час відпливу? · ya-KA hly-by-NA peed chas veed-PLY-voo · Hoe diep is het bij laagwater?
Який прогноз погоди? · ya-KYY pro-HNOZ po-HO-dy · Wat is de weersverwachting?
Де заправка для човнів? · deh za-PRAV-ka dlya chov-NEEV · Waar is de tanksteiger?
Можна залишити тут шлюпку? · MOZH-na za-LY-shy-ty toot SHLYUP-koo · Mag ik mijn bijboot hier laten liggen?
Де пройти митний контроль? · deh proy-TY MYT-nyy kon-TROL · Waar klaren we in bij de douane?
Який радіоканал ви використовуєте? · ya-KYY ra-dee-o-ka-NAL vy vy-ko-ry-STO-voo-yeh-teh · Welk marifoonkanaal gebruikt u?
Тут безпечно стати на якір? · toot bez-PECH-no STA-ty na YA-keer · Is het hier veilig om te ankeren?
Прийміть, будь ласка, наші швартови. · pryy-MEET, bood LAS-ka, NA-shee shvar-TO-vy · Wilt u onze lijnen aanpakken?
Де можна спустити каяк на воду? · deh MOZH-na spoos-TY-ty ka-YAK na VO-doo · Waar kan ik een kajak te water laten?

Bootonderdelen in het Oekraïens

магазин суднового спорядження · ma-ha-ZYN SOOD-no-vo-ho spo-RYA-dzhen-nya · Watersportwinkel
моторна олива · mo-TOR-na o-LY-va · Motorolie
паливний фільтр · pa-lyv-NYY feeltr · Brandstoffilter
крильчатка / імпелер · kryl-CHAT-ka / eem-PEH-ler · Impeller
акумулятор · a-koo-moo-LYA-tor · Accu
мотузка · mo-TOOZ-ka · Touw
скоба · sko-BA · Sluiting
кранець · KRA-nets · Stootwil
якір · YA-keer · Anker
підвісний мотор · peed-vees-NYY mo-TOR · Buitenboordmotor
вітрило · vee-TRY-lo · Zeil
вітрильна майстерня · vee-TRYL-na mays-TER-nya · Zeilmaker

Getallen in het Oekraïens

один · o-DYN · 1
два · dva · 2
три · try · 3
чотири · cho-TY-ry · 4
п'ять · pyat · 5
шість · sheest · 6
сім · seem · 7
вісім · VEE-seem · 8
дев'ять · DEH-vyat · 9
десять · DEH-syat · 10
двадцять · DVAD-tsyat · 20
п'ятдесят · pyat-deh-SYAT · 50
сто · sto · 100

Bordjes die je ziet

Om te herkennen als je ze ziet.

ВІДЧИНЕНО · VEED-chy-neh-no · Open
ЗАЧИНЕНО · ZA-chy-neh-no · Gesloten
ВХІД · vkheed · Ingang
ВИХІД · VY-kheed · Uitgang
ТУАЛЕТ / WC · too-a-LET · Toiletten
ЧОЛОВІЧИЙ / Ч · cho-lo-VEE-chyy · Heren
ЖІНОЧИЙ / Ж · zhee-NO-chyy · Dames
ВХІД ЗАБОРОНЕНО / СТОРОННІМ ВХІД ЗАБОРОНЕНО · vkheed za-bo-RO-neh-no · Geen toegang
НЕБЕЗПЕЧНО · neh-bez-PECH-no · Gevaar

Waar men Oekraïens spreekt

Hoofdtaal

Oekraïne

In de Pebbls-app

De app heeft dezelfde taalgids. Hij opent in de taal van het land waar je bent, en het geluid speelt ook zonder bereik.

Download de app

Andere volledige taalgidsen

Alle talen