Frasario inglese per chi viaggia

English

Le frasi utili in inglese per il viaggio.

Emergenza

Help! · Aiuto
I need a doctor. · Ho bisogno di un medico
Call an ambulance! · Chiami un’ambulanza
Call the police! · Chiami la polizia
I'm lost. · Mi sono perso
I need help, my friend is ill. · Ho bisogno di aiuto, il mio amico sta male
Someone is hurt. · C’è una persona ferita
Where is the hospital? · Dov’è l’ospedale?
I'm allergic to penicillin. · Sono allergico alla penicillina
I'm allergic to nuts. · Sono allergico alla frutta a guscio
I'm allergic to shellfish. · Sono allergico ai crostacei
I'm allergic to bee stings. · Sono allergico alle punture d’ape
Fire! · Al fuoco
It's an emergency · È un’emergenza
Can you help me, please? · Mi può aiutare, per favore?
I've been robbed · Mi hanno derubato
I've lost my passport · Ho perso il passaporto
Where is the police station? · Dov’è la stazione di polizia?
Please call this number · Chiami questo numero, per favore
Leave me alone · Mi lasci in pace
I'm diabetic · Sono diabetico
I have asthma · Ho l’asma
I'm pregnant · Sono incinta

Alla frontiera

Here is my passport · Ecco il mio passaporto
I'm here on holiday · Sono qui in vacanza
I'm staying for … days · Resto … giorni
I'm staying at… · Alloggio a …
I'm passing through to… · Sono di passaggio, diretto a …
I'm travelling by bicycle · Viaggio in bicicletta
I'm travelling on foot · Viaggio a piedi
I'm travelling by car · Viaggio in macchina
I'm travelling by boat · Viaggio in barca
I have nothing to declare · Non ho niente da dichiarare
Do I need a visa? · Mi serve il visto?
Can you stamp my passport, please? · Può timbrarmi il passaporto, per favore?
I have a ticket home · Ho il biglietto di ritorno
Here are the vehicle's papers · Ecco i documenti del veicolo
Is the border open? · Il confine è aperto?
Where is the border crossing? · Dov’è il valico di frontiera?
I need to contact my embassy · Devo contattare la mia ambasciata

Ogni giorno

Hello · Ciao
Good morning · Buongiorno
Good afternoon · Buon pomeriggio
Good evening · Buonasera
Goodbye · Arrivederci
Please · Per favore
Thank you · Grazie
Yes · Sì
No · No
Excuse me · Mi scusi
Sorry · Mi dispiace
Do you speak Italian? · Parla italiano?
I don't understand · Non capisco
Where is the toilet? · Dov’è il bagno?
Where is the shop? · Dov’è il negozio?
Where is the train station? · Dov’è la stazione?
Where is the bus stop? · Dov’è la fermata dell’autobus?
Where is the chemist? · Dov’è la farmacia?
Where can I get drinking water? · Dove trovo acqua potabile?
How much is it? · Quanto costa?
Cheers! · Salute
Good night · Buonanotte
My name is… · Mi chiamo …
I'm from… · Vengo da …
Have a good day · Buona giornata
Where is…? · Dov’è …?
Can you show me on the map? · Me lo può mostrare sulla mappa?
Can you write it down, please? · Me lo può scrivere, per favore?
Please speak more slowly · Parli più piano, per favore
Could you take a photo of us, please? · Ci potrebbe fare una foto, per favore?

Mangiare e bere

A table for two, please · Un tavolo per due, per favore
The menu, please · Il menù, per favore
What do you recommend? · Cosa mi consiglia?
Is there a dish of the day? · C'è un piatto del giorno?
One beer, please · Una birra, per favore
Two beers, please · Due birre, per favore
A glass of red wine, please. · Un bicchiere di vino rosso, per favore
A glass of white wine, please. · Un bicchiere di vino bianco, per favore
Another one, please. · Un altro, per favore
A coffee, please · Un caffè, per favore
A tea, please. · Un tè, per favore
An orange juice, please. · Una spremuta d'arancia, per favore
A glass of water, please · Un bicchiere d’acqua, per favore
Still water, please. · Acqua naturale, per favore
Tap water is fine · Va bene l’acqua del rubinetto
I'm vegetarian · Sono vegetariano
I'm vegan · Sono vegano
No meat, please · Niente carne, per favore
I can't eat gluten · Non posso mangiare glutine
No nuts, please · Niente frutta a guscio, per favore
Is this halal? · È halal?
I don't eat pork · Non mangio carne di maiale
Is this kosher? · È kosher?
No milk or cheese, please · Niente latte né formaggio, per favore
No eggs, please · Niente uova, per favore
Not too spicy, please. · Non troppo piccante, per favore
Is there meat in this? · C’è carne qui dentro?
Is there fish in this? · C’è pesce qui dentro?
The bill, please · Il conto, per favore
Can I take this away? · Posso portarlo via?
That was delicious · Era buonissimo
Is there a toilet here? · C’è un bagno qui?

