Duits voor op vakantie

Deutsch

De zinnen in het Duits die je op vakantie nodig hebt, met uitspraak en betekenis.

Noodgeval

Hilfe! · HIL-fuh · Help
Ich brauche einen Arzt. · ikh BROW-khuh EYE-nen artst · Ik heb een dokter nodig
Rufen Sie einen Krankenwagen! · ROO-fen zee EYE-nen KRANK-en-vah-gen · Bel een ambulance
Rufen Sie die Polizei! · ROO-fen zee dee po-lee-TSY · Bel de politie
Ich habe mich verlaufen. · ikh HAH-buh mikh fer-LOW-fen · Ik ben verdwaald
Ich brauche Hilfe, mein Freund ist krank. · ikh BROW-khuh HIL-fuh, mine froynt ist krank · Ik heb hulp nodig, mijn vriend is ziek
Jemand ist verletzt. · YEH-mant ist fer-LETST · Er is iemand gewond
Wo ist das Krankenhaus? · voh ist das KRANK-en-house · Waar is het ziekenhuis?
Ich bin allergisch gegen Penicillin. · ikh bin a-LAIR-gish GAY-gen pen-ee-tsi-LEEN · Ik ben allergisch voor penicilline
Ich bin allergisch gegen Nüsse. · ikh bin a-LAIR-gish GAY-gen NEW-suh · Ik ben allergisch voor noten
Ich bin allergisch gegen Meeresfrüchte. · ikh bin a-LAIR-gish GAY-gen MAY-res-frewkh-teh · Ik ben allergisch voor schaaldieren
Ich bin allergisch gegen Bienenstiche. · ikh bin a-LAIR-gish GAY-gen BEE-nen-shtikh-uh · Ik ben allergisch voor bijensteken
Feuer! · FOY-er · Brand
Es ist ein Notfall. · es ist ine NOHT-fal · Het is een noodgeval
Können Sie mir bitte helfen? · KUR-nen zee meer BIT-uh HEL-fen · Kunt u me alstublieft helpen?
Ich bin bestohlen worden. · ikh bin buh-SHTOH-len VOR-den · Ik ben beroofd
Ich habe meinen Pass verloren. · ikh HAH-buh MY-nen pas fer-LOH-ren · Ik ben mijn paspoort kwijt
Wo ist die Polizeiwache? · voh ist dee po-lee-TSY-va-khuh · Waar is het politiebureau?
Bitte rufen Sie diese Nummer an. · BIT-uh ROO-fen zee DEE-zuh NOOM-er an · Bel dit nummer alstublieft
Lassen Sie mich in Ruhe! · LAS-en zee mikh in ROO-uh · Laat me met rust
Ich bin Diabetiker. / Ich bin Diabetikerin. · ikh bin dee-a-BAY-tik-er / -er-in · Ik heb diabetes
Ich habe Asthma. · ikh HAH-buh AST-ma · Ik heb astma
Ich bin schwanger. · ikh bin SHVANG-er · Ik ben zwanger

