Frases en griego para viajar

Ελληνικά

Las frases en griego que necesitas para viajar, con su pronunciación y significado.

Emergencia

Βοήθεια! · vo-EE-thee-ah · Socorro
Χρειάζομαι γιατρό. · khree-AH-zo-meh ya-TRO · Necesito un médico
Καλέστε ασθενοφόρο! · ka-LES-teh as-the-no-FO-ro · Llame a una ambulancia
Καλέστε την αστυνομία! · ka-LES-teh teen as-tee-no-MEE-ah · Llame a la policía
Έχω χαθεί. · EH-kho kha-THEE · Estoy perdido
Χρειάζομαι βοήθεια, ο φίλος μου είναι άρρωστος. · khree-AH-zo-meh vo-EE-thee-ah, o FEE-los moo EE-neh AH-ros-tos · Necesito ayuda, mi amigo está enfermo
Κάποιος είναι τραυματισμένος. · KAH-pyos EE-neh trav-ma-tiz-MEH-nos · Hay una persona herida
Πού είναι το νοσοκομείο; · poo EE-neh to no-so-ko-MEE-o · ¿Dónde está el hospital?
Είμαι αλλεργικός στην πενικιλίνη. / Είμαι αλλεργική στην πενικιλίνη. · EE-meh a-ler-yee-KOS / a-ler-yee-KEE steen pe-nee-kee-LEE-nee · Soy alérgico a la penicilina
Είμαι αλλεργικός στους ξηρούς καρπούς. / Είμαι αλλεργική στους ξηρούς καρπούς. · EE-meh a-ler-yee-KOS stoos ksee-ROOS kar-POOS · Soy alérgico a los frutos secos
Είμαι αλλεργικός στα θαλασσινά. / Είμαι αλλεργική στα θαλασσινά. · EE-meh a-ler-yee-KOS sta tha-la-see-NA · Soy alérgico al marisco
Είμαι αλλεργικός στα τσιμπήματα μέλισσας. / Είμαι αλλεργική στα τσιμπήματα μέλισσας. · EE-meh a-ler-yee-KOS sta tseem-BEE-ma-ta MEH-lee-sas · Soy alérgico a las picaduras de abeja
Φωτιά! · fo-TYAH · Fuego
Είναι επείγον. · EE-neh eh-PEE-gon · Es una emergencia
Μπορείτε να με βοηθήσετε, παρακαλώ; · bo-REE-teh na meh vo-ee-THEE-seh-teh pa-ra-ka-LOH · ¿Me puede ayudar, por favor?
Με έκλεψαν. · meh EH-klep-san · Me han robado
Έχασα το διαβατήριό μου. · EH-kha-sa to dhya-va-TEE-ree-OH moo · He perdido el pasaporte
Πού είναι το αστυνομικό τμήμα; · poo EE-neh to as-tee-no-mee-KOH TMEE-ma · ¿Dónde está la comisaría?
Παρακαλώ, καλέστε αυτόν τον αριθμό. · pa-ra-ka-LOH, ka-LES-teh af-TON ton a-reeth-MOH · Llame a este número, por favor
Αφήστε με ήσυχο! / Αφήστε με ήσυχη! · a-FEES-teh meh EE-see-kho / EE-see-khee · Déjeme en paz
Είμαι διαβητικός. / Είμαι διαβητική. · EE-meh dhya-vee-tee-KOS / dhya-vee-tee-KEE · Soy diabético
Έχω άσθμα. · EH-kho AS-thma · Tengo asma
Είμαι έγκυος. · EE-meh EN-gee-os · Estoy embarazada

