Frases en coreano para viajar

한국어

Las frases en coreano que necesitas para viajar, con su pronunciación y significado.

Emergencia

도와주세요! · Dowajuseyo! · Socorro
의사가 필요해요. · Uisaga piryohaeyo. · Necesito un médico
구급차를 불러 주세요! · Gugeupchareul bulleo juseyo! · Llame a una ambulancia
경찰을 불러 주세요! · Gyeongchareul bulleo juseyo! · Llame a la policía
길을 잃었어요. · Gireul ileosseoyo. · Estoy perdido
도와주세요, 친구가 아파요. · Dowajuseyo, chinguga apayo. · Necesito ayuda, mi amigo está enfermo
다친 사람이 있어요. · Dachin sarami isseoyo. · Hay una persona herida
병원이 어디예요? · Byeongwoni eodiyeyo? · ¿Dónde está el hospital?
페니실린 알레르기가 있어요. · Penisillin allereugiga isseoyo. · Soy alérgico a la penicilina
견과류 알레르기가 있어요. · Gyeongwaryu allereugiga isseoyo. · Soy alérgico a los frutos secos
갑각류랑 조개류 알레르기가 있어요. · Gapgangnyurang jogaeryu allereugiga isseoyo. · Soy alérgico al marisco
벌에 쏘이면 알레르기가 있어요. · Beore ssoimyeon allereugiga isseoyo. · Soy alérgico a las picaduras de abeja
불이야! · Buriya! · Fuego
응급 상황이에요! · Eunggeup sanghwang-ieyo! · Es una emergencia
좀 도와주시겠어요? · Jom dowajusigesseoyo? · ¿Me puede ayudar, por favor?
도둑맞았어요. · Dodungmajasseoyo. · Me han robado
여권을 잃어버렸어요. · Yeogwoneul ileobeoryeosseoyo. · He perdido el pasaporte
경찰서가 어디예요? · Gyeongchalseoga eodiyeyo? · ¿Dónde está la comisaría?
이 번호로 전화해 주세요. · I beonhoro jeonhwahae juseyo. · Llame a este número, por favor
저 좀 내버려 두세요! · Jeo jom naebeoryeo duseyo! · Déjeme en paz
당뇨병이 있어요. · Dangnyobyeong-i isseoyo. · Soy diabético
천식이 있어요. · Cheonsigi isseoyo. · Tengo asma
임신 중이에요. · Imsin jung-ieyo. · Estoy embarazada

En la frontera

여기 여권이요. · Yeogi yeogwon-iyo. · Aquí tiene mi pasaporte
여행 왔어요. · Yeohaeng wasseoyo. · Estoy aquí de vacaciones
…일 동안 있을 거예요. · …il dong-an isseul geoyeyo. · Me quedo … días
…에 묵고 있어요. · …e mukgo isseoyo. · Me alojo en …
…에 가는 길에 들렀어요. · …e ganeun gire deulleosseoyo. · Estoy de paso hacia …
자전거로 여행하고 있어요. · Jajeongeoro yeohaenghago isseoyo. · Viajo en bicicleta
걸어서 여행하고 있어요. · Georeoseo yeohaenghago isseoyo. · Viajo a pie
차로 여행하고 있어요. · Charo yeohaenghago isseoyo. · Viajo en coche
배로 여행하고 있어요. · Baero yeohaenghago isseoyo. · Viajo en barco
신고할 물건이 없어요. · Sin-gohal mulgeoni eopseoyo. · No tengo nada que declarar
비자가 필요해요? · Bijaga piryohaeyo? · ¿Necesito visado?
여권에 도장 찍어 주시겠어요? · Yeogwone dojang jjigeo jusigesseoyo? · ¿Me puede sellar el pasaporte, por favor?
돌아가는 표가 있어요. · Doraganeun pyoga isseoyo. · Tengo billete de vuelta
여기 차량 서류예요. · Yeogi charyang seoryuyeyo. · Aquí tiene los papeles del vehículo
국경이 열려 있어요? · Gukgyeong-i yeollyeo isseoyo? · ¿Está abierta la frontera?
국경 검문소가 어디예요? · Gukgyeong geommunsoga eodiyeyo? · ¿Dónde está el paso fronterizo?
대사관에 연락해야 해요. · Daesagwane yeollakhaeya haeyo. · Necesito contactar con mi embajada

