Lets voor op vakantie

Latviešu

De zinnen in het Lets die je op vakantie nodig hebt, met uitspraak en betekenis.

Noodgeval

Palīgā! · PAH-lee-gah · Help
Man vajag ārstu. · mahn VAH-yahg AHR-stoo · Ik heb een dokter nodig
Izsauciet ātro palīdzību! · IZ-sow-tsyet AHT-ro PAH-leed-zee-boo · Bel een ambulance
Izsauciet policiju! · IZ-sow-tsyet PO-lee-tsee-yoo · Bel de politie
Esmu apmaldījies. / Esmu apmaldījusies. · ES-moo AHP-mahl-dee-yes / AHP-mahl-dee-yoo-syes · Ik ben verdwaald
Man vajag palīdzību, mans draugs ir slims. · mahn VAH-yahg PAH-leed-zee-boo, mahns drowgs ir slims · Ik heb hulp nodig, mijn vriend is ziek
Kāds ir ievainots. · kahds ir EE-vai-nots · Er is iemand gewond
Kur ir slimnīca? · koor ir SLIM-nee-tsa · Waar is het ziekenhuis?
Man ir alerģija pret penicilīnu. · man ir A-ler-dyee-ya pret PE-ni-tsi-lee-noo · Ik ben allergisch voor penicilline
Man ir alerģija pret riekstiem. · man ir A-ler-dyee-ya pret RYEK-sti-em · Ik ben allergisch voor noten
Man ir alerģija pret jūras veltēm. · mahn eer AH-lehr-dyee-ya pret YOO-ras VEL-tehm · Ik ben allergisch voor schaaldieren
Man ir alerģija pret bišu dzēlieniem. · man ir A-ler-dyee-ya pret BI-shoo DZEH-lyeh-ni-em · Ik ben allergisch voor bijensteken
Ugunsgrēks! · OO-goons-grehks · Brand
Tas ir ārkārtas gadījums. · tas eer AHR-kahr-tas GAH-dee-yooms · Het is een noodgeval
Vai jūs varētu man palīdzēt, lūdzu? · vai yoos VAH-reh-too mahn PAH-leed-zeht, LOOD-zoo · Kunt u me alstublieft helpen?
Mani aplaupīja. · MAH-nee AHP-low-pee-ya · Ik ben beroofd
Es pazaudēju pasi. · es PAH-zow-deh-yoo PAH-see · Ik ben mijn paspoort kwijt
Kur ir policijas iecirknis? · koor eer PO-lee-tsee-yas EE-tsirk-nis · Waar is het politiebureau?
Lūdzu, piezvaniet uz šo numuru. · LOOD-zoo, PEE-ez-vah-nyet ooz shwo NOO-moo-roo · Bel dit nummer alstublieft
Lieciet mani mierā! · LYEH-tsyet MAH-nee MYEH-rah · Laat me met rust
Man ir diabēts. · mahn eer DEE-ah-behts · Ik heb diabetes
Man ir astma. · mahn eer AST-ma · Ik heb astma
Esmu stāvoklī. · ES-moo STAH-vok-lee · Ik ben zwanger

Bij de grens

Lūdzu, mana pase. · LOOD-zoo, MAH-na PAH-seh · Hier is mijn paspoort
Esmu šeit atvaļinājumā. · ES-moo shayt AHT-vah-lyee-nah-yoo-mah · Ik ben hier op vakantie
Palikšu … dienas. · PAH-leek-shoo … DYEH-nas · Ik blijf … dagen
Es apmetos… · es AHP-meh-twos · Ik verblijf in …
Es tikai braucu cauri uz… · es TEE-kai BROW-tsoo TSOW-ree ooz · Ik ben op doorreis naar …
Ceļoju ar velosipēdu. · TSEH-lyoo-yoo ar VEH-lo-see-peh-doo · Ik reis met de fiets
Ceļoju kājām. · TSEH-lyoo-yoo KAH-yahm · Ik reis te voet
Ceļoju ar mašīnu. · TSEH-lyoo-yoo ar MAH-shee-noo · Ik reis met de auto
Ceļoju ar laivu. · TSEH-lyoo-yoo ar LAI-voo · Ik reis met de boot
Man nav nekā, ko deklarēt. · mahn nav NEH-kah, kwo DEK-la-reht · Ik heb niets aan te geven
Vai man vajag vīzu? · vai mahn VAH-yahg VEE-zoo · Heb ik een visum nodig?
Vai jūs varētu ielikt zīmogu pasē, lūdzu? · vai yoos VAH-reh-too EE-elikt ZEE-mo-goo PAH-seh, LOOD-zoo · Kunt u mijn paspoort stempelen alstublieft?
Man ir biļete mājupceļam. · mahn eer BEE-lyeh-teh MAH-yoop-tseh-lyam · Ik heb een ticket naar huis
Lūdzu, transportlīdzekļa dokumenti. · LOOD-zoo, TRANS-port-leed-zek-lya DO-koo-men-tee · Hier zijn de papieren van het voertuig
Vai robeža ir atvērta? · vai RO-beh-zha eer AHT-vehr-ta · Is de grens open?
Kur ir robežpunkts? · koor eer RO-bezh-poonkts · Waar is de grensovergang?
Man jāsazinās ar savu vēstniecību. · mahn YAH-sah-zee-nahs ar SAH-voo VEHST-nyeh-tsee-boo · Ik moet mijn ambassade bereiken

