Sloveens voor op vakantie

Slovenščina

De zinnen in het Sloveens die je op vakantie nodig hebt, met uitspraak en betekenis.

Noodgeval

Na pomoč! · na po-MOCH · Help
Potrebujem zdravnika. · po-treh-BOO-yem zdrav-NEE-ka · Ik heb een dokter nodig
Pokličite rešilca! · po-KLEE-chee-teh reh-SHEEL-tsa · Bel een ambulance
Pokličite policijo! · po-KLEE-chee-teh po-lee-TSEE-yo · Bel de politie
Izgubil sem se. / Izgubila sem se. · iz-GOO-beel sem seh / iz-GOO-bee-la sem seh · Ik ben verdwaald
Potrebujem pomoč, moj prijatelj je bolan. · po-treh-BOO-yem po-MOCH, moy pree-YAH-tel yeh BOH-lan · Ik heb hulp nodig, mijn vriend is ziek
Nekdo je poškodovan. · NEG-do yeh posh-ko-DO-van · Er is iemand gewond
Kje je bolnišnica? · kyeh yeh bol-NEESH-nee-tsa · Waar is het ziekenhuis?
Alergičen sem na penicilin. / Alergična sem na penicilin. · a-LER-gee-chen sem na peh-nee-tsee-LEEN · Ik ben allergisch voor penicilline
Alergičen sem na oreščke. / Alergična sem na oreščke. · a-LER-gee-chen sem na o-RESH-keh · Ik ben allergisch voor noten
Alergičen sem na morske sadeže. / Alergična sem na morske sadeže. · a-ler-GEE-chen sem na MOR-skeh sa-DEH-zheh / a-ler-GEECH-na sem… · Ik ben allergisch voor schaaldieren
Alergičen sem na čebelji pik. / Alergična sem na čebelji pik. · a-LER-gee-chen sem na cheh-BEL-yee peek · Ik ben allergisch voor bijensteken
Gori! · GO-ree · Brand
To je nujno. · to yeh NOOY-no · Het is een noodgeval
Mi lahko pomagate, prosim? · mee lah-KO po-MA-ga-teh, PRO-seem · Kunt u me alstublieft helpen?
Okradli so me. · o-KRAD-lee so meh · Ik ben beroofd
Izgubil sem potni list. / Izgubila sem potni list. · iz-GOO-beel sem POT-nee leest / iz-GOO-bee-la sem… · Ik ben mijn paspoort kwijt
Kje je policijska postaja? · kyeh yeh po-lee-TSEEY-ska pos-TA-ya · Waar is het politiebureau?
Prosim, pokličite to številko. · PRO-seem, po-KLEE-chee-teh to shteh-VEEL-ko · Bel dit nummer alstublieft
Pustite me pri miru! · poos-TEE-teh meh pree MEE-roo · Laat me met rust
Sem diabetik. / Sem diabetičarka. · sem dee-a-BEH-teek / sem dee-a-beh-TEE-char-ka · Ik heb diabetes
Imam astmo. · EE-mam AST-mo · Ik heb astma
Noseča sem. · no-SEH-cha sem · Ik ben zwanger

