Frasario islandese per chi viaggia

Íslenska

Le frasi utili in islandese per il viaggio, con pronuncia e significato.

Emergenza

Hjálp! · hyowlp · Aiuto
Ég þarf lækni. · yehg tharf LIKE-nee · Ho bisogno di un medico
Hringið á sjúkrabíl! · HRING-ith ow SYOO-kra-beel · Chiami un’ambulanza
Hringið á lögregluna! · HRING-ith ow LUR-greg-loo-na · Chiami la polizia
Ég er villtur. / Ég er villt. · yehg er VIL-tur / vilt · Mi sono perso
Ég þarf hjálp, vinur minn er veikur. · yehg tharf hyowlp, VEE-nur min er VAY-kur · Ho bisogno di aiuto, il mio amico sta male
Einhver er slasaður. · AIN-kver er SLAH-sa-thur · C’è una persona ferita
Hvar er sjúkrahúsið? · kvar er SYOO-kra-hoo-sith · Dov’è l’ospedale?
Ég er með ofnæmi fyrir pensilíni. · yehg er meth OF-nai-mi FI-rir PEN-si-lee-ni · Sono allergico alla penicillina
Ég er með ofnæmi fyrir hnetum. · yehg er meth OF-nai-mi FI-rir HNEH-tum · Sono allergico alla frutta a guscio
Ég er með ofnæmi fyrir skelfiski. · yehg er meth OF-nai-mee FIR-ir SKEL-fis-kee · Sono allergico ai crostacei
Ég er með ofnæmi fyrir býflugnastungum. · yehg er meth OF-nai-mi FI-rir BEE-flug-na-stoon-gum · Sono allergico alle punture d’ape
Eldur! · EL-dur · Al fuoco
Þetta er neyðartilfelli. · THET-ta er NAY-thar-til-fet-lee · È un’emergenza
Geturðu hjálpað mér? · GEH-tur-thu HYOWL-pahth myehr · Mi può aiutare, per favore?
Það var stolið frá mér. · thahth var STO-lith frow myehr · Mi hanno derubato
Ég týndi vegabréfinu mínu. · yehg TEEN-dee VEH-ga-bryeh-vin-u MEE-nu · Ho perso il passaporto
Hvar er lögreglustöðin? · kvar er LUR-greg-lu-stur-thin · Dov’è la stazione di polizia?
Viltu hringja í þetta númer? · VIL-tu HRING-ya ee THET-ta NOO-mer · Chiami questo numero, per favore
Láttu mig í friði! · LOWT-tu mikh ee FRI-thi · Mi lasci in pace
Ég er með sykursýki. · yehg er meth SI-kur-see-kee · Sono diabetico
Ég er með astma. · yehg er meth AST-ma · Ho l’asma
Ég er ófrísk. · yehg er OH-frisk · Sono incinta

Alla frontiera

Gjörðu svo vel, hér er vegabréfið mitt. · GYUR-thu svo vel, hyehr er VEH-ga-bryeh-vith mitt · Ecco il mio passaporto
Ég er hér í fríi. · yehg er hyehr ee FREE-ee · Sono qui in vacanza
Ég verð í … daga. · yehg verth ee … DAH-ga · Resto … giorni
Ég gisti á… · yehg GIS-tee ow · Alloggio a …
Ég er bara á leiðinni til… · yehg er BAH-ra ow LAY-thin-nee til · Sono di passaggio, diretto a …
Ég ferðast á hjóli. · yehg FER-thast ow HYOH-lee · Viaggio in bicicletta
Ég ferðast fótgangandi. · yehg FER-thast FOHT-gown-gan-dee · Viaggio a piedi
Ég ferðast á bíl. · yehg FER-thast ow beel · Viaggio in macchina
Ég ferðast á bát. · yehg FER-thast ow bowt · Viaggio in barca
Ég hef ekkert að tollskýra. · yehg hev EHK-kert ahth TOTL-skee-ra · Non ho niente da dichiarare
Þarf ég vegabréfsáritun? · tharf yehg VEH-ga-bryehfs-ow-ri-tun · Mi serve il visto?
Geturðu stimplað vegabréfið mitt? · GEH-tur-thu STIM-plahth VEH-ga-bryeh-vith mitt · Può timbrarmi il passaporto, per favore?
Ég er með miða heim. · yehg er meth MI-tha haym · Ho il biglietto di ritorno
Hér eru pappírar bílsins. · hyehr EH-ru PAP-pee-rar BEEL-sins · Ecco i documenti del veicolo
Er landamærastöðin opin? · er LAN-da-mai-ra-stur-thin O-pin · Il confine è aperto?
Hvar er landamæraeftirlitið? · kvar er LAN-da-mai-ra-ef-tir-li-tith · Dov’è il valico di frontiera?
Ég þarf að hafa samband við sendiráðið mitt. · yehg tharf ahth HAH-va SAM-band vith SEN-di-row-thith mitt · Devo contattare la mia ambasciata