Para cada día

안녕하세요 · Annyeonghaseyo · Hola
안녕하세요 · Annyeonghaseyo · Buenos días
안녕하세요 · Annyeonghaseyo · Buenas tardes
안녕하세요 · Annyeonghaseyo · Buenas noches (al llegar)
안녕히 계세요 · Annyeonghi gyeseyo · Adiós
주세요 · Juseyo · Por favor
감사합니다 · Gamsahamnida · Gracias
네 · Ne · Sí
아니요 · Aniyo · No
저기요 · Jeogiyo · Disculpe
죄송합니다 · Joesonghamnida · Lo siento
스페인어 하실 수 있어요? · Seupeineo hasil su isseoyo? · ¿Habla español?
잘 모르겠어요. · Jal moreugesseoyo. · No entiendo
화장실이 어디예요? · Hwajangsiri eodiyeyo? · ¿Dónde está el baño?
가게가 어디 있어요? · Gagega eodi isseoyo? · ¿Dónde está la tienda?
기차역이 어디예요? · Gichayeogi eodiyeyo? · ¿Dónde está la estación de tren?
버스 정류장이 어디예요? · Beoseu jeongnyujang-i eodiyeyo? · ¿Dónde está la parada de autobús?
약국이 어디예요? · Yakgugi eodiyeyo? · ¿Dónde está la farmacia?
마실 물은 어디서 구할 수 있어요? · Masil mureun eodiseo guhal su isseoyo? · ¿Dónde hay agua potable?
얼마예요? · Eolmayeyo? · ¿Cuánto cuesta?
건배! · Geonbae! · Salud
안녕히 주무세요 · Annyeonghi jumuseyo · Buenas noches (al despedirse)
제 이름은 …이에요. · Je ireumeun …ieyo. · Me llamo …
…에서 왔어요. · …eseo wasseoyo. · Soy de …
좋은 하루 보내세요! · Joeun haru bonaeseyo! · Que tenga un buen día
…이 어디예요? · …i eodiyeyo? · ¿Dónde está …?
지도에서 보여 주시겠어요? · Jidoeseo boyeo jusigesseoyo? · ¿Me lo puede enseñar en el mapa?
좀 써 주시겠어요? · Jom sseo jusigesseoyo? · ¿Me lo puede escribir, por favor?
좀 천천히 말씀해 주세요. · Jom cheoncheonhi malsseumhae juseyo. · Hable más despacio, por favor
사진 좀 찍어 주시겠어요? · Sajin jom jjigeo jusigesseoyo? · ¿Nos podría hacer una foto, por favor?