Bij de grens

Izvolite, moj potni list. · iz-VO-lee-teh, moy POT-nee leest · Hier is mijn paspoort
Tukaj sem na dopustu. · TOO-kay sem na do-POOS-too · Ik ben hier op vakantie
Ostanem … dni. · os-TA-nem … dnee · Ik blijf … dagen
Bivam v… · BEE-vam oo · Ik verblijf in …
Samo potujem skozi, grem v… · SA-mo po-TOO-yem SKO-zee, grem oo · Ik ben op doorreis naar …
Potujem s kolesom. · po-TOO-yem s ko-LEH-som · Ik reis met de fiets
Potujem peš. · po-TOO-yem pesh · Ik reis te voet
Potujem z avtom. · po-TOO-yem z OW-tom · Ik reis met de auto
Potujem z barko. · po-TOO-yem z BAR-ko · Ik reis met de boot
Nimam nič za prijaviti. · NEE-mam neech za pree-YA-vee-tee · Ik heb niets aan te geven
Ali potrebujem vizum? · A-lee po-treh-BOO-yem VEE-zoom · Heb ik een visum nodig?
Mi lahko žigosate potni list, prosim? · mee lah-KO zhee-GO-sa-teh POT-nee leest, PRO-seem · Kunt u mijn paspoort stempelen alstublieft?
Imam povratno vozovnico. · EE-mam po-VRAT-no vo-ZOV-nee-tso · Ik heb een ticket naar huis
Izvolite, dokumenti za vozilo. · iz-VO-lee-teh, do-koo-MEN-tee za vo-ZEE-lo · Hier zijn de papieren van het voertuig
Ali je meja odprta? · A-lee yeh MEH-ya od-PER-ta · Is de grens open?
Kje je mejni prehod? · kyeh yeh MAY-nee PREH-hod · Waar is de grensovergang?
Moram stopiti v stik s svojim veleposlaništvom. · MO-ram sto-PEE-tee oo steek s SVO-yeem veh-leh-po-sla-NEESH-tvom · Ik moet mijn ambassade bereiken

Elke dag

Dober dan · DO-ber dan · Hallo
Dobro jutro · DO-bro YOO-tro · Goedemorgen
Dober dan · DO-ber dan · Goedemiddag
Dober večer · DO-ber veh-CHER · Goedenavond
Nasvidenje · nas-VEE-deh-nyeh · Tot ziens
Prosim · PRO-seem · Alstublieft
Hvala · HVA-la · Dank u
Ja · ya · Ja
Ne · neh · Nee
Oprostite · o-pros-TEE-teh · Pardon
Oprostite · o-pros-TEE-teh · Sorry
Govorite nizozemsko? · go-vo-REE-teh nee-zo-ZEM-sko · Spreekt u Nederlands?
Ne razumem · neh ra-ZOO-mem · Ik begrijp het niet
Kje je stranišče? · kyeh yeh stra-NEESH-cheh · Waar is het toilet?
Kje je trgovina? · kyeh yeh ter-go-VEE-na · Waar is de winkel?
Kje je železniška postaja? · kyeh yeh zheh-lez-NEESH-ka pos-TA-ya · Waar is het station?
Kje je avtobusna postaja? · kyeh yeh ow-to-BOOS-na pos-TA-ya · Waar is de bushalte?
Kje je lekarna? · kyeh yeh leh-KAR-na · Waar is de apotheek?
Kje lahko dobim pitno vodo? · kyeh lah-KO do-BEEM PEET-no VO-do · Waar kan ik drinkwater krijgen?
Koliko stane? · KO-lee-ko STA-neh · Hoeveel kost het?
Na zdravje! · na ZDRAV-yeh · Proost
Lahko noč · lah-KO noch · Goedenacht
Ime mi je… · ee-MEH mee yeh · Ik heet …
Sem iz… · sem eez · Ik kom uit …
Lep dan! · lep dan · Fijne dag
Kje je…? · kyeh yeh · Waar is …?
Mi lahko pokažete na zemljevidu? · mee lah-KO po-KA-zheh-teh na zem-lyeh-VEE-doo · Kunt u het op de kaart laten zien?
Mi lahko napišete, prosim? · mee lah-KO na-PEE-sheh-teh, PRO-seem · Kunt u het opschrijven alstublieft?
Prosim, govorite počasneje · PRO-seem, go-vo-REE-teh po-chas-NEH-yeh · Wilt u wat langzamer praten?
Bi nas lahko fotografirali, prosim? · bee nas lah-KO fo-to-gra-FEE-ra-lee, PRO-seem · Wilt u een foto van ons maken?

