Mandarijn voor op vakantie

普通话

De zinnen in het Mandarijn die je op vakantie nodig hebt, met uitspraak en betekenis.

Noodgeval

救命！ · Jiùmìng! · Help
我需要医生。 / 我需要醫生。 · Wǒ xūyào yīshēng. · Ik heb een dokter nodig
请叫救护车！ / 請叫救護車！ · Qǐng jiào jiùhùchē! · Bel een ambulance
请叫警察！ / 請叫警察！ · Qǐng jiào jǐngchá! · Bel de politie
我迷路了。 · Wǒ mílù le. · Ik ben verdwaald
我需要帮助，我的朋友生病了。 / 我需要幫助，我的朋友生病了。 · Wǒ xūyào bāngzhù, wǒ de péngyou shēngbìng le. · Ik heb hulp nodig, mijn vriend is ziek
有人受伤了。 / 有人受傷了。 · Yǒu rén shòushāng le. · Er is iemand gewond
医院在哪里？ / 醫院在哪裡？ · Yīyuàn zài nǎlǐ? · Waar is het ziekenhuis?
我对青霉素过敏。 / 我對青黴素過敏。 · Wǒ duì qīngméisù guòmǐn. · Ik ben allergisch voor penicilline
我对坚果过敏。 / 我對堅果過敏。 · Wǒ duì jiānguǒ guòmǐn. · Ik ben allergisch voor noten
我对海鲜过敏。 / 我對海鮮過敏。 · Wǒ duì hǎixiān guòmǐn. · Ik ben allergisch voor schaaldieren
我对蜜蜂蜇伤过敏。 / 我對蜜蜂螫傷過敏。 · Wǒ duì mìfēng zhēshāng guòmǐn. · Ik ben allergisch voor bijensteken
着火了！ / 著火了！ · Zháohuǒ le! · Brand
这是紧急情况。 · Zhè shì jǐnjí qíngkuàng. · Het is een noodgeval
请问，你能帮我一下吗？ · Qǐngwèn, nǐ néng bāng wǒ yíxià ma? · Kunt u me alstublieft helpen?
我被抢了。 · Wǒ bèi qiǎng le. · Ik ben beroofd
我的护照丢了。 · Wǒ de hùzhào diū le. · Ik ben mijn paspoort kwijt
派出所在哪里？ · Pàichūsuǒ zài nǎlǐ? · Waar is het politiebureau?
请打这个电话。 · Qǐng dǎ zhège diànhuà. · Bel dit nummer alstublieft
别烦我！ · Bié fán wǒ! · Laat me met rust
我有糖尿病。 · Wǒ yǒu tángniàobìng. · Ik heb diabetes
我有哮喘。 · Wǒ yǒu xiàochuǎn. · Ik heb astma
我怀孕了。 · Wǒ huáiyùn le. · Ik ben zwanger

Bij de grens

这是我的护照。 · Zhè shì wǒ de hùzhào. · Hier is mijn paspoort
我是来旅游的。 · Wǒ shì lái lǚyóu de. · Ik ben hier op vakantie
我待…天。 · Wǒ dāi … tiān. · Ik blijf … dagen
我住在…。 · Wǒ zhù zài … · Ik verblijf in …
我只是路过，要去…。 · Wǒ zhǐshì lùguò, yào qù … · Ik ben op doorreis naar …
我骑自行车旅行。 · Wǒ qí zìxíngchē lǚxíng. · Ik reis met de fiets
我徒步旅行。 · Wǒ túbù lǚxíng. · Ik reis te voet
我开车旅行。 · Wǒ kāichē lǚxíng. · Ik reis met de auto
我坐船旅行。 · Wǒ zuò chuán lǚxíng. · Ik reis met de boot
我没有要申报的东西。 · Wǒ méiyǒu yào shēnbào de dōngxi. · Ik heb niets aan te geven
我需要签证吗？ · Wǒ xūyào qiānzhèng ma? · Heb ik een visum nodig?
请在我的护照上盖个章，好吗？ · Qǐng zài wǒ de hùzhào shàng gài gè zhāng, hǎo ma? · Kunt u mijn paspoort stempelen alstublieft?
我有回程票。 · Wǒ yǒu huíchéng piào. · Ik heb een ticket naar huis
这是车辆的证件。 · Zhè shì chēliàng de zhèngjiàn. · Hier zijn de papieren van het voertuig
边境开放吗？ · Biānjìng kāifàng ma? · Is de grens open?
边境口岸在哪里？ · Biānjìng kǒu'àn zài nǎlǐ? · Waar is de grensovergang?
我需要联系我的大使馆。 · Wǒ xūyào liánxì wǒ de dàshǐguǎn. · Ik moet mijn ambassade bereiken

