Frasario bulgaro per chi viaggia
Български
Le frasi utili in bulgaro per il viaggio, con pronuncia e significato.
Emergenza
- Помощ! · PO-mosht · Aiuto
- Трябва ми лекар. · TRYAB-va mee LEH-kar · Ho bisogno di un medico
- Извикайте линейка! · iz-VEE-kai-teh lee-NAY-ka · Chiami un’ambulanza
- Извикайте полиция! · iz-VEE-kai-teh po-LEE-tsee-ya · Chiami la polizia
- Изгубих се. · iz-GOO-bikh seh · Mi sono perso
- Трябва ми помощ, приятелят ми е болен. · Tryabva mi pomosht, priyatelyat mi e bolen. · Ho bisogno di aiuto, il mio amico sta male
- Има ранен човек. · EE-ma RA-nen cho-VEK · C’è una persona ferita
- Къде е болницата? · kuh-DEH eh BOL-nee-tsa-ta · Dov’è l’ospedale?
- Алергичен съм към пеницилин. / Алергична съм към пеницилин. · a-ler-GEE-chen sum kum pe-nee-tsee-LEEN · Sono allergico alla penicillina
- Алергичен съм към ядки. / Алергична съм към ядки. · a-ler-GEE-chen sum kum YAD-kee · Sono allergico alla frutta a guscio
- Алергичен съм към морски дарове. / Алергична съм към морски дарове. · a-ler-GEE-chen / a-ler-GEECH-na sum kum MOR-skee da-ro-VEH · Sono allergico ai crostacei
- Алергичен съм към пчелни ужилвания. / Алергична съм към пчелни ужилвания. · a-ler-GEE-chen sum kum PCHEL-nee oo-ZHIL-va-nee-ya · Sono allergico alle punture d’ape
- Пожар! · po-ZHAR · Al fuoco
- Спешно е! · SPESH-no eh · È un’emergenza
- Може ли да ми помогнете? · MO-zheh lee da mee po-MOG-neh-teh · Mi può aiutare, per favore?
- Ограбиха ме. · o-GRA-bee-kha meh · Mi hanno derubato
- Изгубих си паспорта. · iz-GOO-beekh see pas-POR-ta · Ho perso il passaporto
- Къде е полицейското управление? · kuh-DEH eh po-lee-TSEY-sko-to oop-rav-LEH-nee-eh · Dov’è la stazione di polizia?
- Моля, обадете се на този номер. · MO-lya, o-ba-DEH-teh seh na TO-zee NO-mer · Chiami questo numero, per favore
- Оставете ме на мира! · o-sta-VEH-teh meh na MEE-ra · Mi lasci in pace
- Аз съм диабетик. · az sum dee-a-BEH-teek · Sono diabetico
- Имам астма. · EE-mam AST-ma · Ho l’asma
- Бременна съм. · BREH-men-na sum · Sono incinta
Alla frontiera
- Ето паспорта ми. · EH-to pas-POR-ta mee · Ecco il mio passaporto
- Тук съм на почивка. · took sum na po-CHEEF-ka · Sono qui in vacanza
- Оставам … дни. · o-STA-vam … dnee · Resto … giorni
- Отседнал съм в… / Отседнала съм в… · ot-SED-nal / ot-SED-na-la sum v · Alloggio a …
- Само минавам оттук, отивам в… · SA-mo mee-NA-vam ot-TOOK, o-TEE-vam v · Sono di passaggio, diretto a …
- Пътувам с велосипед. · puh-TOO-vam s veh-lo-see-PED · Viaggio in bicicletta
- Пътувам пеша. · puh-TOO-vam peh-SHA · Viaggio a piedi
- Пътувам с кола. · puh-TOO-vam s ko-LA · Viaggio in macchina
- Пътувам с лодка. · puh-TOO-vam s LOT-ka · Viaggio in barca
- Нямам нищо за деклариране. · NYA-mam NEESH-to za deh-kla-REE-ra-neh · Non ho niente da dichiarare
- Трябва ли ми виза? · TRYAB-va lee mee VEE-za · Mi serve il visto?
- Може ли да ми сложите печат в паспорта? · MO-zheh lee da mee SLO-zhee-teh peh-CHAT f pas-POR-ta · Può timbrarmi il passaporto, per favore?
