Frasario malese per chi viaggia
Bahasa Melayu
Le frasi utili in malese per il viaggio, con pronuncia e significato.
Emergenza
- Tolong! · TOH-long · Aiuto
- Saya perlu doktor. · SAH-yah per-LOO DOK-tor · Ho bisogno di un medico
- Panggil ambulans! · PAHNG-gil AM-boo-lans · Chiami un’ambulanza
- Panggil polis! · PAHNG-gil po-LEES · Chiami la polizia
- Saya sesat. · SAH-yah seh-SAHT · Mi sono perso
- Saya perlukan bantuan, kawan saya sakit. · SAH-yah per-LOO-kahn bahn-TOO-ahn, KAH-wahn SAH-yah SAH-kit · Ho bisogno di aiuto, il mio amico sta male
- Ada orang cedera. · AH-dah OH-rahng cheh-DEH-rah · C’è una persona ferita
- Di mana hospital? · dee MAH-nah hos-pee-TAL · Dov’è l’ospedale?
- Saya alah kepada penisilin. · SAH-yah AH-lah keh-PAH-dah peh-nee-SEE-lin · Sono allergico alla penicillina
- Saya alah kepada kacang. · SAH-yah AH-lah keh-PAH-dah KAH-chahng · Sono allergico alla frutta a guscio
- Saya alah kepada kerang-kerangan dan udang. · SAH-yah AH-lah keh-PAH-dah keh-RAHNG-keh-RAHNG-ahn dahn OO-dahng · Sono allergico ai crostacei
- Saya alah kepada sengatan lebah. · SAH-yah AH-lah keh-PAH-dah seh-NGAH-tahn LEH-bah · Sono allergico alle punture d’ape
- Kebakaran! · keh-bah-KAH-rahn · Al fuoco
- Ini kecemasan! · EE-nee keh-cheh-MAH-sahn · È un’emergenza
- Boleh tolong saya? · BOH-leh TOH-long SAH-yah · Mi può aiutare, per favore?
- Saya kena rompak. · SAH-yah keh-NAH ROM-pahk · Mi hanno derubato
- Pasport saya hilang. · PAHS-port SAH-yah HEE-lahng · Ho perso il passaporto
- Di mana balai polis? · dee MAH-nah BAH-lai po-LEES · Dov’è la stazione di polizia?
- Tolong telefon nombor ini. · TOH-long teh-leh-FON NOM-bor EE-nee · Chiami questo numero, per favore
- Jangan ganggu saya! · JAHNG-ahn GAHNG-goo SAH-yah · Mi lasci in pace
- Saya ada kencing manis. · SAH-yah AH-dah ken-CHING MAH-nees · Sono diabetico
- Saya ada asma. · SAH-yah AH-dah AHS-mah · Ho l’asma
- Saya mengandung. · SAH-yah meng-AHN-doong · Sono incinta
Alla frontiera
- Ini pasport saya. · EE-nee PAHS-port SAH-yah · Ecco il mio passaporto
- Saya di sini untuk bercuti. · SAH-yah dee SEE-nee OON-took ber-CHOO-tee · Sono qui in vacanza
- Saya tinggal di sini … hari. · SAH-yah TING-gahl dee SEE-nee … HAH-ree · Resto … giorni
- Saya menginap di… · SAH-yah meng-EE-nahp dee · Alloggio a …
- Saya cuma lalu sahaja, nak ke… · SAH-yah CHOO-mah LAH-loo sah-HAH-jah, nahk keh · Sono di passaggio, diretto a …
- Saya mengembara dengan basikal. · SAH-yah meng-em-BAH-rah DENG-ahn bah-SEE-kahl · Viaggio in bicicletta
- Saya mengembara dengan berjalan kaki. · SAH-yah meng-em-BAH-rah DENG-ahn ber-JAH-lahn KAH-kee · Viaggio a piedi
- Saya mengembara dengan kereta. · SAH-yah meng-em-BAH-rah DENG-ahn keh-REH-tah · Viaggio in macchina
- Saya mengembara dengan bot. · SAH-yah meng-em-BAH-rah DENG-ahn bot · Viaggio in barca
- Saya tiada barang untuk diisytiharkan. · SAH-yah tee-AH-dah BAH-rahng OON-took dee-ish-tee-HAR-kahn · Non ho niente da dichiarare
- Adakah saya perlukan visa? · AH-dah-kah SAH-yah per-LOO-kahn VEE-sah · Mi serve il visto?
