Frases en maltés para viajar

Malti

Las frases en maltés que necesitas para viajar, con su pronunciación y significado.

Emergencia

Ajjut! · ai-YOOT · Socorro
Għandi bżonn tabib. · AHN-dee bzon ta-BEEB · Necesito un médico
Ċemplu għall-ambulanza! · CHEM-ploo ahl-am-boo-LAN-tsa · Llame a una ambulancia
Ċemplu lill-pulizija! · CHEM-ploo lil-poo-lee-TSEE-ya · Llame a la policía
Intlift. · int-LIFT · Estoy perdido
Għandi bżonn l-għajnuna, ħabib tiegħi marid. · AHN-dee bzon la-NOO-na, ha-BEEB TEE-ee ma-REED · Necesito ayuda, mi amigo está enfermo
Hemm xi ħadd imweġġa'. · em shee hat im-WEJ-ja · Hay una persona herida
Fejn hu l-isptar? · fayn oo lis-PTAR · ¿Dónde está el hospital?
Jien allerġiku għall-peniċillina. / Jien allerġika għall-peniċillina. · yeen al-LER-ji-koo al-peh-nee-chil-LEE-na · Soy alérgico a la penicilina
Jien allerġiku għall-ġewż. / Jien allerġika għall-ġewż. · yeen al-LER-ji-koo al-JEWZ · Soy alérgico a los frutos secos
Jien allerġiku għall-frott tal-baħar. / Jien allerġika għall-frott tal-baħar. · yin al-LER-jee-koo ahl-FROT tal-BAH-har / al-LER-jee-ka… · Soy alérgico al marisco
Jien allerġiku għal-lsiena tan-naħal. / Jien allerġika għal-lsiena tan-naħal. · yeen al-LER-ji-koo al-LSEE-na tan-NA-hal · Soy alérgico a las picaduras de abeja
Nar! · nahr · Fuego
Din emerġenza. · din eh-mer-JEN-tsa · Es una emergencia
Tista' tgħinni, jekk jogħġbok? · TIS-ta TAH-ee-nee, yek YOJ-bok · ¿Me puede ayudar, por favor?
Serquni. · ser-KOO-nee · Me han robado
Tlift il-passaport. · tlift il-pas-sa-PORT · He perdido el pasaporte
Fejn hu l-għassa tal-pulizija? · fayn hoo LAHS-sa tal-poo-lee-TSEE-ya · ¿Dónde está la comisaría?
Jekk jogħġbok, ċempel dan in-numru. · yek YOJ-bok, CHEM-pel dan in-NOOM-roo · Llame a este número, por favor
Ħallini waħdi! · hal-LEE-nee WAH-dee · Déjeme en paz
Jien dijabetiku. / Jien dijabetika. · yin dee-ya-BEH-tee-koo / dee-ya-BEH-tee-ka · Soy diabético
Għandi l-ażma. · AHN-dee LAZ-ma · Tengo asma
Jien tqila. · yin TKEE-la · Estoy embarazada