Comer y beber

두 명이요. · Du myeong-iyo. · Una mesa para dos, por favor
메뉴판 좀 주세요. · Menyupan jom juseyo. · La carta, por favor
뭐가 맛있어요? · Mwoga masisseoyo? · ¿Qué me recomienda?
오늘의 메뉴 있어요? · Oneurui menyu isseoyo? · ¿Hay menú del día?
맥주 한 병 주세요. · Maekju han byeong juseyo. · Una cerveza, por favor
맥주 두 병 주세요. · Maekju du byeong juseyo. · Dos cervezas, por favor
레드 와인 한 잔 주세요. · Redeu wain han jan juseyo. · Una copa de vino tinto, por favor
화이트 와인 한 잔 주세요. · Hwaiteu wain han jan juseyo. · Una copa de vino blanco, por favor
하나 더 주세요. · Hana deo juseyo. · Otro, por favor
커피 한 잔 주세요. · Keopi han jan juseyo. · Un café, por favor
차 한 잔 주세요. · Cha han jan juseyo. · Un té, por favor
오렌지 주스 한 잔 주세요. · Orenji juseu han jan juseyo. · Un zumo de naranja, por favor
물 한 잔 주세요. · Mul han jan juseyo. · Un vaso de agua, por favor
그냥 물 주세요. · Geunyang mul juseyo. · Agua sin gas, por favor
그냥 물이면 돼요. · Geunyang murimyeon dwaeyo. · Agua del grifo está bien
저는 채식주의자예요. · Jeoneun chaesikjuuijayeyo. · Soy vegetariano
저는 비건이에요. · Jeoneun bigeonieyo. · Soy vegano
고기 빼 주세요. · Gogi ppae juseyo. · Sin carne, por favor
글루텐을 못 먹어요. · Geulluteneul mot meogeoyo. · No puedo comer gluten
견과류 빼 주세요. · Gyeongwaryu ppae juseyo. · Sin frutos secos, por favor
이거 할랄이에요? · Igeo hallarieyo? · ¿Esto es halal?
돼지고기를 안 먹어요. · Dwaejigogireul an meogeoyo. · No como cerdo
이거 코셔예요? · Igeo kosyeoyeyo? · ¿Esto es kosher?
우유랑 치즈 빼 주세요. · Uyurang chijeu ppae juseyo. · Sin leche ni queso, por favor
계란 빼 주세요. · Gyeran ppae juseyo. · Sin huevo, por favor
너무 맵지 않게 해 주세요. · Neomu maepji anke hae juseyo. · No muy picante, por favor
이거 고기 들어가요? · Igeo gogi deureogayo? · ¿Esto lleva carne?
이거 생선 들어가요? · Igeo saengseon deureogayo? · ¿Esto lleva pescado?
계산해 주세요. · Gyesanhae juseyo. · La cuenta, por favor
포장돼요? · Pojang dwaeyo? · ¿Me lo pone para llevar?
정말 맛있었어요. · Jeongmal masisseosseoyo. · Estaba buenísimo
여기 화장실 있어요? · Yeogi hwajangsil isseoyo? · ¿Hay un baño aquí?

Una cama para la noche

오늘 밤 빈방 있어요? · Oneul bam binbang isseoyo? · ¿Tiene una habitación para esta noche?
하룻밤에 얼마예요? · Harutbame eolmayeyo? · ¿Cuánto cuesta la noche?
조식 포함이에요? · Josik pohamieyo? · ¿El desayuno está incluido?
와이파이 비밀번호가 뭐예요? · Waipai bimilbeonhoga mwoyeyo? · ¿Cuál es la contraseña del wifi?
짐을 여기 맡겨도 돼요? · Jimeul yeogi matgyeodo dwaeyo? · ¿Puedo dejar las maletas aquí?
체크아웃이 몇 시예요? · Chekeuausi myeot siyeyo? · ¿A qué hora tengo que dejar la habitación?
빨래는 어디서 할 수 있어요? · Ppallaeneun eodiseo hal su isseoyo? · ¿Dónde puedo lavar la ropa?

En la farmacia

물집에 바르는 거 있어요? · Muljibe bareuneun geo isseoyo? · ¿Tiene algo para las ampollas?
배탈 약 있어요? · Baetal yak isseoyo? · ¿Tiene algo para el estómago revuelto?
벌레 물린 데 바르는 약 있어요? · Beolle mullin de bareuneun yak isseoyo? · ¿Tiene algo para las picaduras de insectos?
햇볕에 탄 데 바르는 거 있어요? · Haetbyeote tan de bareuneun geo isseoyo? · ¿Tiene algo para las quemaduras de sol?
두통약 있어요? · Dutongyak isseoyo? · ¿Tiene algo para el dolor de cabeza?

De compras

이거 얼마예요? · Igeo eolmayeyo? · ¿Cuánto cuesta esto?
이걸로 할게요. · Igeollo halgeyo. · Me lo llevo
카드 돼요? · Kadeu dwaeyo? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
… 있어요? · … isseoyo? · ¿Tiene …?
그냥 구경하는 거예요. 감사합니다. · Geunyang gugyeonghaneun geoyeyo. Gamsahamnida. · Solo estoy mirando, gracias
봉투 주세요. · Bongtu juseyo. · Una bolsa, por favor
마트가 어디 있어요? · Mateuga eodi isseoyo? · ¿Dónde está el supermercado?
빵 · Ppang · Pan
우유 · Uyu · Leche
생수 · Saengsu · Agua (embotellada)
ATM이 어디 있어요? · Eitiemi eodi isseoyo? · ¿Dónde hay un cajero?
현금 돼요? · Hyeon-geum dwaeyo? · ¿Puedo pagar en efectivo?
환전은 어디서 해요? · Hwanjeoneun eodiseo haeyo? · ¿Dónde puedo cambiar dinero?
데이터 되는 유심 주세요. · Deiteo doeneun yusim juseyo. · Una tarjeta SIM con datos, por favor
몇 시에 문 열어요? · Myeot sie mun yeoreoyo? · ¿A qué hora abren?