En la frontera

Ορίστε το διαβατήριό μου. · o-REE-steh to dhya-va-TEE-ree-OH moo · Aquí tiene mi pasaporte
Είμαι εδώ για διακοπές. · EE-meh eh-DHOH ya dhya-ko-PES · Estoy aquí de vacaciones
Θα μείνω … μέρες. · tha MEE-no … MEH-res · Me quedo … días
Μένω στο… · MEH-no sto · Me alojo en …
Είμαι περαστικός, πάω για… / Είμαι περαστική, πάω για… · EE-meh pe-ra-stee-KOS, PAH-o ya / pe-ra-stee-KEE, PAH-o ya · Estoy de paso hacia …
Ταξιδεύω με ποδήλατο. · tak-see-DHEV-o meh po-DHEE-la-to · Viajo en bicicleta
Ταξιδεύω με τα πόδια. · tak-see-DHEV-o meh ta POH-dhya · Viajo a pie
Ταξιδεύω με αυτοκίνητο. · tak-see-DHEV-o meh af-to-KEE-nee-to · Viajo en coche
Ταξιδεύω με σκάφος. · tak-see-DHEV-o meh SKAH-fos · Viajo en barco
Δεν έχω τίποτα να δηλώσω. · dhen EH-kho TEE-po-ta na dhee-LOH-so · No tengo nada que declarar
Χρειάζομαι βίζα; · khree-AH-zo-meh VEE-za · ¿Necesito visado?
Μπορείτε να σφραγίσετε το διαβατήριό μου, παρακαλώ; · bo-REE-teh na sfra-YEE-seh-teh to dhya-va-TEE-ree-OH moo pa-ra-ka-LOH · ¿Me puede sellar el pasaporte, por favor?
Έχω εισιτήριο επιστροφής. · EH-kho ee-see-TEE-ree-o eh-pee-stro-FEES · Tengo billete de vuelta
Ορίστε τα χαρτιά του οχήματος. · o-REE-steh ta khar-TYA too o-KHEE-ma-tos · Aquí tiene los papeles del vehículo
Είναι ανοιχτά τα σύνορα; · EE-neh a-neekh-TAH ta SEE-no-ra · ¿Está abierta la frontera?
Πού είναι το συνοριακό πέρασμα; · poo EE-neh to see-no-rya-KOH PEH-raz-ma · ¿Dónde está el paso fronterizo?
Πρέπει να επικοινωνήσω με την πρεσβεία μου. · PREH-pee na eh-pee-kee-no-NEE-so meh teen prez-VEE-a moo · Necesito contactar con mi embajada

Para cada día

Γεια σας · YAH sas · Hola
Καλημέρα · ka-lee-MEH-ra · Buenos días
Καλησπέρα · ka-lee-SPEH-ra · Buenas tardes
Καλησπέρα · ka-lee-SPEH-ra · Buenas noches (al llegar)
Αντίο · an-DEE-oh · Adiós
Παρακαλώ · pa-ra-ka-LOH · Por favor
Ευχαριστώ · ef-kha-ree-STOH · Gracias
Ναι · neh · Sí
Όχι · OH-khee · No
Συγγνώμη · seeg-NOH-mee · Disculpe
Συγγνώμη · seeg-NOH-mee · Lo siento
Μιλάτε ισπανικά; · mee-LAH-teh ees-pa-nee-KAH · ¿Habla español?
Δεν καταλαβαίνω. · dhen ka-ta-la-VEH-no · No entiendo
Πού είναι η τουαλέτα; · poo EE-neh ee too-a-LEH-ta · ¿Dónde está el baño?
Πού υπάρχει μαγαζί; · poo ee-PAR-khee ma-ga-ZEE · ¿Dónde está la tienda?
Πού είναι ο σιδηροδρομικός σταθμός; · poo EE-neh o see-dhee-ro-dhro-mee-KOS stath-MOS · ¿Dónde está la estación de tren?
Πού είναι η στάση του λεωφορείου; · poo EE-neh ee STAH-see too leh-o-fo-REE-oo · ¿Dónde está la parada de autobús?
Πού είναι το φαρμακείο; · poo EE-neh to far-ma-KEE-o · ¿Dónde está la farmacia?
Πού μπορώ να βρω πόσιμο νερό; · poo bo-ROH na vroh POH-see-mo neh-ROH · ¿Dónde hay agua potable?
Πόσο κάνει; · POH-so KAH-nee · ¿Cuánto cuesta?
Γεια μας! · YAH mas · Salud
Καληνύχτα · ka-lee-NEEKH-ta · Buenas noches (al despedirse)
Με λένε… · meh LEH-neh · Me llamo …
Είμαι από… · EE-meh a-POH · Soy de …
Καλή σας μέρα! · ka-LEE sas MEH-ra · Que tenga un buen día
Πού είναι…; · poo EE-neh · ¿Dónde está …?
Μπορείτε να μου το δείξετε στον χάρτη; · bo-REE-teh na moo to DHEEK-seh-teh ston KHAR-tee · ¿Me lo puede enseñar en el mapa?
Μπορείτε να μου το γράψετε, παρακαλώ; · bo-REE-teh na moo to GRAP-seh-teh pa-ra-ka-LOH · ¿Me lo puede escribir, por favor?
Μιλήστε πιο αργά, παρακαλώ. · mee-LEES-teh pyo ar-GAH pa-ra-ka-LOH · Hable más despacio, por favor
Μπορείτε να μας βγάλετε μια φωτογραφία, παρακαλώ; · bo-REE-teh na mas VGAH-leh-teh mya fo-to-gra-FEE-a pa-ra-ka-LOH · ¿Nos podría hacer una foto, por favor?