En la frontera

Hawn hu l-passaport tiegħi. · own hoo l-pas-sa-PORT TEE-ee · Aquí tiene mi pasaporte
Jien hawn btal-vaganza. · yin own b-tal-va-GAN-tsa · Estoy aquí de vacaciones
Se nibqa' … jiem. · seh NIB-a … yeem · Me quedo … días
Qed noqgħod f'… · ed NO-ohd f · Me alojo en …
Għaddej biss, sejjer… / Għaddejja biss, sejra… · ahd-DAY bis, SAY-yer / ahd-DAY-ya bis, SAY-ra · Estoy de paso hacia …
Qed nivvjaġġa bir-rota. · ed niv-VYAJ-ja bir-RO-ta · Viajo en bicicleta
Qed nivvjaġġa bil-mixi. · ed niv-VYAJ-ja bil-MEE-shee · Viajo a pie
Qed nivvjaġġa bil-karozza. · ed niv-VYAJ-ja bil-ka-ROT-tsa · Viajo en coche
Qed nivvjaġġa bid-dgħajsa. · ed niv-VYAJ-ja bid-DAI-sa · Viajo en barco
M'għandi xejn x'niddikjara. · MAHN-dee shayn sh-nid-dee-KYA-ra · No tengo nada que declarar
Għandi bżonn viża? · AHN-dee bzon VEE-za · ¿Necesito visado?
Tista' tittimbrali l-passaport, jekk jogħġbok? · TIS-ta tit-tim-BRA-lee l-pas-sa-PORT, yek YOJ-bok · ¿Me puede sellar el pasaporte, por favor?
Għandi biljett lura. · AHN-dee bil-YET LOO-ra · Tengo billete de vuelta
Hawn huma l-karti tal-vettura. · own HOO-ma l-KAR-tee tal-vet-TOO-ra · Aquí tiene los papeles del vehículo
Għandi bżonn nikkuntattja l-ambaxxata tiegħi. · AHN-dee bzon nik-koon-TAT-ya l-am-bash-SHA-ta TEE-ee · Necesito contactar con mi embajada

Para cada día

Bonġu · BON-joo · Hola
Bonġu · BON-joo · Buenos días
Wara nofsinhar it-tajjeb · WA-ra nof-sin-HAR it-TAI-yeb · Buenas tardes
Bonswa · BON-swa · Buenas noches (al llegar)
Saħħa · SAH-ha · Adiós
Jekk jogħġbok · yek YOJ-bok · Por favor
Grazzi · GRAT-tsee · Gracias
Iva · EE-va · Sí
Le · leh · No
Skużani · skoo-ZA-nee · Disculpe
Skużani · skoo-ZA-nee · Lo siento
Titkellem bl-Ispanjol? · tit-KEL-lem bl-is-pan-YOL · ¿Habla español?
Ma nifhimx · ma nif-HIMSH · No entiendo
Fejn hu t-tojlit? · fayn hoo t-TOY-lit · ¿Dónde está el baño?
Fejn hu l-ħanut? · fayn hoo l-ha-NOOT · ¿Dónde está la tienda?
Fejn hi l-waqfa tal-karozza tal-linja? · fayn hee l-WAF-a tal-ka-ROT-tsa tal-LIN-ya · ¿Dónde está la parada de autobús?
Fejn hi l-ispiżerija? · fayn hee l-is-pee-zeh-REE-ya · ¿Dónde está la farmacia?
Fejn nista' nsib ilma tajjeb għax-xorb? · fayn NIS-ta nseeb IL-ma TAI-yeb ahsh-SHORB · ¿Dónde hay agua potable?
Kemm jiswa? · kem YIS-wa · ¿Cuánto cuesta?
Saħħa! · SAH-ha · Salud
Il-lejl it-tajjeb · il-LAYL it-TAI-yeb · Buenas noches (al despedirse)
Jisimni… · yee-SIM-nee · Me llamo …
Jien minn… · yin min · Soy de …
Il-ġurnata t-tajba! · il-joor-NA-ta t-TAI-ba · Que tenga un buen día
Fejn hu…? · fayn hoo · ¿Dónde está …?
Tista' turini fuq il-mappa? · TIS-ta too-REE-nee foo il-MAP-pa · ¿Me lo puede enseñar en el mapa?
Tista' tiktibhuli, jekk jogħġbok? · TIS-ta tik-tib-HOO-lee, yek YOJ-bok · ¿Me lo puede escribir, por favor?
Jekk jogħġbok, tkellem iktar bil-mod · yek YOJ-bok, TKEL-lem IK-tar bil-MOD · Hable más despacio, por favor
Tista' tieħdilna ritratt, jekk jogħġbok? · TIS-ta tee-DIL-na ree-TRAT, yek YOJ-bok · ¿Nos podría hacer una foto, por favor?