Eten en drinken

Mizo za dva, prosim · MEE-zo za dva, PRO-seem · Een tafel voor twee, alstublieft
Jedilni list, prosim · yeh-DEEL-nee leest, PRO-seem · De menukaart, alstublieft
Kaj priporočate? · kai pree-po-RO-cha-teh · Wat raadt u aan?
Imate dnevno kosilo? · ee-MA-teh DNEV-no ko-SEE-lo · Is er een dagschotel?
Eno pivo, prosim · EH-no PEE-vo, PRO-seem · Eén bier, alstublieft
Dve pivi, prosim · dveh PEE-vee, PRO-seem · Twee bier, alstublieft
Kozarec rdečega vina, prosim · ko-ZA-rets er-DEH-cheh-ga VEE-na, PRO-seem · Een glas rode wijn, alstublieft
Kozarec belega vina, prosim · ko-ZA-rets BEH-leh-ga VEE-na, PRO-seem · Een glas witte wijn, alstublieft
Še eno, prosim · sheh EH-no, PRO-seem · Nog eentje, alstublieft
Eno kavo, prosim · EH-no KA-vo, PRO-seem · Een koffie, alstublieft
En čaj, prosim · en chai, PRO-seem · Een thee, alstublieft
En pomarančni sok, prosim · en po-ma-RANCH-nee sok, PRO-seem · Een jus d'orange, alstublieft
Kozarec vode, prosim · ko-ZA-rets VO-deh, PRO-seem · Een glas water, alstublieft
Navadno vodo, prosim · na-VAD-no VO-do, PRO-seem · Plat water, alstublieft
Voda iz pipe je v redu · VO-da eez PEE-peh yeh oo REH-doo · Kraanwater is prima
Sem vegetarijanec. / Sem vegetarijanka. · sem veh-geh-ta-ree-YA-nets / veh-geh-ta-ree-YAN-ka · Ik ben vegetariër
Sem vegan. / Sem veganka. · sem VEH-gan / veh-GAN-ka · Ik ben veganist
Brez mesa, prosim · brez meh-SA, PRO-seem · Geen vlees, alstublieft
Ne smem jesti glutena. · neh smem YES-tee gloo-TEH-na · Ik mag geen gluten eten
Brez oreščkov, prosim · brez o-RESHCH-kov, PRO-seem · Geen noten, alstublieft
Je to halal? · yeh to ha-LAL · Is dit halal?
Ne jem svinjine. · neh yem svee-NYEE-neh · Ik eet geen varkensvlees
Je to košer? · yeh to KO-sher · Is dit koosjer?
Brez mleka in sira, prosim · brez MLEH-ka een SEE-ra, PRO-seem · Geen melk of kaas, alstublieft
Brez jajc, prosim · brez yayts, PRO-seem · Geen eieren, alstublieft
Ne preveč pekoče, prosim · neh preh-VECH peh-KO-cheh, PRO-seem · Niet te pittig, alstublieft
Je v tem meso? · yeh oo tem meh-SO · Zit hier vlees in?
Je v tem riba? · yeh oo tem REE-ba · Zit hier vis in?
Račun, prosim · ra-CHOON, PRO-seem · De rekening, alstublieft
Lahko to vzamem s seboj? · lah-KO to VZA-mem s seh-BOY · Kan ik dit meenemen?
Bilo je zelo okusno. · bee-LO yeh zeh-LO o-KOOS-no · Dat was heerlijk
Imate tukaj stranišče? · ee-MA-teh TOO-kay stra-NEESH-cheh · Is hier een toilet?

Een bed voor de nacht

Imate prosto sobo za nocoj? · ee-MA-teh PROS-to SO-bo za no-TSOY · Heeft u een kamer voor vannacht?
Koliko stane na noč? · KO-lee-ko STA-neh na noch · Hoeveel kost het per nacht?
Je zajtrk vključen? · yeh ZAY-terk VKLYOO-chen · Is het ontbijt inbegrepen?
Kakšno je geslo za wifi? · KAKSH-no yeh GES-lo za WAI-fai · Wat is het wifi-wachtwoord?
Lahko pustim prtljago tukaj? · lah-KO poos-TEEM pert-LYA-go TOO-kay · Kan ik mijn bagage hier laten?
Do kdaj moram sprostiti sobo? · do gday MO-ram spros-TEE-tee SO-bo · Hoe laat moet ik vertrekken?
Kje lahko operem obleke? · kyeh lah-KO o-PEH-rem ob-LEH-keh · Waar kan ik mijn kleren wassen?