- Имам билет за връщане. · EE-mam bee-LET za VRUSH-ta-neh · Ho il biglietto di ritorno
- Ето документите на колата. · EH-to do-koo-MEN-tee-teh na ko-LA-ta · Ecco i documenti del veicolo
- Отворена ли е границата? · ot-VO-reh-na lee eh GRA-nee-tsa-ta · Il confine è aperto?
- Къде е граничният пункт? · kuh-DEH eh gra-NEECH-nee-yat poonkt · Dov’è il valico di frontiera?
- Трябва да се свържа с посолството си. · TRYAB-va da seh SVUR-zha s po-SOL-stvo-to see · Devo contattare la mia ambasciata
Ogni giorno
- Здравейте · zdra-VEY-teh · Ciao
- Добро утро · dob-RO OO-tro · Buongiorno
- Добър ден · DO-bur den · Buon pomeriggio
- Добър вечер · DO-bur VEH-cher · Buonasera
- Довиждане · do-VEEZH-da-neh · Arrivederci
- Моля · MO-lya · Per favore
- Благодаря · bla-go-da-RYA · Grazie
- Да · da · Sì
- Не · neh · No
- Извинете · iz-vee-NEH-teh · Mi scusi
- Съжалявам · suh-zha-LYA-vam · Mi dispiace
- Говорите ли италиански? · go-VO-ree-teh lee ee-ta-lee-AN-skee · Parla italiano?
- Не разбирам. · neh raz-BEE-ram · Non capisco
- Къде е тоалетната? · kuh-DEH eh to-a-LET-na-ta · Dov’è il bagno?
- Къде има магазин? · kuh-DEH EE-ma ma-ga-ZEEN · Dov’è il negozio?
- Къде е гарата? · kuh-DEH eh GA-ra-ta · Dov’è la stazione?
- Къде е автобусната спирка? · kuh-DEH eh af-to-BOOS-na-ta SPEER-ka · Dov’è la fermata dell’autobus?
- Къде има аптека? · kuh-DEH EE-ma ap-TEH-ka · Dov’è la farmacia?
- Къде мога да намеря питейна вода? · kuh-DEH MO-ga da na-MEH-rya pee-TEY-na vo-DA · Dove trovo acqua potabile?
- Колко струва? · KOL-ko STROO-va · Quanto costa?
- Наздраве! · naz-DRA-veh · Salute
- Лека нощ · LEH-ka nosht · Buonanotte
- Казвам се… · KAZ-vam seh · Mi chiamo …
- Аз съм от… · az sum ot · Vengo da …
- Приятен ден! · pree-YA-ten den · Buona giornata
- Къде е…? · kuh-DEH eh · Dov’è …?
- Може ли да ми покажете на картата? · MO-zheh lee da mee po-KA-zheh-teh na KAR-ta-ta · Me lo può mostrare sulla mappa?
- Може ли да го напишете? · MO-zheh lee da go na-PEE-sheh-teh · Me lo può scrivere, per favore?
- Моля, говорете по-бавно. · MO-lya, go-vo-REH-teh po-BAV-no · Parli più piano, per favore
- Може ли да ни снимате? · MO-zheh lee da nee SNEE-ma-teh · Ci potrebbe fare una foto, per favore?
Mangiare e bere
- Маса за двама, моля. · MA-sa za DVA-ma, MO-lya · Un tavolo per due, per favore
- Менюто, моля. · meh-NYOO-to, MO-lya · Il menù, per favore
- Какво ще ни препоръчате? · kak-VO shteh nee preh-po-RUH-cha-teh · Cosa mi consiglia?
- Имате ли ястие на деня? · EE-ma-teh lee YAS-tee-eh na deh-NYA · C'è un piatto del giorno?
