Frases en letón para viajar

Latviešu

Las frases en letón que necesitas para viajar, con su pronunciación y significado.

Emergencia

Palīgā! · PAH-lee-gah · Socorro
Man vajag ārstu. · mahn VAH-yahg AHR-stoo · Necesito un médico
Izsauciet ātro palīdzību! · IZ-sow-tsyet AHT-ro PAH-leed-zee-boo · Llame a una ambulancia
Izsauciet policiju! · IZ-sow-tsyet PO-lee-tsee-yoo · Llame a la policía
Esmu apmaldījies. / Esmu apmaldījusies. · ES-moo AHP-mahl-dee-yes / AHP-mahl-dee-yoo-syes · Estoy perdido
Man vajag palīdzību, mans draugs ir slims. · mahn VAH-yahg PAH-leed-zee-boo, mahns drowgs ir slims · Necesito ayuda, mi amigo está enfermo
Kāds ir ievainots. · kahds ir EE-vai-nots · Hay una persona herida
Kur ir slimnīca? · koor ir SLIM-nee-tsa · ¿Dónde está el hospital?
Man ir alerģija pret penicilīnu. · man ir A-ler-dyee-ya pret PE-ni-tsi-lee-noo · Soy alérgico a la penicilina
Man ir alerģija pret riekstiem. · man ir A-ler-dyee-ya pret RYEK-sti-em · Soy alérgico a los frutos secos
Man ir alerģija pret jūras veltēm. · mahn eer AH-lehr-dyee-ya pret YOO-ras VEL-tehm · Soy alérgico al marisco
Man ir alerģija pret bišu dzēlieniem. · man ir A-ler-dyee-ya pret BI-shoo DZEH-lyeh-ni-em · Soy alérgico a las picaduras de abeja
Ugunsgrēks! · OO-goons-grehks · Fuego
Tas ir ārkārtas gadījums. · tas eer AHR-kahr-tas GAH-dee-yooms · Es una emergencia
Vai jūs varētu man palīdzēt, lūdzu? · vai yoos VAH-reh-too mahn PAH-leed-zeht, LOOD-zoo · ¿Me puede ayudar, por favor?
Mani aplaupīja. · MAH-nee AHP-low-pee-ya · Me han robado
Es pazaudēju pasi. · es PAH-zow-deh-yoo PAH-see · He perdido el pasaporte
Kur ir policijas iecirknis? · koor eer PO-lee-tsee-yas EE-tsirk-nis · ¿Dónde está la comisaría?
Lūdzu, piezvaniet uz šo numuru. · LOOD-zoo, PEE-ez-vah-nyet ooz shwo NOO-moo-roo · Llame a este número, por favor
Lieciet mani mierā! · LYEH-tsyet MAH-nee MYEH-rah · Déjeme en paz
Man ir diabēts. · mahn eer DEE-ah-behts · Soy diabético
Man ir astma. · mahn eer AST-ma · Tengo asma
Esmu stāvoklī. · ES-moo STAH-vok-lee · Estoy embarazada

En la frontera

Lūdzu, mana pase. · LOOD-zoo, MAH-na PAH-seh · Aquí tiene mi pasaporte
Esmu šeit atvaļinājumā. · ES-moo shayt AHT-vah-lyee-nah-yoo-mah · Estoy aquí de vacaciones
Palikšu … dienas. · PAH-leek-shoo … DYEH-nas · Me quedo … días
Es apmetos… · es AHP-meh-twos · Me alojo en …
Es tikai braucu cauri uz… · es TEE-kai BROW-tsoo TSOW-ree ooz · Estoy de paso hacia …
Ceļoju ar velosipēdu. · TSEH-lyoo-yoo ar VEH-lo-see-peh-doo · Viajo en bicicleta
Ceļoju kājām. · TSEH-lyoo-yoo KAH-yahm · Viajo a pie
Ceļoju ar mašīnu. · TSEH-lyoo-yoo ar MAH-shee-noo · Viajo en coche
Ceļoju ar laivu. · TSEH-lyoo-yoo ar LAI-voo · Viajo en barco
Man nav nekā, ko deklarēt. · mahn nav NEH-kah, kwo DEK-la-reht · No tengo nada que declarar
Vai man vajag vīzu? · vai mahn VAH-yahg VEE-zoo · ¿Necesito visado?
Vai jūs varētu ielikt zīmogu pasē, lūdzu? · vai yoos VAH-reh-too EE-elikt ZEE-mo-goo PAH-seh, LOOD-zoo · ¿Me puede sellar el pasaporte, por favor?
Man ir biļete mājupceļam. · mahn eer BEE-lyeh-teh MAH-yoop-tseh-lyam · Tengo billete de vuelta
Lūdzu, transportlīdzekļa dokumenti. · LOOD-zoo, TRANS-port-leed-zek-lya DO-koo-men-tee · Aquí tiene los papeles del vehículo
Vai robeža ir atvērta? · vai RO-beh-zha eer AHT-vehr-ta · ¿Está abierta la frontera?
Kur ir robežpunkts? · koor eer RO-bezh-poonkts · ¿Dónde está el paso fronterizo?
Man jāsazinās ar savu vēstniecību. · mahn YAH-sah-zee-nahs ar SAH-voo VEHST-nyeh-tsee-boo · Necesito contactar con mi embajada