Elke dag

你好 · Nǐ hǎo · Hallo
早上好 · Zǎoshang hǎo · Goedemorgen
下午好 · Xiàwǔ hǎo · Goedemiddag
晚上好 · Wǎnshang hǎo · Goedenavond
再见 · Zàijiàn · Tot ziens
请 · Qǐng · Alstublieft
谢谢 · Xièxie · Dank u
是 / 对 · Shì / Duì · Ja
不是 / 不 · Bú shì / Bù · Nee
劳驾 / 请问 · Láojià / Qǐngwèn · Pardon
对不起 · Duìbuqǐ · Sorry
你会说荷兰语吗？ · Nǐ huì shuō Hélányǔ ma? · Spreekt u Nederlands?
我听不懂。 · Wǒ tīng bù dǒng. · Ik begrijp het niet
厕所在哪里？ · Cèsuǒ zài nǎlǐ? · Waar is het toilet?
商店在哪里？ · Shāngdiàn zài nǎlǐ? · Waar is de winkel?
火车站在哪里？ · Huǒchēzhàn zài nǎlǐ? · Waar is het station?
公交车站在哪里？ · Gōngjiāochē zhàn zài nǎlǐ? · Waar is de bushalte?
药店在哪里？ · Yàodiàn zài nǎlǐ? · Waar is de apotheek?
哪里有饮用水？ · Nǎlǐ yǒu yǐnyòngshuǐ? · Waar kan ik drinkwater krijgen?
多少钱？ · Duōshao qián? · Hoeveel kost het?
干杯！ · Gānbēi! · Proost
晚安 · Wǎn'ān · Goedenacht
我叫… · Wǒ jiào … · Ik heet …
我来自… · Wǒ láizì … · Ik kom uit …
祝你今天愉快！ · Zhù nǐ jīntiān yúkuài! · Fijne dag
…在哪里？ · … zài nǎlǐ? · Waar is …?
能在地图上指给我看吗？ · Néng zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma? · Kunt u het op de kaart laten zien?
请帮我写下来，好吗？ · Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái, hǎo ma? · Kunt u het opschrijven alstublieft?
请说慢一点。 · Qǐng shuō màn yìdiǎn. · Wilt u wat langzamer praten?
能帮我们拍张照吗？ · Néng bāng wǒmen pāi zhāng zhào ma? · Wilt u een foto van ons maken?