Bij de apotheek

Imate kaj za žulje? · ee-MA-teh kay za ZHOO-lyeh · Heeft u iets tegen blaren?
Imate kaj za pokvarjen želodec? · ee-MA-teh kay za po-KVAR-yen zheh-LO-dets · Heeft u iets tegen buikklachten?
Imate kaj za pike žuželk? · ee-MA-teh kay za PEE-keh zhoo-ZHELK · Heeft u iets tegen insectenbeten?
Imate kaj za sončne opekline? · ee-MA-teh kay za SONCH-neh o-pek-LEE-neh · Heeft u iets tegen zonnebrand?
Imate kaj za glavobol? · ee-MA-teh kay za gla-vo-BOL · Heeft u iets tegen hoofdpijn?

Winkelen

Koliko stane to? · KO-lee-ko STA-neh to · Hoeveel kost dit?
Vzamem. · VZA-mem · Ik neem het
Lahko plačam s kartico? · lah-KO PLA-cham s KAR-tee-tso · Kan ik met de kaart betalen?
Imate…? · ee-MA-teh · Heeft u …?
Samo gledam, hvala. · SA-mo GLEH-dam, HVA-la · Ik kijk alleen even, dank u
Vrečko, prosim · VRECH-ko, PRO-seem · Een tasje, alstublieft
Kje je supermarket? · kyeh yeh soo-per-MAR-ket · Waar is de supermarkt?
Kruh · krooh · Brood
Mleko · MLEH-ko · Melk
Ustekleničena voda · oos-teh-kleh-NEE-cheh-na VO-da · Water (in flessen)
Kje je bankomat? · kyeh yeh ban-ko-MAT · Waar is een geldautomaat?
Lahko plačam z gotovino? · lah-KO PLA-cham z go-to-VEE-no · Kan ik contant betalen?
Kje lahko zamenjam denar? · kyeh lah-KO za-MEH-nyam deh-NAR · Waar kan ik geld wisselen?
SIM kartico s prenosom podatkov, prosim · seem KAR-tee-tso s preh-NO-som po-DAT-kov, PRO-seem · Een simkaart met data, alstublieft
Kdaj odprete? · gday od-PREH-teh · Hoe laat gaat u open?

Onderweg

Eno vozovnico do…, prosim · EH-no vo-ZOV-nee-tso do, PRO-seem · Een kaartje naar …, alstublieft
Povratno · po-VRAT-no · Retour
Enosmerno · eh-no-SMER-no · Enkele reis
Kdaj odpelje? · gday od-PEH-lyeh · Wanneer vertrekt hij?
Kateri peron? · ka-TEH-ree peh-RON · Welk perron?
Je to avtobus za…? · yeh to ow-to-BOOS za · Is dit de bus naar …?
Levo · LEH-vo · Links
Desno · DES-no · Rechts
Naravnost · na-RAV-nost · Rechtdoor
Kako daleč je? · ka-KO DA-lech yeh · Hoe ver is het?

Met de fiets

Kje je trgovina s kolesi? · kyeh yeh ter-go-VEE-na s ko-LEH-see · Waar is een fietsenwinkel?
Počila mi je guma. · po-CHEE-la mee yeh GOO-ma · Ik heb een lekke band
Lahko vzamem kolo na vlak? · lah-KO VZA-mem ko-LO na vlak · Mag mijn fiets mee in de trein?
Mi lahko popravite kolo? · mee lah-KO po-PRA-vee-teh ko-LO · Kunt u mijn fiets maken?
Strgala se mi je veriga. · STER-ga-la seh mee yeh veh-REE-ga · Mijn ketting is gebroken
Počila je špica. · po-CHEE-la yeh SHPEE-tsa · Er is een spaak gebroken
Bi si lahko sposodil tlačilko? / Bi si lahko sposodila tlačilko? · bee see lah-KO spo-SO-deel tla-CHEEL-ko / spo-SO-dee-la… · Mag ik een pomp lenen?
Je tu kje varno mesto za kolo? · yeh too kyeh VAR-no MES-to za ko-LO · Kan ik mijn fiets ergens veilig neerzetten?
Je do… kolesarska steza? · yeh do … ko-leh-SAR-ska steh-ZA · Is er een fietspad naar …?
Je na cesti veliko prometa? · yeh na TSES-tee veh-LEE-ko pro-MEH-ta · Is het druk op de weg?
Je zelo strmo? · yeh zeh-LO STER-mo · Is het erg steil?