Para cada día

Labdien · LAHB-dyen · Hola
Labrīt · LAHB-reet · Buenos días
Labdien · LAHB-dyen · Buenas tardes
Labvakar · LAHB-vah-kar · Buenas noches (al llegar)
Uz redzēšanos · ooz RED-zeh-sha-nwos · Adiós
Lūdzu · LOOD-zoo · Por favor
Paldies · PAHL-dyes · Gracias
Jā · yah · Sí
Nē · neh · No
Atvainojiet · AHT-vai-nwo-yet · Disculpe
Piedodiet · PYEH-dwo-dyet · Lo siento
Vai jūs runājat spāniski? · vai yoos ROO-nah-yat SPAH-nee-skee · ¿Habla español?
Es nesaprotu · es NEH-sah-pro-too · No entiendo
Kur ir tualete? · koor eer TOO-ah-leh-teh · ¿Dónde está el baño?
Kur ir veikals? · koor eer VAY-kals · ¿Dónde está la tienda?
Kur ir dzelzceļa stacija? · koor eer DZELZ-tseh-lya STAH-tsee-ya · ¿Dónde está la estación de tren?
Kur ir autobusa pietura? · koor eer OW-to-boo-sa PYEH-too-ra · ¿Dónde está la parada de autobús?
Kur ir aptieka? · koor eer AHP-tyeh-ka · ¿Dónde está la farmacia?
Kur var dabūt dzeramo ūdeni? · koor var DAH-boot DZEH-ra-mwo OO-deh-nee · ¿Dónde hay agua potable?
Cik tas maksā? · tsik tas MAK-sah · ¿Cuánto cuesta?
Priekā! · PRYEH-kah · Salud
Ar labu nakti · ar LAH-boo NAHK-tee · Buenas noches (al despedirse)
Mani sauc… · MAH-nee sowts · Me llamo …
Esmu no… · ES-moo nwo · Soy de …
Jauku dienu! · YOW-koo DYEH-noo · Que tenga un buen día
Kur ir…? · koor eer · ¿Dónde está …?
Vai varat parādīt kartē? · vai VAH-rat PAH-rah-deet KAR-teh · ¿Me lo puede enseñar en el mapa?
Vai varat to uzrakstīt, lūdzu? · vai VAH-rat two OOZ-rak-steet, LOOD-zoo · ¿Me lo puede escribir, por favor?
Lūdzu, runājiet lēnāk · LOOD-zoo, ROO-nah-yet LEH-nahk · Hable más despacio, por favor
Vai jūs varētu mūs nofotografēt, lūdzu? · vai yoos VAH-reh-too moos NWO-fo-to-gra-feht, LOOD-zoo · ¿Nos podría hacer una foto, por favor?