Elke dag

Labdien · LAHB-dyen · Hallo
Labrīt · LAHB-reet · Goedemorgen
Labdien · LAHB-dyen · Goedemiddag
Labvakar · LAHB-vah-kar · Goedenavond
Uz redzēšanos · ooz RED-zeh-sha-nwos · Tot ziens
Lūdzu · LOOD-zoo · Alstublieft
Paldies · PAHL-dyes · Dank u
Jā · yah · Ja
Nē · neh · Nee
Atvainojiet · AHT-vai-nwo-yet · Pardon
Piedodiet · PYEH-dwo-dyet · Sorry
Vai jūs runājat holandiski? · vai yoos ROO-nah-yat HO-lan-dee-skee · Spreekt u Nederlands?
Es nesaprotu · es NEH-sah-pro-too · Ik begrijp het niet
Kur ir tualete? · koor eer TOO-ah-leh-teh · Waar is het toilet?
Kur ir veikals? · koor eer VAY-kals · Waar is de winkel?
Kur ir dzelzceļa stacija? · koor eer DZELZ-tseh-lya STAH-tsee-ya · Waar is het station?
Kur ir autobusa pietura? · koor eer OW-to-boo-sa PYEH-too-ra · Waar is de bushalte?
Kur ir aptieka? · koor eer AHP-tyeh-ka · Waar is de apotheek?
Kur var dabūt dzeramo ūdeni? · koor var DAH-boot DZEH-ra-mwo OO-deh-nee · Waar kan ik drinkwater krijgen?
Cik tas maksā? · tsik tas MAK-sah · Hoeveel kost het?
Priekā! · PRYEH-kah · Proost
Ar labu nakti · ar LAH-boo NAHK-tee · Goedenacht
Mani sauc… · MAH-nee sowts · Ik heet …
Esmu no… · ES-moo nwo · Ik kom uit …
Jauku dienu! · YOW-koo DYEH-noo · Fijne dag
Kur ir…? · koor eer · Waar is …?
Vai varat parādīt kartē? · vai VAH-rat PAH-rah-deet KAR-teh · Kunt u het op de kaart laten zien?
Vai varat to uzrakstīt, lūdzu? · vai VAH-rat two OOZ-rak-steet, LOOD-zoo · Kunt u het opschrijven alstublieft?
Lūdzu, runājiet lēnāk · LOOD-zoo, ROO-nah-yet LEH-nahk · Wilt u wat langzamer praten?
Vai jūs varētu mūs nofotografēt, lūdzu? · vai yoos VAH-reh-too moos NWO-fo-to-gra-feht, LOOD-zoo · Wilt u een foto van ons maken?