Eten en drinken

两位。 · Liǎng wèi. · Een tafel voor twee, alstublieft
请给我菜单。 · Qǐng gěi wǒ càidān. · De menukaart, alstublieft
你们有什么推荐？ · Nǐmen yǒu shénme tuījiàn? · Wat raadt u aan?
有今日特餐吗？ · Yǒu jīnrì tècān ma? · Is er een dagschotel?
一瓶啤酒，谢谢。 · Yì píng píjiǔ, xièxie. · Eén bier, alstublieft
两瓶啤酒，谢谢。 · Liǎng píng píjiǔ, xièxie. · Twee bier, alstublieft
一杯红葡萄酒，谢谢。 · Yì bēi hóng pútaojiǔ, xièxie. · Een glas rode wijn, alstublieft
一杯白葡萄酒，谢谢。 · Yì bēi bái pútaojiǔ, xièxie. · Een glas witte wijn, alstublieft
再来一个，谢谢。 · Zài lái yí ge, xièxie. · Nog eentje, alstublieft
一杯咖啡，谢谢。 · Yì bēi kāfēi, xièxie. · Een koffie, alstublieft
一杯茶，谢谢。 · Yì bēi chá, xièxie. · Een thee, alstublieft
一杯橙汁，谢谢。 · Yì bēi chéngzhī, xièxie. · Een jus d'orange, alstublieft
请给我一杯水。 · Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ. · Een glas water, alstublieft
一瓶矿泉水，谢谢。 · Yì píng kuàngquánshuǐ, xièxie. · Plat water, alstublieft
白开水就可以。 · Bái kāishuǐ jiù kěyǐ. · Kraanwater is prima
我吃素。 · Wǒ chī sù. · Ik ben vegetariër
我吃全素。 · Wǒ chī quánsù. · Ik ben veganist
不要肉，谢谢。 · Bú yào ròu, xièxie. · Geen vlees, alstublieft
我不能吃麸质。 · Wǒ bù néng chī fūzhì. · Ik mag geen gluten eten
不要放坚果，谢谢。 · Bú yào fàng jiānguǒ, xièxie. · Geen noten, alstublieft
这是清真的吗？ / 這是清真的嗎？ · Zhè shì qīngzhēn de ma? · Is dit halal?
我不吃猪肉。 / 我不吃豬肉。 · Wǒ bù chī zhūròu. · Ik eet geen varkensvlees
这是犹太洁食吗？ / 這是猶太潔食嗎？ · Zhè shì Yóutài jiéshí ma? · Is dit koosjer?
不要牛奶和奶酪。 · Bú yào niúnǎi hé nǎilào. · Geen melk of kaas, alstublieft
不要鸡蛋。 / 不要雞蛋。 · Bú yào jīdàn. · Geen eieren, alstublieft
不要太辣，谢谢。 · Bú yào tài là, xièxie. · Niet te pittig, alstublieft
这里面有肉吗？ · Zhè lǐmiàn yǒu ròu ma? · Zit hier vlees in?
这里面有鱼吗？ · Zhè lǐmiàn yǒu yú ma? · Zit hier vis in?
买单。 · Mǎidān. · De rekening, alstublieft
可以打包吗？ · Kěyǐ dǎbāo ma? · Kan ik dit meenemen?
很好吃。 · Hěn hǎochī. · Dat was heerlijk
这里有厕所吗？ · Zhèlǐ yǒu cèsuǒ ma? · Is hier een toilet?

Een bed voor de nacht

今晚有房间吗？ · Jīnwǎn yǒu fángjiān ma? · Heeft u een kamer voor vannacht?
一晚多少钱？ · Yì wǎn duōshao qián? · Hoeveel kost het per nacht?
含早餐吗？ · Hán zǎocān ma? · Is het ontbijt inbegrepen?
Wi-Fi密码是多少？ · Wi-Fi mìmǎ shì duōshao? · Wat is het wifi-wachtwoord?
我可以把行李寄存在这里吗？ · Wǒ kěyǐ bǎ xíngli jìcún zài zhèlǐ ma? · Kan ik mijn bagage hier laten?
几点退房？ · Jǐ diǎn tuìfáng? · Hoe laat moet ik vertrekken?
在哪里可以洗衣服？ · Zài nǎlǐ kěyǐ xǐ yīfu? · Waar kan ik mijn kleren wassen?

Bij de apotheek

有治水泡的药吗？ · Yǒu zhì shuǐpào de yào ma? · Heeft u iets tegen blaren?
有治肠胃不舒服的药吗？ · Yǒu zhì chángwèi bù shūfu de yào ma? · Heeft u iets tegen buikklachten?
有治蚊虫叮咬的药吗？ · Yǒu zhì wénchóng dīngyǎo de yào ma? · Heeft u iets tegen insectenbeten?
有治晒伤的药吗？ · Yǒu zhì shàishāng de yào ma? · Heeft u iets tegen zonnebrand?
有治头痛的药吗？ · Yǒu zhì tóutòng de yào ma? · Heeft u iets tegen hoofdpijn?

