Frases en polaco para viajar

Polski

Las frases en polaco que necesitas para viajar, con su pronunciación y significado.

Emergencia

Pomocy! / Ratunku! · po-MO-tsy / ra-TOON-koo · Socorro
Potrzebuję lekarza. · po-tsheh-BOO-yeh leh-KAH-zha · Necesito un médico
Proszę wezwać karetkę! · PRO-sheh VEZ-vach ka-RET-keh · Llame a una ambulancia
Proszę wezwać policję! · PRO-sheh VEZ-vach po-LEETS-yeh · Llame a la policía
Zgubiłem się. / Zgubiłam się. · zgoo-BEE-wem sheh / zgoo-BEE-wam sheh · Estoy perdido
Potrzebuję pomocy, mój przyjaciel jest chory. · po-tsheh-BOO-yeh po-MO-tsy, mooy pshee-YAH-chel yest HO-ry · Necesito ayuda, mi amigo está enfermo
Ktoś jest ranny. · ktosh yest RAN-ny · Hay una persona herida
Gdzie jest szpital? · gjeh yest SHPEE-tal · ¿Dónde está el hospital?
Mam alergię na penicylinę. · mam a-LER-gyeh na pe-nee-tsy-LEE-neh · Soy alérgico a la penicilina
Mam alergię na orzechy. · mam a-LER-gyeh na o-ZHEH-khy · Soy alérgico a los frutos secos
Mam alergię na owoce morza. · mam a-LER-gyeh na o-VO-tseh MO-zha · Soy alérgico al marisco
Mam alergię na użądlenia pszczół. · mam a-LER-gyeh na oo-zhond-LEH-nya pshchoow · Soy alérgico a las picaduras de abeja
Pożar! · PO-zhar · Fuego
To nagły wypadek. · to NAG-wy vy-PA-dek · Es una emergencia
Proszę mi pomóc. · PRO-sheh mee PO-moots · ¿Me puede ayudar, por favor?
Okradziono mnie. · o-kra-JO-no mnyeh · Me han robado
Zgubiłem paszport. / Zgubiłam paszport. · zgoo-BEE-wem PASH-port / zgoo-BEE-wam PASH-port · He perdido el pasaporte
Gdzie jest komisariat policji? · gjeh yest ko-mee-SAR-yat po-LEETS-yee · ¿Dónde está la comisaría?
Proszę zadzwonić pod ten numer. · PRO-sheh za-DZVO-neech pot ten NOO-mer · Llame a este número, por favor
Proszę zostawić mnie w spokoju. · PRO-sheh zo-STA-veech mnyeh f spo-KO-yoo · Déjeme en paz
Mam cukrzycę. · mam tsook-SHY-tseh · Soy diabético
Mam astmę. · mam AST-meh · Tengo asma
Jestem w ciąży. · YES-tem f CHON-zhy · Estoy embarazada

En la frontera

Oto mój paszport. · O-to mooy PASH-port · Aquí tiene mi pasaporte
Jestem tu na wakacjach. · YES-tem too na va-KATS-yakh · Estoy aquí de vacaciones
Zostaję na … dni. · zo-STA-yeh na … dnee · Me quedo … días
Nocuję w… · no-TSOO-yeh v · Me alojo en …
Jestem tylko przejazdem, jadę do… · YES-tem TYL-ko psheh-YAZ-dem, YA-deh do · Estoy de paso hacia …
Podróżuję rowerem. · po-droo-ZHOO-yeh ro-VEH-rem · Viajo en bicicleta
Podróżuję pieszo. · po-droo-ZHOO-yeh PYEH-sho · Viajo a pie
Podróżuję samochodem. · po-droo-ZHOO-yeh sa-mo-KHO-dem · Viajo en coche
Podróżuję łodzią. · po-droo-ZHOO-yeh WO-jom · Viajo en barco
Nie mam nic do oclenia. · nyeh mam neets do ots-LEH-nya · No tengo nada que declarar
Czy potrzebuję wizy? · chy po-tsheh-BOO-yeh VEE-zy · ¿Necesito visado?
Proszę o pieczątkę w paszporcie. · PRO-sheh o pyeh-CHONT-keh f pash-POR-chyeh · ¿Me puede sellar el pasaporte, por favor?
Mam bilet powrotny. · mam BEE-let po-VROT-ny · Tengo billete de vuelta
Oto dokumenty pojazdu. · O-to do-koo-MEN-ty po-YAZ-doo · Aquí tiene los papeles del vehículo
Czy granica jest otwarta? · chy gra-NEE-tsa yest ot-FAR-ta · ¿Está abierta la frontera?
Gdzie jest przejście graniczne? · gjeh yest PSHAY-shcheh gra-NEECH-neh · ¿Dónde está el paso fronterizo?
Muszę skontaktować się z ambasadą. · MOO-sheh skon-tak-TO-vach sheh z am-ba-SA-dom · Necesito contactar con mi embajada