- Boleh tolong cop pasport saya? · BOH-leh TOH-long chop PAHS-port SAH-yah · Può timbrarmi il passaporto, per favore?
- Saya ada tiket pulang. · SAH-yah AH-dah TEE-ket POO-lahng · Ho il biglietto di ritorno
- Ini dokumen kenderaan saya. · EE-nee DOH-koo-men ken-deh-RAH-ahn SAH-yah · Ecco i documenti del veicolo
- Sempadan dibuka ke? · sem-PAH-dahn dee-BOO-kah keh · Il confine è aperto?
- Di mana pusat pemeriksaan sempadan? · dee MAH-nah POO-saht peh-meh-rik-SAH-ahn sem-PAH-dahn · Dov’è il valico di frontiera?
- Saya perlu hubungi kedutaan saya. · SAH-yah per-LOO hoo-BOO-ngee keh-doo-TAH-ahn SAH-yah · Devo contattare la mia ambasciata
Ogni giorno
- Helo · HEH-loh · Ciao
- Selamat pagi · seh-LAH-maht PAH-gee · Buongiorno
- Selamat tengah hari · seh-LAH-maht TEH-ngah HAH-ree · Buon pomeriggio
- Selamat petang · seh-LAH-maht peh-TAHNG · Buonasera
- Selamat tinggal · seh-LAH-maht TING-gahl · Arrivederci
- Tolong · TOH-long · Per favore
- Terima kasih · teh-REE-mah KAH-seh · Grazie
- Ya · yah · Sì
- Tidak · TEE-dahk · No
- Tumpang lalu · TOOM-pahng LAH-loo · Mi scusi
- Maaf · mah-AHF · Mi dispiace
- Boleh cakap bahasa Itali? · BOH-leh CHAH-kahp bah-HAH-sah ee-TAH-lee · Parla italiano?
- Saya tidak faham. · SAH-yah TEE-dahk FAH-hahm · Non capisco
- Di mana tandas? · dee MAH-nah TAHN-dahs · Dov’è il bagno?
- Di mana kedai? · dee MAH-nah keh-DAI · Dov’è il negozio?
- Di mana stesen kereta api? · dee MAH-nah STEH-sen keh-REH-tah AH-pee · Dov’è la stazione?
- Di mana perhentian bas? · dee MAH-nah per-hen-tee-AHN bahs · Dov’è la fermata dell’autobus?
- Di mana farmasi? · dee MAH-nah far-MAH-see · Dov’è la farmacia?
- Di mana saya boleh dapat air minuman? · dee MAH-nah SAH-yah BOH-leh DAH-paht AH-eer mee-NOO-mahn · Dove trovo acqua potabile?
- Berapa harganya? · beh-RAH-pah har-GAH-nyah · Quanto costa?
- Sorak! · SOH-rahk · Salute
- Selamat malam · seh-LAH-maht MAH-lahm · Buonanotte
- Nama saya… · NAH-mah SAH-yah · Mi chiamo …
- Saya dari… · SAH-yah DAH-ree · Vengo da …
- Semoga hari anda menyeronokkan! · seh-MOH-gah HAH-ree AHN-dah meh-nyeh-ROH-nok-kahn · Buona giornata
- Di mana…? · dee MAH-nah · Dov’è …?
- Boleh tunjukkan di peta? · BOH-leh toon-JOOK-kahn dee PEH-tah · Me lo può mostrare sulla mappa?
- Boleh tolong tuliskan? · BOH-leh TOH-long too-LEES-kahn · Me lo può scrivere, per favore?
- Tolong cakap perlahan sikit. · TOH-long CHAH-kahp per-LAH-hahn SEE-kit · Parli più piano, per favore
- Boleh tolong ambil gambar kami? · BOH-leh TOH-long AHM-bil GAHM-bar KAH-mee · Ci potrebbe fare una foto, per favore?