Comer y beber

Galdiņu diviem, lūdzu · GAHL-dee-nyoo DEE-vyem, LOOD-zoo · Una mesa para dos, por favor
Ēdienkarti, lūdzu · EH-dyen-kar-tee, LOOD-zoo · La carta, por favor
Ko jūs iesakāt? · kwo yoos EE-eh-sa-kaht · ¿Qué me recomienda?
Vai jums ir dienas ēdiens? · vai yooms eer DYEH-nas EH-dyens · ¿Hay menú del día?
Vienu alu, lūdzu · VYEH-noo AH-loo, LOOD-zoo · Una cerveza, por favor
Divus alus, lūdzu · DEE-voos AH-loos, LOOD-zoo · Dos cervezas, por favor
Glāzi sarkanvīna, lūdzu · GLAH-zee SAR-kan-vee-na, LOOD-zoo · Una copa de vino tinto, por favor
Glāzi baltvīna, lūdzu · GLAH-zee BALT-vee-na, LOOD-zoo · Una copa de vino blanco, por favor
Vēl vienu, lūdzu · vehl VYEH-noo, LOOD-zoo · Otro, por favor
Vienu kafiju, lūdzu · VYEH-noo KAH-fee-yoo, LOOD-zoo · Un café, por favor
Tēju, lūdzu · TEH-yoo, LOOD-zoo · Un té, por favor
Apelsīnu sulu, lūdzu · AH-pel-see-noo SOO-loo, LOOD-zoo · Un zumo de naranja, por favor
Glāzi ūdens, lūdzu · GLAH-zee OO-dens, LOOD-zoo · Un vaso de agua, por favor
Negāzētu ūdeni, lūdzu · NEH-gah-zeh-too OO-deh-nee, LOOD-zoo · Agua sin gas, por favor
Krāna ūdens derēs · KRAH-na OO-dens DEH-rehs · Agua del grifo está bien
Esmu veģetārietis. / Esmu veģetāriete. · ES-moo VEH-dyeh-tah-ryeh-tis / VEH-dyeh-tah-ryeh-teh · Soy vegetariano
Esmu vegāns. / Esmu vegāne. · ES-moo VEH-gahns / VEH-gah-neh · Soy vegano
Bez gaļas, lūdzu · bez GAH-lyas, LOOD-zoo · Sin carne, por favor
Es nedrīkstu ēst glutēnu. · es NEH-dreek-stoo ehst GLOO-teh-noo · No puedo comer gluten
Bez riekstiem, lūdzu · bez RYEK-styem, LOOD-zoo · Sin frutos secos, por favor
Vai tas ir halāls? · vai tas eer HAH-lahls · ¿Esto es halal?
Es neēdu cūkgaļu. · es NEH-eh-doo TSOOK-gah-lyoo · No como cerdo
Vai tas ir košers? · vai tas eer KO-shers · ¿Esto es kosher?
Bez piena un siera, lūdzu · bez PYEH-na oon SYEH-ra, LOOD-zoo · Sin leche ni queso, por favor
Bez olām, lūdzu · bez WO-lahm, LOOD-zoo · Sin huevo, por favor
Ne pārāk asu, lūdzu · neh PAH-rahk AH-soo, LOOD-zoo · No muy picante, por favor
Vai tajā ir gaļa? · vai TAH-yah eer GAH-lya · ¿Esto lleva carne?
Vai tajā ir zivis? · vai TAH-yah eer ZEE-vis · ¿Esto lleva pescado?
Rēķinu, lūdzu · REH-tyee-noo, LOOD-zoo · La cuenta, por favor
Vai varu paņemt līdzi? · vai VA-roo PA-nyemt LEED-zee · ¿Me lo pone para llevar?
Bija ļoti garšīgi. · BEE-ya LYWO-tee GAR-shee-gee · Estaba buenísimo
Vai šeit ir tualete? · vai shayt eer TOO-ah-leh-teh · ¿Hay un baño aquí?

Una cama para la noche

Vai jums ir brīvs numurs šai naktij? · vai yooms eer breevs NOO-moors shai NAHK-tee · ¿Tiene una habitación para esta noche?
Cik maksā nakts? · tsik MAK-sah nahkts · ¿Cuánto cuesta la noche?
Vai brokastis ir iekļautas cenā? · vai BRO-kas-tis eer EE-ek-lyow-tas TSEH-nah · ¿El desayuno está incluido?
Kāda ir wifi parole? · KAH-da eer WAI-fai PAH-ro-leh · ¿Cuál es la contraseña del wifi?
Vai varu atstāt somas šeit? · vai VAH-roo AHT-staht SWO-mas shayt · ¿Puedo dejar las maletas aquí?
Cikos man jāizrakstās? · TSEE-kwos mahn YAH-iz-rak-stahs · ¿A qué hora tengo que dejar la habitación?
Kur varu izmazgāt drēbes? · koor VAH-roo IZ-maz-gaht DREH-bes · ¿Dónde puedo lavar la ropa?