Ogni giorno

Halló · HAL-loh · Ciao
Góðan daginn · GOH-than DAI-in · Buongiorno
Góðan dag · GOH-than dahkh · Buon pomeriggio
Gott kvöld · gott kvurld · Buonasera
Bless · bless · Arrivederci
Takk · tahk · Per favore
Takk fyrir · tahk FIR-ir · Grazie
Já · yow · Sì
Nei · nay · No
Afsakið · AF-sa-kith · Mi scusi
Fyrirgefðu · FIR-ir-gev-thu · Mi dispiace
Talar þú ítölsku? · TAH-lar thoo EE-turl-sku · Parla italiano?
Ég skil ekki · yehg skil EHK-kee · Non capisco
Hvar er klósettið? · kvar er KLOH-set-tith · Dov’è il bagno?
Hvar er búðin? · kvar er BOO-thin · Dov’è il negozio?
Hvar er strætóstoppistöðin? · kvar er STRAI-toh-stop-pi-stur-thin · Dov’è la fermata dell’autobus?
Hvar er apótekið? · kvar er AH-poh-tehk-ith · Dov’è la farmacia?
Hvar get ég fengið drykkjarvatn? · kvar get yehg FEN-gith DRIK-kyar-vahtn · Dove trovo acqua potabile?
Hvað kostar þetta? · kvahth KOS-tar THET-ta · Quanto costa?
Skál! · skowl · Salute
Góða nótt · GOH-tha noht · Buonanotte
Ég heiti… · yehg HAY-tee · Mi chiamo …
Ég er frá… · yehg er frow · Vengo da …
Eigðu góðan dag! · AYG-thu GOH-than dahkh · Buona giornata
Hvar er…? · kvar er · Dov’è …?
Geturðu sýnt mér á kortinu? · GEH-tur-thu seent myehr ow KOR-tin-u · Me lo può mostrare sulla mappa?
Geturðu skrifað þetta niður? · GEH-tur-thu SKRI-vahth THET-ta NI-thur · Me lo può scrivere, per favore?
Viltu tala hægar? · VIL-tu TAH-la HAI-gar · Parli più piano, per favore
Gætirðu tekið mynd af okkur? · GAI-tir-thu TEH-kith mint av OK-kur · Ci potrebbe fare una foto, per favore?