Mangiare e bere
- Meja untuk dua orang. · MEH-jah OON-took DOO-ah OH-rahng · Un tavolo per due, per favore
- Boleh saya tengok menu? · BOH-leh SAH-yah TEH-ngok MEH-noo · Il menù, per favore
- Apa yang sedap di sini? · AH-pah yahng seh-DAHP dee SEE-nee · Cosa mi consiglia?
- Ada menu istimewa hari ini? · AH-dah MEH-noo is-tee-MEH-wah HAH-ree EE-nee · C'è un piatto del giorno?
- Satu bir. · SAH-too beer · Una birra, per favore
- Dua bir. · DOO-ah beer · Due birre, per favore
- Segelas wain merah. · seh-GEH-lahs wain MEH-rah · Un bicchiere di vino rosso, per favore
- Segelas wain putih. · seh-GEH-lahs wain POO-teh · Un bicchiere di vino bianco, per favore
- Satu lagi. · SAH-too LAH-gee · Un altro, per favore
- Satu kopi. · SAH-too KOH-pee · Un caffè, per favore
- Satu teh. · SAH-too teh · Un tè, per favore
- Satu jus oren. · SAH-too joos OH-ren · Una spremuta d'arancia, per favore
- Segelas air kosong. · seh-GEH-lahs AH-eer KOH-song · Un bicchiere d’acqua, per favore
- Air kosong. · AH-eer KOH-song · Acqua naturale, per favore
- Air paip pun tak apa. · AH-eer paip poon tahk AH-pah · Va bene l’acqua del rubinetto
- Saya vegetarian. · SAH-yah veh-jeh-TEH-ree-ahn · Sono vegetariano
- Saya vegan. · SAH-yah VEE-gahn · Sono vegano
- Tak nak daging. · tahk nahk DAH-ging · Niente carne, per favore
- Saya tak boleh makan gluten. · SAH-yah tahk BOH-leh MAH-kahn GLOO-ten · Non posso mangiare glutine
- Tak nak kacang. · tahk nahk KAH-chahng · Niente frutta a guscio, per favore
- Ini halal ke? · EE-nee hah-LAHL keh · È halal?
- Saya tak makan babi. · SAH-yah tahk MAH-kahn BAH-bee · Non mangio carne di maiale
- Ini kosher ke? · EE-nee KOH-sher keh · È kosher?
- Tak nak susu dan keju. · tahk nahk SOO-soo dahn KEH-joo · Niente latte né formaggio, per favore
- Tak nak telur. · tahk nahk teh-LOOR · Niente uova, per favore
- Jangan pedas sangat. · JAH-ngahn peh-DAHS SAHNG-aht · Non troppo piccante, per favore
- Ada daging ke dalam ni? · AH-dah DAH-ging keh DAH-lahm nee · C’è carne qui dentro?
- Ada ikan ke dalam ni? · AH-dah EE-kahn keh DAH-lahm nee · C’è pesce qui dentro?
- Minta bil. · MIN-tah bil · Il conto, per favore
- Boleh bungkus? · BOH-leh BOONG-koos · Posso portarlo via?
- Sedap sangat. · seh-DAHP SAHNG-aht · Era buonissimo
- Ada tandas di sini? · AH-dah TAHN-dahs dee SEE-nee · C’è un bagno qui?
Un letto per la notte
- Ada bilik kosong untuk malam ini? · AH-dah BEE-lik KOH-song OON-took MAH-lahm EE-nee · Ha una camera per stanotte?
- Berapa satu malam? · beh-RAH-pah SAH-too MAH-lahm · Quanto costa a notte?
- Termasuk sarapan? · ter-MAH-sook sah-RAH-pahn · La colazione è inclusa?
- Apa kata laluan wifi? · AH-pah KAH-tah lah-LOO-ahn WAI-fai · Qual è la password del wifi?
- Boleh tinggal beg saya di sini? · BOH-leh TING-gahl beg SAH-yah dee SEE-nee · Posso lasciare i bagagli qui?
- Pukul berapa kena daftar keluar? · POO-kool beh-RAH-pah keh-NAH DAHF-tar keh-LOO-ar · A che ora devo lasciare la camera?
- Di mana saya boleh basuh baju? · dee MAH-nah SAH-yah BOH-leh BAH-sooh BAH-joo · Dove posso lavare i vestiti?