Para cada día

Dzień dobry · jyen DOB-ry · Hola
Dzień dobry · jyen DOB-ry · Buenos días
Dzień dobry · jyen DOB-ry · Buenas tardes
Dobry wieczór · DOB-ry VYEH-choor · Buenas noches (al llegar)
Do widzenia · do vee-DZEH-nya · Adiós
Proszę · PRO-sheh · Por favor
Dziękuję · jyen-KOO-yeh · Gracias
Tak · tak · Sí
Nie · nyeh · No
Przepraszam · psheh-PRA-sham · Disculpe
Przepraszam · psheh-PRA-sham · Lo siento
Czy mówi pan po hiszpańsku? / Czy mówi pani po hiszpańsku? · chy MOO-vee pan / PA-nee po kheesh-PAN-skoo · ¿Habla español?
Nie rozumiem. · nyeh ro-ZOO-myem · No entiendo
Gdzie jest toaleta? · gjeh yest to-a-LEH-ta · ¿Dónde está el baño?
Gdzie jest sklep? · gjeh yest sklep · ¿Dónde está la tienda?
Gdzie jest dworzec kolejowy? · gjeh yest DVO-zhets ko-leh-YO-vy · ¿Dónde está la estación de tren?
Gdzie jest przystanek autobusowy? · gjeh yest pshy-STA-nek aw-to-boo-SO-vy · ¿Dónde está la parada de autobús?
Gdzie jest apteka? · gjeh yest ap-TEH-ka · ¿Dónde está la farmacia?
Gdzie mogę dostać wodę pitną? · gjeh MO-geh DOS-tach VO-deh PEET-nom · ¿Dónde hay agua potable?
Ile to kosztuje? · EE-leh to kosh-TOO-yeh · ¿Cuánto cuesta?
Na zdrowie! · na ZDRO-vyeh · Salud
Dobranoc · do-BRA-nots · Buenas noches (al despedirse)
Mam na imię… · mam na EE-myeh · Me llamo …
Jestem z… · YES-tem z · Soy de …
Miłego dnia! · mee-WEH-go dnya · Que tenga un buen día
Gdzie jest…? · gjeh yest · ¿Dónde está …?
Proszę mi pokazać na mapie. · PRO-sheh mee po-KA-zach na MA-pyeh · ¿Me lo puede enseñar en el mapa?
Proszę to zapisać. · PRO-sheh to za-PEE-sach · ¿Me lo puede escribir, por favor?
Proszę mówić wolniej. · PRO-sheh MOO-veech VOL-nyey · Hable más despacio, por favor
Czy może nam pan zrobić zdjęcie? / Czy może nam pani zrobić zdjęcie? · chy MO-zheh nam pan / PA-nee ZRO-beech ZDYEN-cheh · ¿Nos podría hacer una foto, por favor?