Bij de grens

Hier ist mein Pass. · heer ist mine pas · Hier is mijn paspoort
Ich bin im Urlaub hier. · ikh bin im OOR-lowp heer · Ik ben hier op vakantie
Ich bleibe … Tage. · ikh BLY-buh … TAH-guh · Ik blijf … dagen
Ich übernachte hier: … · ikh ew-ber-NAKH-tuh heer · Ik verblijf in …
Ich bin auf der Durchreise nach… · ikh bin owf dair DOORKH-ry-zuh nahkh · Ik ben op doorreis naar …
Ich reise mit dem Fahrrad. · ikh RY-zuh mit daym FAR-raht · Ik reis met de fiets
Ich bin zu Fuß unterwegs. · ikh bin tsoo foos oon-ter-VAYKS · Ik reis te voet
Ich reise mit dem Auto. · ikh RY-zuh mit daym OW-toh · Ik reis met de auto
Ich reise mit dem Boot. · ikh RY-zuh mit daym boht · Ik reis met de boot
Ich habe nichts zu verzollen. · ikh HAH-buh nikhts tsoo fer-TSOL-en · Ik heb niets aan te geven
Brauche ich ein Visum? · BROW-khuh ikh ine VEE-zoom · Heb ik een visum nodig?
Können Sie bitte meinen Pass stempeln? · KUR-nen zee BIT-uh MY-nen pas SHTEM-peln · Kunt u mijn paspoort stempelen alstublieft?
Ich habe schon ein Ticket für die Heimreise. · ikh HAH-buh shohn ine TIK-et fewr dee HIME-ry-zuh · Ik heb een ticket naar huis
Hier sind die Fahrzeugpapiere. · heer zint dee FAR-tsoyk-pa-pee-ruh · Hier zijn de papieren van het voertuig
Ist die Grenze offen? · ist dee GREN-tsuh OF-en · Is de grens open?
Wo ist der Grenzübergang? · voh ist dair GRENTS-ew-ber-gang · Waar is de grensovergang?
Ich muss meine Botschaft kontaktieren. · ikh moos MY-nuh BOHT-shaft kon-tak-TEE-ren · Ik moet mijn ambassade bereiken

Elke dag

Hallo · HAL-oh · Hallo
Guten Morgen · GOO-ten MOR-gen · Goedemorgen
Guten Tag · GOO-ten TAHK · Goedemiddag
Guten Abend · GOO-ten AH-bent · Goedenavond
Auf Wiedersehen · owf VEE-der-zayn · Tot ziens
Bitte · BIT-uh · Alstublieft
Danke · DAN-kuh · Dank u
Ja · yah · Ja
Nein · nine · Nee
Entschuldigung · ent-SHOOL-dee-goong · Pardon
Entschuldigung · ent-SHOOL-dee-goong · Sorry
Sprechen Sie Niederländisch? · SHPREKH-en zee NEE-der-len-dish · Spreekt u Nederlands?
Ich verstehe nicht. · ikh fer-SHTAY-uh nikht · Ik begrijp het niet
Wo ist die Toilette? · voh ist dee twa-LET-uh · Waar is het toilet?
Wo ist ein Geschäft? · voh ist ine guh-SHEFT · Waar is de winkel?
Wo ist der Bahnhof? · voh ist dair BAHN-hohf · Waar is het station?
Wo ist die Bushaltestelle? · voh ist dee BOOS-hal-tuh-shtel-uh · Waar is de bushalte?
Wo ist eine Apotheke? · voh ist EYE-nuh a-po-TAY-kuh · Waar is de apotheek?
Wo bekomme ich Trinkwasser? · voh buh-KOM-uh ikh TRINK-vas-er · Waar kan ik drinkwater krijgen?
Wie viel kostet das? · vee feel KOS-tet das · Hoeveel kost het?
Prost! · prohst · Proost
Gute Nacht · GOO-tuh nakht · Goedenacht
Ich heiße… · ikh HY-suh · Ik heet …
Ich komme aus… · ikh KOM-uh ows · Ik kom uit …
Schönen Tag noch! · SHUR-nen tahk nokh · Fijne dag
Wo ist…? · voh ist · Waar is …?
Können Sie mir das auf der Karte zeigen? · KUR-nen zee meer das owf dair KAR-tuh TSY-gen · Kunt u het op de kaart laten zien?
Können Sie das bitte aufschreiben? · KUR-nen zee das BIT-uh OWF-shry-ben · Kunt u het opschrijven alstublieft?
Bitte sprechen Sie langsamer. · BIT-uh SHPREKH-en zee LANG-zah-mer · Wilt u wat langzamer praten?
Könnten Sie bitte ein Foto von uns machen? · KURN-ten zee BIT-uh ine FOH-toh fon oons MAKH-en · Wilt u een foto van ons maken?

