Frasario bengalese per chi viaggia

বাংলা

Le frasi utili in bengalese per il viaggio, con pronuncia e significato.

Emergenza

বাঁচাও! · Bāchāo! · Aiuto
আমার ডাক্তার লাগবে। · Āmār ḍāktār lāgbe. · Ho bisogno di un medico
অ্যাম্বুলেন্স ডাকুন! · Ambulance ḍākun! · Chiami un’ambulanza
পুলিশ ডাকুন! · Pulish ḍākun! · Chiami la polizia
আমি পথ হারিয়ে ফেলেছি। · Āmi poth hāriye phelechhi. · Mi sono perso
আমার সাহায্য দরকার, আমার বন্ধু অসুস্থ। · Āmār sāhājjo dorkār, āmār bondhu osustho. · Ho bisogno di aiuto, il mio amico sta male
একজন আহত হয়েছে। · Ekjon āhoto hoyechhe. · C’è una persona ferita
হাসপাতাল কোথায়? · Hāspātāl kothāy? · Dov’è l’ospedale?
আমার পেনিসিলিনে অ্যালার্জি আছে। · Āmār penicilline allergy āchhe. · Sono allergico alla penicillina
আমার বাদামে অ্যালার্জি আছে। · Āmār bādāme allergy āchhe. · Sono allergico alla frutta a guscio
আমার চিংড়ি আর কাঁকড়ায় অ্যালার্জি আছে। · Āmār chingṛi ār kāṅkṛāy allergy āchhe. · Sono allergico ai crostacei
আমার মৌমাছির হুলে অ্যালার্জি আছে। · Āmār moumāchhir hule allergy āchhe. · Sono allergico alle punture d’ape
আগুন! · Āgun! · Al fuoco
এটা জরুরি! · Eṭā joruri! · È un’emergenza
আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? · Āpni ki āmāke ekṭu sāhājjo korben? · Mi può aiutare, per favore?
আমার জিনিস চুরি হয়ে গেছে। · Āmār jinis churi hoye gechhe. · Mi hanno derubato
আমার পাসপোর্ট হারিয়ে গেছে। · Āmār pāsporṭ hāriye gechhe. · Ho perso il passaporto
থানা কোথায়? · Thānā kothāy? · Dov’è la stazione di polizia?
দয়া করে এই নম্বরে ফোন করুন। · Doyā kore ei nombore phon korun. · Chiami questo numero, per favore
আমাকে বিরক্ত করবেন না। · Āmāke birokto korben nā. · Mi lasci in pace
আমার ডায়াবেটিস আছে। · Āmār ḍāyābeṭis āchhe. · Sono diabetico
আমার হাঁপানি আছে। · Āmār hā̃pāni āchhe. · Ho l’asma
আমি গর্ভবতী। · Āmi gorbhoboti. · Sono incinta

Alla frontiera

এই যে আমার পাসপোর্ট। · Ei je āmār pāsporṭ. · Ecco il mio passaporto
আমি বেড়াতে এসেছি। · Āmi beṛāte eshechhi. · Sono qui in vacanza
আমি … দিন থাকব। · Āmi … din thākbo. · Resto … giorni
আমি … এ থাকছি। · Āmi … e thākchhi. · Alloggio a …
আমি এখান দিয়ে … যাচ্ছি। · Āmi ekhān diye … jāchchhi. · Sono di passaggio, diretto a …
আমি সাইকেলে ঘুরছি। · Āmi sāikele ghurchhi. · Viaggio in bicicletta
আমি হেঁটে ঘুরছি। · Āmi hēṭe ghurchhi. · Viaggio a piedi
আমি গাড়িতে ঘুরছি। · Āmi gāṛite ghurchhi. · Viaggio in macchina
আমি নৌকায় ঘুরছি। · Āmi noukāy ghurchhi. · Viaggio in barca
আমার ঘোষণা করার মতো কিছু নেই। · Āmār ghoshoṇā korār moto kichhu nei. · Non ho niente da dichiarare
আমার কি ভিসা লাগবে? · Āmār ki bhisā lāgbe? · Mi serve il visto?
দয়া করে আমার পাসপোর্টে সিল দেবেন? · Doyā kore āmār pāsporṭe sil deben? · Può timbrarmi il passaporto, per favore?
আমার ফেরার টিকিট আছে। · Āmār pherār ṭikiṭ āchhe. · Ho il biglietto di ritorno
এই যে গাড়ির কাগজপত্র। · Ei je gāṛir kāgojpotro. · Ecco i documenti del veicolo
সীমান্ত কি খোলা? · Shimānto ki kholā? · Il confine è aperto?
সীমান্ত চেকপোস্ট কোথায়? · Shimānto chekposṭ kothāy? · Dov’è il valico di frontiera?
আমার দূতাবাসে যোগাযোগ করতে হবে। · Āmār dutābāse jogājog korte hobe. · Devo contattare la mia ambasciata