Comer y beber

Stolik dla dwóch osób, proszę. · STO-leek dla dvookh O-soop, PRO-sheh · Una mesa para dos, por favor
Poproszę menu. · po-PRO-sheh MEH-noo · La carta, por favor
Co pan poleca? · tso pan po-LEH-tsa · ¿Qué me recomienda?
Czy jest danie dnia? · chy yest DA-nyeh dnya · ¿Hay menú del día?
Poproszę jedno piwo. · po-PRO-sheh YED-no PEE-vo · Una cerveza, por favor
Poproszę dwa piwa. · po-PRO-sheh dva PEE-va · Dos cervezas, por favor
Poproszę lampkę czerwonego wina. · po-PRO-sheh LAMP-keh cher-vo-NEH-go VEE-na · Una copa de vino tinto, por favor
Poproszę lampkę białego wina. · po-PRO-sheh LAMP-keh bya-WEH-go VEE-na · Una copa de vino blanco, por favor
Poproszę jeszcze jedno. · po-PRO-sheh YESH-cheh YED-no · Otro, por favor
Poproszę kawę. · po-PRO-sheh KA-veh · Un café, por favor
Poproszę herbatę. · po-PRO-sheh her-BA-teh · Un té, por favor
Poproszę sok pomarańczowy. · po-PRO-sheh sok po-ma-ran-CHO-vy · Un zumo de naranja, por favor
Poproszę szklankę wody. · po-PRO-sheh SHKLAN-keh VO-dy · Un vaso de agua, por favor
Poproszę wodę niegazowaną. · po-PRO-sheh VO-deh nyeh-ga-zo-VA-nom · Agua sin gas, por favor
Może być woda z kranu. · MO-zheh bych VO-da s KRA-noo · Agua del grifo está bien
Jestem wegetarianinem. / Jestem wegetarianką. · YES-tem veh-geh-tar-ya-NEE-nem / veh-geh-tar-YAN-kom · Soy vegetariano
Jestem weganinem. / Jestem weganką. · YES-tem veh-ga-NEE-nem / veh-GAN-kom · Soy vegano
Bez mięsa, proszę. · bez MYEN-sa, PRO-sheh · Sin carne, por favor
Nie mogę jeść glutenu. · nyeh MO-geh yeshch gloo-TEH-noo · No puedo comer gluten
Bez orzechów, proszę. · bez o-ZHEH-khoof, PRO-sheh · Sin frutos secos, por favor
Czy to jest halal? · chy to yest kha-LAL · ¿Esto es halal?
Nie jem wieprzowiny. · nyeh yem vyep-sho-VEE-ny · No como cerdo
Czy to jest koszerne? · chy to yest ko-SHER-neh · ¿Esto es kosher?
Bez mleka i sera, proszę. · bez MLEH-ka ee SEH-ra, PRO-sheh · Sin leche ni queso, por favor
Bez jajek, proszę. · bez YA-yek, PRO-sheh · Sin huevo, por favor
Niezbyt ostre, proszę. · NYEZ-byt OS-treh, PRO-sheh · No muy picante, por favor
Czy jest w tym mięso? · chy yest f tym MYEN-so · ¿Esto lleva carne?
Czy jest w tym ryba? · chy yest f tym RY-ba · ¿Esto lleva pescado?
Poproszę rachunek. · po-PRO-sheh ra-KHOO-nek · La cuenta, por favor
Czy mogę to wziąć na wynos? · chy MO-geh to vzhyonch na VY-nos · ¿Me lo pone para llevar?
Było pyszne. · BY-wo PYSH-neh · Estaba buenísimo
Czy jest tu toaleta? · chy yest too to-a-LEH-ta · ¿Hay un baño aquí?

Una cama para la noche

Czy jest wolny pokój na dzisiejszą noc? · chy yest VOL-ny PO-kooy na jee-SHAY-shom nots · ¿Tiene una habitación para esta noche?
Ile kosztuje noc? · EE-leh kosh-TOO-yeh nots · ¿Cuánto cuesta la noche?
Czy śniadanie jest wliczone? · chy shnya-DA-nyeh yest vlee-CHO-neh · ¿El desayuno está incluido?
Jakie jest hasło do wifi? · YA-kyeh yest KHAS-wo do WEE-fee · ¿Cuál es la contraseña del wifi?
Czy mogę tu zostawić bagaż? · chy MO-geh too zo-STA-veech BA-gash · ¿Puedo dejar las maletas aquí?
Do której muszę się wymeldować? · do KTOO-rey MOO-sheh sheh vy-mel-DO-vach · ¿A qué hora tengo que dejar la habitación?
Gdzie mogę zrobić pranie? · gjeh MO-geh ZRO-beech PRA-nyeh · ¿Dónde puedo lavar la ropa?