Eten en drinken

Einen Tisch für zwei, bitte. · EYE-nen tish fewr tsvy BIT-uh · Een tafel voor twee, alstublieft
Die Speisekarte, bitte. · dee SHPY-zuh-kar-tuh BIT-uh · De menukaart, alstublieft
Was können Sie empfehlen? · vas KUR-nen zee emp-FAY-len · Wat raadt u aan?
Gibt es ein Tagesgericht? · gipt es ine TAH-guh-guh-rikht · Is er een dagschotel?
Ein Bier, bitte. · ine beer BIT-uh · Eén bier, alstublieft
Zwei Bier, bitte. · tsvy beer BIT-uh · Twee bier, alstublieft
Ein Glas Rotwein, bitte. · ine glahs ROHT-vine BIT-uh · Een glas rode wijn, alstublieft
Ein Glas Weißwein, bitte. · ine glahs VICE-vine BIT-uh · Een glas witte wijn, alstublieft
Noch eins, bitte. · nokh ines BIT-uh · Nog eentje, alstublieft
Einen Kaffee, bitte. · EYE-nen KAF-ay BIT-uh · Een koffie, alstublieft
Einen Tee, bitte. · EYE-nen tay BIT-uh · Een thee, alstublieft
Einen Orangensaft, bitte. · EYE-nen o-RAHN-zhen-zaft BIT-uh · Een jus d'orange, alstublieft
Ein Glas Wasser, bitte. · ine glahs VAS-er BIT-uh · Een glas water, alstublieft
Stilles Wasser, bitte. · SHTIL-es VAS-er BIT-uh · Plat water, alstublieft
Leitungswasser ist in Ordnung. · LY-toongs-vas-er ist in ORD-noong · Kraanwater is prima
Ich bin Vegetarier. / Ich bin Vegetarierin. · ikh bin veh-geh-TAH-ree-er / -ree-er-in · Ik ben vegetariër
Ich bin Veganer. / Ich bin Veganerin. · ikh bin veh-GAH-ner / -ner-in · Ik ben veganist
Ohne Fleisch, bitte. · OH-nuh flysh BIT-uh · Geen vlees, alstublieft
Ich darf kein Gluten essen. · ikh darf kine gloo-TAYN ES-en · Ik mag geen gluten eten
Ohne Nüsse, bitte. · OH-nuh NEW-suh BIT-uh · Geen noten, alstublieft
Ist das halal? · ist das ha-LAAL · Is dit halal?
Ich esse kein Schweinefleisch. · ikh ES-seh kine SHVY-neh-flysh · Ik eet geen varkensvlees
Ist das koscher? · ist das KO-sher · Is dit koosjer?
Ohne Milch und Käse, bitte. · OH-neh milkh oont KAY-zeh, BIT-teh · Geen melk of kaas, alstublieft
Ohne Ei, bitte. · OH-neh eye, BIT-teh · Geen eieren, alstublieft
Nicht zu scharf, bitte. · nikht tsoo sharf BIT-uh · Niet te pittig, alstublieft
Ist da Fleisch drin? · ist dah flysh drin · Zit hier vlees in?
Ist da Fisch drin? · ist dah fish drin · Zit hier vis in?
Die Rechnung, bitte. · dee REKH-noong BIT-uh · De rekening, alstublieft
Kann ich das mitnehmen? · kan ikh das MIT-nay-men · Kan ik dit meenemen?
Das war sehr lecker. · das var zair LEK-er · Dat was heerlijk
Gibt es hier eine Toilette? · gipt es heer EYE-nuh twa-LET-uh · Is hier een toilet?

Een bed voor de nacht

Haben Sie ein Zimmer für heute Nacht? · HAH-ben zee ine TSIM-er fewr HOY-tuh nakht · Heeft u een kamer voor vannacht?
Was kostet es pro Nacht? · vas KOS-tet es pro nakht · Hoeveel kost het per nacht?
Ist das Frühstück inklusive? · ist das FREW-shtewk in-kloo-ZEE-vuh · Is het ontbijt inbegrepen?
Wie ist das WLAN-Passwort? · vee ist das VAY-lahn PASS-vort · Wat is het wifi-wachtwoord?
Kann ich mein Gepäck hier lassen? · kan ikh mine guh-PEK heer LAS-en · Kan ik mijn bagage hier laten?
Bis wann muss ich das Zimmer räumen? · bis van moos ikh das TSIM-er ROY-men · Hoe laat moet ik vertrekken?
Wo kann ich Wäsche waschen? · voh kan ikh VESH-uh VASH-en · Waar kan ik mijn kleren wassen?