Mangiare e bere

Borð fyrir tvo, takk · borth FIR-ir tvo, tahk · Un tavolo per due, per favore
Matseðilinn, takk · MAHT-seh-thi-lin, tahk · Il menù, per favore
Hverju mælið þið með? · KVER-yoo MY-lith thith meth · Cosa mi consiglia?
Eruð þið með rétt dagsins? · EH-ruth thith meth ryeht DAKH-sins · C'è un piatto del giorno?
Einn bjór, takk · aytn byohr, tahk · Una birra, per favore
Tvo bjóra, takk · tvo BYOH-ra, tahk · Due birre, per favore
Eitt glas af rauðvíni, takk · ayt glahs ahv ROYTH-vee-ni, tahk · Un bicchiere di vino rosso, per favore
Eitt glas af hvítvíni, takk · ayt glahs ahv KVEET-vee-ni, tahk · Un bicchiere di vino bianco, per favore
Einn í viðbót, takk · aytn ee VITH-boht, tahk · Un altro, per favore
Einn kaffi, takk · aytn KAF-fi, tahk · Un caffè, per favore
Te, takk · teh, tahk · Un tè, per favore
Appelsínusafa, takk · AP-pel-see-noo-sah-va, tahk · Una spremuta d'arancia, per favore
Vatnsglas, takk · VAHTNS-glas, tahk · Un bicchiere d’acqua, per favore
Vatn án kolsýru, takk · vahtn own KOL-see-ru, tahk · Acqua naturale, per favore
Kranavatn er fínt · KRAH-na-vahtn er feent · Va bene l’acqua del rubinetto
Ég er grænmetisæta. · yehg er GRAIN-meh-tis-ai-ta · Sono vegetariano
Ég er vegan. · yehg er VEH-gan · Sono vegano
Ekkert kjöt, takk · EHK-kert kyurt, tahk · Niente carne, per favore
Ég má ekki borða glúten. · yehg mow EHK-kee BOR-tha GLOO-ten · Non posso mangiare glutine
Engar hnetur, takk · EN-gar HNEH-tur, tahk · Niente frutta a guscio, per favore
Er þetta halal? · er THET-ta HAH-lahl · È halal?
Ég borða ekki svínakjöt. · yehg BOR-tha EHK-kee SVEE-na-kyurt · Non mangio carne di maiale
Er þetta kosher? · er THET-ta KOH-sher · È kosher?
Enga mjólk eða ost, takk · EN-ga myohlk EH-tha ost, tahk · Niente latte né formaggio, per favore
Engin egg, takk · EN-gin egg, tahk · Niente uova, per favore
Ekki of sterkt, takk · EHK-ki ov sterkt, tahk · Non troppo piccante, per favore
Er kjöt í þessu? · er kyurt ee THES-su · C’è carne qui dentro?
Er fiskur í þessu? · er FIS-kur ee THES-su · C’è pesce qui dentro?
Reikninginn, takk · RAYK-ning-in, tahk · Il conto, per favore
Má ég taka þetta með mér? · mow yeh TAH-ka THET-ta meth myehr · Posso portarlo via?
Þetta var mjög gott. · THET-ta var myurg gott · Era buonissimo
Er klósett hérna? · er KLOH-set HYEHR-na · C’è un bagno qui?

Un letto per la notte

Áttu laust herbergi fyrir nóttina? · OWT-tu loyst HER-ber-gyi FIR-ir NOHT-ti-na · Ha una camera per stanotte?
Hvað kostar nóttin? · kvahth KOS-tar NOHT-tin · Quanto costa a notte?
Er morgunmatur innifalinn? · er MOR-gun-mah-tur IN-ni-fah-lin · La colazione è inclusa?
Hvert er wifi-lykilorðið? · kvert er WAI-fai-li-kil-or-thith · Qual è la password del wifi?
Má ég skilja töskurnar eftir hér? · mow yehg SKIL-ya TURS-kur-nar EF-tir hyehr · Posso lasciare i bagagli qui?
Hvenær þarf ég að fara? · KVEH-nair tharf yehg ahth FAH-ra · A che ora devo lasciare la camera?
Hvar get ég þvegið fötin mín? · kvar get yehg THVEH-yith FUR-tin meen · Dove posso lavare i vestiti?

In farmacia

Áttu eitthvað við blöðrum? · OWT-tu AYT-kvahth vith BLURTH-rum · Ha qualcosa per le vesciche?
Áttu eitthvað við magaverk? · OWT-tu AYT-kvahth vith MAH-ga-verk · Ha qualcosa per il mal di pancia?
Áttu eitthvað við skordýrabitum? · OWT-tu AYT-kvahth vith SKOR-dee-ra-bi-tum · Ha qualcosa per le punture d’insetto?
Áttu eitthvað við sólbruna? · OWT-tu AYT-kvahth vith SOHL-bru-na · Ha qualcosa per le scottature?
Áttu eitthvað við höfuðverk? · OWT-tu AYT-kvahth vith HUR-vuth-verk · Ha qualcosa per il mal di testa?