En la farmacia

Vai jums ir kaut kas pret tulznām? · vai yooms eer kowt kas pret TOOLZ-nahm · ¿Tiene algo para las ampollas?
Vai jums ir kaut kas pret vēdera darbības traucējumiem? · vai yooms eer kowt kas pret VEH-deh-ra DAR-bee-bas TROW-tseh-yoo-myem · ¿Tiene algo para el estómago revuelto?
Vai jums ir kaut kas pret kukaiņu kodumiem? · vai yooms eer kowt kas pret KOO-kai-nyoo KWO-doo-myem · ¿Tiene algo para las picaduras de insectos?
Vai jums ir kaut kas pret saules apdegumiem? · vai yooms eer kowt kas pret SOW-les AHP-deh-goo-myem · ¿Tiene algo para las quemaduras de sol?
Vai jums ir kaut kas pret galvassāpēm? · vai yooms eer kowt kas pret GAHL-vas-sah-pehm · ¿Tiene algo para el dolor de cabeza?

De compras

Cik šis maksā? · tsik shis MAK-sah · ¿Cuánto cuesta esto?
Es to ņemšu. · es two NYEM-shoo · Me lo llevo
Vai varu maksāt ar karti? · vai VAH-roo MAK-saht ar KAR-tee · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Vai jums ir…? · vai yooms eer · ¿Tiene …?
Es tikai skatos, paldies. · es TEE-kai SKAH-twos, PAHL-dyes · Solo estoy mirando, gracias
Maisiņu, lūdzu · MAI-see-nyoo, LOOD-zoo · Una bolsa, por favor
Kur ir lielveikals? · koor eer LYEL-vay-kals · ¿Dónde está el supermercado?
Maize · MAI-zeh · Pan
Piens · pyens · Leche
Ūdens pudelē · OO-dens POO-deh-leh · Agua (embotellada)
Kur ir bankomāts? · koor eer BAN-ko-mahts · ¿Dónde hay un cajero?
Vai varu maksāt skaidrā naudā? · vai VAH-roo MAK-saht SKAID-rah NOW-dah · ¿Puedo pagar en efectivo?
Kur var samainīt naudu? · koor var SAH-mai-neet NOW-doo · ¿Dónde puedo cambiar dinero?
SIM karti ar internetu, lūdzu · sim KAR-tee ar IN-ter-neh-too, LOOD-zoo · Una tarjeta SIM con datos, por favor
Cikos jūs atverat? · TSEE-kwos yoos AHT-veh-rat · ¿A qué hora abren?

Moverse

Vienu biļeti uz…, lūdzu · VYEH-noo BEE-lyeh-tee ooz, LOOD-zoo · Un billete a …, por favor
Turp un atpakaļ · toorp oon AHT-pah-kal · Ida y vuelta
Vienā virzienā · VYEH-nah VIR-zyeh-nah · Solo ida
Cikos tas atiet? · TSEE-kwos tas AH-tyet · ¿Cuándo sale?
Kurš perons? · koorsh PEH-rons · ¿Qué andén?
Vai šis autobuss brauc uz…? · vai shis OW-to-boos browts ooz · ¿Es este el autobús a …?
Pa kreisi · pa KRAY-see · A la izquierda
Pa labi · pa LAH-bee · A la derecha
Taisni · TAIS-nee · Todo recto
Cik tālu tas ir? · tsik TAH-loo tas eer · ¿A qué distancia está?