Bij de apotheek

Haben Sie etwas gegen Blasen? · HAH-ben zee ET-vas GAY-gen BLAH-zen · Heeft u iets tegen blaren?
Haben Sie etwas gegen Magenbeschwerden? · HAH-ben zee ET-vas GAY-gen MAH-gen-buh-shvair-den · Heeft u iets tegen buikklachten?
Haben Sie etwas gegen Insektenstiche? · HAH-ben zee ET-vas GAY-gen in-ZEK-ten-shtikh-uh · Heeft u iets tegen insectenbeten?
Haben Sie etwas gegen Sonnenbrand? · HAH-ben zee ET-vas GAY-gen ZON-en-brant · Heeft u iets tegen zonnebrand?
Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen? · HAH-ben zee ET-vas GAY-gen KOPF-shmair-tsen · Heeft u iets tegen hoofdpijn?

Winkelen

Was kostet das? · vas KOS-tet das · Hoeveel kost dit?
Ich nehme es. · ikh NAY-muh es · Ik neem het
Kann ich mit Karte zahlen? · kan ikh mit KAR-tuh TSAH-len · Kan ik met de kaart betalen?
Haben Sie…? · HAH-ben zee · Heeft u …?
Ich schaue nur, danke. · ikh SHOW-uh noor DAN-kuh · Ik kijk alleen even, dank u
Eine Tüte, bitte. · EYE-nuh TEW-tuh BIT-uh · Een tasje, alstublieft
Wo ist der Supermarkt? · voh ist dair ZOO-per-markt · Waar is de supermarkt?
Brot · broht · Brood
Milch · milkh · Melk
eine Flasche Wasser · EYE-nuh FLASH-uh VAS-er · Water (in flessen)
Wo ist ein Geldautomat? · voh ist ine GELT-ow-toh-maht · Waar is een geldautomaat?
Kann ich bar zahlen? · kan ikh bar TSAH-len · Kan ik contant betalen?
Wo kann ich Geld wechseln? · voh kan ikh gelt VEK-seln · Waar kan ik geld wisselen?
Eine SIM-Karte mit Datenvolumen, bitte. · EYE-nuh ZIM-kar-tuh mit DAH-ten-vo-loo-men BIT-uh · Een simkaart met data, alstublieft
Wann machen Sie auf? · van MAKH-en zee OWF · Hoe laat gaat u open?

Onderweg

Eine Fahrkarte nach…, bitte. · EYE-nuh FAR-kar-tuh nahkh … BIT-uh · Een kaartje naar …, alstublieft
hin und zurück · hin oont tsoo-REWK · Retour
einfach · EYEN-fakh · Enkele reis
Wann fährt er ab? · van fairt air AP · Wanneer vertrekt hij?
Welches Gleis? · VEL-khes glice · Welk perron?
Ist das der Bus nach…? · ist das dair boos nahkh · Is dit de bus naar …?
links · Links
rechts · rekhts · Rechts
geradeaus · guh-RAH-duh-OWS · Rechtdoor
Wie weit ist es? · vee vite ist es · Hoe ver is het?

