Frases en inglés para viajar

English

Las frases en inglés que necesitas para viajar.

Emergencia

Help! · Socorro
I need a doctor. · Necesito un médico
Call an ambulance! · Llame a una ambulancia
Call the police! · Llame a la policía
I'm lost. · Estoy perdido
I need help, my friend is ill. · Necesito ayuda, mi amigo está enfermo
Someone is hurt. · Hay una persona herida
Where is the hospital? · ¿Dónde está el hospital?
I'm allergic to penicillin. · Soy alérgico a la penicilina
I'm allergic to nuts. · Soy alérgico a los frutos secos
I'm allergic to shellfish. · Soy alérgico al marisco
I'm allergic to bee stings. · Soy alérgico a las picaduras de abeja
Fire! · Fuego
It's an emergency · Es una emergencia
Can you help me, please? · ¿Me puede ayudar, por favor?
I've been robbed · Me han robado
I've lost my passport · He perdido el pasaporte
Where is the police station? · ¿Dónde está la comisaría?
Please call this number · Llame a este número, por favor
Leave me alone · Déjeme en paz
I'm diabetic · Soy diabético
I have asthma · Tengo asma
I'm pregnant · Estoy embarazada

En la frontera

Here is my passport · Aquí tiene mi pasaporte
I'm here on holiday · Estoy aquí de vacaciones
I'm staying for … days · Me quedo … días
I'm staying at… · Me alojo en …
I'm passing through to… · Estoy de paso hacia …
I'm travelling by bicycle · Viajo en bicicleta
I'm travelling on foot · Viajo a pie
I'm travelling by car · Viajo en coche
I'm travelling by boat · Viajo en barco
I have nothing to declare · No tengo nada que declarar
Do I need a visa? · ¿Necesito visado?
Can you stamp my passport, please? · ¿Me puede sellar el pasaporte, por favor?
I have a ticket home · Tengo billete de vuelta
Here are the vehicle's papers · Aquí tiene los papeles del vehículo
Is the border open? · ¿Está abierta la frontera?
Where is the border crossing? · ¿Dónde está el paso fronterizo?
I need to contact my embassy · Necesito contactar con mi embajada

Para cada día

Hello · Hola
Good morning · Buenos días
Good afternoon · Buenas tardes
Good evening · Buenas noches (al llegar)
Goodbye · Adiós
Please · Por favor
Thank you · Gracias
Yes · Sí
No · No
Excuse me · Disculpe
Sorry · Lo siento
Do you speak Spanish? · ¿Habla español?
I don't understand · No entiendo
Where is the toilet? · ¿Dónde está el baño?
Where is the shop? · ¿Dónde está la tienda?
Where is the train station? · ¿Dónde está la estación de tren?
Where is the bus stop? · ¿Dónde está la parada de autobús?
Where is the chemist? · ¿Dónde está la farmacia?
Where can I get drinking water? · ¿Dónde hay agua potable?
How much is it? · ¿Cuánto cuesta?
Cheers! · Salud
Good night · Buenas noches (al despedirse)
My name is… · Me llamo …
I'm from… · Soy de …
Have a good day · Que tenga un buen día
Where is…? · ¿Dónde está …?
Can you show me on the map? · ¿Me lo puede enseñar en el mapa?
Can you write it down, please? · ¿Me lo puede escribir, por favor?
Please speak more slowly · Hable más despacio, por favor
Could you take a photo of us, please? · ¿Nos podría hacer una foto, por favor?

Comer y beber

A table for two, please · Una mesa para dos, por favor
The menu, please · La carta, por favor
What do you recommend? · ¿Qué me recomienda?
Is there a dish of the day? · ¿Hay menú del día?
One beer, please · Una cerveza, por favor
Two beers, please · Dos cervezas, por favor
A glass of red wine, please. · Una copa de vino tinto, por favor
A glass of white wine, please. · Una copa de vino blanco, por favor
Another one, please. · Otro, por favor
A coffee, please · Un café, por favor
A tea, please. · Un té, por favor
An orange juice, please. · Un zumo de naranja, por favor
A glass of water, please · Un vaso de agua, por favor
Still water, please. · Agua sin gas, por favor
Tap water is fine · Agua del grifo está bien
I'm vegetarian · Soy vegetariano
I'm vegan · Soy vegano
No meat, please · Sin carne, por favor
I can't eat gluten · No puedo comer gluten
No nuts, please · Sin frutos secos, por favor
Is this halal? · ¿Esto es halal?
I don't eat pork · No como cerdo
Is this kosher? · ¿Esto es kosher?
No milk or cheese, please · Sin leche ni queso, por favor
No eggs, please · Sin huevo, por favor
Not too spicy, please. · No muy picante, por favor
Is there meat in this? · ¿Esto lleva carne?
Is there fish in this? · ¿Esto lleva pescado?
The bill, please · La cuenta, por favor
Can I take this away? · ¿Me lo pone para llevar?
That was delicious · Estaba buenísimo
Is there a toilet here? · ¿Hay un baño aquí?