Un letto per la notte

Do you have a room for tonight? · Ha una camera per stanotte?
How much per night? · Quanto costa a notte?
Is breakfast included? · La colazione è inclusa?
What's the wifi password? · Qual è la password del wifi?
Can I leave my bags here? · Posso lasciare i bagagli qui?
What time do I need to leave? · A che ora devo lasciare la camera?
Where can I wash my clothes? · Dove posso lavare i vestiti?

In farmacia

Do you have something for blisters? · Ha qualcosa per le vesciche?
Do you have something for an upset stomach? · Ha qualcosa per il mal di pancia?
Do you have something for insect bites? · Ha qualcosa per le punture d’insetto?
Do you have something for sunburn? · Ha qualcosa per le scottature?
Do you have something for a headache? · Ha qualcosa per il mal di testa?

Fare la spesa

How much is this? · Quanto costa questo?
I'll take it · Lo prendo
Can I pay by card? · Posso pagare con la carta?
Do you have…? · Avete …?
Just looking, thanks · Sto solo guardando, grazie
A bag, please · Un sacchetto, per favore
Where is the supermarket? · Dov’è il supermercato?
Bread · Pane
Milk · Latte
Water (bottled) · Acqua (in bottiglia)
Where is a cash machine? · Dov’è un bancomat?
Can I pay in cash? · Posso pagare in contanti?
Where can I change money? · Dove posso cambiare soldi?
A SIM card with data, please · Una SIM con traffico dati, per favore
When do you open? · A che ora aprite?

Spostarsi

A ticket to…, please · Un biglietto per …, per favore
Return · Andata e ritorno
Single · Solo andata
When does it leave? · Quando parte?
Which platform? · Quale binario?
Is this the bus to…? · È questo l’autobus per …?
Left · A sinistra
Right · A destra
Straight on · Sempre dritto
How far is it? · Quanto è lontano?

In bici

Where is a bike shop? · Dove c’è un negozio di bici?
I have a puncture · Ho bucato
Can I put my bike on the train? · Posso portare la bici sul treno?
Can you fix my bike? · Mi può riparare la bici?
My chain is broken · Mi si è rotta la catena
A spoke is broken · Si è rotto un raggio
Could I borrow a pump? · Potrei prendere in prestito una pompa?
Is there somewhere safe to leave my bike? · C’è un posto sicuro per lasciare la bici?
Is there a cycle path to…? · C’è una pista ciclabile per …?
Is the road busy? · C’è molto traffico su questa strada?
Is it very steep? · È molto ripido?

Parti della bici in inglese

Inner tube · Camera d'aria
Tyre · Copertone
Presta valve (the thin one) · Valvola Presta
Car-type valve (Schrader) · Valvola Schrader
Puncture repair kit · Kit di riparazione
Tyre levers · Leve per copertoni
Brake pads · Pastiglie dei freni
Brake cable · Cavo del freno
Gear cable · Cavo del cambio
Chain · Catena
Chain oil · Olio per catena
Spoke · Raggio
Wheel · Ruota
Pedal · Pedale
Saddle · Sella
Handlebars · Manubrio
Bike light · Luce per bici
Bike lock · Lucchetto per bici
Allen key · Chiave a brugola
Pump · Pompa

In strada

Where can I park? · Dove posso parcheggiare?
Petrol station · Distributore di benzina
Diesel · Gasolio
Can I park here overnight? · Posso parcheggiare qui per la notte?
Where is the motorhome service point? · Dov’è il camper service?
Where can I empty the toilet? · Dove posso svuotare il WC?
My car has broken down · Ho la macchina in panne
I have a flat tyre · Ho una gomma a terra
Where do I pay for parking? · Dove si paga il parcheggio?
Is there a charging point for electric cars? · C’è una colonnina per auto elettriche?
Is there a toll on this road? · Questa strada è a pedaggio?
Do I need a vignette for the motorway? · Serve la vignetta per l’autostrada?
Unleaded · Benzina senza piombo

Parti di auto e furgone in inglese

Tyre · Pneumatico
Spare wheel · Ruota di scorta
Battery · Batteria
Jump leads · Cavi per avviamento
Engine oil · Olio motore
Coolant · Liquido refrigerante
Windscreen wipers · Tergicristalli
Bulb · Lampadina
Fuse · Fusibile
AdBlue · AdBlue
Gas bottle (propane or butane) · Bombola del gas
Tow truck · Carro attrezzi
A garage that does repairs · Un'officina meccanica

A piedi

Is this the path to…? · È questo il sentiero per …?
How long does it take on foot? · Quanto ci vuole a piedi?
Is the path open? · Il sentiero è aperto?
Is there a mountain hut? · C’è un rifugio?
Is it safe to cross? · Si può attraversare senza pericolo?
Is there water on the way? · C’è acqua lungo il percorso?
Where does this path go? · Dove porta questo sentiero?