In farmacia
- Ada ubat untuk lepuh? · AH-dah OO-baht OON-took leh-POOH · Ha qualcosa per le vesciche?
- Ada ubat sakit perut? · AH-dah OO-baht SAH-kit peh-ROOT · Ha qualcosa per il mal di pancia?
- Ada ubat gigitan serangga? · AH-dah OO-baht gee-GEE-tahn seh-RAHNG-gah · Ha qualcosa per le punture d’insetto?
- Ada ubat untuk kulit terbakar matahari? · AH-dah OO-baht OON-took KOO-lit ter-BAH-kar mah-tah-HAH-ree · Ha qualcosa per le scottature?
- Ada ubat sakit kepala? · AH-dah OO-baht SAH-kit keh-PAH-lah · Ha qualcosa per il mal di testa?
Fare la spesa
- Ini berapa? · EE-nee beh-RAH-pah · Quanto costa questo?
- Saya ambil yang ini. · SAH-yah AHM-bil yahng EE-nee · Lo prendo
- Boleh bayar dengan kad? · BOH-leh BAH-yar DENG-ahn kahd · Posso pagare con la carta?
- Ada…? · AH-dah · Avete …?
- Tengok-tengok saja, terima kasih. · TEH-ngok-TEH-ngok SAH-jah, teh-REE-mah KAH-seh · Sto solo guardando, grazie
- Minta plastik. · MIN-tah PLAHS-tik · Un sacchetto, per favore
- Di mana pasar raya? · dee MAH-nah PAH-sar RAH-yah · Dov’è il supermercato?
- roti · ROH-tee · Pane
- susu · SOO-soo · Latte
- air mineral · AH-eer mee-neh-RAHL · Acqua (in bottiglia)
- Di mana mesin ATM? · dee MAH-nah meh-SIN AY-tee-em · Dov’è un bancomat?
- Boleh bayar tunai? · BOH-leh BAH-yar TOO-nai · Posso pagare in contanti?
- Di mana boleh tukar duit? · dee MAH-nah BOH-leh TOO-kar DOO-it · Dove posso cambiare soldi?
- Minta kad SIM dengan data. · MIN-tah kahd sim DENG-ahn DAH-tah · Una SIM con traffico dati, per favore
- Buka pukul berapa? · BOO-kah POO-kool beh-RAH-pah · A che ora aprite?
Spostarsi
- Satu tiket ke… · SAH-too TEE-ket keh · Un biglietto per …, per favore
- pergi balik · PER-gee BAH-lik · Andata e ritorno
- sehala · seh-HAH-lah · Solo andata
- Bertolak pukul berapa? · ber-TOH-lahk POO-kool beh-RAH-pah · Quando parte?
- Platform mana? · PLAT-form MAH-nah · Quale binario?
- Bas ini pergi ke…? · bahs EE-nee PER-gee keh · È questo l’autobus per …?
- kiri · KEE-ree · A sinistra
- kanan · KAH-nahn · A destra
- terus · teh-ROOS · Sempre dritto
- Berapa jauh? · beh-RAH-pah JAH-ooh · Quanto è lontano?
In bici
- Di mana kedai basikal? · dee MAH-nah keh-DAI bah-SEE-kahl · Dove c’è un negozio di bici?
- Tayar saya pancit. · TAH-yar SAH-yah PAHN-chit · Ho bucato
- Boleh bawa basikal naik kereta api? · BOH-leh BAH-wah bah-SEE-kahl NAH-eek keh-REH-tah AH-pee · Posso portare la bici sul treno?
- Boleh baiki basikal saya? · BOH-leh bah-EE-kee bah-SEE-kahl SAH-yah · Mi può riparare la bici?
- Rantai saya putus. · RAHN-tai SAH-yah POO-toos · Mi si è rotta la catena
- Jejari roda saya patah. · jeh-JAH-ree ROH-dah SAH-yah PAH-tah · Si è rotto un raggio
- Boleh pinjam pam? · BOH-leh PIN-jahm pahm · Potrei prendere in prestito una pompa?