Ogni giorno

আসসালামু আলাইকুম / নমস্কার · Assālāmu ālāikum / Nomoshkār · Ciao
শুভ সকাল · Shubho shokāl · Buongiorno
শুভ অপরাহ্ন · Shubho oporāhno · Buon pomeriggio
শুভ সন্ধ্যা · Shubho shondhyā · Buonasera
আবার দেখা হবে · Ābār dekhā hobe · Arrivederci
দয়া করে · Doyā kore · Per favore
ধন্যবাদ · Dhonnobād · Grazie
হ্যাঁ · Hyā̃ · Sì
না · Nā · No
শুনছেন? · Shunchhen? · Mi scusi
দুঃখিত · Dukkhito · Mi dispiace
আপনি কি ইতালীয় বলতে পারেন? · Āpni ki itāliyo bolte pāren? · Parla italiano?
আমি বুঝতে পারছি না। · Āmi bujhte pārchhi nā. · Non capisco
টয়লেট কোথায়? · Ṭoyleṭ kothāy? · Dov’è il bagno?
দোকান কোথায়? · Dokān kothāy? · Dov’è il negozio?
রেলস্টেশন কোথায়? · Relsṭeshon kothāy? · Dov’è la stazione?
বাসস্ট্যান্ড কোথায়? · Bās-sṭyānḍ kothāy? · Dov’è la fermata dell’autobus?
ওষুধের দোকান কোথায়? · Oshudher dokān kothāy? · Dov’è la farmacia?
খাবার পানি কোথায় পাব? · Khābār pāni kothāy pābo? · Dove trovo acqua potabile?
কত দাম? · Koto dām? · Quanto costa?
চিয়ার্স! · Chiyārs! · Salute
শুভ রাত্রি · Shubho rātri · Buonanotte
আমার নাম … · Āmār nām … · Mi chiamo …
আমি … থেকে এসেছি। · Āmi … theke eshechhi. · Vengo da …
আপনার দিন ভালো কাটুক। · Āpnār din bhālo kāṭuk. · Buona giornata
… কোথায়? · … kothāy? · Dov’è …?
ম্যাপে একটু দেখিয়ে দেবেন? · Myāpe ekṭu dekhiye deben? · Me lo può mostrare sulla mappa?
দয়া করে একটু লিখে দেবেন? · Doyā kore ekṭu likhe deben? · Me lo può scrivere, per favore?
দয়া করে একটু আস্তে বলুন। · Doyā kore ekṭu āste bolun. · Parli più piano, per favore
আমাদের একটা ছবি তুলে দেবেন, প্লিজ? · Āmāder ekṭā chhobi tule deben, pliz? · Ci potrebbe fare una foto, per favore?