Fietsonderdelen in het Sloveens

zračnica · ZRACH-nee-tsa · Binnenband
plašč · plashch · Buitenband
galski ventil · GAL-skee ven-TEEL · Prestaventiel
avto ventil · OW-to ven-TEEL · Autoventiel
komplet za krpanje zračnic · kom-PLET za ker-PA-nyeh ZRACH-neets · Plakset
montirni vzvodi · mon-TEER-nee VZVO-dee · Bandenlichters
zavorne ploščice · za-VOR-neh PLOSH-chee-tseh · Remblokjes
zavorna pletenica · za-VOR-na pleh-teh-NEE-tsa · Remkabel
pletenica za prestavljanje · pleh-teh-NEE-tsa za pres-TAV-lya-nyeh · Versnellingskabel
veriga · veh-REE-ga · Ketting
olje za verigo · O-lyeh za veh-REE-go · Kettingolie
špica · SHPEE-tsa · Spaak
kolo · ko-LO · Wiel
pedal · peh-DAL · Trapper
sedež · SEH-dezh · Zadel
krmilo · ker-MEE-lo · Stuur
luč za kolo · looch za ko-LO · Fietslamp
ključavnica za kolo · klyoo-CHAV-nee-tsa za ko-LO · Fietsslot
imbus ključ · EEM-boos klyooch · Inbussleutel
tlačilka · tla-CHEEL-ka · Fietspomp

Op de weg

Kje lahko parkiram? · kyeh lah-KO par-KEE-ram · Waar kan ik parkeren?
bencinska črpalka · ben-TSEEN-ska cher-PAL-ka · Tankstation
dizel · DEE-zel · Diesel
Lahko tukaj parkiram čez noč? · lah-KO TOO-kay par-KEE-ram chez noch · Mag ik hier overnachten met de auto?
Kje je servisna postaja za avtodome? · kyeh yeh ser-VEES-na pos-TA-ya za ow-to-DO-meh · Waar is het servicepunt voor campers?
Kje lahko izpraznim stranišče? · kyeh lah-KO eez-PRAZ-neem stra-NEESH-cheh · Waar kan ik het toilet legen?
Avto se mi je pokvaril. · OW-to seh mee yeh po-KVA-reel · Mijn auto is kapot
Počila mi je guma. · po-CHEE-la mee yeh GOO-ma · Ik heb een lekke band
Kje se plača parkiranje? · kyeh seh PLA-cha par-kee-RA-nyeh · Waar betaal ik voor het parkeren?
Je tukaj polnilnica za električne avtomobile? · yeh TOO-kay pol-NEEL-nee-tsa za eh-LEK-treech-neh ow-to-mo-BEE-leh · Is er een laadpunt voor elektrische auto’s?
Se na tej cesti plača cestnina? · seh na tey TSES-tee PLA-cha tsest-NEE-na · Is er tol op deze weg?
Ali potrebujem vinjeto za avtocesto? · A-lee po-treh-BOO-yem vee-NYEH-to za ow-to-TSES-to · Heb ik een vignet nodig voor de snelweg?
neosvinčeni bencin · neh-os-VEEN-cheh-nee ben-TSEEN · Loodvrij