Eten en drinken

Galdiņu diviem, lūdzu · GAHL-dee-nyoo DEE-vyem, LOOD-zoo · Een tafel voor twee, alstublieft
Ēdienkarti, lūdzu · EH-dyen-kar-tee, LOOD-zoo · De menukaart, alstublieft
Ko jūs iesakāt? · kwo yoos EE-eh-sa-kaht · Wat raadt u aan?
Vai jums ir dienas ēdiens? · vai yooms eer DYEH-nas EH-dyens · Is er een dagschotel?
Vienu alu, lūdzu · VYEH-noo AH-loo, LOOD-zoo · Eén bier, alstublieft
Divus alus, lūdzu · DEE-voos AH-loos, LOOD-zoo · Twee bier, alstublieft
Glāzi sarkanvīna, lūdzu · GLAH-zee SAR-kan-vee-na, LOOD-zoo · Een glas rode wijn, alstublieft
Glāzi baltvīna, lūdzu · GLAH-zee BALT-vee-na, LOOD-zoo · Een glas witte wijn, alstublieft
Vēl vienu, lūdzu · vehl VYEH-noo, LOOD-zoo · Nog eentje, alstublieft
Vienu kafiju, lūdzu · VYEH-noo KAH-fee-yoo, LOOD-zoo · Een koffie, alstublieft
Tēju, lūdzu · TEH-yoo, LOOD-zoo · Een thee, alstublieft
Apelsīnu sulu, lūdzu · AH-pel-see-noo SOO-loo, LOOD-zoo · Een jus d'orange, alstublieft
Glāzi ūdens, lūdzu · GLAH-zee OO-dens, LOOD-zoo · Een glas water, alstublieft
Negāzētu ūdeni, lūdzu · NEH-gah-zeh-too OO-deh-nee, LOOD-zoo · Plat water, alstublieft
Krāna ūdens derēs · KRAH-na OO-dens DEH-rehs · Kraanwater is prima
Esmu veģetārietis. / Esmu veģetāriete. · ES-moo VEH-dyeh-tah-ryeh-tis / VEH-dyeh-tah-ryeh-teh · Ik ben vegetariër
Esmu vegāns. / Esmu vegāne. · ES-moo VEH-gahns / VEH-gah-neh · Ik ben veganist
Bez gaļas, lūdzu · bez GAH-lyas, LOOD-zoo · Geen vlees, alstublieft
Es nedrīkstu ēst glutēnu. · es NEH-dreek-stoo ehst GLOO-teh-noo · Ik mag geen gluten eten
Bez riekstiem, lūdzu · bez RYEK-styem, LOOD-zoo · Geen noten, alstublieft
Vai tas ir halāls? · vai tas eer HAH-lahls · Is dit halal?
Es neēdu cūkgaļu. · es NEH-eh-doo TSOOK-gah-lyoo · Ik eet geen varkensvlees
Vai tas ir košers? · vai tas eer KO-shers · Is dit koosjer?
Bez piena un siera, lūdzu · bez PYEH-na oon SYEH-ra, LOOD-zoo · Geen melk of kaas, alstublieft
Bez olām, lūdzu · bez WO-lahm, LOOD-zoo · Geen eieren, alstublieft
Ne pārāk asu, lūdzu · neh PAH-rahk AH-soo, LOOD-zoo · Niet te pittig, alstublieft
Vai tajā ir gaļa? · vai TAH-yah eer GAH-lya · Zit hier vlees in?
Vai tajā ir zivis? · vai TAH-yah eer ZEE-vis · Zit hier vis in?
Rēķinu, lūdzu · REH-tyee-noo, LOOD-zoo · De rekening, alstublieft
Vai varu paņemt līdzi? · vai VA-roo PA-nyemt LEED-zee · Kan ik dit meenemen?
Bija ļoti garšīgi. · BEE-ya LYWO-tee GAR-shee-gee · Dat was heerlijk
Vai šeit ir tualete? · vai shayt eer TOO-ah-leh-teh · Is hier een toilet?

Een bed voor de nacht

Vai jums ir brīvs numurs šai naktij? · vai yooms eer breevs NOO-moors shai NAHK-tee · Heeft u een kamer voor vannacht?
Cik maksā nakts? · tsik MAK-sah nahkts · Hoeveel kost het per nacht?
Vai brokastis ir iekļautas cenā? · vai BRO-kas-tis eer EE-ek-lyow-tas TSEH-nah · Is het ontbijt inbegrepen?
Kāda ir wifi parole? · KAH-da eer WAI-fai PAH-ro-leh · Wat is het wifi-wachtwoord?
Vai varu atstāt somas šeit? · vai VAH-roo AHT-staht SWO-mas shayt · Kan ik mijn bagage hier laten?
Cikos man jāizrakstās? · TSEE-kwos mahn YAH-iz-rak-stahs · Hoe laat moet ik vertrekken?
Kur varu izmazgāt drēbes? · koor VAH-roo IZ-maz-gaht DREH-bes · Waar kan ik mijn kleren wassen?