Mangiare e bere

দুজনের জন্য একটা টেবিল দিন, প্লিজ। · Dujoner jonno ekṭā ṭebil din, pliz. · Un tavolo per due, per favore
মেনুটা দেবেন, প্লিজ? · Menuṭā deben, pliz? · Il menù, per favore
আপনি কী সাজেস্ট করবেন? · Āpni kī sājesṭ korben? · Cosa mi consiglia?
আজকের স্পেশাল কী? · Ājker speshāl kī? · C'è un piatto del giorno?
একটা বিয়ার দিন, প্লিজ। · Ekṭā biyār din, pliz. · Una birra, per favore
দুটো বিয়ার দিন, প্লিজ। · Duṭo biyār din, pliz. · Due birre, per favore
এক গ্লাস রেড ওয়াইন দিন, প্লিজ। · Ek glās reḍ oyāin din, pliz. · Un bicchiere di vino rosso, per favore
এক গ্লাস হোয়াইট ওয়াইন দিন, প্লিজ। · Ek glās hoyāiṭ oyāin din, pliz. · Un bicchiere di vino bianco, per favore
আরেকটা দিন, প্লিজ। · Ārekṭā din, pliz. · Un altro, per favore
একটা কফি দিন, প্লিজ। · Ekṭā kophi din, pliz. · Un caffè, per favore
একটা চা দিন, প্লিজ। · Ekṭā chā din, pliz. · Un tè, per favore
একটা কমলার জুস দিন, প্লিজ। · Ekṭā komlār jus din, pliz. · Una spremuta d'arancia, per favore
এক গ্লাস পানি দিন, প্লিজ। · Ek glās pāni din, pliz. · Un bicchiere d’acqua, per favore
সাধারণ পানি দিন, প্লিজ। · Sādhāron pāni din, pliz. · Acqua naturale, per favore
আমি নিরামিষ খাই। · Āmi nirāmish khāi. · Sono vegetariano
আমি মাছ, মাংস, ডিম, দুধ কিছুই খাই না। · Āmi māchh, māngsho, ḍim, dudh kichhui khāi nā. · Sono vegano
মাংস ছাড়া দিন, প্লিজ। · Māngsho chhāṛā din, pliz. · Niente carne, per favore
আমি গম বা আটার কিছু খেতে পারি না। · Āmi gom bā āṭār kichhu khete pāri nā. · Non posso mangiare glutine
বাদাম ছাড়া দিন, প্লিজ। · Bādām chhāṛā din, pliz. · Niente frutta a guscio, per favore
এটা কি হালাল? · Eṭā ki hālāl? · È halal?
আমি শূকরের মাংস খাই না। · Āmi shukorer māngsho khāi nā. · Non mangio carne di maiale
এটা কি কোশার? · Eṭā ki koshār? · È kosher?
দুধ বা পনির ছাড়া দিন, প্লিজ। · Dudh bā ponir chhāṛā din, pliz. · Niente latte né formaggio, per favore
ডিম ছাড়া দিন, প্লিজ। · Ḍim chhāṛā din, pliz. · Niente uova, per favore
বেশি ঝাল দেবেন না, প্লিজ। · Beshi jhāl deben nā, pliz. · Non troppo piccante, per favore
এতে কি মাংস আছে? · Ete ki māngsho āchhe? · C’è carne qui dentro?
এতে কি মাছ আছে? · Ete ki māchh āchhe? · C’è pesce qui dentro?
বিলটা দিন, প্লিজ। · Bilṭā din, pliz. · Il conto, per favore
এটা পার্সেল করে দেবেন? · Eṭā pārsel kore deben? · Posso portarlo via?
খুব মজা হয়েছে। · Khub mojā hoyechhe. · Era buonissimo
এখানে কি টয়লেট আছে? · Ekhāne ki ṭoyleṭ āchhe? · C’è un bagno qui?

Un letto per la notte

আজ রাতের জন্য কোনো রুম আছে? · Āj rāter jonno kono rum āchhe? · Ha una camera per stanotte?
এক রাতের ভাড়া কত? · Ek rāter bhāṛā koto? · Quanto costa a notte?
নাস্তা কি এর মধ্যে আছে? · Nāstā ki er moddhe āchhe? · La colazione è inclusa?
ওয়াইফাই পাসওয়ার্ড কী? · Wāiphāi pāswārḍ ki? · Qual è la password del wifi?
আমার ব্যাগগুলো এখানে রাখতে পারি? · Āmār byāggulo ekhāne rākhte pāri? · Posso lasciare i bagagli qui?
কয়টার মধ্যে রুম ছাড়তে হবে? · Koyṭār moddhe rum chhāṛte hobe? · A che ora devo lasciare la camera?
কাপড় কোথায় ধুতে পারি? · Kāpoṛ kothāy dhute pāri? · Dove posso lavare i vestiti?