Onderdelen van auto en bus in het Sloveens

guma · GOO-ma · Band
rezervno kolo · reh-ZERV-no ko-LO · Reservewiel
akumulator · a-koo-moo-LA-tor · Accu
kabli za zagon · KAB-lee za za-GON · Startkabels
motorno olje · mo-TOR-no O-lyeh · Motorolie
hladilna tekočina · hla-DEEL-na teh-ko-CHEE-na · Koelvloeistof
brisalci · bree-SAL-tsee · Ruitenwissers
žarnica · ZHAR-nee-tsa · Lampje
varovalka · va-ro-VAL-ka · Zekering
AdBlue · ad-BLOO · AdBlue
plinska jeklenka · PLEEN-ska yek-LEN-ka · Gasfles
vlečno vozilo · VLECH-no vo-ZEE-lo · Takelwagen
avtomehanična delavnica · ow-to-meh-HA-neech-na deh-LAV-nee-tsa · Een garage

Te voet

Je to pot do…? · yeh to pot do · Is dit het pad naar …?
Koliko časa se hodi peš? · KO-lee-ko CHA-sa seh HO-dee pesh · Hoe lang is het lopen?
Je pot odprta? · yeh pot od-PER-ta · Is het pad open?
Je tu planinska koča? · yeh too pla-NEEN-ska KO-cha · Is er een berghut?
Je varno prečkati? · yeh VAR-no PRECH-ka-tee · Is het veilig om over te steken?
Je na poti voda? · yeh na PO-tee VO-da · Is er onderweg water?
Kam pelje ta pot? · kam PEH-lyeh ta pot · Waar gaat dit pad heen?

Buiten

Lahko tukaj postavim šotor? · lah-KO TOO-kay pos-TA-veem SHO-tor · Mag ik hier kamperen?
Kje lahko natočim vodo? · kyeh lah-KO na-TO-cheem VO-do · Waar kan ik mijn waterfles vullen?
Je ta voda pitna? · yeh ta VO-da PEET-na · Is het water drinkbaar?
Kje je kamp? · kyeh yeh kamp · Waar is de camping?
Je tukaj tuš? · yeh TOO-kay toosh · Is er een douche?
Kje lahko napolnim telefon? · kyeh lah-KO na-POL-neem teh-leh-FON · Waar kan ik mijn telefoon opladen?
Kako pridem do…? · ka-KO PREE-dem do · Welke kant op naar …?
Kje lahko kupim plin za kuhalnik? · kyeh lah-KO KOO-peem pleen za koo-HAL-neek · Waar kan ik gas voor mijn brander kopen?
Kakšno bo vreme jutri? · KAKSH-no bo VREH-meh YOO-tree · Wat voor weer wordt het morgen?
Je dovoljeno zakuriti ogenj? · yeh do-vo-LYEH-no za-KOO-ree-tee O-geny · Mag je hier een vuurtje maken?
So tu nevarne živali? · so too neh-VAR-neh zhee-VA-lee · Zijn er hier gevaarlijke dieren?

Kampeer- en wandelspullen in het Sloveens

plinska kartuša za kuhalnik · PLEEN-ska kar-TOO-sha za koo-HAL-neek · Een gasbusje voor mijn brander
baterije · ba-teh-REE-yeh · Batterijen
obliži za žulje · ob-LEE-zhee za ZHOO-lyeh · Blarenpleisters
krema za sončenje · KREH-ma za SON-cheh-nyeh · Zonnebrandcrème
sredstvo proti mrčesu · SREDST-vo PRO-tee mer-CHEH-soo · Insectenwerend middel
klini za šotor · KLEE-nee za SHO-tor · Haringen
svetilka · sveh-TEEL-ka · Zaklamp
tablete za razkuževanje vode · ta-BLEH-teh za raz-koo-zheh-VA-nyeh VO-deh · Waterzuiveringstabletten
zemljevid tega območja · zem-lyeh-VEED TEH-ga ob-MOCH-ya · Een kaart van de omgeving
vžigalnik · vzhee-GAL-neek · Aansteker