Comer y beber

Mejda għal tnejn, jekk jogħġbok · MAY-da ahl tnayn, yek YOJ-bok · Una mesa para dos, por favor
Il-menu, jekk jogħġbok · il-MEH-noo, yek YOJ-bok · La carta, por favor
X'tirrakkomanda? · shtir-rak-ko-MAN-da · ¿Qué me recomienda?
Għandkom il-platt tal-ġurnata? · AND-kom il-PLATT tal-joor-NA-ta · ¿Hay menú del día?
Birra waħda, jekk jogħġbok · BIR-ra WAH-da, yek YOJ-bok · Una cerveza, por favor
Żewġ birer, jekk jogħġbok · zeoj BEE-rer, yek YOJ-bok · Dos cervezas, por favor
Tazza nbid aħmar, jekk jogħġbok · TAT-tsa nbeed AH-mar, yek YOJ-bok · Una copa de vino tinto, por favor
Tazza nbid abjad, jekk jogħġbok · TAT-tsa nbeed AB-yad, yek YOJ-bok · Una copa de vino blanco, por favor
Oħra, jekk jogħġbok · OH-ra, yek YOJ-bok · Otro, por favor
Kafè, jekk jogħġbok · ka-FEH, yek YOJ-bok · Un café, por favor
Te, jekk jogħġbok · teh, yek YOJ-bok · Un té, por favor
Meraq tal-larinġ, jekk jogħġbok · MEH-ra tal-la-RINJ, yek YOJ-bok · Un zumo de naranja, por favor
Tazza ilma, jekk jogħġbok · TAT-tsa IL-ma, yek YOJ-bok · Un vaso de agua, por favor
Ilma bla gass, jekk jogħġbok · IL-ma bla GASS, yek YOJ-bok · Agua sin gas, por favor
L-ilma tal-vit tajjeb · LIL-ma tal-VIT TAI-yeb · Agua del grifo está bien
Jien veġetarjan. / Jien veġetarjana. · yin veh-jeh-tar-YAN / veh-jeh-tar-YA-na · Soy vegetariano
Jien vegan. · yin VEE-gan · Soy vegano
Mingħajr laħam, jekk jogħġbok · min-AIR LA-ham, yek YOJ-bok · Sin carne, por favor
Ma nistax niekol glutina. · ma nis-TASH NEE-kol gloo-TEE-na · No puedo comer gluten
Mingħajr ġewż, jekk jogħġbok · min-AIR jeoz, yek YOJ-bok · Sin frutos secos, por favor
Dan halal? · dan ha-LAL · ¿Esto es halal?
Ma nikolx laħam tal-majjal. · ma nee-KOLSH LA-ham tal-mai-YAL · No como cerdo
Dan kosher? · dan KO-sher · ¿Esto es kosher?
Mingħajr ħalib u ġobon, jekk jogħġbok · min-AIR ha-LEEB oo JO-bon, yek YOJ-bok · Sin leche ni queso, por favor
Mingħajr bajd, jekk jogħġbok · min-AIR baid, yek YOJ-bok · Sin huevo, por favor
Mhux pikkanti wisq, jekk jogħġbok · moosh pik-KAN-tee wisk, yek YOJ-bok · No muy picante, por favor
Hemm laħam f'dan? · em LA-ham f-dan · ¿Esto lleva carne?
Hemm ħut f'dan? · em hoot f-dan · ¿Esto lleva pescado?
Il-kont, jekk jogħġbok · il-KONT, yek YOJ-bok · La cuenta, por favor
Nista' nieħdu miegħi? · NIS-ta NEE-doo MEE-ee · ¿Me lo pone para llevar?
Kien tajjeb ħafna. · keen TAI-yeb HAF-na · Estaba buenísimo
Hawn tojlit? · own TOY-lit · ¿Hay un baño aquí?