In farmacia

ফোসকার জন্য কিছু আছে? · Phoskār jonno kichhu āchhe? · Ha qualcosa per le vesciche?
পেট খারাপের জন্য কিছু আছে? · Peṭ khārāper jonno kichhu āchhe? · Ha qualcosa per il mal di pancia?
পোকামাকড়ের কামড়ের জন্য কিছু আছে? · Pokāmākoṛer kāmṛer jonno kichhu āchhe? · Ha qualcosa per le punture d’insetto?
রোদে পোড়ার জন্য কিছু আছে? · Rode poṛār jonno kichhu āchhe? · Ha qualcosa per le scottature?
মাথাব্যথার জন্য কিছু আছে? · Māthābyathār jonno kichhu āchhe? · Ha qualcosa per il mal di testa?

Fare la spesa

এটার দাম কত? · Eṭār dām koto? · Quanto costa questo?
এটা নেব। · Eṭā nebo. · Lo prendo
কার্ডে দেওয়া যাবে? · Kārḍe deoyā jābe? · Posso pagare con la carta?
আপনার কাছে কি … আছে? · Āpnār kāchhe ki … āchhe? · Avete …?
শুধু দেখছি, ধন্যবাদ। · Shudhu dekhchhi, dhonnobād. · Sto solo guardando, grazie
একটা ব্যাগ দিন, প্লিজ। · Ekṭā byāg din, pliz. · Un sacchetto, per favore
সুপারমার্কেট কোথায়? · Supārmārkeṭ kothāy? · Dov’è il supermercato?
পাউরুটি · Pāuruṭi · Pane
দুধ · Dudh · Latte
বোতলের পানি · Botoler pāni · Acqua (in bottiglia)
এটিএম কোথায়? · ETM kothāy? · Dov’è un bancomat?
নগদে দেওয়া যাবে? · Nogode deoyā jābe? · Posso pagare in contanti?
টাকা কোথায় ভাঙানো যায়? · Ṭākā kothāy bhāṅāno jāy? · Dove posso cambiare soldi?
ইন্টারনেটসহ একটা সিম কার্ড দিন, প্লিজ। · Inṭārneṭsoho ekṭā sim kārḍ din, pliz. · Una SIM con traffico dati, per favore
কখন খোলেন? · Kokhon kholen? · A che ora aprite?

Spostarsi

… এর একটা টিকিট দিন, প্লিজ। · … er ekṭā ṭikiṭ din, pliz. · Un biglietto per …, per favore
যাওয়া-আসা · Jāoyā-āshā · Andata e ritorno
শুধু যাওয়া · Shudhu jāoyā · Solo andata
কখন ছাড়বে? · Kokhon chhāṛbe? · Quando parte?
কোন প্ল্যাটফর্ম? · Kon plyāṭphorm? · Quale binario?
এই বাস কি … যাবে? · Ei bās ki … jābe? · È questo l’autobus per …?
বাঁদিকে · Bā̃dike · A sinistra
ডানদিকে · Ḍāndike · A destra
সোজা · Shojā · Sempre dritto
কত দূর? · Koto dur? · Quanto è lontano?