En bici

Kur ir velosipēdu veikals? · koor eer VEH-lo-see-peh-doo VAY-kals · ¿Dónde hay una tienda de bicis?
Man ir pārdurta riepa. · mahn eer PAHR-door-ta RYEH-pa · Tengo un pinchazo
Vai varu ņemt velosipēdu vilcienā? · vai VAH-roo nyemt VEH-lo-see-peh-doo VIL-tsyeh-nah · ¿Puedo subir la bici al tren?
Vai jūs varētu salabot manu velosipēdu? · vai yoos VAH-reh-too SAH-la-bwot MAH-noo VEH-lo-see-peh-doo · ¿Me puede arreglar la bici?
Man pārtrūka ķēde. · mahn PAHR-troo-ka TYEH-deh · Se me ha roto la cadena
Ir salūzis spieķis. · eer SAH-loo-zis SPYEH-tyis · Se ha roto un radio
Vai varu aizņemties pumpi? · vai VAH-roo AIZ-nyem-tyes POOM-pee · ¿Me podría prestar una bomba?
Vai šeit ir droša vieta, kur atstāt velosipēdu? · vai shayt eer DRWO-sha VYEH-ta, koor AHT-staht VEH-lo-see-peh-doo · ¿Hay algún sitio seguro para dejar la bici?
Vai uz… ir veloceliņš? · vai ooz … eer VEH-lo-tseh-leenysh · ¿Hay carril bici hasta …?
Vai uz ceļa ir liela satiksme? · vai ooz TSEH-lya eer LYEH-la SAH-tiks-meh · ¿Hay mucho tráfico en la carretera?
Vai tur ir ļoti stāvs kāpums? · vai toor eer LYWO-tee stahvs KAH-pooms · ¿Es muy empinado?

Piezas de la bici en letón

kamera · KAH-meh-ra · Cámara
riepa · RYEH-pa · Cubierta
Presta ventilis · PRES-ta VEN-tee-lis · Válvula Presta
auto ventilis · OW-to VEN-tee-lis · Válvula Schrader
riepu labošanas komplekts · RYEH-poo LAH-bwo-sha-nas KOM-plekts · Kit de parches
riepu montāžas lāpstiņas · RYEH-poo MON-tah-zhas LAHP-stee-nyas · Desmontables
bremžu kluči · BREM-zhoo KLOO-chee · Pastillas de freno
bremžu trose · BREM-zhoo TRWO-seh · Cable de freno
pārslēdzēja trose · PAHR-sleh-dzeh-ya TRWO-seh · Cable de cambio
ķēde · TYEH-deh · Cadena
ķēžu eļļa · TYEH-zhoo EL-lya · Aceite para la cadena
spieķis · SPYEH-tyis · Radio
ritenis · REE-teh-nis · Rueda
pedālis · PEH-dah-lis · Pedal
sēdeklis · SEH-dek-lis · Sillín
stūre · STOO-reh · Manillar
velosipēda lukturis · VEH-lo-see-peh-da LOOK-too-ris · Luz para la bici
velosipēda slēdzene · VEH-lo-see-peh-da SLEH-dzeh-neh · Candado para la bici
sešstūra atslēga · SESH-stoo-ra AHT-sleh-ga · Llave Allen
pumpis · POOM-pis · Bomba

En la carretera

Kur varu novietot mašīnu? · koor VAH-roo NWO-vyeh-twot MAH-shee-noo · ¿Dónde puedo aparcar?
degvielas uzpildes stacija · DEG-vyeh-las OOZ-pil-des STAH-tsee-ya · Gasolinera
dīzelis · DEE-zeh-lis · Diésel
Vai šeit drīkst stāvēt pa nakti? · vai shayt dreekst STAH-veht pa NAHK-tee · ¿Puedo aparcar aquí por la noche?
Kur ir kemperu servisa punkts? · koor eer KEM-peh-roo SER-vee-sa poonkts · ¿Dónde está el punto de servicio para autocaravanas?
Kur varu iztukšot tualeti? · koor VAH-roo IZ-took-shwot TOO-ah-leh-tee · ¿Dónde puedo vaciar el váter químico?
Mana mašīna sabojājās. · MAH-na MAH-shee-na SAH-bwo-yah-yahs · Se me ha averiado el coche
Man ir caura riepa. · mahn eer TSOW-ra RYEH-pa · Tengo una rueda pinchada
Kur jāmaksā par stāvvietu? · koor YAH-mak-sah par STAHV-vyeh-too · ¿Dónde se paga el aparcamiento?
Vai šeit ir elektroauto uzlādes stacija? · vai shayt eer EH-lek-tro-ow-to OOZ-lah-des STAH-tsee-ya · ¿Hay un punto de carga para coches eléctricos?
Vai par šo ceļu jāmaksā? · vai par shwo TSEH-lyoo YAH-mak-sah · ¿Esta carretera es de peaje?
bezsvina benzīns · BEZ-svee-na BEN-zeens · Sin plomo