Fare la spesa

Hvað kostar þetta? · kvahth KOS-tar THET-ta · Quanto costa questo?
Ég tek þetta. · yehg tehk THET-ta · Lo prendo
Get ég borgað með korti? · get yehg BOR-gahth meth KOR-tee · Posso pagare con la carta?
Áttu…? · OWT-tu · Avete …?
Ég er bara að skoða, takk. · yehg er BAH-ra ahth SKO-tha, tahk · Sto solo guardando, grazie
Poka, takk · PO-ka, tahk · Un sacchetto, per favore
Hvar er matvöruverslun? · kvar er MAHT-vur-ru-vers-lun · Dov’è il supermercato?
Brauð · broyth · Pane
Mjólk · myohlk · Latte
Vatn í flösku · vahtn ee FLURS-ku · Acqua (in bottiglia)
Hvar er hraðbanki? · kvar er HRAHTH-bown-kee · Dov’è un bancomat?
Get ég borgað með peningum? · get yehg BOR-gahth meth PEH-nin-gum · Posso pagare in contanti?
Hvar get ég skipt peningum? · kvar get yehg skift PEH-nin-gum · Dove posso cambiare soldi?
SIM-kort með gagnamagni, takk · SIM-kort meth GAHG-na-mahg-nee, tahk · Una SIM con traffico dati, per favore
Hvenær opnið þið? · KVEH-nair OP-nith thith · A che ora aprite?

Spostarsi

Einn miða til…, takk · aytn MI-tha til, tahk · Un biglietto per …, per favore
Fram og til baka · fram og til BAH-ka · Andata e ritorno
Aðra leið · ATH-ra layth · Solo andata
Hvenær fer hann? · KVEH-nair fer han · Quando parte?
Fer þessi strætó til…? · fer THES-si STRAI-toh til · È questo l’autobus per …?
Til vinstri · til VIN-stree · A sinistra
Til hægri · til HAI-ree · A destra
Beint áfram · baynt OW-fram · Sempre dritto
Hvað er það langt? · kvahth er thahth lownt · Quanto è lontano?

In bici

Hvar er hjólabúð? · kvar er HYOH-la-booth · Dove c’è un negozio di bici?
Það er sprungið hjá mér. · thahth er SPRUN-gith hyow myehr · Ho bucato
Geturðu gert við hjólið mitt? · GEH-tur-thu gyert vith HYOH-lith mitt · Mi può riparare la bici?
Keðjan er slitin. · KETH-yan er SLI-tin · Mi si è rotta la catena
Það er brotinn teinn. · thahth er BRO-tin taytn · Si è rotto un raggio
Má ég fá pumpu lánaða? · mow yehg fow PUM-pu LOW-na-tha · Potrei prendere in prestito una pompa?
Er öruggur staður til að skilja hjólið eftir? · er UR-rug-gur STAH-thur til ahth SKIL-ya HYOH-lith EF-tir · C’è un posto sicuro per lasciare la bici?
Er hjólastígur til…? · er HYOH-la-stee-gur til · C’è una pista ciclabile per …?
Er mikil umferð á veginum? · er MI-kil UM-ferth ow VEH-gyi-num · C’è molto traffico su questa strada?
Er mjög bratt? · er myurg braht · È molto ripido?

Parti della bici in islandese

slanga · SLOWN-ga · Camera d'aria
dekk · dehk · Copertone
Presta ventill · PRES-ta VEN-titl · Valvola Presta
bílaventill · BEE-la-ven-titl · Valvola Schrader
bótasett · BOH-ta-set · Kit di riparazione
dekkjajárn · DEHK-kya-yowrdn · Leve per copertoni
bremsuklossar · BREM-su-klos-sar · Pastiglie dei freni
bremsuvír · BREM-su-veer · Cavo del freno
gíravír · GYEE-ra-veer · Cavo del cambio
keðja · KETH-ya · Catena
keðjuolía · KETH-yu-o-lee-a · Olio per catena
teinn · taytn · Raggio
gjörð · gyurth · Ruota
pedali · PEH-da-lee · Pedale
hnakkur · HNAK-kur · Sella
stýri · STEE-ree · Manubrio
hjólaljós · HYOH-la-lyohs · Luce per bici
hjólalás · HYOH-la-lows · Lucchetto per bici
sexkantur · SEKS-kan-tur · Chiave a brugola
pumpa · PUM-pa · Pompa