Winkelen

这个多少钱？ · Zhège duōshao qián? · Hoeveel kost dit?
我要这个。 · Wǒ yào zhège. · Ik neem het
可以刷卡吗？ · Kěyǐ shuākǎ ma? · Kan ik met de kaart betalen?
有…吗？ · Yǒu … ma? · Heeft u …?
我只是看看，谢谢。 · Wǒ zhǐshì kànkan, xièxie. · Ik kijk alleen even, dank u
请给我一个袋子。 · Qǐng gěi wǒ yí ge dàizi. · Een tasje, alstublieft
超市在哪里？ · Chāoshì zài nǎlǐ? · Waar is de supermarkt?
面包 · miànbāo · Brood
牛奶 · niúnǎi · Melk
瓶装水 · píngzhuāng shuǐ · Water (in flessen)
哪里有取款机？ · Nǎlǐ yǒu qǔkuǎnjī? · Waar is een geldautomaat?
可以付现金吗？ · Kěyǐ fù xiànjīn ma? · Kan ik contant betalen?
在哪里可以换钱？ · Zài nǎlǐ kěyǐ huànqián? · Waar kan ik geld wisselen?
我要一张有流量的电话卡。 · Wǒ yào yì zhāng yǒu liúliàng de diànhuàkǎ. · Een simkaart met data, alstublieft
几点开门？ · Jǐ diǎn kāimén? · Hoe laat gaat u open?

Onderweg

一张去…的票。 · Yì zhāng qù … de piào. · Een kaartje naar …, alstublieft
往返 · wǎngfǎn · Retour
单程 · dānchéng · Enkele reis
几点出发？ · Jǐ diǎn chūfā? · Wanneer vertrekt hij?
在几号站台？ · Zài jǐ hào zhàntái? · Welk perron?
这辆车去…吗？ · Zhè liàng chē qù … ma? · Is dit de bus naar …?
左边 · zuǒbian · Links
右边 · yòubian · Rechts
一直走 · yìzhí zǒu · Rechtdoor
有多远？ · Yǒu duō yuǎn? · Hoe ver is het?

Met de fiets

哪里有自行车店？ · Nǎlǐ yǒu zìxíngchē diàn? · Waar is een fietsenwinkel?
我的车胎破了。 · Wǒ de chētāi pò le. · Ik heb een lekke band
自行车可以带上火车吗？ · Zìxíngchē kěyǐ dài shàng huǒchē ma? · Mag mijn fiets mee in de trein?
能帮我修一下自行车吗？ · Néng bāng wǒ xiū yíxià zìxíngchē ma? · Kunt u mijn fiets maken?
我的链条断了。 · Wǒ de liàntiáo duàn le. · Mijn ketting is gebroken
断了一根辐条。 · Duàn le yì gēn fútiáo. · Er is een spaak gebroken
能借我打气筒吗？ · Néng jiè wǒ dǎqìtǒng ma? · Mag ik een pomp lenen?
有没有安全的地方放自行车？ · Yǒu méiyǒu ānquán de dìfang fàng zìxíngchē? · Kan ik mijn fiets ergens veilig neerzetten?
有去…的自行车道吗？ · Yǒu qù … de zìxíngchēdào ma? · Is er een fietspad naar …?
这条路车多吗？ · Zhè tiáo lù chē duō ma? · Is het druk op de weg?
坡很陡吗？ · Pō hěn dǒu ma? · Is het erg steil?

Fietsonderdelen in het Mandarijn

内胎 · nèitāi · Binnenband
外胎 · wàitāi · Buitenband
法式气嘴 · fǎshì qìzuǐ · Prestaventiel
美式气嘴 · měishì qìzuǐ · Autoventiel
补胎工具 · bǔtāi gōngjù · Plakset
撬胎棒 · qiàotāibàng · Bandenlichters
刹车片 · shāchēpiàn · Remblokjes
刹车线 · shāchēxiàn · Remkabel
变速线 · biànsùxiàn · Versnellingskabel
链条 · liàntiáo · Ketting
链条油 · liàntiáoyóu · Kettingolie
辐条 · fútiáo · Spaak
车轮 · chēlún · Wiel
脚踏 · jiǎotà · Trapper
车座 · chēzuò · Zadel
车把 · chēbǎ · Stuur
车灯 · chēdēng · Fietslamp
车锁 · chēsuǒ · Fietsslot
内六角扳手 · nèi liùjiǎo bānshou · Inbussleutel
打气筒 · dǎqìtǒng · Fietspomp