Bij de apotheek

Vai jums ir kaut kas pret tulznām? · vai yooms eer kowt kas pret TOOLZ-nahm · Heeft u iets tegen blaren?
Vai jums ir kaut kas pret vēdera darbības traucējumiem? · vai yooms eer kowt kas pret VEH-deh-ra DAR-bee-bas TROW-tseh-yoo-myem · Heeft u iets tegen buikklachten?
Vai jums ir kaut kas pret kukaiņu kodumiem? · vai yooms eer kowt kas pret KOO-kai-nyoo KWO-doo-myem · Heeft u iets tegen insectenbeten?
Vai jums ir kaut kas pret saules apdegumiem? · vai yooms eer kowt kas pret SOW-les AHP-deh-goo-myem · Heeft u iets tegen zonnebrand?
Vai jums ir kaut kas pret galvassāpēm? · vai yooms eer kowt kas pret GAHL-vas-sah-pehm · Heeft u iets tegen hoofdpijn?

Winkelen

Cik šis maksā? · tsik shis MAK-sah · Hoeveel kost dit?
Es to ņemšu. · es two NYEM-shoo · Ik neem het
Vai varu maksāt ar karti? · vai VAH-roo MAK-saht ar KAR-tee · Kan ik met de kaart betalen?
Vai jums ir…? · vai yooms eer · Heeft u …?
Es tikai skatos, paldies. · es TEE-kai SKAH-twos, PAHL-dyes · Ik kijk alleen even, dank u
Maisiņu, lūdzu · MAI-see-nyoo, LOOD-zoo · Een tasje, alstublieft
Kur ir lielveikals? · koor eer LYEL-vay-kals · Waar is de supermarkt?
Maize · MAI-zeh · Brood
Piens · pyens · Melk
Ūdens pudelē · OO-dens POO-deh-leh · Water (in flessen)
Kur ir bankomāts? · koor eer BAN-ko-mahts · Waar is een geldautomaat?
Vai varu maksāt skaidrā naudā? · vai VAH-roo MAK-saht SKAID-rah NOW-dah · Kan ik contant betalen?
Kur var samainīt naudu? · koor var SAH-mai-neet NOW-doo · Waar kan ik geld wisselen?
SIM karti ar internetu, lūdzu · sim KAR-tee ar IN-ter-neh-too, LOOD-zoo · Een simkaart met data, alstublieft
Cikos jūs atverat? · TSEE-kwos yoos AHT-veh-rat · Hoe laat gaat u open?

Onderweg

Vienu biļeti uz…, lūdzu · VYEH-noo BEE-lyeh-tee ooz, LOOD-zoo · Een kaartje naar …, alstublieft
Turp un atpakaļ · toorp oon AHT-pah-kal · Retour
Vienā virzienā · VYEH-nah VIR-zyeh-nah · Enkele reis
Cikos tas atiet? · TSEE-kwos tas AH-tyet · Wanneer vertrekt hij?
Kurš perons? · koorsh PEH-rons · Welk perron?
Vai šis autobuss brauc uz…? · vai shis OW-to-boos browts ooz · Is dit de bus naar …?
Pa kreisi · pa KRAY-see · Links
Pa labi · pa LAH-bee · Rechts
Taisni · TAIS-nee · Rechtdoor
Cik tālu tas ir? · tsik TAH-loo tas eer · Hoe ver is het?