- Една бира, моля. · ed-NA BEE-ra, MO-lya · Una birra, per favore
- Две бири, моля. · dveh BEE-ree, MO-lya · Due birre, per favore
- Чаша червено вино, моля. · CHA-sha cher-VEH-no vee-NO, MO-lya · Un bicchiere di vino rosso, per favore
- Чаша бяло вино, моля. · CHA-sha BYA-lo vee-NO, MO-lya · Un bicchiere di vino bianco, per favore
- Още едно, моля. · OSH-teh ed-NO, MO-lya · Un altro, per favore
- Едно кафе, моля. · ed-NO ka-FEH, MO-lya · Un caffè, per favore
- Един чай, моля. · eh-DEEN chai, MO-lya · Un tè, per favore
- Един портокалов сок, моля. · eh-DEEN por-to-KA-lov sok, MO-lya · Una spremuta d'arancia, per favore
- Чаша вода, моля. · CHA-sha vo-DA, MO-lya · Un bicchiere d’acqua, per favore
- Негазирана вода, моля. · neh-ga-ZEE-ra-na vo-DA, MO-lya · Acqua naturale, per favore
- Може и чешмяна вода. · MO-zheh ee chesh-MYA-na vo-DA · Va bene l’acqua del rubinetto
- Вегетарианец съм. / Вегетарианка съм. · veh-geh-ta-ree-A-nets / veh-geh-ta-ree-AN-ka sum · Sono vegetariano
- Веган съм. / Веганка съм. · veh-GAN / veh-GAN-ka sum · Sono vegano
- Без месо, моля. · bez meh-SO, MO-lya · Niente carne, per favore
- Не мога да ям глутен. · neh MO-ga da yam gloo-TEN · Non posso mangiare glutine
- Без ядки, моля. · bez YAT-kee, MO-lya · Niente frutta a guscio, per favore
- Халал ли е? · kha-LAL lee eh · È halal?
- Не ям свинско. · neh yam SVEEN-sko · Non mangio carne di maiale
- Кашер ли е? · KA-sher lee eh · È kosher?
- Без мляко и сирене, моля. · bez MLYA-ko ee SEE-reh-neh, MO-lya · Niente latte né formaggio, per favore
- Без яйца, моля. · bez yay-TSA, MO-lya · Niente uova, per favore
- Не много люто, моля. · neh MNO-go LYOO-to, MO-lya · Non troppo piccante, per favore
- Има ли месо в това? · EE-ma lee meh-SO f to-VA · C’è carne qui dentro?
- Има ли риба в това? · EE-ma lee REE-ba f to-VA · C’è pesce qui dentro?
- Сметката, моля. · SMET-ka-ta, MO-lya · Il conto, per favore
- Може ли за вкъщи? · MO-zheh lee za FKUSH-tee · Posso portarlo via?
- Беше много вкусно. · BEH-sheh MNO-go FKOOS-no · Era buonissimo
- Има ли тоалетна тук? · EE-ma lee to-a-LET-na took · C’è un bagno qui?
Un letto per la notte
- Имате ли свободна стая за тази нощ? · EE-ma-teh lee svo-BOD-na STA-ya za TA-zee nosht · Ha una camera per stanotte?
- Колко струва нощувката? · KOL-ko STROO-va no-SHTOOF-ka-ta · Quanto costa a notte?
- Закуската включена ли е? · za-KOOS-ka-ta FKLYU-cheh-na lee eh · La colazione è inclusa?
- Каква е паролата за wifi? · kak-VA eh pa-RO-la-ta za WAI-fai · Qual è la password del wifi?
- Може ли да оставя багажа си тук? · MO-zheh lee da o-STA-vya ba-GA-zha see took · Posso lasciare i bagagli qui?
- До колко часа трябва да освободя стаята? · do KOL-ko cha-SA TRYAB-va da os-vo-bo-DYA STA-ya-ta · A che ora devo lasciare la camera?
- Къде мога да си изпера дрехите? · kuh-DEH MO-ga da see iz-PEH-ra DREH-khee-teh · Dove posso lavare i vestiti?
In farmacia
- Имате ли нещо за пришки? · EE-ma-teh lee NESH-to za PREESH-kee · Ha qualcosa per le vesciche?
- Имате ли нещо за разстроен стомах? · EE-ma-teh lee NESH-to za raz-STRO-en sto-MAKH · Ha qualcosa per il mal di pancia?
- Имате ли нещо за ухапвания от насекоми? · EE-ma-teh lee NESH-to za oo-KHAP-va-nee-ya ot na-seh-KO-mee · Ha qualcosa per le punture d’insetto?
- Имате ли нещо за слънчево изгаряне? · EE-ma-teh lee NESH-to za SLUN-cheh-vo iz-GA-rya-neh · Ha qualcosa per le scottature?