- Di mana boleh tinggal basikal dengan selamat? · dee MAH-nah BOH-leh TING-gahl bah-SEE-kahl DENG-ahn seh-LAH-maht · C’è un posto sicuro per lasciare la bici?
- Ada laluan basikal ke…? · AH-dah lah-LOO-ahn bah-SEE-kahl keh · C’è una pista ciclabile per …?
- Jalan ni sibuk ke? · JAH-lahn nee SEE-book keh · C’è molto traffico su questa strada?
- Curam sangat ke? · CHOO-rahm SAHNG-aht keh · È molto ripido?
Parti della bici in malese
- tiub · TEE-oob · Camera d'aria
- tayar · TAH-yar · Copertone
- injap presta · IN-jahp PRES-tah · Valvola Presta
- injap kereta · IN-jahp keh-REH-tah · Valvola Schrader
- kit tampal tiub · kit TAHM-pahl TEE-oob · Kit di riparazione
- pengungkit tayar · peng-OONG-kit TAH-yar · Leve per copertoni
- pad brek · pahd brek · Pastiglie dei freni
- kabel brek · KAH-bel brek · Cavo del freno
- kabel gear · KAH-bel geer · Cavo del cambio
- rantai · RAHN-tai · Catena
- minyak rantai · MEE-nyahk RAHN-tai · Olio per catena
- jejari · jeh-JAH-ree · Raggio
- roda · ROH-dah · Ruota
- pedal · peh-DAHL · Pedale
- tempat duduk / sadel · TEM-paht DOO-dook / SAH-del · Sella
- hendal · HEN-dahl · Manubrio
- lampu basikal · LAHM-poo bah-SEE-kahl · Luce per bici
- kunci basikal · KOON-chee bah-SEE-kahl · Lucchetto per bici
- kunci allen · KOON-chee AL-en · Chiave a brugola
- pam · pahm · Pompa
In strada
- Di mana boleh letak kereta? · dee MAH-nah BOH-leh leh-TAHK keh-REH-tah · Dove posso parcheggiare?
- stesen minyak · STEH-sen MEE-nyahk · Distributore di benzina
- diesel · DEE-sel · Gasolio
- Boleh letak kereta di sini semalaman? · BOH-leh leh-TAHK keh-REH-tah dee SEE-nee seh-MAH-lah-mahn · Posso parcheggiare qui per la notte?
- Kereta saya rosak. · keh-REH-tah SAH-yah ROH-sahk · Ho la macchina in panne
- Tayar saya pancit. · TAH-yar SAH-yah PAHN-chit · Ho una gomma a terra
- Di mana nak bayar parking? · dee MAH-nah nahk BAH-yar PAR-king · Dove si paga il parcheggio?
- Ada stesen cas kereta elektrik di sini? · AH-dah STEH-sen chahs keh-REH-tah eh-LEK-trik dee SEE-nee · C’è una colonnina per auto elettriche?
- Jalan ni ada tol ke? · JAH-lahn nee AH-dah tol keh · Questa strada è a pedaggio?
- petrol · PET-rol · Benzina senza piombo
Parti di auto e furgone in malese
- tayar · TAH-yar · Pneumatico
- tayar spare · TAH-yar spair · Ruota di scorta
- bateri kereta · bah-teh-REE keh-REH-tah · Batteria
- kabel jumper · KAH-bel JAHM-per · Cavi per avviamento
- minyak hitam · MEE-nyahk HEE-tahm · Olio motore
- air radiator · AH-eer reh-dee-AY-tor · Liquido refrigerante
- pengelap cermin · peng-eh-LAHP cher-MIN · Tergicristalli
- mentol · men-TOL · Lampadina
- fius · FEE-oos · Fusibile
- AdBlue · ed-BLOO · AdBlue
- tong gas · tong gahs · Bombola del gas
- trak tunda · trahk TOON-dah · Carro attrezzi
- bengkel kereta · BENG-kel keh-REH-tah · Un'officina meccanica
A piedi
- Ini jalan ke…? · EE-nee JAH-lahn keh · È questo il sentiero per …?
- Berapa lama kalau jalan kaki? · beh-RAH-pah LAH-mah KAH-low JAH-lahn KAH-kee · Quanto ci vuole a piedi?