Met de fiets

Kur ir velosipēdu veikals? · koor eer VEH-lo-see-peh-doo VAY-kals · Waar is een fietsenwinkel?
Man ir pārdurta riepa. · mahn eer PAHR-door-ta RYEH-pa · Ik heb een lekke band
Vai varu ņemt velosipēdu vilcienā? · vai VAH-roo nyemt VEH-lo-see-peh-doo VIL-tsyeh-nah · Mag mijn fiets mee in de trein?
Vai jūs varētu salabot manu velosipēdu? · vai yoos VAH-reh-too SAH-la-bwot MAH-noo VEH-lo-see-peh-doo · Kunt u mijn fiets maken?
Man pārtrūka ķēde. · mahn PAHR-troo-ka TYEH-deh · Mijn ketting is gebroken
Ir salūzis spieķis. · eer SAH-loo-zis SPYEH-tyis · Er is een spaak gebroken
Vai varu aizņemties pumpi? · vai VAH-roo AIZ-nyem-tyes POOM-pee · Mag ik een pomp lenen?
Vai šeit ir droša vieta, kur atstāt velosipēdu? · vai shayt eer DRWO-sha VYEH-ta, koor AHT-staht VEH-lo-see-peh-doo · Kan ik mijn fiets ergens veilig neerzetten?
Vai uz… ir veloceliņš? · vai ooz … eer VEH-lo-tseh-leenysh · Is er een fietspad naar …?
Vai uz ceļa ir liela satiksme? · vai ooz TSEH-lya eer LYEH-la SAH-tiks-meh · Is het druk op de weg?
Vai tur ir ļoti stāvs kāpums? · vai toor eer LYWO-tee stahvs KAH-pooms · Is het erg steil?

Fietsonderdelen in het Lets

kamera · KAH-meh-ra · Binnenband
riepa · RYEH-pa · Buitenband
Presta ventilis · PRES-ta VEN-tee-lis · Prestaventiel
auto ventilis · OW-to VEN-tee-lis · Autoventiel
riepu labošanas komplekts · RYEH-poo LAH-bwo-sha-nas KOM-plekts · Plakset
riepu montāžas lāpstiņas · RYEH-poo MON-tah-zhas LAHP-stee-nyas · Bandenlichters
bremžu kluči · BREM-zhoo KLOO-chee · Remblokjes
bremžu trose · BREM-zhoo TRWO-seh · Remkabel
pārslēdzēja trose · PAHR-sleh-dzeh-ya TRWO-seh · Versnellingskabel
ķēde · TYEH-deh · Ketting
ķēžu eļļa · TYEH-zhoo EL-lya · Kettingolie
spieķis · SPYEH-tyis · Spaak
ritenis · REE-teh-nis · Wiel
pedālis · PEH-dah-lis · Trapper
sēdeklis · SEH-dek-lis · Zadel
stūre · STOO-reh · Stuur
velosipēda lukturis · VEH-lo-see-peh-da LOOK-too-ris · Fietslamp
velosipēda slēdzene · VEH-lo-see-peh-da SLEH-dzeh-neh · Fietsslot
sešstūra atslēga · SESH-stoo-ra AHT-sleh-ga · Inbussleutel
pumpis · POOM-pis · Fietspomp

Op de weg

Kur varu novietot mašīnu? · koor VAH-roo NWO-vyeh-twot MAH-shee-noo · Waar kan ik parkeren?
degvielas uzpildes stacija · DEG-vyeh-las OOZ-pil-des STAH-tsee-ya · Tankstation
dīzelis · DEE-zeh-lis · Diesel
Vai šeit drīkst stāvēt pa nakti? · vai shayt dreekst STAH-veht pa NAHK-tee · Mag ik hier overnachten met de auto?
Kur ir kemperu servisa punkts? · koor eer KEM-peh-roo SER-vee-sa poonkts · Waar is het servicepunt voor campers?
Kur varu iztukšot tualeti? · koor VAH-roo IZ-took-shwot TOO-ah-leh-tee · Waar kan ik het toilet legen?
Mana mašīna sabojājās. · MAH-na MAH-shee-na SAH-bwo-yah-yahs · Mijn auto is kapot
Man ir caura riepa. · mahn eer TSOW-ra RYEH-pa · Ik heb een lekke band
Kur jāmaksā par stāvvietu? · koor YAH-mak-sah par STAHV-vyeh-too · Waar betaal ik voor het parkeren?
Vai šeit ir elektroauto uzlādes stacija? · vai shayt eer EH-lek-tro-ow-to OOZ-lah-des STAH-tsee-ya · Is er een laadpunt voor elektrische auto’s?
Vai par šo ceļu jāmaksā? · vai par shwo TSEH-lyoo YAH-mak-sah · Is er tol op deze weg?
bezsvina benzīns · BEZ-svee-na BEN-zeens · Loodvrij