Op de weg

哪里可以停车？ · Nǎlǐ kěyǐ tíngchē? · Waar kan ik parkeren?
加油站 · jiāyóuzhàn · Tankstation
柴油 · cháiyóu · Diesel
晚上可以在这里停车过夜吗？ · Wǎnshang kěyǐ zài zhèlǐ tíngchē guòyè ma? · Mag ik hier overnachten met de auto?
房车服务站在哪里？ · Fángchē fúwùzhàn zài nǎlǐ? · Waar is het servicepunt voor campers?
在哪里可以倒厕所的污水？ · Zài nǎlǐ kěyǐ dào cèsuǒ de wūshuǐ? · Waar kan ik het toilet legen?
我的车坏了。 · Wǒ de chē huài le. · Mijn auto is kapot
我的车胎没气了。 · Wǒ de chētāi méi qì le. · Ik heb een lekke band
停车费在哪里交？ · Tíngchē fèi zài nǎlǐ jiāo? · Waar betaal ik voor het parkeren?
有电动车充电桩吗？ · Yǒu diàndòngchē chōngdiànzhuāng ma? · Is er een laadpunt voor elektrische auto’s?
这条路收费吗？ · Zhè tiáo lù shōufèi ma? · Is er tol op deze weg?
走高速公路需要买通行证吗？ · Zǒu gāosù gōnglù xūyào mǎi tōngxíngzhèng ma? · Heb ik een vignet nodig voor de snelweg?
无铅汽油 · wúqiān qìyóu · Loodvrij

Onderdelen van auto en bus in het Mandarijn

轮胎 · lúntāi · Band
备胎 · bèitāi · Reservewiel
电瓶 · diànpíng · Accu
搭电线 · dādiànxiàn · Startkabels
机油 · jīyóu · Motorolie
防冻液 · fángdòngyè · Koelvloeistof
雨刷 · yǔshuā · Ruitenwissers
灯泡 · dēngpào · Lampje
保险丝 · bǎoxiǎnsī · Zekering
尿素 · niàosù · AdBlue
煤气罐 · méiqìguàn · Gasfles
拖车 · tuōchē · Takelwagen
汽车修理厂 · qìchē xiūlǐchǎng · Een garage

Te voet

这是去…的路吗？ · Zhè shì qù … de lù ma? · Is dit het pad naar …?
走路要多久？ · Zǒulù yào duōjiǔ? · Hoe lang is het lopen?
这条步道开放吗？ · Zhè tiáo bùdào kāifàng ma? · Is het pad open?
山上有小屋吗？ · Shān shàng yǒu xiǎowū ma? · Is er een berghut?
这里过去安全吗？ · Zhèlǐ guòqù ānquán ma? · Is het veilig om over te steken?
路上有水吗？ · Lù shàng yǒu shuǐ ma? · Is er onderweg water?
这条路通到哪里？ · Zhè tiáo lù tōng dào nǎlǐ? · Waar gaat dit pad heen?

Buiten

我可以在这里露营吗？ · Wǒ kěyǐ zài zhèlǐ lùyíng ma? · Mag ik hier kamperen?
哪里可以接水？ · Nǎlǐ kěyǐ jiē shuǐ? · Waar kan ik mijn waterfles vullen?
这水能喝吗？ · Zhè shuǐ néng hē ma? · Is het water drinkbaar?
露营地在哪里？ · Lùyíngdì zài nǎlǐ? · Waar is de camping?
有淋浴吗？ · Yǒu línyù ma? · Is er een douche?
哪里可以给手机充电？ · Nǎlǐ kěyǐ gěi shǒujī chōngdiàn? · Waar kan ik mijn telefoon opladen?
去…怎么走？ · Qù … zěnme zǒu? · Welke kant op naar …?
哪里能买到炉头用的气罐？ · Nǎlǐ néng mǎi dào lútóu yòng de qìguàn? · Waar kan ik gas voor mijn brander kopen?
明天天气怎么样？ · Míngtiān tiānqì zěnmeyàng? · Wat voor weer wordt het morgen?
这里可以生火吗？ · Zhèlǐ kěyǐ shēnghuǒ ma? · Mag je hier een vuurtje maken?
这里有危险的动物吗？ · Zhèlǐ yǒu wēixiǎn de dòngwù ma? · Zijn er hier gevaarlijke dieren?