Piezas del coche y la furgoneta en letón

riepa · RYEH-pa · Neumático
rezerves ritenis · REH-zer-ves REE-teh-nis · Rueda de repuesto
akumulators · AH-koo-moo-la-tors · Batería
palaišanas vadi · PAH-lai-sha-nas VAH-dee · Pinzas de arranque
motoreļļa · MO-tor-el-lya · Aceite de motor
dzesēšanas šķidrums · DZEH-seh-sha-nas SHTYID-rooms · Anticongelante
logu tīrītāji · LWO-goo TEE-ree-tah-yee · Limpiaparabrisas
spuldze · SPOOL-dzeh · Bombilla
drošinātājs · DRWO-shee-nah-tahys · Fusible
AdBlue · AD-bloo · AdBlue
gāzes balons · GAH-zes BAH-lons · Bombona de gas
evakuators · EH-vah-koo-ah-tors · Grúa
autoserviss · OW-to-ser-vis · Un taller mecánico

A pie

Vai šī taka ved uz…? · vai shee TAH-ka ved ooz · ¿Es este el camino a …?
Cik ilgi jāiet kājām? · tsik IL-gee YAH-yet KAH-yahm · ¿Cuánto se tarda a pie?
Vai taka ir atvērta? · vai TAH-ka eer AHT-vehr-ta · ¿Está abierto el camino?
Vai šeit ir kāda patversme? · vai shayt eer KAH-da PAHT-vers-meh · ¿Hay un refugio?
Vai ir droši šķērsot? · vai eer DRWO-shee SHTYEHR-swot · ¿Se puede cruzar sin peligro?
Vai pa ceļam būs ūdens? · vai pa TSEH-lyam boos OO-dens · ¿Hay agua por el camino?
Kur ved šī taka? · koor ved shee TAH-ka · ¿Adónde va este camino?

Al aire libre

Vai šeit drīkst celt telti? · vai shayt dreekst tselt TEL-tee · ¿Puedo acampar aquí?
Kur varu piepildīt ūdens pudeli? · koor VAH-roo PYEH-pil-deet OO-dens POO-deh-lee · ¿Dónde puedo llenar la botella de agua?
Vai šo ūdeni var dzert? · vai shwo OO-deh-nee var dzert · ¿El agua es potable?
Kur ir kempings? · koor eer KEM-pings · ¿Dónde está el camping?
Vai šeit ir duša? · vai shayt eer DOO-sha · ¿Hay ducha?
Kur varu uzlādēt telefonu? · koor VAH-roo OOZ-lah-deht TEH-leh-fo-noo · ¿Dónde puedo cargar el móvil?
Kā tikt uz…? · kah tikt ooz · ¿Por dónde se va a …?
Kur varu nopirkt gāzi prīmusam? · koor VAH-roo NWO-pirkt GAH-zee PREE-moo-sam · ¿Dónde puedo comprar gas para el hornillo?
Kāds rīt būs laiks? · kahds reet boos laiks · ¿Qué tiempo hará mañana?
Vai šeit drīkst kurt ugunskuru? · vai shayt dreekst koort OO-goons-koo-roo · ¿Se puede hacer fuego?
Vai šeit ir bīstami dzīvnieki? · vai shayt eer BEE-sta-mee DZEEV-nyeh-kee · ¿Hay animales peligrosos aquí?

Material de camping y senderismo en letón

gāzes baloniņš prīmusam · GAH-zes BAH-lo-neenysh PREE-moo-sam · Un cartucho de gas para el hornillo
baterijas · BAH-teh-ree-yas · Pilas
plāksteri pret tulznām · PLAHK-steh-ree pret TOOLZ-nahm · Apósitos para ampollas
saules krēms · SOW-les krehms · Crema solar
pretodu līdzeklis · PRET-wo-doo LEED-zek-lis · Repelente de insectos
telts mietiņi · telts MYEH-tee-nyee · Piquetas
kabatas lukturis · KAH-ba-tas LOOK-too-ris · Linterna
ūdens attīrīšanas tabletes · OO-dens AHT-tee-ree-sha-nas TAB-leh-tes · Pastillas potabilizadoras
šī apvidus karte · shee AHP-vee-doos KAR-teh · Un mapa de la zona
šķiltavas · SHTYIL-ta-vas · Mechero