- Имате ли нещо за главоболие? · EE-ma-teh lee NESH-to za gla-vo-BO-lee-eh · Ha qualcosa per il mal di testa?
Fare la spesa
- Колко струва това? · KOL-ko STROO-va to-VA · Quanto costa questo?
- Ще го взема. · shteh go VZEH-ma · Lo prendo
- Може ли да платя с карта? · MO-zheh lee da pla-TYA s KAR-ta · Posso pagare con la carta?
- Имате ли…? · EE-ma-teh lee · Avete …?
- Само разглеждам, благодаря. · SA-mo raz-GLEZH-dam, bla-go-da-RYA · Sto solo guardando, grazie
- Една торбичка, моля. · ed-NA tor-BEECH-ka, MO-lya · Un sacchetto, per favore
- Къде има супермаркет? · kuh-DEH EE-ma soo-per-MAR-ket · Dov’è il supermercato?
- хляб · khlyab · Pane
- мляко · MLYA-ko · Latte
- минерална вода · mee-neh-RAL-na vo-DA · Acqua (in bottiglia)
- Къде има банкомат? · kuh-DEH EE-ma ban-ko-MAT · Dov’è un bancomat?
- Може ли да платя в брой? · MO-zheh lee da pla-TYA v broy · Posso pagare in contanti?
- Къде мога да обменя пари? · kuh-DEH MO-ga da ob-MEH-nya pa-REE · Dove posso cambiare soldi?
- СИМ карта с мобилен интернет, моля. · seem KAR-ta s mo-BEE-len een-ter-NET, MO-lya · Una SIM con traffico dati, per favore
- Кога отваряте? · ko-GA ot-VA-rya-teh · A che ora aprite?
Spostarsi
- Един билет до…, моля. · eh-DEEN bee-LET do…, MO-lya · Un biglietto per …, per favore
- отиване и връщане · o-TEE-va-neh ee VRUSH-ta-neh · Andata e ritorno
- в едната посока · v ed-NA-ta po-SO-ka · Solo andata
- Кога тръгва? · ko-GA TRUG-va · Quando parte?
- От кой коловоз? · ot koy ko-lo-VOZ · Quale binario?
- Това ли е автобусът за…? · to-VA lee eh af-to-BOO-sut za · È questo l’autobus per …?
- наляво · na-LYA-vo · A sinistra
- надясно · na-DYAS-no · A destra
- направо · na-PRA-vo · Sempre dritto
- Колко е далеч? · KOL-ko eh da-LECH · Quanto è lontano?
In bici
- Къде има магазин за велосипеди? · kuh-DEH EE-ma ma-ga-ZEEN za veh-lo-see-PEH-dee · Dove c’è un negozio di bici?
- Спуках гума. · SPOO-kakh GOO-ma · Ho bucato
- Може ли да кача велосипеда във влака? · MO-zheh lee da ka-CHA veh-lo-see-PEH-da vuv VLA-ka · Posso portare la bici sul treno?
- Може ли да ми поправите велосипеда? · MO-zheh lee da mee po-PRA-vee-teh veh-lo-see-PEH-da · Mi può riparare la bici?
- Скъса ми се веригата. · SKUH-sa mee seh veh-REE-ga-ta · Mi si è rotta la catena
- Счупи ми се спица. · SCHOO-pee mee seh SPEE-tsa · Si è rotto un raggio
- Може ли да взема помпа назаем? · MO-zheh lee da VZEH-ma POM-pa na-za-EM · Potrei prendere in prestito una pompa?
- Къде мога спокойно да оставя велосипеда? · kuh-DEH MO-ga spo-KOY-no da o-STA-vya veh-lo-see-PEH-da · C’è un posto sicuro per lasciare la bici?
- Има ли велоалея до…? · EE-ma lee veh-lo-a-LEH-ya do · C’è una pista ciclabile per …?
- Натоварен ли е пътят? · na-to-VA-ren lee eh PUH-tyat · C’è molto traffico su questa strada?
- Много ли е стръмно? · MNO-go lee eh STRUM-no · È molto ripido?