En la farmacia

Czy jest coś na pęcherze? · chy yest tsosh na pen-KHEH-zheh · ¿Tiene algo para las ampollas?
Czy jest coś na rozstrój żołądka? · chy yest tsosh na ROZ-strooy zho-WONT-ka · ¿Tiene algo para el estómago revuelto?
Czy jest coś na ukąszenia owadów? · chy yest tsosh na oo-kon-SHEH-nya o-VA-doof · ¿Tiene algo para las picaduras de insectos?
Czy jest coś na oparzenia słoneczne? · chy yest tsosh na o-pa-ZHEH-nya swo-NECH-neh · ¿Tiene algo para las quemaduras de sol?
Czy jest coś na ból głowy? · chy yest tsosh na bool GWO-vy · ¿Tiene algo para el dolor de cabeza?

De compras

Ile to kosztuje? · EE-leh to kosh-TOO-yeh · ¿Cuánto cuesta esto?
Wezmę to. · VEZ-meh to · Me lo llevo
Czy mogę zapłacić kartą? · chy MO-geh za-PWA-cheech KAR-tom · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Czy jest…? · chy yest · ¿Tiene …?
Tylko się rozglądam, dziękuję. · TYL-ko sheh roz-GLON-dam, jyen-KOO-yeh · Solo estoy mirando, gracias
Poproszę torbę. · po-PRO-sheh TOR-beh · Una bolsa, por favor
Gdzie jest supermarket? · gjeh yest soo-per-MAR-ket · ¿Dónde está el supermercado?
chleb · khlep · Pan
mleko · MLEH-ko · Leche
woda w butelce · VO-da v boo-TEL-tseh · Agua (embotellada)
Gdzie jest bankomat? · gjeh yest ban-KO-mat · ¿Dónde hay un cajero?
Czy mogę zapłacić gotówką? · chy MO-geh za-PWA-cheech go-TOOF-kom · ¿Puedo pagar en efectivo?
Gdzie mogę wymienić pieniądze? · gjeh MO-geh vy-MYEH-neech pyeh-NYON-dzeh · ¿Dónde puedo cambiar dinero?
Poproszę kartę SIM z internetem. · po-PRO-sheh KAR-teh seem z een-ter-NEH-tem · Una tarjeta SIM con datos, por favor
O której otwieracie? · o KTOO-rey ot-fyeh-RA-cheh · ¿A qué hora abren?

Moverse

Poproszę bilet do… · po-PRO-sheh BEE-let do · Un billete a …, por favor
w obie strony · v O-byeh STRO-ny · Ida y vuelta
w jedną stronę · v YED-nom STRO-neh · Solo ida
O której odjeżdża? · o KTOO-rey od-YEZH-ja · ¿Cuándo sale?
Z którego peronu? · s ktoo-REH-go peh-RO-noo · ¿Qué andén?
Czy to autobus do…? · chy to aw-TO-boos do · ¿Es este el autobús a …?
w lewo · v LEH-vo · A la izquierda
w prawo · f PRA-vo · A la derecha
prosto · PROS-to · Todo recto
Jak daleko to jest? · yak da-LEH-ko to yest · ¿A qué distancia está?

En bici

Gdzie jest sklep rowerowy? · gjeh yest sklep ro-veh-RO-vy · ¿Dónde hay una tienda de bicis?
Złapałem gumę. / Złapałam gumę. · zwa-PA-wem GOO-meh / zwa-PA-wam GOO-meh · Tengo un pinchazo
Czy mogę wziąć rower do pociągu? · chy MO-geh vzhonch RO-ver do po-CHON-goo · ¿Puedo subir la bici al tren?
Czy naprawicie mój rower? · chy na-pra-VEE-cheh mooy RO-ver · ¿Me puede arreglar la bici?
Zerwał mi się łańcuch. · ZER-vaw mee sheh WAN-tsookh · Se me ha roto la cadena
Pękła mi szprycha. · PENK-wa mee SHPRY-kha · Se ha roto un radio
Czy mogę pożyczyć pompkę? · chy MO-geh po-ZHY-chych POMP-keh · ¿Me podría prestar una bomba?
Gdzie mogę bezpiecznie zostawić rower? · gjeh MO-geh bez-PYECH-nyeh zo-STA-veech RO-ver · ¿Hay algún sitio seguro para dejar la bici?
Czy jest ścieżka rowerowa do…? · chy yest SHCHEZH-ka ro-veh-RO-va do · ¿Hay carril bici hasta …?
Czy na tej drodze jest duży ruch? · chy na tey DRO-dzeh yest DOO-zhy rookh · ¿Hay mucho tráfico en la carretera?
Czy jest bardzo stromo? · chy yest BAR-dzo STRO-mo · ¿Es muy empinado?