In bici

সাইকেলের দোকান কোথায়? · Sāikeler dokān kothāy? · Dove c’è un negozio di bici?
আমার চাকা পাংচার হয়ে গেছে। · Āmār chākā pāṅchār hoye gechhe. · Ho bucato
ট্রেনে সাইকেল নেওয়া যাবে? · Ṭrene sāikel neoyā jābe? · Posso portare la bici sul treno?
আমার সাইকেলটা ঠিক করে দিতে পারবেন? · Āmār sāikelṭā ṭhik kore dite pārben? · Mi può riparare la bici?
আমার চেইন ছিঁড়ে গেছে। · Āmār chein chhĩṛe gechhe. · Mi si è rotta la catena
একটা স্পোক ভেঙে গেছে। · Ekṭā spok bheṅe gechhe. · Si è rotto un raggio
আপনার পাম্পটা একটু ধার দেবেন? · Āpnār pāmpṭā ekṭu dhār deben? · Potrei prendere in prestito una pompa?
সাইকেল রাখার কোনো নিরাপদ জায়গা আছে? · Sāikel rākhār kono nirāpod jāygā āchhe? · C’è un posto sicuro per lasciare la bici?
… যাওয়ার কোনো সাইকেল পথ আছে? · … jāoyār kono sāikel poth āchhe? · C’è una pista ciclabile per …?
রাস্তায় কি খুব ভিড়? · Rāstāy ki khub bhiṛ? · C’è molto traffico su questa strada?
খুব খাড়া কি? · Khub khāṛā ki? · È molto ripido?

Parti della bici in bengalese

টিউব · ṭiub · Camera d'aria
টায়ার · ṭāyār · Copertone
প্রেস্টা ভাল্ভ (সরু) · presṭā bhālbh (shoru) · Valvola Presta
গাড়ির মতো ভাল্ভ · gāṛir moto bhālbh · Valvola Schrader
পাংচার সারানোর কিট · pāṅchār sārānor kiṭ · Kit di riparazione
টায়ার লিভার · ṭāyār libhār · Leve per copertoni
ব্রেক প্যাড · brek pyāḍ · Pastiglie dei freni
ব্রেকের তার · breker tār · Cavo del freno
গিয়ারের তার · giyārer tār · Cavo del cambio
চেইন · chein · Catena
চেইনের তেল · cheiner tel · Olio per catena
স্পোক · spok · Raggio
চাকা · chākā · Ruota
প্যাডেল · pyāḍel · Pedale
সিট · siṭ · Sella
হ্যান্ডেল · hyānḍel · Manubrio
সাইকেলের লাইট · sāikeler lāiṭ · Luce per bici
সাইকেলের তালা · sāikeler tālā · Lucchetto per bici
অ্যালেন কি · ālen ki · Chiave a brugola
পাম্প · pāmp · Pompa

In strada

কোথায় গাড়ি রাখতে পারি? · Kothāy gāṛi rākhte pāri? · Dove posso parcheggiare?
পেট্রল পাম্প · Peṭrol pāmp · Distributore di benzina
ডিজেল · Ḍijel · Gasolio
এখানে কি রাতে গাড়ি রাখা যাবে? · Ekhāne ki rāte gāṛi rākhā jābe? · Posso parcheggiare qui per la notte?
আমার গাড়ি নষ্ট হয়ে গেছে। · Āmār gāṛi noshṭo hoye gechhe. · Ho la macchina in panne
আমার গাড়ির চাকা পাংচার হয়েছে। · Āmār gāṛir chākā pāṅchār hoyechhe. · Ho una gomma a terra
পার্কিংয়ের টাকা কোথায় দেব? · Pārkiṅer ṭākā kothāy debo? · Dove si paga il parcheggio?
এখানে কি ইলেকট্রিক গাড়ি চার্জ করার জায়গা আছে? · Ekhāne ki ilekṭrik gāṛi chārj korār jāygā āchhe? · C’è una colonnina per auto elettriche?
এই রাস্তায় কি টোল আছে? · Ei rāstāy ki ṭol āchhe? · Questa strada è a pedaggio?
অকটেন · Okṭen · Benzina senza piombo