En barco

Kur varu pietauvoties? · koor VAH-roo PYEH-tow-vwo-tyes · ¿Dónde puedo amarrar?
Kur ir ostas kapteinis? · koor eer WOS-tas KAP-tay-nis · ¿Dónde está la capitanía?
Vai uz pontona ir ūdens un elektrība? · vai ooz PON-to-na eer OO-dens oon EH-lek-tree-ba · ¿Hay agua y luz en el pantalán?
Vai jums ir vieta vienai naktij? · vai yooms eer VYEH-ta VYEH-nai NAHK-tee · ¿Tiene un amarre para una noche?
Mūsu laiva ir … metrus gara. · MOO-soo LAI-va eer … MET-roos GAH-ra · Nuestro barco mide … metros
Kāds ir dziļums bēguma laikā? · kahds eer DZEE-lyooms BEH-goo-ma LAI-kah · ¿Qué profundidad hay en bajamar?
Kāda ir laika prognoze? · KAH-da eer LAI-ka PROG-nwo-zeh · ¿Cuál es el parte meteorológico?
Kur var uzpildīt degvielu? · koor var OOZ-pil-deet DEG-vyeh-loo · ¿Dónde está el surtidor de combustible?
Vai varu atstāt šeit savu gumijas laivu? · vai VAH-roo AHT-staht shayt SAH-voo GOO-mee-yas LAI-voo · ¿Puedo dejar aquí la auxiliar?
Kur mums jāiziet muitas kontrole? · koor mooms YAH-iz-yet MOOY-tas KON-trwo-leh · ¿Dónde hacemos la entrada en aduana?
Kuru radio kanālu jūs izmantojat? · KOO-roo RAH-dee-o KAH-nah-loo yoos IZ-man-twa-yat · ¿Qué canal de radio usan?
Vai šeit ir droši noenkuroties? · vai shayt eer DRWO-shee NWO-en-koo-rwo-tyes · ¿Es seguro fondear aquí?
Vai jūs varētu pieņemt mūsu tauvas, lūdzu? · vai yoos VAH-reh-too PYEH-nyemt MOO-soo TOW-vas, LOOD-zoo · ¿Nos podría coger los cabos, por favor?
Kur varu ielaist kajaku ūdenī? · koor VAH-roo EE-e-laist KAH-ya-koo OO-deh-nee · ¿Dónde puedo meter un kayak al agua?

Piezas del barco en letón

jahtu piederumu veikals · YAH-too PYEH-deh-roo-moo VAY-kals · Tienda náutica
motoreļļa · MO-tor-el-lya · Aceite de motor
degvielas filtrs · DEG-vyeh-las filtrs · Filtro de combustible
impellers · IM-pel-lers · Rodete
akumulators · AH-koo-moo-la-tors · Batería
virve · VIR-veh · Cabo
šakle · SHAHK-leh · Grillete
fenderis · FEN-deh-ris · Defensa
enkurs · EN-koors · Ancla
piekarināmais motors · PYEH-ka-ree-nah-mais MO-tors · Motor fueraborda
bura · BOO-ra · Vela
buru šuvējs · BOO-roo SHOO-vehys · Velero

Números en letón

viens · vyens · 1
divi · DEE-vee · 2
trīs · trees · 3
četri · CHET-ree · 4
pieci · PYEH-tsee · 5
seši · SEH-shee · 6
septiņi · SEP-tee-nyee · 7
astoņi · AHS-two-nyee · 8
deviņi · DEH-vee-nyee · 9
desmit · DES-mit · 10
divdesmit · DIV-des-mit · 20
piecdesmit · PYETS-des-mit · 50
simts · 100

Carteles que verás

Para reconocerlos cuando los veas.

Atvērts · AHT-vehrts · Abierto
Slēgts · slehgts · Cerrado
Ieeja · EE-eh-ya · Entrada
Izeja · IZ-eh-ya · Salida
Tualete / WC · TOO-ah-leh-teh · Aseos
Vīriešiem · VEE-ryeh-shyem · Caballeros
Sievietēm · SYEH-vyeh-tehm · Señoras
Ieeja aizliegta · EE-eh-ya AIZ-lyeg-ta · Prohibido el paso
Bīstami · BEE-sta-mee · Peligro

Dónde se habla Letón

Idioma principal

Letonia

En la app de Pebbls

La app tiene la misma guía de conversación. Se abre en el idioma del país en el que estás, y el audio suena aunque no haya cobertura.

Descargar la app

Otras guías completas

Todos los idiomas