Parti della bici in bulgaro
- вътрешна гума · VUT-resh-na GOO-ma · Camera d'aria
- външна гума · VUNSH-na GOO-ma · Copertone
- френски вентил · FREN-skee ven-TEEL · Valvola Presta
- автомобилен вентил · af-to-mo-BEE-len ven-TEEL · Valvola Schrader
- комплект за лепене на гуми · kom-PLEKT za LEH-peh-neh na GOO-mee · Kit di riparazione
- лостчета за гуми · LOST-cheh-ta za GOO-mee · Leve per copertoni
- спирачни накладки · spee-RACH-nee na-KLAT-kee · Pastiglie dei freni
- спирачно жило · spee-RACH-no ZHEE-lo · Cavo del freno
- жило за скоростите · ZHEE-lo za SKO-ros-tee-teh · Cavo del cambio
- верига · veh-REE-ga · Catena
- масло за верига · mas-LO za veh-REE-ga · Olio per catena
- спица · SPEE-tsa · Raggio
- капла / колело · KAP-la / ko-leh-LO · Ruota
- педал · peh-DAL · Pedale
- седалка · seh-DAL-ka · Sella
- кормило · kor-MEE-lo · Manubrio
- фар за велосипед · far za veh-lo-see-PED · Luce per bici
- заключалка за велосипед · za-klyu-CHAL-ka za veh-lo-see-PED · Lucchetto per bici
- шестограм · shes-to-GRAM · Chiave a brugola
- помпа · POM-pa · Pompa
In strada
- Къде мога да паркирам? · kuh-DEH MO-ga da par-KEE-ram · Dove posso parcheggiare?
- бензиностанция · ben-zee-no-STAN-tsee-ya · Distributore di benzina
- дизел · DEE-zel · Gasolio
- Може ли да паркирам тук през нощта? · MO-zheh lee da par-KEE-ram took prez nosh-TA · Posso parcheggiare qui per la notte?
- Къде има сервизна точка за кемпери? · kuh-DEH EE-ma ser-VEEZ-na TOCH-ka za KEM-peh-ree · Dov’è il camper service?
- Къде мога да изпразня тоалетната? · kuh-DEH MO-ga da iz-PRAZ-nya to-a-LET-na-ta · Dove posso svuotare il WC?
- Колата ми се развали. · ko-LA-ta mee seh raz-va-LEE · Ho la macchina in panne
- Спуках гума. · SPOO-kakh GOO-ma · Ho una gomma a terra
- Къде се плаща паркингът? · kuh-DEH seh PLASH-ta PAR-keen-gut · Dove si paga il parcheggio?
- Има ли зарядна станция за електромобили? · EE-ma lee za-RYAD-na STAN-tsee-ya za eh-lek-tro-mo-BEE-lee · C’è una colonnina per auto elettriche?
- Платен ли е този път? · pla-TEN lee eh TO-zee put · Questa strada è a pedaggio?
- Трябва ли ми винетка за магистралата? · TRYAB-va lee mee vee-NET-ka za ma-gee-STRA-la-ta · Serve la vignetta per l’autostrada?
- безоловен бензин · beh-zo-LO-ven ben-ZEEN · Benzina senza piombo
Parti di auto e furgone in bulgaro
- гума · GOO-ma · Pneumatico
- резервна гума · reh-ZERV-na GOO-ma · Ruota di scorta
- акумулатор · a-koo-moo-LA-tor · Batteria
- кабели за ток · KA-beh-lee za tok · Cavi per avviamento
- моторно масло · mo-TOR-no mas-LO · Olio motore
- антифриз · an-tee-FREEZ · Liquido refrigerante
- чистачки · chees-TACH-kee · Tergicristalli
- крушка · KROOSH-ka · Lampadina
- бушон · boo-SHON · Fusibile
- AdBlue · ed-BLOO · AdBlue
- газова бутилка · GA-zo-va boo-TEEL-ka · Bombola del gas
- пътна помощ / репатрак · PUT-na PO-mosht / reh-pa-TRAK · Carro attrezzi
- автосервиз · af-to-ser-VEEZ · Un'officina meccanica
A piedi
- Това ли е пътеката за…? · to-VA lee eh puh-TEH-ka-ta za · È questo il sentiero per …?
- Колко време е пеша? · KOL-ko VREH-meh eh peh-SHA · Quanto ci vuole a piedi?
- Отворена ли е пътеката? · ot-VO-reh-na lee eh puh-TEH-ka-ta · Il sentiero è aperto?