Una cama para la noche

Do you have a room for tonight? · ¿Tiene una habitación para esta noche?
How much per night? · ¿Cuánto cuesta la noche?
Is breakfast included? · ¿El desayuno está incluido?
What's the wifi password? · ¿Cuál es la contraseña del wifi?
Can I leave my bags here? · ¿Puedo dejar las maletas aquí?
What time do I need to leave? · ¿A qué hora tengo que dejar la habitación?
Where can I wash my clothes? · ¿Dónde puedo lavar la ropa?

En la farmacia

Do you have something for blisters? · ¿Tiene algo para las ampollas?
Do you have something for an upset stomach? · ¿Tiene algo para el estómago revuelto?
Do you have something for insect bites? · ¿Tiene algo para las picaduras de insectos?
Do you have something for sunburn? · ¿Tiene algo para las quemaduras de sol?
Do you have something for a headache? · ¿Tiene algo para el dolor de cabeza?

De compras

How much is this? · ¿Cuánto cuesta esto?
I'll take it · Me lo llevo
Can I pay by card? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Do you have…? · ¿Tiene …?
Just looking, thanks · Solo estoy mirando, gracias
A bag, please · Una bolsa, por favor
Where is the supermarket? · ¿Dónde está el supermercado?
Bread · Pan
Milk · Leche
Water (bottled) · Agua (embotellada)
Where is a cash machine? · ¿Dónde hay un cajero?
Can I pay in cash? · ¿Puedo pagar en efectivo?
Where can I change money? · ¿Dónde puedo cambiar dinero?
A SIM card with data, please · Una tarjeta SIM con datos, por favor
When do you open? · ¿A qué hora abren?

Moverse

A ticket to…, please · Un billete a …, por favor
Return · Ida y vuelta
Single · Solo ida
When does it leave? · ¿Cuándo sale?
Which platform? · ¿Qué andén?
Is this the bus to…? · ¿Es este el autobús a …?
Left · A la izquierda
Right · A la derecha
Straight on · Todo recto
How far is it? · ¿A qué distancia está?

En bici

Where is a bike shop? · ¿Dónde hay una tienda de bicis?
I have a puncture · Tengo un pinchazo
Can I put my bike on the train? · ¿Puedo subir la bici al tren?
Can you fix my bike? · ¿Me puede arreglar la bici?
My chain is broken · Se me ha roto la cadena
A spoke is broken · Se ha roto un radio
Could I borrow a pump? · ¿Me podría prestar una bomba?
Is there somewhere safe to leave my bike? · ¿Hay algún sitio seguro para dejar la bici?
Is there a cycle path to…? · ¿Hay carril bici hasta …?
Is the road busy? · ¿Hay mucho tráfico en la carretera?
Is it very steep? · ¿Es muy empinado?

Piezas de la bici en inglés

Inner tube · Cámara
Tyre · Cubierta
Presta valve (the thin one) · Válvula Presta
Car-type valve (Schrader) · Válvula Schrader
Puncture repair kit · Kit de parches
Tyre levers · Desmontables
Brake pads · Pastillas de freno
Brake cable · Cable de freno
Gear cable · Cable de cambio
Chain · Cadena
Chain oil · Aceite para la cadena
Spoke · Radio
Wheel · Rueda
Pedal · Pedal
Saddle · Sillín
Handlebars · Manillar
Bike light · Luz para la bici
Bike lock · Candado para la bici
Allen key · Llave Allen
Pump · Bomba

En la carretera

Where can I park? · ¿Dónde puedo aparcar?
Petrol station · Gasolinera
Diesel · Diésel
Can I park here overnight? · ¿Puedo aparcar aquí por la noche?
Where is the motorhome service point? · ¿Dónde está el punto de servicio para autocaravanas?
Where can I empty the toilet? · ¿Dónde puedo vaciar el váter químico?
My car has broken down · Se me ha averiado el coche
I have a flat tyre · Tengo una rueda pinchada
Where do I pay for parking? · ¿Dónde se paga el aparcamiento?
Is there a charging point for electric cars? · ¿Hay un punto de carga para coches eléctricos?
Is there a toll on this road? · ¿Esta carretera es de peaje?
Do I need a vignette for the motorway? · ¿Necesito viñeta para la autopista?
Unleaded · Sin plomo

Piezas del coche y la furgoneta en inglés

Tyre · Neumático
Spare wheel · Rueda de repuesto
Battery · Batería
Jump leads · Pinzas de arranque
Engine oil · Aceite de motor
Coolant · Anticongelante
Windscreen wipers · Limpiaparabrisas
Bulb · Bombilla
Fuse · Fusible
AdBlue · AdBlue
Gas bottle (propane or butane) · Bombona de gas
Tow truck · Grúa
A garage that does repairs · Un taller mecánico

A pie

Is this the path to…? · ¿Es este el camino a …?
How long does it take on foot? · ¿Cuánto se tarda a pie?
Is the path open? · ¿Está abierto el camino?
Is there a mountain hut? · ¿Hay un refugio?
Is it safe to cross? · ¿Se puede cruzar sin peligro?
Is there water on the way? · ¿Hay agua por el camino?
Where does this path go? · ¿Adónde va este camino?