Moverse

… 가는 표 한 장 주세요. · … ganeun pyo han jang juseyo. · Un billete a …, por favor
왕복 · Wangbok · Ida y vuelta
편도 · Pyeondo · Solo ida
몇 시에 출발해요? · Myeot sie chulbalhaeyo? · ¿Cuándo sale?
몇 번 승강장이에요? · Myeot beon seunggangjang-ieyo? · ¿Qué andén?
이 버스 … 가요? · I beoseu … gayo? · ¿Es este el autobús a …?
왼쪽 · Oenjjok · A la izquierda
오른쪽 · Oreunjjok · A la derecha
똑바로 · Ttokbaro · Todo recto
얼마나 멀어요? · Eolmana meoreoyo? · ¿A qué distancia está?

En bici

자전거 가게가 어디 있어요? · Jajeongeo gagega eodi isseoyo? · ¿Dónde hay una tienda de bicis?
타이어가 펑크 났어요. · Taieoga peongkeu nasseoyo. · Tengo un pinchazo
기차에 자전거 실을 수 있어요? · Gicha-e jajeongeo sireul su isseoyo? · ¿Puedo subir la bici al tren?
자전거 좀 고쳐 주실 수 있어요? · Jajeongeo jom gochyeo jusil su isseoyo? · ¿Me puede arreglar la bici?
체인이 끊어졌어요. · Cheini kkeuneojyeosseoyo. · Se me ha roto la cadena
바퀴살이 부러졌어요. · Bakwisari bureojyeosseoyo. · Se ha roto un radio
펌프 좀 빌릴 수 있어요? · Peompeu jom billil su isseoyo? · ¿Me podría prestar una bomba?
자전거를 안전하게 둘 곳이 있어요? · Jajeongeoreul anjeonhage dul gosi isseoyo? · ¿Hay algún sitio seguro para dejar la bici?
… 가는 자전거 길 있어요? · … ganeun jajeongeo gil isseoyo? · ¿Hay carril bici hasta …?
이 길에 차가 많아요? · I gire chaga manayo? · ¿Hay mucho tráfico en la carretera?
많이 가팔라요? · Mani gapallayo? · ¿Es muy empinado?

Piezas de la bici en coreano

튜브 · tyubeu · Cámara
타이어 · taieo · Cubierta
프레스타 밸브 · peureseuta baelbeu · Válvula Presta
미국식 밸브 · miguksik baelbeu · Válvula Schrader
펑크 수리 키트 · peongkeu suri kiteu · Kit de parches
타이어 레버 · taieo rebeo · Desmontables
브레이크 패드 · beureikeu paedeu · Pastillas de freno
브레이크 케이블 · beureikeu keibeul · Cable de freno
변속 케이블 · byeonsok keibeul · Cable de cambio
체인 · chein · Cadena
체인 오일 · chein oil · Aceite para la cadena
스포크 · seupokeu · Radio
바퀴 · bakwi · Rueda
페달 · pedal · Pedal
안장 · anjang · Sillín
핸들 · haendeul · Manillar
자전거 라이트 · jajeongeo raiteu · Luz para la bici
자전거 자물쇠 · jajeongeo jamulsoe · Candado para la bici
육각 렌치 · yukgak renchi · Llave Allen
펌프 · peompeu · Bomba