- Има ли хижа наблизо? · EE-ma lee KHEE-zha na-BLEE-zo · C’è un rifugio?
- Безопасно ли е да се мине? · beh-zo-PAS-no lee eh da seh MEE-neh · Si può attraversare senza pericolo?
- Има ли вода по пътя? · EE-ma lee vo-DA po PUH-tya · C’è acqua lungo il percorso?
- Накъде води тази пътека? · na-kuh-DEH vo-DEE TA-zee puh-TEH-ka · Dove porta questo sentiero?
All’aperto
- Може ли да опъна палатка тук? · MO-zheh lee da o-PUH-na pa-LAT-ka took · Posso accamparmi qui?
- Къде мога да си напълня бутилката с вода? · kuh-DEH MO-ga da see na-PUL-nya boo-TEEL-ka-ta s vo-DA · Dove posso riempire la borraccia?
- Тази вода става ли за пиене? · TA-zee vo-DA STA-va lee za PEE-eh-neh · L’acqua è potabile?
- Къде е къмпингът? · kuh-DEH eh KUM-peen-gut · Dov’è il campeggio?
- Има ли душ? · EE-ma lee doosh · C’è una doccia?
- Къде мога да си заредя телефона? · kuh-DEH MO-ga da see za-reh-DYA teh-leh-FO-na · Dove posso caricare il telefono?
- Накъде е…? · na-kuh-DEH eh · Da che parte si va per …?
- Къде мога да купя газ за котлона? · kuh-DEH MO-ga da KOO-pya gaz za kot-LO-na · Dove posso comprare il gas per il fornellino?
- Какво ще е времето утре? · kak-VO shteh eh VREH-meh-to OOT-reh · Che tempo farà domani?
- Може ли да се пали огън тук? · MO-zheh lee da seh PA-lee O-gun took · Si può accendere un fuoco?
- Има ли опасни животни тук? · EE-ma lee o-PAS-nee zhee-VOT-nee took · Ci sono animali pericolosi qui?
Attrezzatura da campeggio e trekking in bulgaro
- газов флакон за котлона · GA-zov fla-KON za kot-LO-na · Una cartuccia di gas per il fornellino
- батерии · ba-TEH-ree-ee · Pile
- лепенки за пришки · leh-PEN-kee za PREESH-kee · Cerotti per vesciche
- слънцезащитен крем · slun-tseh-zash-TEE-ten krem · Crema solare
- препарат против комари · preh-pa-RAT pro-TEEF ko-MA-ree · Repellente per insetti
- колчета за палатка · KOL-cheh-ta za pa-LAT-ka · Picchetti
- фенерче · feh-NER-cheh · Torcia
- таблетки за пречистване на вода · tab-LET-kee za preh-CHEEST-va-neh na vo-DA · Pastiglie per potabilizzare l'acqua
- карта на района · KAR-ta na ra-YO-na · Una cartina della zona
- запалка · za-PAL-ka · Accendino
In barca
- Къде мога да акостирам? · kuh-DEH MO-ga da a-kos-TEE-ram · Dove posso ormeggiare?
- Къде е капитанът на пристанището? · kuh-DEH eh ka-pee-TA-nut na pree-STA-neesh-teh-to · Dov’è la capitaneria?
- Има ли вода и ток на понтона? · EE-ma lee vo-DA ee tok na pon-TO-na · C’è acqua e corrente sul pontile?
- Имате ли място за една нощ? · EE-ma-teh lee MYAS-to za ed-NA nosht · Avete un posto barca per una notte?
- Лодката ни е дълга … метра. · LOT-ka-ta nee eh DUL-ga … MET-ra · La nostra barca è lunga … metri
- Каква е дълбочината при отлив? · kak-VA eh dul-bo-chee-NA-ta pree OT-leev · Che profondità c’è con la bassa marea?
- Каква е прогнозата за времето? · kak-VA eh prog-NO-za-ta za VREH-meh-to · Che previsioni del tempo ci sono?
- Къде мога да заредя гориво за лодката? · kuh-DEH MO-ga da za-reh-DYA go-REE-vo za LOT-ka-ta · Dov’è il distributore per le barche?
- Може ли да оставя лодката тук? · MO-zheh lee da o-STA-vya LOT-ka-ta took · Posso lasciare qui il tender?