Parti di auto e furgone in bengalese

টায়ার · ṭāyār · Pneumatico
স্পেয়ার চাকা · speyār chākā · Ruota di scorta
ব্যাটারি · byāṭāri · Batteria
জাম্পার তার · jāmpār tār · Cavi per avviamento
ইঞ্জিন অয়েল · injin oyel · Olio motore
কুল্যান্ট · kulyānṭ · Liquido refrigerante
ওয়াইপার · oyāipār · Tergicristalli
বাল্ব · bālb · Lampadina
ফিউজ · phiuj · Fusibile
অ্যাডব্লু · AdBlue · AdBlue
গ্যাস সিলিন্ডার · gyās silinḍār · Bombola del gas
রেকার · rekār · Carro attrezzi
গাড়ির ওয়ার্কশপ · gāṛir oyārkshop · Un'officina meccanica

A piedi

এটা কি … যাওয়ার রাস্তা? · Eṭā ki … jāoyār rāstā? · È questo il sentiero per …?
হেঁটে কতক্ষণ লাগবে? · Hēṭe kotokkhon lāgbe? · Quanto ci vuole a piedi?
রাস্তাটা কি খোলা? · Rāstāṭā ki kholā? · Il sentiero è aperto?
পার হওয়া কি নিরাপদ? · Pār hoyā ki nirāpod? · Si può attraversare senza pericolo?
পথে কি পানি পাওয়া যাবে? · Pothe ki pāni pāoyā jābe? · C’è acqua lungo il percorso?
এই রাস্তাটা কোথায় গেছে? · Ei rāstāṭā kothāy gechhe? · Dove porta questo sentiero?

All’aperto

এখানে কি তাঁবু খাটানো যাবে? · Ekhāne ki tā̃bu khāṭāno jābe? · Posso accamparmi qui?
পানির বোতল কোথায় ভরতে পারি? · Pānir botol kothāy bhorte pāri? · Dove posso riempire la borraccia?
এই পানি কি খাওয়া যায়? · Ei pāni ki khāoyā jāy? · L’acqua è potabile?
ক্যাম্পিংয়ের জায়গা কোথায়? · Kyāmpiṅer jāygā kothāy? · Dov’è il campeggio?
গোসলের ব্যবস্থা আছে? · Gosoler byabosthā āchhe? · C’è una doccia?
ফোন কোথায় চার্জ দিতে পারি? · Phon kothāy chārj dite pāri? · Dove posso caricare il telefono?
… কোন দিকে? · … kon dike? · Da che parte si va per …?
চুলার গ্যাস কোথায় কিনতে পারি? · Chulār gyās kothāy kinte pāri? · Dove posso comprare il gas per il fornellino?
কাল আবহাওয়া কেমন থাকবে? · Kāl ābohāoyā kemon thākbe? · Che tempo farà domani?
এখানে কি আগুন জ্বালানো যাবে? · Ekhāne ki āgun jvālāno jābe? · Si può accendere un fuoco?
এখানে কি বিপজ্জনক কোনো প্রাণী আছে? · Ekhāne ki bipojjonok kono prāṇi āchhe? · Ci sono animali pericolosi qui?

Attrezzatura da campeggio e trekking in bengalese

চুলার গ্যাস ক্যান · chulār gyās kyān · Una cartuccia di gas per il fornellino
ব্যাটারি · byāṭāri · Pile
ফোসকার প্লাস্টার · phoskār plāsṭār · Cerotti per vesciche
সানস্ক্রিন · sānskrin · Crema solare
মশা তাড়ানোর ক্রিম · moshā tāṛānor krim · Repellente per insetti
তাঁবুর খুঁটি · tā̃bur khũṭi · Picchetti
টর্চ · ṭorch · Torcia
পানি বিশুদ্ধ করার ট্যাবলেট · pāni bishuddho korār ṭyābleṭ · Pastiglie per potabilizzare l'acqua
এই এলাকার ম্যাপ · ei elākār myāp · Una cartina della zona
লাইটার · lāiṭār · Accendino