En la carretera

어디에 주차할 수 있어요? · Eodie juchahal su isseoyo? · ¿Dónde puedo aparcar?
주유소 · Juyuso · Gasolinera
경유 · Gyeong-yu · Diésel
여기 밤새 주차해도 돼요? · Yeogi bamsae juchahaedo dwaeyo? · ¿Puedo aparcar aquí por la noche?
캠핑카 오수 처리하는 곳이 어디예요? · Kaempingka osu cheorihaneun gosi eodiyeyo? · ¿Dónde está el punto de servicio para autocaravanas?
화장실 오물은 어디서 버려요? · Hwajangsil omureun eodiseo beoryeoyo? · ¿Dónde puedo vaciar el váter químico?
차가 고장 났어요. · Chaga gojang nasseoyo. · Se me ha averiado el coche
타이어가 펑크 났어요. · Taieoga peongkeu nasseoyo. · Tengo una rueda pinchada
주차비는 어디서 내요? · Juchabineun eodiseo naeyo? · ¿Dónde se paga el aparcamiento?
전기차 충전소 있어요? · Jeongicha chungjeonso isseoyo? · ¿Hay un punto de carga para coches eléctricos?
이 길은 통행료가 있어요? · I gireun tonghaengnyoga isseoyo? · ¿Esta carretera es de peaje?
고속도로 비넷이 필요해요? · Gosokdoro binesi piryohaeyo? · ¿Necesito viñeta para la autopista?
휘발유 · Hwibaryu · Sin plomo

Piezas del coche y la furgoneta en coreano

타이어 · taieo · Neumático
스페어 타이어 · seupeeo taieo · Rueda de repuesto
배터리 · baeteori · Batería
점프 케이블 · jeompeu keibeul · Pinzas de arranque
엔진 오일 · enjin oil · Aceite de motor
냉각수 · naenggaksu · Anticongelante
와이퍼 · waipeo · Limpiaparabrisas
전구 · jeon-gu · Bombilla
퓨즈 · pyujeu · Fusible
요소수 · yososu · AdBlue
가스통 · gaseutong · Bombona de gas
견인차 · gyeonincha · Grúa
카센터 · kasenteo · Un taller mecánico

A pie

이 길이 … 가는 길이에요? · I giri … ganeun girieyo? · ¿Es este el camino a …?
걸어서 얼마나 걸려요? · Georeoseo eolmana geollyeoyo? · ¿Cuánto se tarda a pie?
이 등산로 열려 있어요? · I deungsanno yeollyeo isseoyo? · ¿Está abierto el camino?
대피소가 있어요? · Daepisoga isseoyo? · ¿Hay un refugio?
건너도 안전해요? · Geonneodo anjeonhaeyo? · ¿Se puede cruzar sin peligro?
가는 길에 물 있어요? · Ganeun gire mul isseoyo? · ¿Hay agua por el camino?
이 길은 어디로 가요? · I gireun eodiro gayo? · ¿Adónde va este camino?

Al aire libre

여기서 캠핑해도 돼요? · Yeogiseo kaempinghaedo dwaeyo? · ¿Puedo acampar aquí?
물병에 물 어디서 채울 수 있어요? · Mulbyeong-e mul eodiseo chaeul su isseoyo? · ¿Dónde puedo llenar la botella de agua?
이 물 마셔도 돼요? · I mul masyeodo dwaeyo? · ¿El agua es potable?
캠핑장이 어디예요? · Kaempingjang-i eodiyeyo? · ¿Dónde está el camping?
샤워실 있어요? · Syawosil isseoyo? · ¿Hay ducha?
핸드폰 어디서 충전할 수 있어요? · Haendeupon eodiseo chungjeonhal su isseoyo? · ¿Dónde puedo cargar el móvil?
… 어느 쪽이에요? · … eoneu jjogieyo? · ¿Por dónde se va a …?
버너 가스는 어디서 사요? · Beoneo gaseuneun eodiseo sayo? · ¿Dónde puedo comprar gas para el hornillo?
내일 날씨 어때요? · Naeil nalssi eottaeyo? · ¿Qué tiempo hará mañana?
여기서 불 피워도 돼요? · Yeogiseo bul piwodo dwaeyo? · ¿Se puede hacer fuego?
여기 위험한 동물 있어요? · Yeogi wiheomhan dongmul isseoyo? · ¿Hay animales peligrosos aquí?