Piezas de la bici en polaco

dętka · DENT-ka · Cámara
opona · o-PO-na · Cubierta
wentyl presta · VEN-teel PRES-ta · Válvula Presta
wentyl samochodowy · VEN-teel sa-mo-kho-DO-vy · Válvula Schrader
zestaw naprawczy do dętek · ZES-taf na-PRAF-chy do DEN-tek · Kit de parches
łyżki do opon · WEESH-kee do O-pon · Desmontables
klocki hamulcowe · KLOTS-kee kha-mool-TSO-veh · Pastillas de freno
linka hamulca · LEEN-ka kha-MOOL-tsa · Cable de freno
linka przerzutki · LEEN-ka psheh-ZHOOT-kee · Cable de cambio
łańcuch · WAN-tsookh · Cadena
olej do łańcucha · O-ley do wan-TSOO-kha · Aceite para la cadena
szprycha · SHPRY-kha · Radio
koło · KO-wo · Rueda
pedał · PEH-daw · Pedal
siodełko · sho-DEW-ko · Sillín
kierownica · kyeh-rov-NEE-tsa · Manillar
lampka rowerowa · LAMP-ka ro-veh-RO-va · Luz para la bici
zapięcie do roweru · za-PYEN-cheh do ro-VEH-roo · Candado para la bici
klucz imbusowy · klooch eem-boo-SO-vy · Llave Allen
pompka · POMP-ka · Bomba

En la carretera

Gdzie mogę zaparkować? · gjeh MO-geh za-par-KO-vach · ¿Dónde puedo aparcar?
stacja benzynowa · STATS-ya ben-zy-NO-va · Gasolinera
olej napędowy · O-ley na-pen-DO-vy · Diésel
Czy mogę tu zaparkować na noc? · chy MO-geh too za-par-KO-vach na nots · ¿Puedo aparcar aquí por la noche?
Gdzie jest punkt serwisowy dla kamperów? · gjeh yest poonkt ser-vee-SO-vy dla kam-PEH-roof · ¿Dónde está el punto de servicio para autocaravanas?
Gdzie mogę opróżnić toaletę? · gjeh MO-geh o-PROOZH-neech to-a-LEH-teh · ¿Dónde puedo vaciar el váter químico?
Zepsuł mi się samochód. · ZEP-soow mee sheh sa-MO-khoot · Se me ha averiado el coche
Mam przebitą oponę. · mam psheh-BEE-tom o-PO-neh · Tengo una rueda pinchada
Gdzie się płaci za parking? · gjeh sheh PWA-chee za PAR-keenk · ¿Dónde se paga el aparcamiento?
Czy jest tu ładowarka do samochodów elektrycznych? · chy yest too wa-do-VAR-ka do sa-mo-KHO-doof eh-lek-TRYCH-nykh · ¿Hay un punto de carga para coches eléctricos?
Czy ta droga jest płatna? · chy ta DRO-ga yest PWAT-na · ¿Esta carretera es de peaje?
Czy potrzebuję winiety na autostradę? · chy po-tsheh-BOO-yeh vee-NYEH-ty na aw-to-STRA-deh · ¿Necesito viñeta para la autopista?
benzyna bezołowiowa · ben-ZY-na bez-o-wo-VYO-va · Sin plomo