- Denai ini dibuka ke? · deh-NAI EE-nee dee-BOO-kah keh · Il sentiero è aperto?
- Ada pondok di gunung? · AH-dah PON-dok dee GOO-noong · C’è un rifugio?
- Selamat ke nak menyeberang? · seh-LAH-maht keh nahk meh-nyeh-BEH-rahng · Si può attraversare senza pericolo?
- Ada air sepanjang jalan? · AH-dah AH-eer seh-PAHN-jahng JAH-lahn · C’è acqua lungo il percorso?
- Denai ini ke mana? · deh-NAI EE-nee keh MAH-nah · Dove porta questo sentiero?
All’aperto
- Boleh berkhemah di sini? · BOH-leh ber-KHEH-mah dee SEE-nee · Posso accamparmi qui?
- Di mana boleh isi botol air? · dee MAH-nah BOH-leh EE-see BOH-tol AH-eer · Dove posso riempire la borraccia?
- Air ni boleh diminum ke? · AH-eer nee BOH-leh dee-MEE-noom keh · L’acqua è potabile?
- Di mana tapak perkhemahan? · dee MAH-nah TAH-pahk per-kheh-MAH-hahn · Dov’è il campeggio?
- Ada bilik mandi? · AH-dah BEE-lik MAHN-dee · C’è una doccia?
- Di mana boleh cas telefon? · dee MAH-nah BOH-leh chahs teh-leh-FON · Dove posso caricare il telefono?
- Jalan mana ke…? · JAH-lahn MAH-nah keh · Da che parte si va per …?
- Di mana boleh beli gas untuk dapur? · dee MAH-nah BOH-leh beh-LEE gahs OON-took DAH-poor · Dove posso comprare il gas per il fornellino?
- Cuaca esok macam mana? · choo-AH-chah EH-sok MAH-chahm MAH-nah · Che tempo farà domani?
- Boleh buat unggun api di sini? · BOH-leh BOO-aht OONG-goon AH-pee dee SEE-nee · Si può accendere un fuoco?
- Ada binatang berbahaya di sini? · AH-dah bee-NAH-tahng ber-bah-HAH-yah dee SEE-nee · Ci sono animali pericolosi qui?
Attrezzatura da campeggio e trekking in malese
- tin gas untuk dapur · tin gahs OON-took DAH-poor · Una cartuccia di gas per il fornellino
- bateri · bah-teh-REE · Pile
- plaster lepuh · PLAHS-ter leh-POOH · Cerotti per vesciche
- krim pelindung matahari · krim peh-LIN-doong mah-tah-HAH-ree · Crema solare
- ubat nyamuk · OO-baht NYAH-mook · Repellente per insetti
- pancang khemah · PAHN-chahng KHEH-mah · Picchetti
- lampu suluh · LAHM-poo SOO-looh · Torcia
- tablet pembersih air · TAH-blet pem-ber-SEH AH-eer · Pastiglie per potabilizzare l'acqua
- peta kawasan ini · PEH-tah kah-WAH-sahn EE-nee · Una cartina della zona
- pemetik api · peh-meh-TIK AH-pee · Accendino
In barca
- Di mana boleh tambat bot? · dee MAH-nah BOH-leh TAHM-baht bot · Dove posso ormeggiare?
- Di mana pejabat pelabuhan? · dee MAH-nah peh-JAH-baht peh-LAH-boo-hahn · Dov’è la capitaneria?
- Ada air dan elektrik di jeti? · AH-dah AH-eer dahn eh-LEK-trik dee JEH-tee · C’è acqua e corrente sul pontile?
- Ada tempat untuk satu malam? · AH-dah TEM-paht OON-took SAH-too MAH-lahm · Avete un posto barca per una notte?
- Bot kami panjangnya … meter. · bot KAH-mee pahn-JAHNG-nyah … MEE-ter · La nostra barca è lunga … metri
- Berapa dalam masa air surut? · beh-RAH-pah DAH-lahm MAH-sah AH-eer SOO-root · Che profondità c’è con la bassa marea?
- Apa ramalan cuaca? · AH-pah rah-MAH-lahn choo-AH-chah · Che previsioni del tempo ci sono?