Material de camping y senderismo en coreano

버너용 가스 · beoneoyong gaseu · Un cartucho de gas para el hornillo
건전지 · geonjeonji · Pilas
물집 밴드 · muljip baendeu · Apósitos para ampollas
선크림 · seonkeurim · Crema solar
모기 기피제 · mogi gipije · Repelente de insectos
텐트 팩 · tenteu paek · Piquetas
손전등 · sonjeondeung · Linterna
정수 알약 · jeongsu aryak · Pastillas potabilizadoras
이 지역 지도 · i jiyeok jido · Un mapa de la zona
라이터 · raiteo · Mechero

En barco

어디에 계류할 수 있어요? · Eodie gyeryuhal su isseoyo? · ¿Dónde puedo amarrar?
항만 관리 사무소가 어디예요? · Hangman gwalli samusoga eodiyeyo? · ¿Dónde está la capitanía?
폰툰에 물이랑 전기 있어요? · Pontune murirang jeongi isseoyo? · ¿Hay agua y luz en el pantalán?
하룻밤 정박할 자리 있어요? · Harutbam jeongbakhal jari isseoyo? · ¿Tiene un amarre para una noche?
저희 배는 길이가 …미터예요. · Jeohui baeneun giriga …miteoyeyo. · Nuestro barco mide … metros
썰물 때 수심이 얼마예요? · Sseolmul ttae susimi eolmayeyo? · ¿Qué profundidad hay en bajamar?
일기 예보가 어때요? · Ilgi yeboga eottaeyo? · ¿Cuál es el parte meteorológico?
배 주유하는 곳이 어디예요? · Bae juyuhaneun gosi eodiyeyo? · ¿Dónde está el surtidor de combustible?
고무보트를 여기 둬도 돼요? · Gomuboteureul yeogi dwodo dwaeyo? · ¿Puedo dejar aquí la auxiliar?
세관 신고는 어디서 해요? · Segwan sin-goneun eodiseo haeyo? · ¿Dónde hacemos la entrada en aduana?
무선 몇 번 채널 써요? · Museon myeot beon chaeneol sseoyo? · ¿Qué canal de radio usan?
여기 닻 내려도 안전해요? · Yeogi dat naeryeodo anjeonhaeyo? · ¿Es seguro fondear aquí?
저희 계류줄 좀 받아 주시겠어요? · Jeohui gyeryujul jom bada jusigesseoyo? · ¿Nos podría coger los cabos, por favor?
카약은 어디서 물에 띄울 수 있어요? · Kayageun eodiseo mure ttuiul su isseoyo? · ¿Dónde puedo meter un kayak al agua?

Piezas del barco en coreano

선박용품점 · seonbagyongpumjeom · Tienda náutica
엔진 오일 · enjin oil · Aceite de motor
연료 필터 · yeollyo pilteo · Filtro de combustible
임펠러 · impelleo · Rodete
배터리 · baeteori · Batería
밧줄 · batjul · Cabo
샤클 · syakeul · Grillete
펜더 · pendeo · Defensa
닻 · dat · Ancla
선외기 · seonoegi · Motor fueraborda
돛 · dot · Vela
돛 제작소 · dot jejakso · Velero

Números en coreano

일 · il · 1
이 · i · 2
삼 · sam · 3
사 · sa · 4
오 · o · 5
육 · yuk · 6
칠 · chil · 7
팔 · pal · 8
구 · gu · 9
십 · sip · 10
이십 · isip · 20
오십 · osip · 50
백 · baek · 100

Carteles que verás

Para reconocerlos cuando los veas.

영업 중 · yeong-eop jung · Abierto
영업 종료 / 휴무 · yeong-eop jongnyo / humu · Cerrado
입구 · ipgu · Entrada
출구 · chulgu · Salida
화장실 · hwajangsil · Aseos
남자 / 남 · namja · Caballeros
여자 / 여 · yeoja · Señoras
출입 금지 · churip geumji · Prohibido el paso
위험 · wiheom · Peligro

Dónde se habla Coreano

Idioma principal

Corea del Norte, Corea del Sur

En la app de Pebbls

La app tiene la misma guía de conversación. Se abre en el idioma del país en el que estás, y el audio suena aunque no haya cobertura.

Descargar la app

Otras guías completas

Todos los idiomas