- Къде минаваме митническа проверка? · kuh-DEH mee-NA-va-meh MEET-nee-ches-ka pro-VER-ka · Dove facciamo le pratiche doganali?
- Кой радиоканал използвате? · koy ra-dee-o-ka-NAL iz-POLZ-va-teh · Che canale radio usate?
- Безопасно ли е да хвърлим котва тук? · beh-zo-PAS-no lee eh da KHVUR-leem KOT-va took · Si può ancorare qui senza pericolo?
- Може ли да поемете въжетата ни? · MO-zheh lee da po-EH-meh-teh vuh-ZHEH-ta-ta nee · Ci potrebbe prendere le cime, per favore?
- Къде мога да пусна каяк във водата? · kuh-DEH MO-ga da POOS-na ka-YAK vuv vo-DA-ta · Dove posso mettere in acqua un kayak?
Parti della barca in bulgaro
- магазин за яхтено оборудване · ma-ga-ZEEN za YAKH-teh-no o-bo-ROOD-va-neh · Negozio di nautica
- моторно масло · mo-TOR-no mas-LO · Olio motore
- горивен филтър · go-REE-ven FEEL-tur · Filtro del carburante
- импелер / работно колело · eem-PEH-ler / ra-BOT-no ko-leh-LO · Girante
- акумулатор · a-koo-moo-LA-tor · Batteria
- въже · vuh-ZHEH · Cima
- шакъл · SHA-kul · Grillo
- кранец · KRA-nets · Parabordo
- котва · KOT-va · Ancora
- извънбордов двигател · iz-vun-BOR-dov dvee-GA-tel · Motore fuoribordo
- платно · plat-NO · Vela
- ателие за платна · a-teh-lee-EH za plat-NA · Velaio
Numeri in bulgaro
- едно · ed-NO · 1
- две · dveh · 2
- три · tree · 3
- четири · CHEH-tee-ree · 4
- пет · pet · 5
- шест · shest · 6
- седем · SEH-dem · 7
- осем · O-sem · 8
- девет · DEH-vet · 9
- десет · DEH-set · 10
- двадесет · DVA-deh-set · 20
- петдесет · pet-deh-SET · 50
- сто · sto · 100
Cartelli che vedrai
Per riconoscerli quando li vedi.
- ОТВОРЕНО · ot-VO-reh-no · Aperto
- ЗАТВОРЕНО · zat-VO-reh-no · Chiuso
- ВХОД · vkhod · Entrata
- ИЗХОД · EES-khod · Uscita
- ТОАЛЕТНА / WC · to-a-LET-na · Bagni
- МЪЖЕ · muh-ZHEH · Uomini
- ЖЕНИ · zheh-NEE · Donne
- ВХОД ЗАБРАНЕН / ВЛИЗАНЕТО ЗАБРАНЕНО · vkhod za-bra-NEN · Vietato l’accesso
- ОПАСНО · o-PAS-no · Pericolo
Dove si parla Bulgaro
Lingua principale
Bulgaria
Nell’app Pebbls
L’app ha lo stesso frasario. Si apre nella lingua del paese in cui sei, e l’audio funziona anche senza rete.
Altri frasari completi
- Albanese
- Amarico
- Arabo
- Armeno
- Azerbaigiano
- Bengalese
- Birmano
- Bislama
- Bosniaco
- Cantonese
- Catalano
- Ceco
- Coreano
- Creolo haitiano
- Croato
- Danese
- Ebraico
- Estone
- Filippino
- Finlandese
- Francese
- Georgiano
- Giapponese
- Greco
- Hindi
- Indonesiano
- Inglese
- Islandese
- Italiano
- Kazako
- Khmer
- Kirghiso
- Lao
- Lettone
- Lituano
- Macedone
- Malese
- Malgascio
- Maltese
- Mandarino
- Mongolo
- Nepalese
- Norvegese
- Olandese
- Papiamento
- Persiano
- Polacco
- Portoghese
- Rumeno
- Russo
- Samoano
- Serbo
- Singalese
- Slovacco
- Sloveno
- Somalo
- Spagnolo
- Svedese
- Swahili
- Tagico
- Tedesco
- Tetum
- Thailandese
- Tok pisin
- Turco
- Turcomanno
- Ucraino
- Ungherese
- Urdu
- Uzbeco
- Vietnamita