Una cama para la noche

Għandkom kamra għal-lejla? · AHND-kom KAM-ra ahl-LAY-la · ¿Tiene una habitación para esta noche?
Kemm tiswa l-lejla? · kem TIS-wa l-LAY-la · ¿Cuánto cuesta la noche?
Il-kolazzjon inkluż? · il-ko-lats-TSYON in-KLOOZ · ¿El desayuno está incluido?
X'inhu l-password tal-wifi? · SHIN-hoo l-PAS-word tal-WAI-fai · ¿Cuál es la contraseña del wifi?
Nista' nħalli l-basktijiet hawn? · NIS-ta n-HAL-lee l-bask-tee-YET own · ¿Puedo dejar las maletas aquí?
Sa x'ħin għandi nitlaq? · sa sh-HEEN AHN-dee NIT-la · ¿A qué hora tengo que dejar la habitación?
Fejn nista' naħsel il-ħwejjeġ? · fayn NIS-ta NAH-sel il-HWAY-yej · ¿Dónde puedo lavar la ropa?

En la farmacia

Għandek xi ħaġa għall-infafet? · AHN-dek shee HA-ja ahl-in-FA-fet · ¿Tiene algo para las ampollas?
Għandek xi ħaġa għal stonku mqalleb? · AHN-dek shee HA-ja ahl STON-koo m-AL-leb · ¿Tiene algo para el estómago revuelto?
Għandek xi ħaġa għall-gidmiet tal-insetti? · AHN-dek shee HA-ja ahl-gid-MEET tal-in-SET-tee · ¿Tiene algo para las picaduras de insectos?
Għandek xi ħaġa għall-ħruq tax-xemx? · AHN-dek shee HA-ja ahl-HROO tash-SHEMSH · ¿Tiene algo para las quemaduras de sol?
Għandek xi ħaġa għal uġigħ ta' ras? · AHN-dek shee HA-ja ahl oo-JEEH ta RAS · ¿Tiene algo para el dolor de cabeza?

De compras

Kemm jiswa dan? · kem YIS-wa dan · ¿Cuánto cuesta esto?
Se nieħdu. · seh NEE-doo · Me lo llevo
Nista' nħallas bil-kard? · NIS-ta n-HAL-las bil-KARD · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Għandkom…? · AHND-kom · ¿Tiene …?
Qed inħares biss, grazzi. · ed in-HA-res bis, GRAT-tsee · Solo estoy mirando, gracias
Borża, jekk jogħġbok · BOR-za, yek YOJ-bok · Una bolsa, por favor
Fejn hu s-supermarket? · fayn hoo s-soo-per-MAR-ket · ¿Dónde está el supermercado?
Ħobż · hops · Pan
Ħalib · ha-LEEB · Leche
Ilma fil-flixkun · IL-ma fil-flish-KOON · Agua (embotellada)
Fejn hemm ATM? · fayn em eh-tee-EM · ¿Dónde hay un cajero?
Nista' nħallas cash? · NIS-ta n-HAL-las kesh · ¿Puedo pagar en efectivo?
Fejn nista' nibdel il-flus? · fayn NIS-ta NIB-del il-FLOOS · ¿Dónde puedo cambiar dinero?
SIM card bid-data, jekk jogħġbok · sim kard bid-DEH-ta, yek YOJ-bok · Una tarjeta SIM con datos, por favor
Meta tiftħu? · MEH-ta TIF-too · ¿A qué hora abren?

Moverse

Biljett għal…, jekk jogħġbok · bil-YET ahl, yek YOJ-bok · Un billete a …, por favor
Mur u ġej · moor oo jay · Ida y vuelta
Mur biss · moor bis · Solo ida
Meta titlaq? · MEH-ta TIT-la · ¿Cuándo sale?
Din il-karozza tmur…? · din il-ka-ROT-tsa tmoor · ¿Es este el autobús a …?
Fuq ix-xellug · foo ish-shel-LOOH · A la izquierda
Fuq il-lemin · foo il-leh-MEEN · A la derecha
Dritt · drit · Todo recto
Kemm hu 'l bogħod? · kem hoo l-BO-ot · ¿A qué distancia está?