Piezas del coche y la furgoneta en polaco

opona · o-PO-na · Neumático
koło zapasowe · KO-wo za-pa-SO-veh · Rueda de repuesto
akumulator · a-koo-moo-LA-tor · Batería
kable rozruchowe · KA-bleh roz-roo-KHO-veh · Pinzas de arranque
olej silnikowy · O-ley sheel-nee-KO-vy · Aceite de motor
płyn chłodniczy · pwyn khwod-NEE-chy · Anticongelante
wycieraczki · vy-cheh-RACH-kee · Limpiaparabrisas
żarówka · zha-ROOF-ka · Bombilla
bezpiecznik · bez-PYECH-neek · Fusible
AdBlue · ad-BLOO · AdBlue
butla gazowa · BOOT-la ga-ZO-va · Bombona de gas
pomoc drogowa / laweta · PO-mots dro-GO-va / la-VEH-ta · Grúa
warsztat samochodowy · VAR-shtat sa-mo-kho-DO-vy · Un taller mecánico

A pie

Czy to jest szlak do…? · chy to yest shlak do · ¿Es este el camino a …?
Ile to zajmie pieszo? · EE-leh to ZAY-myeh PYEH-sho · ¿Cuánto se tarda a pie?
Czy szlak jest otwarty? · chy shlak yest ot-FAR-ty · ¿Está abierto el camino?
Czy jest tu schronisko? · chy yest too s-khro-NEES-ko · ¿Hay un refugio?
Czy można tu bezpiecznie przejść? · chy MOZH-na too bez-PYECH-nyeh psheyshch · ¿Se puede cruzar sin peligro?
Czy po drodze jest woda? · chy po DRO-dzeh yest VO-da · ¿Hay agua por el camino?
Dokąd prowadzi ten szlak? · DO-kont pro-VA-jee ten shlak · ¿Adónde va este camino?

Al aire libre

Czy mogę tu rozbić namiot? · chy MO-geh too ROZ-beech NA-myot · ¿Puedo acampar aquí?
Gdzie mogę nalać wody do butelki? · gjeh MO-geh NA-lach VO-dy do boo-TEL-kee · ¿Dónde puedo llenar la botella de agua?
Czy ta woda jest pitna? · chy ta VO-da yest PEET-na · ¿El agua es potable?
Gdzie jest kemping? · gjeh yest KEM-peenk · ¿Dónde está el camping?
Czy jest prysznic? · chy yest PRYSH-neets · ¿Hay ducha?
Gdzie mogę naładować telefon? · gjeh MO-geh na-wa-DO-vach teh-LEH-fon · ¿Dónde puedo cargar el móvil?
Którędy do…? · ktoo-REN-dy do · ¿Por dónde se va a …?
Gdzie mogę kupić gaz do kuchenki? · gjeh MO-geh KOO-peech gas do koo-KHEN-kee · ¿Dónde puedo comprar gas para el hornillo?
Jaka będzie jutro pogoda? · YA-ka BEN-jeh YOO-tro po-GO-da · ¿Qué tiempo hará mañana?
Czy można tu rozpalić ognisko? · chy MOZH-na too roz-PA-leech og-NEES-ko · ¿Se puede hacer fuego?
Czy są tu niebezpieczne zwierzęta? · chy som too nyeh-bez-PYECH-neh zvyeh-ZHEN-ta · ¿Hay animales peligrosos aquí?

Material de camping y senderismo en polaco

kartusz gazowy do kuchenki · KAR-toosh ga-ZO-vy do koo-KHEN-kee · Un cartucho de gas para el hornillo
baterie · ba-TEH-ryeh · Pilas
plastry na pęcherze · PLAS-try na pen-KHEH-zheh · Apósitos para ampollas
krem z filtrem · krem s FEEL-trem · Crema solar
środek na komary · SHRO-dek na ko-MA-ry · Repelente de insectos
śledzie do namiotu · SHLEH-jeh do na-MYO-too · Piquetas
latarka · la-TAR-ka · Linterna
tabletki do uzdatniania wody · ta-BLET-kee do ooz-dat-NYA-nya VO-dy · Pastillas potabilizadoras
mapa okolicy · MA-pa o-ko-LEE-tsy · Un mapa de la zona
zapalniczka · za-pal-NEECH-ka · Mechero