Onderdelen van auto en bus in het Lets

riepa · RYEH-pa · Band
rezerves ritenis · REH-zer-ves REE-teh-nis · Reservewiel
akumulators · AH-koo-moo-la-tors · Accu
palaišanas vadi · PAH-lai-sha-nas VAH-dee · Startkabels
motoreļļa · MO-tor-el-lya · Motorolie
dzesēšanas šķidrums · DZEH-seh-sha-nas SHTYID-rooms · Koelvloeistof
logu tīrītāji · LWO-goo TEE-ree-tah-yee · Ruitenwissers
spuldze · SPOOL-dzeh · Lampje
drošinātājs · DRWO-shee-nah-tahys · Zekering
AdBlue · AD-bloo · AdBlue
gāzes balons · GAH-zes BAH-lons · Gasfles
evakuators · EH-vah-koo-ah-tors · Takelwagen
autoserviss · OW-to-ser-vis · Een garage

Te voet

Vai šī taka ved uz…? · vai shee TAH-ka ved ooz · Is dit het pad naar …?
Cik ilgi jāiet kājām? · tsik IL-gee YAH-yet KAH-yahm · Hoe lang is het lopen?
Vai taka ir atvērta? · vai TAH-ka eer AHT-vehr-ta · Is het pad open?
Vai šeit ir kāda patversme? · vai shayt eer KAH-da PAHT-vers-meh · Is er een berghut?
Vai ir droši šķērsot? · vai eer DRWO-shee SHTYEHR-swot · Is het veilig om over te steken?
Vai pa ceļam būs ūdens? · vai pa TSEH-lyam boos OO-dens · Is er onderweg water?
Kur ved šī taka? · koor ved shee TAH-ka · Waar gaat dit pad heen?

Buiten

Vai šeit drīkst celt telti? · vai shayt dreekst tselt TEL-tee · Mag ik hier kamperen?
Kur varu piepildīt ūdens pudeli? · koor VAH-roo PYEH-pil-deet OO-dens POO-deh-lee · Waar kan ik mijn waterfles vullen?
Vai šo ūdeni var dzert? · vai shwo OO-deh-nee var dzert · Is het water drinkbaar?
Kur ir kempings? · koor eer KEM-pings · Waar is de camping?
Vai šeit ir duša? · vai shayt eer DOO-sha · Is er een douche?
Kur varu uzlādēt telefonu? · koor VAH-roo OOZ-lah-deht TEH-leh-fo-noo · Waar kan ik mijn telefoon opladen?
Kā tikt uz…? · kah tikt ooz · Welke kant op naar …?
Kur varu nopirkt gāzi prīmusam? · koor VAH-roo NWO-pirkt GAH-zee PREE-moo-sam · Waar kan ik gas voor mijn brander kopen?
Kāds rīt būs laiks? · kahds reet boos laiks · Wat voor weer wordt het morgen?
Vai šeit drīkst kurt ugunskuru? · vai shayt dreekst koort OO-goons-koo-roo · Mag je hier een vuurtje maken?
Vai šeit ir bīstami dzīvnieki? · vai shayt eer BEE-sta-mee DZEEV-nyeh-kee · Zijn er hier gevaarlijke dieren?

Kampeer- en wandelspullen in het Lets

gāzes baloniņš prīmusam · GAH-zes BAH-lo-neenysh PREE-moo-sam · Een gasbusje voor mijn brander
baterijas · BAH-teh-ree-yas · Batterijen
plāksteri pret tulznām · PLAHK-steh-ree pret TOOLZ-nahm · Blarenpleisters
saules krēms · SOW-les krehms · Zonnebrandcrème
pretodu līdzeklis · PRET-wo-doo LEED-zek-lis · Insectenwerend middel
telts mietiņi · telts MYEH-tee-nyee · Haringen
kabatas lukturis · KAH-ba-tas LOOK-too-ris · Zaklamp
ūdens attīrīšanas tabletes · OO-dens AHT-tee-ree-sha-nas TAB-leh-tes · Waterzuiveringstabletten
šī apvidus karte · shee AHP-vee-doos KAR-teh · Een kaart van de omgeving
šķiltavas · SHTYIL-ta-vas · Aansteker