All’aperto

Can I camp here? · Posso accamparmi qui?
Where can I fill my water bottle? · Dove posso riempire la borraccia?
Is the water safe to drink? · L’acqua è potabile?
Where is the campsite? · Dov’è il campeggio?
Is there a shower? · C’è una doccia?
Where can I charge my phone? · Dove posso caricare il telefono?
Which way to…? · Da che parte si va per …?
Where can I buy gas for my stove? · Dove posso comprare il gas per il fornellino?
What will the weather be like tomorrow? · Che tempo farà domani?
Is it all right to light a fire? · Si può accendere un fuoco?
Are there any dangerous animals here? · Ci sono animali pericolosi qui?

Attrezzatura da campeggio e trekking in inglese

Gas cartridge for my stove · Una cartuccia di gas per il fornellino
Batteries · Pile
Blister plasters · Cerotti per vesciche
Sun cream · Crema solare
Insect repellent · Repellente per insetti
Tent pegs · Picchetti
Torch · Torcia
Water purification tablets · Pastiglie per potabilizzare l'acqua
A map of the area · Una cartina della zona
Lighter · Accendino

In barca

Where can I moor? · Dove posso ormeggiare?
Where is the harbour master? · Dov’è la capitaneria?
Is there water and electricity on the pontoon? · C’è acqua e corrente sul pontile?
Do you have a berth for one night? · Avete un posto barca per una notte?
Our boat is … metres long · La nostra barca è lunga … metri
What is the depth at low tide? · Che profondità c’è con la bassa marea?
What is the weather forecast? · Che previsioni del tempo ci sono?
Where is the fuel berth? · Dov’è il distributore per le barche?
Can I leave my dinghy here? · Posso lasciare qui il tender?
Where do we check in with customs? · Dove facciamo le pratiche doganali?
Which radio channel do you use? · Che canale radio usate?
Is it safe to anchor here? · Si può ancorare qui senza pericolo?
Could you take our lines, please? · Ci potrebbe prendere le cime, per favore?
Where can I put a kayak in the water? · Dove posso mettere in acqua un kayak?

Parti della barca in inglese

Chandlery (a shop for boat parts) · Negozio di nautica
Engine oil · Olio motore
Fuel filter · Filtro del carburante
Impeller · Girante
Battery · Batteria
Rope · Cima
Shackle · Grillo
Fender · Parabordo
Anchor · Ancora
Outboard engine · Motore fuoribordo
Sail · Vela
Sailmaker · Velaio

Numeri in inglese

one · 1
two · 2
three · 3
four · 4
five · 5
six · 6
seven · 7
eight · 8
nine · 9
ten · 10
twenty · 20
fifty · 50
one hundred · 100

Cartelli che vedrai

Per riconoscerli quando li vedi.

Open · Aperto
Closed · Chiuso
Entrance · Entrata
Exit · Uscita
Toilets · Bagni
Men · Uomini
Women · Donne
No entry · Vietato l’accesso
Danger · Pericolo

Dove si parla Inglese

Lingua principale

Anguilla, Antigua e Barbuda, Australia, Barbados, Belize, Bermuda, Botswana, Territorio Britannico dell’Oceano Indiano, Isole Vergini Britanniche, Canada, Isole Cayman, Isola Christmas, Isole Cocos (Keeling), Isole Cook, Dominica, Inghilterra, Eswatini, Isole Falkland (Isole Malvine), Micronesia, Figi, Ghana, Grenada, Guam, Guernsey, Guyana, Irlanda, Isola di Man, Giamaica, Jersey, Kiribati, Lesotho, Liberia, Malawi, Isole Marshall, Montserrat, Namibia, Nauru, Nuova Zelanda, Nigeria, Niue, Isola Norfolk, Irlanda del Nord, Isole Marianne Settentrionali, Palau, Isole Pitcairn, Sant’Elena, Saint Kitts e Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent e Grenadine, Scozia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Sint Maarten, Isole Salomone, Sudafrica, Sud Sudan, Bahamas, Gambia, Tokelau, Trinidad e Tobago, Isole Turks e Caicos, Tuvalu, Uganda, Isole Vergini Americane, Stati Uniti, Galles, Zambia, Zimbabwe

Si parla anche in

Samoa Americane, Bahrein, Bhutan, Brunei, Camerun, Caraibi Olandesi, Curaçao, Cipro, Eritrea, Etiopia, Hong Kong, India, Kenya, Libano, Malaysia, Maldive, Malta, Mauritius, Pakistan, Papua Nuova Guinea, Filippine, Portorico, Ruanda, Samoa, Sudan, Tanzania, Tonga, Emirati Arabi Uniti, Vanuatu, Zanzibar

Nell’app Pebbls

L’app ha lo stesso frasario. Si apre nella lingua del paese in cui sei, e l’audio funziona anche senza rete.

Scarica l’app

Altri frasari completi

Tutte le lingue