In barca

নৌকা কোথায় বাঁধতে পারি? · Noukā kothāy bā̃dhte pāri? · Dove posso ormeggiare?
বন্দরের অফিস কোথায়? · Bondorer ophis kothāy? · Dov’è la capitaneria?
জেটিতে কি পানি আর বিদ্যুৎ আছে? · Jeṭite ki pāni ār bidyut āchhe? · C’è acqua e corrente sul pontile?
এক রাতের জন্য নৌকা রাখার জায়গা আছে? · Ek rāter jonno noukā rākhār jāygā āchhe? · Avete un posto barca per una notte?
আমাদের নৌকা … মিটার লম্বা। · Āmāder noukā … miṭār lombā. · La nostra barca è lunga … metri
ভাটার সময় পানি কত গভীর থাকে? · Bhāṭār shomoy pāni koto gobhir thāke? · Che profondità c’è con la bassa marea?
আবহাওয়ার পূর্বাভাস কী? · Ābohāoyār purbābhās ki? · Che previsioni del tempo ci sono?
জ্বালানি কোথায় নেওয়া যায়? · Jvālāni kothāy neoyā jāy? · Dov’è il distributore per le barche?
আমার ছোট নৌকাটা এখানে রাখতে পারি? · Āmār chhoṭo noukāṭā ekhāne rākhte pāri? · Posso lasciare qui il tender?
কাস্টমসে কোথায় রিপোর্ট করতে হবে? · Kāsṭomse kothāy riporṭ korte hobe? · Dove facciamo le pratiche doganali?
আপনারা কোন রেডিও চ্যানেল ব্যবহার করেন? · Āpnārā kon reḍio chyānel byabohār koren? · Che canale radio usate?
এখানে নোঙর ফেলা কি নিরাপদ? · Ekhāne noṅor phelā ki nirāpod? · Si può ancorare qui senza pericolo?
আমাদের দড়িটা একটু ধরবেন, প্লিজ? · Āmāder doṛiṭā ekṭu dhorben, pliz? · Ci potrebbe prendere le cime, per favore?
কায়াক কোথায় পানিতে নামাতে পারি? · Kāyāk kothāy pānite nāmāte pāri? · Dove posso mettere in acqua un kayak?

Parti della barca in bengalese

নৌকার যন্ত্রাংশের দোকান · noukār jontrāngsher dokān · Negozio di nautica
ইঞ্জিন অয়েল · injin oyel · Olio motore
ফুয়েল ফিল্টার · phuyel philṭār · Filtro del carburante
ইমপেলার · impelār · Girante
ব্যাটারি · byāṭāri · Batteria
দড়ি · doṛi · Cima
শিকল আংটা · shikol āṅṭā · Grillo
ফেন্ডার · phenḍār · Parabordo
নোঙর · noṅor · Ancora
আউটবোর্ড ইঞ্জিন · āuṭborḍ injin · Motore fuoribordo
পাল · pāl · Vela
পাল তৈরির কারিগর · pāl toirir kārigor · Velaio

Numeri in bengalese

এক · ek · 1
দুই · dui · 2
তিন · tin · 3
চার · chār · 4
পাঁচ · pā̃ch · 5
ছয় · chhoy · 6
সাত · sāt · 7
আট · āṭ · 8
নয় · noy · 9
দশ · dosh · 10
বিশ · bish · 20
পঞ্চাশ · ponchāsh · 50
একশো · ekshō · 100

Cartelli che vedrai

Per riconoscerli quando li vedi.

খোলা · kholā · Aperto
বন্ধ · bondho · Chiuso
প্রবেশ · probesh · Entrata
বাহির · bāhir · Uscita
টয়লেট / শৌচাগার · ṭoyleṭ / shouchāgār · Bagni
পুরুষ · purush · Uomini
মহিলা · mohilā · Donne
প্রবেশ নিষেধ · probesh nishedh · Vietato l’accesso
বিপদ · bipod · Pericolo

Dove si parla Bengalese

Lingua principale

Bangladesh

Nell’app Pebbls

L’app ha lo stesso frasario. Si apre nella lingua del paese in cui sei, e l’audio funziona anche senza rete.

Scarica l’app

Altri frasari completi

Tutte le lingue