En barco

Gdzie mogę zacumować? · gjeh MO-geh za-tsoo-MO-vach · ¿Dónde puedo amarrar?
Gdzie jest kapitanat portu? · gjeh yest ka-pee-TA-nat POR-too · ¿Dónde está la capitanía?
Czy na pomoście jest woda i prąd? · chy na po-MOSH-cheh yest VO-da ee pront · ¿Hay agua y luz en el pantalán?
Czy jest wolne miejsce na jedną noc? · chy yest VOL-neh MYEY-stseh na YED-nom nots · ¿Tiene un amarre para una noche?
Nasza łódź ma … metrów długości. · NA-sha wooch ma … MET-roof dwoo-GOSH-chee · Nuestro barco mide … metros
Jaka jest głębokość przy odpływie? · YA-ka yest gwem-BO-koshch pshy ot-PWY-vyeh · ¿Qué profundidad hay en bajamar?
Jaka jest prognoza pogody? · YA-ka yest prog-NO-za po-GO-dy · ¿Cuál es el parte meteorológico?
Gdzie jest stacja paliw dla łodzi? · gjeh yest STATS-ya PA-leef dla WO-jee · ¿Dónde está el surtidor de combustible?
Czy mogę tu zostawić ponton? · chy MO-geh too zo-STA-veech PON-ton · ¿Puedo dejar aquí la auxiliar?
Gdzie jest odprawa celna? · gjeh yest ot-PRA-va TSEL-na · ¿Dónde hacemos la entrada en aduana?
Jakiego kanału radiowego używacie? · ya-KYEH-go ka-NA-woo ra-dyo-VEH-go oo-zhy-VA-cheh · ¿Qué canal de radio usan?
Czy można tu bezpiecznie zakotwiczyć? · chy MOZH-na too bez-PYECH-nyeh za-kot-FEE-chych · ¿Es seguro fondear aquí?
Proszę odebrać nasze cumy. · PRO-sheh o-DEB-rach NA-sheh TSOO-my · ¿Nos podría coger los cabos, por favor?
Gdzie mogę zwodować kajak? · gjeh MO-geh zvo-DO-vach KA-yak · ¿Dónde puedo meter un kayak al agua?

Piezas del barco en polaco

sklep żeglarski · sklep zheh-GLAR-skee · Tienda náutica
olej do silnika · O-ley do sheel-NEE-ka · Aceite de motor
filtr paliwa · feeltr pa-LEE-va · Filtro de combustible
wirnik pompy / impeller · VEER-neek POM-py / eem-PEL-er · Rodete
akumulator · a-koo-moo-LA-tor · Batería
lina · LEE-na · Cabo
szekla · SHEK-la · Grillete
odbijacz · od-BEE-yach · Defensa
kotwica · kot-FEE-tsa · Ancla
silnik zaburtowy · SHEEL-neek za-boor-TO-vy · Motor fueraborda
żagiel · ZHA-gyel · Vela
żaglomistrz · zha-GLO-meestsh · Velero

Números en polaco

jeden · YEH-den · 1
dwa · dva · 2
trzy · tshy · 3
cztery · CHTEH-ry · 4
pięć · pyench · 5
sześć · sheshch · 6
siedem · SHEH-dem · 7
osiem · O-shem · 8
dziewięć · JEH-vyench · 9
dziesięć · JEH-shench · 10
dwadzieścia · dva-JESH-cha · 20
pięćdziesiąt · pyen-JEH-shont · 50
sto · 100

Carteles que verás

Para reconocerlos cuando los veas.

Otwarte · Abierto
Zamknięte · Cerrado
Wejście · Entrada
Wyjście · Salida
Toalety / WC · Aseos
Panowie / Męski · Caballeros
Panie / Damski · Señoras
Zakaz wstępu / Wstęp wzbroniony · Prohibido el paso
Niebezpieczeństwo / Uwaga · Peligro

Dónde se habla Polaco

Idioma principal

Polonia

En la app de Pebbls

La app tiene la misma guía de conversación. Se abre en el idioma del país en el que estás, y el audio suena aunque no haya cobertura.

Descargar la app

Otras guías completas

Todos los idiomas