Al aire libre

Can I camp here? · ¿Puedo acampar aquí?
Where can I fill my water bottle? · ¿Dónde puedo llenar la botella de agua?
Is the water safe to drink? · ¿El agua es potable?
Where is the campsite? · ¿Dónde está el camping?
Is there a shower? · ¿Hay ducha?
Where can I charge my phone? · ¿Dónde puedo cargar el móvil?
Which way to…? · ¿Por dónde se va a …?
Where can I buy gas for my stove? · ¿Dónde puedo comprar gas para el hornillo?
What will the weather be like tomorrow? · ¿Qué tiempo hará mañana?
Is it all right to light a fire? · ¿Se puede hacer fuego?
Are there any dangerous animals here? · ¿Hay animales peligrosos aquí?

Material de camping y senderismo en inglés

Gas cartridge for my stove · Un cartucho de gas para el hornillo
Batteries · Pilas
Blister plasters · Apósitos para ampollas
Sun cream · Crema solar
Insect repellent · Repelente de insectos
Tent pegs · Piquetas
Torch · Linterna
Water purification tablets · Pastillas potabilizadoras
A map of the area · Un mapa de la zona
Lighter · Mechero

En barco

Where can I moor? · ¿Dónde puedo amarrar?
Where is the harbour master? · ¿Dónde está la capitanía?
Is there water and electricity on the pontoon? · ¿Hay agua y luz en el pantalán?
Do you have a berth for one night? · ¿Tiene un amarre para una noche?
Our boat is … metres long · Nuestro barco mide … metros
What is the depth at low tide? · ¿Qué profundidad hay en bajamar?
What is the weather forecast? · ¿Cuál es el parte meteorológico?
Where is the fuel berth? · ¿Dónde está el surtidor de combustible?
Can I leave my dinghy here? · ¿Puedo dejar aquí la auxiliar?
Where do we check in with customs? · ¿Dónde hacemos la entrada en aduana?
Which radio channel do you use? · ¿Qué canal de radio usan?
Is it safe to anchor here? · ¿Es seguro fondear aquí?
Could you take our lines, please? · ¿Nos podría coger los cabos, por favor?
Where can I put a kayak in the water? · ¿Dónde puedo meter un kayak al agua?

Piezas del barco en inglés

Chandlery (a shop for boat parts) · Tienda náutica
Engine oil · Aceite de motor
Fuel filter · Filtro de combustible
Impeller · Rodete
Battery · Batería
Rope · Cabo
Shackle · Grillete
Fender · Defensa
Anchor · Ancla
Outboard engine · Motor fueraborda
Sail · Vela
Sailmaker · Velero

Números en inglés

one · 1
two · 2
three · 3
four · 4
five · 5
six · 6
seven · 7
eight · 8
nine · 9
ten · 10
twenty · 20
fifty · 50
one hundred · 100

Carteles que verás

Para reconocerlos cuando los veas.

Open · Abierto
Closed · Cerrado
Entrance · Entrada
Exit · Salida
Toilets · Aseos
Men · Caballeros
Women · Señoras
No entry · Prohibido el paso
Danger · Peligro

Dónde se habla Inglés

Idioma principal

Anguila, Antigua y Barbuda, Australia, Barbados, Belice, Bermudas, Botsuana, Territorio Británico del Océano Índico, Islas Vírgenes Británicas, Canadá, Islas Caimán, Isla de Navidad, Islas Cocos, Islas Cook, Dominica, Inglaterra, Esuatini, Islas Malvinas (Islas Falkland), Micronesia, Fiyi, Ghana, Granada, Guam, Guernesey, Guyana, Irlanda, Isla de Man, Jamaica, Jersey, Kiribati, Lesoto, Liberia, Malaui, Islas Marshall, Montserrat, Namibia, Nauru, Nueva Zelanda, Nigeria, Niue, Isla Norfolk, Irlanda del Norte, Islas Marianas del Norte, Palaos, Islas Pitcairn, Santa Elena, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Escocia, Seychelles, Sierra Leona, Singapur, Sint Maarten, Islas Salomón, Sudáfrica, Sudán del Sur, Bahamas, Gambia, Tokelau, Trinidad y Tobago, Islas Turcas y Caicos, Tuvalu, Uganda, Islas Vírgenes de EE. UU., Estados Unidos, Gales, Zambia, Zimbabue

También se habla en

Samoa Americana, Baréin, Bután, Brunéi, Camerún, Caribe neerlandés, Curazao, Chipre, Eritrea, Etiopía, Hong Kong, India, Kenia, Líbano, Malasia, Maldivas, Malta, Mauricio, Pakistán, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, Puerto Rico, Ruanda, Samoa, Sudán, Tanzania, Tonga, Emiratos Árabes Unidos, Vanuatu, Zanzibar

En la app de Pebbls

La app tiene la misma guía de conversación. Se abre en el idioma del país en el que estás, y el audio suena aunque no haya cobertura.

Descargar la app

Otras guías completas

Todos los idiomas