En bici

Fejn hemm ħanut tar-roti? · fayn em ha-NOOT tar-RO-tee · ¿Dónde hay una tienda de bicis?
Għandi tajer imtaqqab. · AHN-dee TAI-er im-TAK-kab · Tengo un pinchazo
Tista' ssewwili r-rota? · TIS-ta s-sew-WEE-lee r-RO-ta · ¿Me puede arreglar la bici?
Inqatgħatli l-katina. · in-at-AT-lee l-ka-TEE-na · Se me ha roto la cadena
Inkiser spoke. · in-KEE-ser spowk · Se ha roto un radio
Tista' tissellifni pompa? · TIS-ta tis-sel-LIF-nee POM-pa · ¿Me podría prestar una bomba?
Hawn xi post sigur fejn inħalli r-rota? · own shee post see-GOOR fayn in-HAL-lee r-RO-ta · ¿Hay algún sitio seguro para dejar la bici?
Hemm bike lane sa…? · em baik layn sa · ¿Hay carril bici hasta …?
Hemm ħafna traffiku fit-triq? · em HAF-na TRAF-fee-koo fit-TREE · ¿Hay mucho tráfico en la carretera?
Hu wieqaf ħafna? · hoo WEE-af HAF-na · ¿Es muy empinado?

Piezas de la bici en maltés

tubu · TOO-boo · Cámara
tajer · TAI-er · Cubierta
valv Presta · valv PRES-ta · Válvula Presta
valv tal-karozza · valv tal-ka-ROT-tsa · Válvula Schrader
puncture kit · PUNK-cher kit · Kit de parches
tyre levers · TAI-er LEE-vers · Desmontables
brake pads · brayk pedz · Pastillas de freno
kejbil tal-brejk · KAY-bil tal-BRAYK · Cable de freno
kejbil tal-gerijiet · KAY-bil tal-geh-ree-YET · Cable de cambio
katina · ka-TEE-na · Cadena
żejt tal-katina · zayt tal-ka-TEE-na · Aceite para la cadena
spoke · spowk · Radio
rota · RO-ta · Rueda
pedala · peh-DA-la · Pedal
sedil · seh-DEEL · Sillín
manubriju · ma-noo-BREE-yoo · Manillar
dawl tar-rota · dowl tar-RO-ta · Luz para la bici
katnazz tar-rota · kat-NATS tar-RO-ta · Candado para la bici
Allen key · AL-len kee · Llave Allen
pompa · POM-pa · Bomba

En la carretera

Fejn nista' nipparkja? · fayn NIS-ta nip-PARK-ya · ¿Dónde puedo aparcar?
pompa tal-petrol · POM-pa tal-PEH-trol · Gasolinera
diżil · DEE-zil · Diésel
Nista' nipparkja hawn matul il-lejl? · NIS-ta nip-PARK-ya own ma-TOOL il-LAYL · ¿Puedo aparcar aquí por la noche?
Fejn nista' nbattal it-tojlit? · fayn NIS-ta nbat-TAL it-TOY-lit · ¿Dónde puedo vaciar el váter químico?
Il-karozza tiegħi tgħattlet. · il-ka-ROT-tsa TEE-ee taht-LET · Se me ha averiado el coche
Għandi tajer ċatt. · AHN-dee TAI-er chat · Tengo una rueda pinchada
Fejn inħallas għall-parkeġġ? · fayn in-HAL-las ahl-par-KEJ · ¿Dónde se paga el aparcamiento?
Hawn charging point għall-karozzi elettriċi? · own CHAR-jing point ahl-ka-ROT-tsee eh-LET-tree-chee · ¿Hay un punto de carga para coches eléctricos?
petrol · PEH-trol · Sin plomo