Met de boot

Kje lahko privežem barko? · kyeh lah-KO pree-VEH-zhem BAR-ko · Waar kan ik aanmeren?
Kje je luška kapitanija? · kyeh yeh LOOSH-ka ka-pee-TA-nee-ya · Waar is de havenmeester?
Je na pomolu voda in elektrika? · yeh na po-MO-loo VO-da een eh-LEK-tree-ka · Is er water en stroom op de steiger?
Imate privez za eno noč? · ee-MA-teh pree-VEZ za EH-no noch · Heeft u een ligplaats voor één nacht?
Naša barka je dolga … metrov. · NA-sha BAR-ka yeh DOL-ga … MET-rov · Onze boot is … meter lang
Kakšna je globina ob oseki? · KAKSH-na yeh glo-BEE-na ob o-SEH-kee · Hoe diep is het bij laagwater?
Kakšna je vremenska napoved? · KAKSH-na yeh vreh-MEN-ska na-PO-ved · Wat is de weersverwachting?
Kje je črpalka za plovila? · kyeh yeh cher-PAL-ka za plo-VEE-la · Waar is de tanksteiger?
Lahko tukaj pustim gumenjak? · lah-KO TOO-kay poos-TEEM goo-meh-NYAK · Mag ik mijn bijboot hier laten liggen?
Kje opravimo carinske formalnosti? · kyeh o-PRA-vee-mo tsa-REEN-skeh for-MAL-nos-tee · Waar klaren we in bij de douane?
Kateri radijski kanal uporabljate? · ka-TEH-ree ra-DEEY-skee ka-NAL oo-po-RAB-lya-teh · Welk marifoonkanaal gebruikt u?
Je tukaj varno sidrati? · yeh TOO-kay VAR-no SEE-dra-tee · Is het hier veilig om te ankeren?
Bi nam lahko prijeli vrvi, prosim? · bee nam lah-KO pree-YEH-lee VER-vee, PRO-seem · Wilt u onze lijnen aanpakken?
Kje lahko spustim kajak v vodo? · kyeh lah-KO spoos-TEEM ka-YAK oo VO-do · Waar kan ik een kajak te water laten?

Bootonderdelen in het Sloveens

navtična trgovina · NAV-teech-na ter-go-VEE-na · Watersportwinkel
motorno olje · mo-TOR-no O-lyeh · Motorolie
filter goriva · FEEL-ter go-REE-va · Brandstoffilter
impeler · eem-PEH-ler · Impeller
akumulator · a-koo-moo-LA-tor · Accu
vrv · verv · Touw
škopec · SHKO-pets · Sluiting
bokobran · bo-ko-BRAN · Stootwil
sidro · SEE-dro · Anker
izvenkrmni motor · eez-ven-KERM-nee mo-TOR · Buitenboordmotor
jadro · YA-dro · Zeil
jadrar · YA-drar · Zeilmaker

Getallen in het Sloveens

ena · EH-na · 1
dve · dveh · 2
tri · tree · 3
štiri · SHTEE-ree · 4
pet · 5
šest · shest · 6
sedem · SEH-dem · 7
osem · O-sem · 8
devet · deh-VET · 9
deset · deh-SET · 10
dvajset · DVAY-set · 20
petdeset · pet-deh-SET · 50
sto · 100

Bordjes die je ziet

Om te herkennen als je ze ziet.

Odprto · od-PER-to · Open
Zaprto · za-PER-to · Gesloten
Vhod · vhod · Ingang
Izhod · eez-HOD · Uitgang
WC / Stranišče · veh-TSEH · Toiletten
Moški · MOSH-kee · Heren
Ženske · ZHEN-skeh · Dames
Prepovedan vstop · preh-po-veh-DAN vstop · Geen toegang
Nevarnost · neh-VAR-nost · Gevaar

Waar men Sloveens spreekt

Hoofdtaal

Slovenië

In de Pebbls-app

De app heeft dezelfde taalgids. Hij opent in de taal van het land waar je bent, en het geluid speelt ook zonder bereik.

Download de app

Andere volledige taalgidsen

Alle talen