Met de fiets

Wo gibt es ein Fahrradgeschäft? · voh gipt es ine FAR-raht-guh-sheft · Waar is een fietsenwinkel?
Ich habe einen Platten. · ikh HAH-buh EYE-nen PLAT-en · Ik heb een lekke band
Kann ich mein Fahrrad im Zug mitnehmen? · kan ikh mine FAR-raht im tsook MIT-nay-men · Mag mijn fiets mee in de trein?
Können Sie mein Fahrrad reparieren? · KUR-nen zee mine FAR-raht reh-pa-REE-ren · Kunt u mijn fiets maken?
Meine Kette ist gerissen. · MY-nuh KET-uh ist guh-RIS-en · Mijn ketting is gebroken
Eine Speiche ist gebrochen. · EYE-nuh SHPY-khuh ist guh-BROKH-en · Er is een spaak gebroken
Könnte ich mir eine Luftpumpe leihen? · KURN-tuh ikh meer EYE-nuh LOOFT-poom-puh LY-en · Mag ik een pomp lenen?
Wo kann ich mein Fahrrad sicher abstellen? · voh kan ikh mine FAR-raht ZIKH-er AP-shtel-en · Kan ik mijn fiets ergens veilig neerzetten?
Gibt es einen Radweg nach…? · gipt es EYE-nen RAHT-vayk nahkh · Is er een fietspad naar …?
Ist auf der Straße viel Verkehr? · ist owf dair SHTRAH-suh feel fer-KAIR · Is het druk op de weg?
Ist es sehr steil? · ist es zair shtile · Is het erg steil?

Fietsonderdelen in het Duits

Schlauch · shlowkh · Binnenband
Reifen · RY-fen · Buitenband
Sclaverandventil · skla-veh-RAHNT-ven-teel · Prestaventiel
Autoventil · OW-toh-ven-teel · Autoventiel
Flickzeug · FLIK-tsoyk · Plakset
Reifenheber · RY-fen-hay-ber · Bandenlichters
Bremsbeläge · BREMS-buh-lay-guh · Remblokjes
Bremszug · BREMS-tsook · Remkabel
Schaltzug · SHALT-tsook · Versnellingskabel
Kette · KET-uh · Ketting
Kettenöl · KET-en-url · Kettingolie
Speiche · SHPY-khuh · Spaak
Laufrad · LOWF-raht · Wiel
Pedal · peh-DAHL · Trapper
Sattel · ZAT-el · Zadel
Lenker · LENG-ker · Stuur
Fahrradlicht · FAR-raht-likht · Fietslamp
Fahrradschloss · FAR-raht-shlos · Fietsslot
Inbusschlüssel · IN-boos-shlew-sel · Inbussleutel
Luftpumpe · LOOFT-poom-puh · Fietspomp

Op de weg

Wo kann ich parken? · voh kan ikh PAR-ken · Waar kan ik parkeren?
Tankstelle · TANK-shtel-uh · Tankstation
Diesel · DEE-zel · Diesel
Darf ich hier über Nacht parken? · darf ikh heer EW-ber nakht PAR-ken · Mag ik hier overnachten met de auto?
Wo ist die Ver- und Entsorgungsstation für Wohnmobile? · voh ist dee fer- oont ent-ZOR-goongs-shta-tsyohn fewr VOHN-mo-bee-luh · Waar is het servicepunt voor campers?
Wo kann ich die Toilette entleeren? · voh kan ikh dee twa-LET-uh ent-LAY-ren · Waar kan ik het toilet legen?
Mein Auto hat eine Panne. · mine OW-toh hat EYE-nuh PAN-uh · Mijn auto is kapot
Ich habe einen Platten. · ikh HAH-buh EYE-nen PLAT-en · Ik heb een lekke band
Wo bezahle ich das Parken? · voh buh-TSAH-luh ikh das PAR-ken · Waar betaal ik voor het parkeren?
Gibt es hier eine Ladestation für Elektroautos? · gipt es heer EYE-nuh LAH-duh-shta-tsyohn fewr eh-LEK-troh-ow-tohs · Is er een laadpunt voor elektrische auto’s?
Ist diese Straße mautpflichtig? · ist DEE-zuh SHTRAH-suh MOWT-pflikh-tikh · Is er tol op deze weg?
Brauche ich eine Vignette für die Autobahn? · BROW-khuh ikh EYE-nuh vin-YET-uh fewr dee OW-toh-bahn · Heb ik een vignet nodig voor de snelweg?
Bleifrei · BLY-fry · Loodvrij