- Di mana boleh isi minyak bot? · dee MAH-nah BOH-leh EE-see MEE-nyahk bot · Dov’è il distributore per le barche?
- Boleh tinggal sampan di sini? · BOH-leh TING-gahl SAHM-pahn dee SEE-nee · Posso lasciare qui il tender?
- Di mana lapor kastam? · dee MAH-nah LAH-por KAHS-tahm · Dove facciamo le pratiche doganali?
- Guna saluran radio berapa? · GOO-nah sah-LOO-rahn RAH-dee-oh beh-RAH-pah · Che canale radio usate?
- Selamat ke berlabuh di sini? · seh-LAH-maht keh ber-LAH-booh dee SEE-nee · Si può ancorare qui senza pericolo?
- Boleh tolong sambut tali kami? · BOH-leh TOH-long SAHM-boot TAH-lee KAH-mee · Ci potrebbe prendere le cime, per favore?
- Di mana boleh turunkan kayak ke air? · dee MAH-nah BOH-leh too-ROON-kahn KAH-yahk keh AH-eer · Dove posso mettere in acqua un kayak?
Parti della barca in malese
- kedai alat ganti bot · keh-DAI AH-laht GAHN-tee bot · Negozio di nautica
- minyak enjin · MEE-nyahk EN-jin · Olio motore
- penapis minyak · peh-NAH-pis MEE-nyahk · Filtro del carburante
- impeller · im-PEL-er · Girante
- bateri · bah-teh-REE · Batteria
- tali · TAH-lee · Cima
- shackle · SHEK-el · Grillo
- fender · FEN-der · Parabordo
- sauh · SAH-ooh · Ancora
- enjin sangkut · EN-jin SAHNG-koot · Motore fuoribordo
- layar · LAH-yar · Vela
- tukang layar · TOO-kahng LAH-yar · Velaio
Numeri in malese
- satu · SAH-too · 1
- dua · DOO-ah · 2
- tiga · TEE-gah · 3
- empat · EM-paht · 4
- lima · LEE-mah · 5
- enam · eh-NAHM · 6
- tujuh · TOO-jooh · 7
- lapan · LAH-pahn · 8
- sembilan · sem-BEE-lahn · 9
- sepuluh · seh-POO-looh · 10
- dua puluh · DOO-ah POO-looh · 20
- lima puluh · LEE-mah POO-looh · 50
- seratus · seh-RAH-toos · 100
Cartelli che vedrai
Per riconoscerli quando li vedi.
- Buka · Aperto
- Tutup · Chiuso
- Masuk · Entrata
- Keluar · Uscita
- Tandas · Bagni
- Lelaki · Uomini
- Wanita / Perempuan · Donne
- Dilarang masuk · Vietato l’accesso
- Bahaya / Awas · Pericolo
Dove si parla Malese
Lingua principale
Brunei, Malaysia
Si parla anche in
Isola Christmas, Isole Cocos (Keeling), Singapore
Nell’app Pebbls
L’app ha lo stesso frasario. Si apre nella lingua del paese in cui sei, e l’audio funziona anche senza rete.
Altri frasari completi
- Albanese
- Amarico
- Arabo
- Armeno
- Azerbaigiano
- Bengalese
- Birmano
- Bislama
- Bosniaco
- Bulgaro
- Cantonese
- Catalano
- Ceco
- Coreano
- Creolo haitiano
- Croato
- Danese
- Ebraico
- Estone
- Filippino
- Finlandese
- Francese
- Georgiano
- Giapponese
- Greco
- Hindi
- Indonesiano
- Inglese
- Islandese
- Italiano
- Kazako
- Khmer
- Kirghiso
- Lao
- Lettone
- Lituano
- Macedone
- Malgascio
- Maltese
- Mandarino
- Mongolo
- Nepalese
- Norvegese
- Olandese
- Papiamento
- Persiano
- Polacco
- Portoghese
- Rumeno
- Russo
- Samoano
- Serbo
- Singalese
- Slovacco
- Sloveno
- Somalo
- Spagnolo
- Svedese
- Swahili
- Tagico
- Tedesco
- Tetum
- Thailandese
- Tok pisin
- Turco
- Turcomanno
- Ucraino
- Ungherese
- Urdu
- Uzbeco
- Vietnamita