Kampeer- en wandelspullen in het Mandarijn

炉头用的气罐 · lútóu yòng de qìguàn · Een gasbusje voor mijn brander
电池 · diànchí · Batterijen
水泡贴 · shuǐpàotiē · Blarenpleisters
防晒霜 · fángshàishuāng · Zonnebrandcrème
驱蚊液 · qūwényè · Insectenwerend middel
地钉 · dìdīng · Haringen
手电筒 · shǒudiàntǒng · Zaklamp
净水片 · jìngshuǐpiàn · Waterzuiveringstabletten
这一带的地图 · zhè yídài de dìtú · Een kaart van de omgeving
打火机 · dǎhuǒjī · Aansteker

Met de boot

哪里可以停船？ · Nǎlǐ kěyǐ tíng chuán? · Waar kan ik aanmeren?
港务办公室在哪里？ · Gǎngwù bàngōngshì zài nǎlǐ? · Waar is de havenmeester?
浮码头上有水和电吗？ · Fú mǎtóu shàng yǒu shuǐ hé diàn ma? · Is er water en stroom op de steiger?
有可以停一晚的泊位吗？ · Yǒu kěyǐ tíng yì wǎn de bówèi ma? · Heeft u een ligplaats voor één nacht?
我们的船长…米。 · Wǒmen de chuán cháng … mǐ. · Onze boot is … meter lang
低潮时水深多少？ · Dīcháo shí shuǐshēn duōshao? · Hoe diep is het bij laagwater?
天气预报怎么说？ · Tiānqì yùbào zěnme shuō? · Wat is de weersverwachting?
加油码头在哪里？ · Jiāyóu mǎtóu zài nǎlǐ? · Waar is de tanksteiger?
我可以把小艇留在这里吗？ · Wǒ kěyǐ bǎ xiǎotǐng liú zài zhèlǐ ma? · Mag ik mijn bijboot hier laten liggen?
在哪里办理海关手续？ · Zài nǎlǐ bànlǐ hǎiguān shǒuxù? · Waar klaren we in bij de douane?
你们用哪个无线电频道？ · Nǐmen yòng nǎge wúxiàndiàn píndào? · Welk marifoonkanaal gebruikt u?
在这里抛锚安全吗？ · Zài zhèlǐ pāomáo ānquán ma? · Is het hier veilig om te ankeren?
请帮我们接一下缆绳，好吗？ · Qǐng bāng wǒmen jiē yíxià lǎnshéng, hǎo ma? · Wilt u onze lijnen aanpakken?
在哪里可以把皮划艇放下水？ · Zài nǎlǐ kěyǐ bǎ píhuátǐng fàng xià shuǐ? · Waar kan ik een kajak te water laten?

Bootonderdelen in het Mandarijn

船用品店 · chuán yòngpǐn diàn · Watersportwinkel
机油 · jīyóu · Motorolie
燃油滤清器 · rányóu lǜqīngqì · Brandstoffilter
叶轮 · yèlún · Impeller
电瓶 · diànpíng · Accu
绳子 · shéngzi · Touw
卸扣 · xièkòu · Sluiting
护舷 · hùxián · Stootwil
锚 · máo · Anker
舷外机 · xiánwàijī · Buitenboordmotor
帆 · fān · Zeil
制帆师傅 · zhì fān shīfu · Zeilmaker

Getallen in het Mandarijn

一 · yī · 1
二 · èr · 2
三 · sān · 3
四 · sì · 4
五 · wǔ · 5
六 · liù · 6
七 · qī · 7
八 · bā · 8
九 · jiǔ · 9
十 · shí · 10
二十 · èrshí · 20
五十 · wǔshí · 50
一百 · yìbǎi · 100

Bordjes die je ziet

Om te herkennen als je ze ziet.

营业中 · yíngyè zhōng · Open
暂停营业 / 休息 · zàntíng yíngyè / xiūxi · Gesloten
入口 · rùkǒu · Ingang
出口 · chūkǒu · Uitgang
厕所 / 洗手间 · cèsuǒ / xǐshǒujiān · Toiletten
男 · nán · Heren
女 · nǚ · Dames
禁止入内 · jìnzhǐ rùnèi · Geen toegang
危险 · wēixiǎn · Gevaar

Waar men Mandarijn spreekt

Hoofdtaal

China, Taiwan

Ook gesproken in

Christmaseiland, Hongkong, Macau, Singapore

In de Pebbls-app

De app heeft dezelfde taalgids. Hij opent in de taal van het land waar je bent, en het geluid speelt ook zonder bereik.

Download de app

Andere volledige taalgidsen

Alle talen