Onderdelen van auto en bus in het Duits

Reifen · RY-fen · Band
Ersatzrad · er-ZATS-raht · Reservewiel
Batterie · ba-tuh-REE · Accu
Starthilfekabel · SHTART-hil-fuh-kah-bel · Startkabels
Motoröl · MOH-tor-url · Motorolie
Kühlmittel · KEWL-mit-el · Koelvloeistof
Scheibenwischer · SHY-ben-vish-er · Ruitenwissers
Glühbirne · GLEW-beer-nuh · Lampje
Sicherung · ZIKH-uh-roong · Zekering
AdBlue · ad-BLOO · AdBlue
Gasflasche · GAHS-flash-uh · Gasfles
Abschleppwagen · AP-shlep-vah-gen · Takelwagen
eine Autowerkstatt · EYE-nuh OW-toh-verk-shtat · Een garage

Te voet

Ist das der Weg nach…? · ist das dair vayk nahkh · Is dit het pad naar …?
Wie lange braucht man zu Fuß? · vee LANG-uh browkht man tsoo foos · Hoe lang is het lopen?
Ist der Weg offen? · ist dair vayk OF-en · Is het pad open?
Gibt es hier eine Berghütte? · gipt es heer EYE-nuh BAIRK-hew-tuh · Is er een berghut?
Kann man hier sicher hinüber? · kan man heer ZIKH-er hin-EW-ber · Is het veilig om over te steken?
Gibt es unterwegs Wasser? · gipt es oon-ter-VAYKS VAS-er · Is er onderweg water?
Wohin führt dieser Weg? · voh-HIN fewrt DEE-zer vayk · Waar gaat dit pad heen?

Buiten

Darf ich hier zelten? · darf ikh heer TSEL-ten · Mag ik hier kamperen?
Wo kann ich meine Wasserflasche auffüllen? · voh kan ikh MY-nuh VAS-er-flash-uh OWF-few-len · Waar kan ik mijn waterfles vullen?
Ist das Wasser trinkbar? · ist das VAS-er TRINK-bar · Is het water drinkbaar?
Wo ist der Campingplatz? · voh ist dair KEM-ping-plats · Waar is de camping?
Gibt es eine Dusche? · gipt es EYE-nuh DOO-shuh · Is er een douche?
Wo kann ich mein Handy aufladen? · voh kan ikh mine HEN-dee OWF-lah-den · Waar kan ik mijn telefoon opladen?
Wie komme ich nach…? · vee KOM-uh ikh nahkh · Welke kant op naar …?
Wo bekomme ich Gas für meinen Kocher? · voh buh-KOM-uh ikh gahs fewr MY-nen KOKH-er · Waar kan ik gas voor mijn brander kopen?
Wie wird das Wetter morgen? · vee virt das VET-er MOR-gen · Wat voor weer wordt het morgen?
Darf man hier ein Feuer machen? · darf man heer ine FOY-er MAKH-en · Mag je hier een vuurtje maken?
Gibt es hier gefährliche Tiere? · gipt es heer guh-FAIR-likh-uh TEE-ruh · Zijn er hier gevaarlijke dieren?

Kampeer- en wandelspullen in het Duits

Gaskartusche für meinen Kocher · GAHS-kar-too-shuh fewr MY-nen KOKH-er · Een gasbusje voor mijn brander
Batterien · ba-tuh-REE-en · Batterijen
Blasenpflaster · BLAH-zen-pflas-ter · Blarenpleisters
Sonnencreme · ZON-en-kraym · Zonnebrandcrème
Insektenschutzmittel · in-ZEK-ten-shoots-mit-el · Insectenwerend middel
Heringe · HAY-ring-uh · Haringen
Taschenlampe · TASH-en-lam-puh · Zaklamp
Wasserentkeimungstabletten · VAS-er-ent-ky-moongs-ta-blet-en · Waterzuiveringstabletten
eine Karte der Gegend · EYE-nuh KAR-tuh dair GAY-gent · Een kaart van de omgeving
Feuerzeug · FOY-er-tsoyk · Aansteker