Piezas del coche y la furgoneta en maltés

tajer · TAI-er · Neumático
rota tal-ispare · RO-ta tal-is-PEHR · Rueda de repuesto
batterija · bat-teh-REE-ya · Batería
jump leads · jump leedz · Pinzas de arranque
żejt tal-magna · zayt tal-MAG-na · Aceite de motor
coolant · KOO-lant · Anticongelante
wipers · WAI-pers · Limpiaparabrisas
bozza · BOT-tsa · Bombilla
fjus · fyoos · Fusible
AdBlue · AD-bloo · AdBlue
ċilindru tal-gass · chee-LIN-droo tal-GAS · Bombona de gas
tow truck · toh truk · Grúa
garaxx · ga-RASH · Un taller mecánico

A pie

Din it-triq għal…? · din it-TREE ahl · ¿Es este el camino a …?
Kemm iddum bil-mixi? · kem id-DOOM bil-MEE-shee · ¿Cuánto se tarda a pie?
Il-mogħdija miftuħa? · il-moh-DEE-ya mif-TOO-ha · ¿Está abierto el camino?
Hu sigur li naqsam? · hoo see-GOOR lee NAS-sam · ¿Se puede cruzar sin peligro?
Hemm ilma fit-triq? · em IL-ma fit-TREE · ¿Hay agua por el camino?
Fejn twassal din il-mogħdija? · fayn TWAS-sal din il-moh-DEE-ya · ¿Adónde va este camino?

Al aire libre

Nista' nikkampja hawn? · NIS-ta nik-KAMP-ya own · ¿Puedo acampar aquí?
Fejn nista' nimla l-flixkun? · fayn NIS-ta NIM-la l-flish-KOON · ¿Dónde puedo llenar la botella de agua?
Dan l-ilma tajjeb għax-xorb? · dan LIL-ma TAI-yeb ahsh-SHORB · ¿El agua es potable?
Fejn hu l-kamping? · fayn hoo l-KAM-ping · ¿Dónde está el camping?
Hawn doċċa? · own DOCH-cha · ¿Hay ducha?
Fejn nista' niċċarġja l-mowbajl? · fayn NIS-ta nich-CHARJ-ya l-MOW-bail · ¿Dónde puedo cargar el móvil?
Minn fejn immur għal…? · min fayn im-MOOR ahl · ¿Por dónde se va a …?
Fejn nista' nixtri gass għall-istuf? · fayn NIS-ta NISH-tree gas ahl-is-TOOF · ¿Dónde puedo comprar gas para el hornillo?
Kif se jkun it-temp għada? · kif seh ykoon it-TEMP AH-da · ¿Qué tiempo hará mañana?
Nista' nqabbad nar hawn? · NIS-ta n-AB-bad nar own · ¿Se puede hacer fuego?
Hawn annimali perikolużi? · own an-nee-MA-lee peh-ree-ko-LOO-zee · ¿Hay animales peligrosos aquí?

Material de camping y senderismo en maltés

gass għall-istuf tal-kamping · gas ahl-is-TOOF tal-KAM-ping · Un cartucho de gas para el hornillo
batteriji · bat-teh-REE-yee · Pilas
plasters għall-infafet · PLAS-ters ahl-in-FA-fet · Apósitos para ampollas
sun cream · sun kreem · Crema solar
insect repellent · IN-sekt ree-PEL-lent · Repelente de insectos
pegs tat-tinda · pegz tat-TIN-da · Piquetas
torċ · torch · Linterna
pilloli biex tnaddaf l-ilma · pil-LO-lee beesh TNAD-daf LIL-ma · Pastillas potabilizadoras
mappa tal-inħawi · MAP-pa tal-in-HA-wee · Un mapa de la zona
lajter · LAI-ter · Mechero