In strada

Hvar má ég leggja? · kvar mow yehg LEG-ya · Dove posso parcheggiare?
bensínstöð · BEN-seen-sturth · Distributore di benzina
dísel · DEE-sel · Gasolio
Má ég leggja hér yfir nóttina? · mow yehg LEG-ya hyehr I-vir NOHT-ti-na · Posso parcheggiare qui per la notte?
Hvar er losunarstöð fyrir húsbíla? · kvar er LO-su-nar-sturth FIR-ir HOOS-bee-la · Dov’è il camper service?
Hvar get ég losað klósettið? · kvar get yehg LO-sahth KLOH-set-tith · Dove posso svuotare il WC?
Bíllinn minn bilaði. · BEET-lin min BI-la-thi · Ho la macchina in panne
Það er sprungið dekk. · thahth er SPRUN-gith dehk · Ho una gomma a terra
Hvar borga ég fyrir bílastæði? · kvar BOR-ga yehg FIR-ir BEE-la-stai-thi · Dove si paga il parcheggio?
Er hleðslustöð fyrir rafbíla hér? · er HLETH-slu-sturth FIR-ir RAHV-bee-la hyehr · C’è una colonnina per auto elettriche?
Þarf að borga veggjald á þessum vegi? · tharf ahth BOR-ga VEG-yald ow THES-sum VEH-yi · Questa strada è a pedaggio?
bensín · BEN-seen · Benzina senza piombo

Parti di auto e furgone in islandese

dekk · dehk · Pneumatico
varadekk · VAH-ra-dehk · Ruota di scorta
rafgeymir · RAHV-gay-mir · Batteria
startkaplar · START-kap-lar · Cavi per avviamento
mótorolía · MOH-tor-o-lee-a · Olio motore
frostlögur · FROST-lur-gur · Liquido refrigerante
þurrkur · THUR-kur · Tergicristalli
pera · PEH-ra · Lampadina
öryggi · UR-rig-gyi · Fusibile
AdBlue · AD-bloo · AdBlue
gaskútur · GAS-koo-tur · Bombola del gas
dráttarbíll · DROWT-tar-beetl · Carro attrezzi
bílaverkstæði · BEE-la-verk-stai-thi · Un'officina meccanica

A piedi

Er þetta leiðin til…? · er THET-ta LAY-thin til · È questo il sentiero per …?
Hvað tekur langan tíma að ganga? · kvahth TEH-kur LOWN-gan TEE-ma ahth GOWN-ga · Quanto ci vuole a piedi?
Er leiðin opin? · er LAY-thin O-pin · Il sentiero è aperto?
Er fjallaskáli hér? · er FYAT-la-skow-lee hyehr · C’è un rifugio?
Er óhætt að fara yfir? · er OH-hait ahth FAH-ra I-vir · Si può attraversare senza pericolo?
Er vatn á leiðinni? · er vahtn ow LAY-thin-nee · C’è acqua lungo il percorso?
Hvert liggur þessi leið? · kvert LIG-gur THES-si layth · Dove porta questo sentiero?

All’aperto

Má ég tjalda hér? · mow yehg TYAL-da hyehr · Posso accamparmi qui?
Hvar get ég fyllt á vatnsflöskuna? · kvar get yehg fitlt ow VAHTNS-flurs-ku-na · Dove posso riempire la borraccia?
Er óhætt að drekka þetta vatn? · er OH-hait ahth DREHK-ka THET-ta vahtn · L’acqua è potabile?
Hvar er tjaldsvæðið? · kvar er TYALD-svai-thith · Dov’è il campeggio?
Er sturta hér? · er STUR-ta hyehr · C’è una doccia?
Hvar get ég hlaðið símann? · kvar get yehg HLAH-thith SEE-man · Dove posso caricare il telefono?
Hvaða leið er til…? · KVAH-tha layth er til · Da che parte si va per …?
Hvar get ég keypt gas á prímusinn? · kvar get yehg kaypt gas ow PREE-mu-sin · Dove posso comprare il gas per il fornellino?
Hvernig verður veðrið á morgun? · KVER-nig VER-thur VETH-rith ow MOR-gun · Che tempo farà domani?
Má kveikja eld hér? · mow KVAY-kya eld hyehr · Si può accendere un fuoco?
Eru hættuleg dýr hér? · EH-ru HAI-tu-leg deer hyehr · Ci sono animali pericolosi qui?