Met de boot

Wo kann ich festmachen? · voh kan ikh FEST-makh-en · Waar kan ik aanmeren?
Wo ist der Hafenmeister? · voh ist dair HAH-fen-my-ster · Waar is de havenmeester?
Gibt es Wasser und Strom am Steg? · gipt es VAS-er oont shtrohm am shtayk · Is er water en stroom op de steiger?
Haben Sie einen Liegeplatz für eine Nacht? · HAH-ben zee EYE-nen LEE-guh-plats fewr EYE-nuh nakht · Heeft u een ligplaats voor één nacht?
Unser Boot ist … Meter lang. · OON-zer boht ist … MAY-ter lang · Onze boot is … meter lang
Wie tief ist es bei Niedrigwasser? · vee teef ist es by NEE-drikh-vas-er · Hoe diep is het bij laagwater?
Wie ist die Wettervorhersage? · vee ist dee VET-er-for-hair-zah-guh · Wat is de weersverwachting?
Wo ist die Bootstankstelle? · voh ist dee BOHTS-tank-shtel-uh · Waar is de tanksteiger?
Kann ich mein Beiboot hier lassen? · kan ikh mine BY-boht heer LAS-en · Mag ik mijn bijboot hier laten liggen?
Wo melden wir uns beim Zoll an? · voh MEL-den veer oons bime tsol AN · Waar klaren we in bij de douane?
Welchen Funkkanal benutzen Sie? · VEL-khen FOONK-ka-nahl buh-NOO-tsen zee · Welk marifoonkanaal gebruikt u?
Kann man hier sicher ankern? · kan man heer ZIKH-er AN-kern · Is het hier veilig om te ankeren?
Könnten Sie bitte unsere Leinen annehmen? · KURN-ten zee BIT-uh OON-zuh-ruh LY-nen AN-nay-men · Wilt u onze lijnen aanpakken?
Wo kann ich ein Kajak ins Wasser lassen? · voh kan ikh ine KAH-yak ins VAS-er LAS-en · Waar kan ik een kajak te water laten?

Bootonderdelen in het Duits

Bootszubehör · BOHTS-tsoo-buh-hur · Watersportwinkel
Motoröl · MOH-tor-url · Motorolie
Kraftstofffilter · KRAFT-shtof-fil-ter · Brandstoffilter
Impeller · im-PEL-er · Impeller
Batterie · ba-tuh-REE · Accu
Seil · zile · Touw
Schäkel · SHAY-kel · Sluiting
Fender · FEN-der · Stootwil
Anker · ANG-ker · Anker
Außenbordmotor · OW-sen-bort-moh-tor · Buitenboordmotor
Segel · ZAY-gel · Zeil
Segelmacher · ZAY-gel-makh-er · Zeilmaker

Getallen in het Duits

eins · ines · 1
zwei · tsvy · 2
drei · dry · 3
vier · feer · 4
fünf · fewnf · 5
sechs · zeks · 6
sieben · ZEE-ben · 7
acht · akht · 8
neun · noyn · 9
zehn · tsayn · 10
zwanzig · TSVAN-tsikh · 20
fünfzig · FEWNF-tsikh · 50
hundert · HOON-dert · 100

Bordjes die je ziet

Om te herkennen als je ze ziet.

Geöffnet / Offen · Open
Geschlossen · Gesloten
Eingang · Ingang
Ausgang · Uitgang
Toiletten / WC · Toiletten
Herren · Heren
Damen · Dames
Kein Zutritt / Zutritt verboten · Geen toegang
Gefahr / Achtung · Gevaar

Waar men Duits spreekt

Hoofdtaal

Oostenrijk, Duitsland, Liechtenstein, Zwitserland

Ook gesproken in

België, Luxemburg

In de Pebbls-app

De app heeft dezelfde taalgids. Hij opent in de taal van het land waar je bent, en het geluid speelt ook zonder bereik.

Download de app

Andere volledige taalgidsen

Alle talen