En barco

Fejn nista' norbot? · fayn NIS-ta NOR-bot · ¿Dónde puedo amarrar?
Fejn hu l-kaptan tal-port? · fayn hoo l-kap-TAN tal-PORT · ¿Dónde está la capitanía?
Hemm ilma u dawl fuq il-pontoon? · em IL-ma oo dowl foo il-pon-TOON · ¿Hay agua y luz en el pantalán?
Għandkom berth għal lejla? · AHND-kom berth ahl LAY-la · ¿Tiene un amarre para una noche?
Id-dgħajsa tagħna twila … metri. · id-DAI-sa TAH-na TWEE-la … MEH-tree · Nuestro barco mide … metros
X'inhu l-fond meta l-baħar ikun baxx? · SHIN-hoo l-FOND MEH-ta l-BAH-har ee-KOON bash · ¿Qué profundidad hay en bajamar?
X'inhu t-tbassir tat-temp? · SHIN-hoo t-tbas-SEER tat-TEMP · ¿Cuál es el parte meteorológico?
Fejn hi l-pompa tal-fuel għad-dgħajjes? · fayn hee l-POM-pa tal-FYOO-el ahd-DAI-yes · ¿Dónde está el surtidor de combustible?
Nista' nħalli d-dingi hawn? · NIS-ta n-HAL-lee d-DIN-gee own · ¿Puedo dejar aquí la auxiliar?
Fejn nagħmlu l-check-in mad-dwana? · fayn NAHM-loo l-chek-IN mad-DWA-na · ¿Dónde hacemos la entrada en aduana?
Liema channel tar-radju tużaw? · LEE-ma CHAN-nel tar-RAD-yoo too-ZOW · ¿Qué canal de radio usan?
Hu sigur li nankraw hawn? · hoo see-GOOR lee nan-KROW own · ¿Es seguro fondear aquí?
Tista' tieħu l-ħbula tagħna, jekk jogħġbok? · TIS-ta TEE-hoo l-HBOO-la TAH-na, yek YOJ-bok · ¿Nos podría coger los cabos, por favor?
Fejn nista' ndaħħal kajak fl-ilma? · fayn NIS-ta n-DAH-hal ka-YAK FLIL-ma · ¿Dónde puedo meter un kayak al agua?

Piezas del barco en maltés

ħanut tad-dgħajjes · ha-NOOT tad-DAI-yes · Tienda náutica
żejt tal-magna · zayt tal-MAG-na · Aceite de motor
filtru tal-fuel · FIL-troo tal-FYOO-el · Filtro de combustible
impeller · im-PEL-ler · Rodete
batterija · bat-teh-REE-ya · Batería
ħabel · HA-bel · Cabo
shackle · SHAK-kel · Grillete
fender · FEN-der · Defensa
ankra · AN-kra · Ancla
outboard · OWT-bord · Motor fueraborda
qlugħ · ooh · Vela
sailmaker · SAIL-may-ker · Velero

Números en maltés

wieħed · WEE-het · 1
tnejn · tnayn · 2
tlieta · TLEE-ta · 3
erbgħa · ER-ba · 4
ħamsa · HAM-sa · 5
sitta · SIT-ta · 6
sebgħa · SEH-ba · 7
tmienja · TMEEN-ya · 8
disgħa · DIS-a · 9
għaxra · AHSH-ra · 10
għoxrin · ohsh-REEN · 20
ħamsin · ham-SEEN · 50
mija · MEE-ya · 100

Carteles que verás

Para reconocerlos cuando los veas.

Miftuħ · mif-TOOH · Abierto
Magħluq · ma-LOOH · Cerrado
Daħla · DAH-la · Entrada
Ħruġ · hrooj · Salida
Toilets / Kamra tal-banju · TOY-lets · Aseos
Irġiel · ir-JEEL · Caballeros
Nisa · NEE-sa · Señoras
Ma tidħolx · ma tid-HOLSH · Prohibido el paso
Periklu · peh-REE-kloo · Peligro

Dónde se habla Maltés

Idioma principal

Malta

En la app de Pebbls

La app tiene la misma guía de conversación. Se abre en el idioma del país en el que estás, y el audio suena aunque no haya cobertura.

Descargar la app

Otras guías completas

Todos los idiomas