Attrezzatura da campeggio e trekking in islandese

gashylki á prímus · GAS-hil-kee ow PREE-mus · Una cartuccia di gas per il fornellino
rafhlöður · RAHV-hlur-thur · Pile
hælsærisplástur · HAIL-sai-ris-plows-tur · Cerotti per vesciche
sólarvörn · SOH-lar-vurdn · Crema solare
flugnafæla · FLUG-na-fai-la · Repellente per insetti
tjaldhælar · TYALD-hai-lar · Picchetti
vasaljós · VAH-sa-lyohs · Torcia
vatnshreinsitöflur · VAHTNS-hrayn-si-turf-lur · Pastiglie per potabilizzare l'acqua
kort af svæðinu · kort av SVAI-thin-u · Una cartina della zona
kveikjari · KVAY-kya-ree · Accendino

In barca

Hvar get ég lagst að bryggju? · kvar get yehg lakhst ahth BRIG-yu · Dove posso ormeggiare?
Hvar er hafnarvörðurinn? · kvar er HAP-nar-vur-thu-rin · Dov’è la capitaneria?
Er vatn og rafmagn á flotbryggjunni? · er vahtn og RAHV-magn ow FLOT-brig-yun-ni · C’è acqua e corrente sul pontile?
Eruð þið með pláss fyrir eina nótt? · EH-ruth thith meth plows FIR-ir AY-na noht · Avete un posto barca per una notte?
Báturinn okkar er … metrar á lengd. · BOW-tu-rin OK-kar er … MET-rar ow lengd · La nostra barca è lunga … metri
Hvað er dýpið á fjöru? · kvahth er DEE-pith ow FYUR-ru · Che profondità c’è con la bassa marea?
Hver er veðurspáin? · kver er VEH-thur-spow-in · Che previsioni del tempo ci sono?
Hvar er olíubryggjan? · kvar er O-lee-u-brig-yan · Dov’è il distributore per le barche?
Má ég skilja léttbátinn eftir hér? · mow yehg SKIL-ya LYEHT-bow-tin EF-tir hyehr · Posso lasciare qui il tender?
Hvar förum við í tollskoðun? · kvar FUR-rum vith ee TOTL-sko-thun · Dove facciamo le pratiche doganali?
Hvaða rás notið þið? · KVAH-tha rows NO-tith thith · Che canale radio usate?
Er óhætt að liggja við akkeri hér? · er OH-hait ahth LIG-ya vith AHK-keh-ri hyehr · Si può ancorare qui senza pericolo?
Gætirðu tekið við landfestunum? · GAI-tir-thu TEH-kith vith LAND-fes-tu-num · Ci potrebbe prendere le cime, per favore?
Hvar get ég sett kajak á flot? · kvar get yehg sett KAH-yak ow flot · Dove posso mettere in acqua un kayak?

Parti della barca in islandese

bátaverslun · BOW-ta-vers-lun · Negozio di nautica
mótorolía · MOH-tor-o-lee-a · Olio motore
olíusía · O-lee-u-see-a · Filtro del carburante
dæluhjól · DAI-lu-hyohl · Girante
rafgeymir · RAHV-gay-mir · Batteria
kaðall · KAH-thatl · Cima
lás · lows · Grillo
fender · FEN-der · Parabordo
akkeri · AHK-keh-ri · Ancora
utanborðsmótor · U-tan-borths-moh-tor · Motore fuoribordo
segl · Vela
seglagerð · SEG-la-gyerth · Velaio

Numeri in islandese

einn · aytn · 1
tveir · tvayr · 2
þrír · threer · 3
fjórir · FYOH-rir · 4
fimm · fim · 5
sex · seks · 6
sjö · syur · 7
átta · OWT-ta · 8
níu · NEE-u · 9
tíu · TEE-u · 10
tuttugu · TUT-tu-gu · 20
fimmtíu · FIM-tee-u · 50
hundrað · HUN-drahth · 100

Cartelli che vedrai

Per riconoscerli quando li vedi.

Opið · O-pith · Aperto
Lokað · LO-kahth · Chiuso
Inngangur · IN-gown-gur · Entrata
Útgangur · OOT-gown-gur · Uscita
Snyrting / WC · SNIR-ting · Bagni
Karlar · KAT-lar · Uomini
Konur · KO-nur · Donne
Aðgangur bannaður · ATH-gown-gur BAN-na-thur · Vietato l’accesso
Hætta · HAI-ta · Pericolo

Dove si parla Islandese

Lingua principale

Islanda

Nell’app Pebbls

L’app ha lo stesso frasario. Si apre nella lingua del paese in cui sei, e l’audio funziona anche senza rete.

Scarica l’app

Altri frasari completi

Tutte le lingue