Met de boot

Kur varu pietauvoties? · koor VAH-roo PYEH-tow-vwo-tyes · Waar kan ik aanmeren?
Kur ir ostas kapteinis? · koor eer WOS-tas KAP-tay-nis · Waar is de havenmeester?
Vai uz pontona ir ūdens un elektrība? · vai ooz PON-to-na eer OO-dens oon EH-lek-tree-ba · Is er water en stroom op de steiger?
Vai jums ir vieta vienai naktij? · vai yooms eer VYEH-ta VYEH-nai NAHK-tee · Heeft u een ligplaats voor één nacht?
Mūsu laiva ir … metrus gara. · MOO-soo LAI-va eer … MET-roos GAH-ra · Onze boot is … meter lang
Kāds ir dziļums bēguma laikā? · kahds eer DZEE-lyooms BEH-goo-ma LAI-kah · Hoe diep is het bij laagwater?
Kāda ir laika prognoze? · KAH-da eer LAI-ka PROG-nwo-zeh · Wat is de weersverwachting?
Kur var uzpildīt degvielu? · koor var OOZ-pil-deet DEG-vyeh-loo · Waar is de tanksteiger?
Vai varu atstāt šeit savu gumijas laivu? · vai VAH-roo AHT-staht shayt SAH-voo GOO-mee-yas LAI-voo · Mag ik mijn bijboot hier laten liggen?
Kur mums jāiziet muitas kontrole? · koor mooms YAH-iz-yet MOOY-tas KON-trwo-leh · Waar klaren we in bij de douane?
Kuru radio kanālu jūs izmantojat? · KOO-roo RAH-dee-o KAH-nah-loo yoos IZ-man-twa-yat · Welk marifoonkanaal gebruikt u?
Vai šeit ir droši noenkuroties? · vai shayt eer DRWO-shee NWO-en-koo-rwo-tyes · Is het hier veilig om te ankeren?
Vai jūs varētu pieņemt mūsu tauvas, lūdzu? · vai yoos VAH-reh-too PYEH-nyemt MOO-soo TOW-vas, LOOD-zoo · Wilt u onze lijnen aanpakken?
Kur varu ielaist kajaku ūdenī? · koor VAH-roo EE-e-laist KAH-ya-koo OO-deh-nee · Waar kan ik een kajak te water laten?

Bootonderdelen in het Lets

jahtu piederumu veikals · YAH-too PYEH-deh-roo-moo VAY-kals · Watersportwinkel
motoreļļa · MO-tor-el-lya · Motorolie
degvielas filtrs · DEG-vyeh-las filtrs · Brandstoffilter
impellers · IM-pel-lers · Impeller
akumulators · AH-koo-moo-la-tors · Accu
virve · VIR-veh · Touw
šakle · SHAHK-leh · Sluiting
fenderis · FEN-deh-ris · Stootwil
enkurs · EN-koors · Anker
piekarināmais motors · PYEH-ka-ree-nah-mais MO-tors · Buitenboordmotor
bura · BOO-ra · Zeil
buru šuvējs · BOO-roo SHOO-vehys · Zeilmaker

Getallen in het Lets

viens · vyens · 1
divi · DEE-vee · 2
trīs · trees · 3
četri · CHET-ree · 4
pieci · PYEH-tsee · 5
seši · SEH-shee · 6
septiņi · SEP-tee-nyee · 7
astoņi · AHS-two-nyee · 8
deviņi · DEH-vee-nyee · 9
desmit · DES-mit · 10
divdesmit · DIV-des-mit · 20
piecdesmit · PYETS-des-mit · 50
simts · 100

Bordjes die je ziet

Om te herkennen als je ze ziet.

Atvērts · AHT-vehrts · Open
Slēgts · slehgts · Gesloten
Ieeja · EE-eh-ya · Ingang
Izeja · IZ-eh-ya · Uitgang
Tualete / WC · TOO-ah-leh-teh · Toiletten
Vīriešiem · VEE-ryeh-shyem · Heren
Sievietēm · SYEH-vyeh-tehm · Dames
Ieeja aizliegta · EE-eh-ya AIZ-lyeg-ta · Geen toegang
Bīstami · BEE-sta-mee · Gevaar

Waar men Lets spreekt

Hoofdtaal

Letland

In de Pebbls-app

De app heeft dezelfde taalgids. Hij opent in de taal van het land waar je bent, en het geluid speelt ook zonder bereik.

Download de app

Andere volledige taalgidsen

Alle talen