Comer y beber

Ένα τραπέζι για δύο, παρακαλώ. · EH-na tra-PEH-zee ya DHEE-o pa-ra-ka-LOH · Una mesa para dos, por favor
Τον κατάλογο, παρακαλώ. · ton ka-TAH-lo-go pa-ra-ka-LOH · La carta, por favor
Τι μας προτείνετε; · tee mas pro-TEE-neh-teh · ¿Qué me recomienda?
Έχετε πιάτο ημέρας; · EH-kheh-teh PYAH-to ee-MEH-ras · ¿Hay menú del día?
Μία μπίρα, παρακαλώ. · MEE-a BEE-ra pa-ra-ka-LOH · Una cerveza, por favor
Δύο μπίρες, παρακαλώ. · DHEE-o BEE-res pa-ra-ka-LOH · Dos cervezas, por favor
Ένα ποτήρι κόκκινο κρασί, παρακαλώ. · EH-na po-TEE-ree KO-kee-no kra-SEE pa-ra-ka-LOH · Una copa de vino tinto, por favor
Ένα ποτήρι λευκό κρασί, παρακαλώ. · EH-na po-TEE-ree lef-KOH kra-SEE pa-ra-ka-LOH · Una copa de vino blanco, por favor
Άλλο ένα, παρακαλώ. · AH-lo EH-na pa-ra-ka-LOH · Otro, por favor
Έναν καφέ, παρακαλώ. · EH-nan ka-FEH pa-ra-ka-LOH · Un café, por favor
Ένα τσάι, παρακαλώ. · EH-na TSAH-ee pa-ra-ka-LOH · Un té, por favor
Έναν χυμό πορτοκάλι, παρακαλώ. · EH-nan khee-MOH por-to-KAH-lee pa-ra-ka-LOH · Un zumo de naranja, por favor
Ένα ποτήρι νερό, παρακαλώ. · EH-na po-TEE-ree neh-ROH pa-ra-ka-LOH · Un vaso de agua, por favor
Απλό νερό, παρακαλώ. · ap-LOH neh-ROH pa-ra-ka-LOH · Agua sin gas, por favor
Νερό της βρύσης είναι εντάξει. · neh-ROH tees VREE-sees EE-neh en-DAHK-see · Agua del grifo está bien
Είμαι χορτοφάγος. · EE-meh khor-to-FAH-gos · Soy vegetariano
Είμαι βίγκαν. · EE-meh VEE-gan · Soy vegano
Χωρίς κρέας, παρακαλώ. · kho-REES KREH-as pa-ra-ka-LOH · Sin carne, por favor
Δεν μπορώ να φάω γλουτένη. · dhen bo-ROH na FAH-o gloo-TEH-nee · No puedo comer gluten
Χωρίς ξηρούς καρπούς, παρακαλώ. · kho-REES ksee-ROOS kar-POOS pa-ra-ka-LOH · Sin frutos secos, por favor
Είναι χαλάλ; · EE-neh ha-LAL · ¿Esto es halal?
Δεν τρώω χοιρινό. · then TRO-o hee-ree-NO · No como cerdo
Είναι κόσερ; · EE-neh KO-ser · ¿Esto es kosher?
Χωρίς γάλα και τυρί, παρακαλώ. · ho-REES GA-la ke tee-REE, pa-ra-ka-LO · Sin leche ni queso, por favor
Χωρίς αυγά, παρακαλώ. · ho-REES av-GA, pa-ra-ka-LO · Sin huevo, por favor
Όχι πολύ καυτερό, παρακαλώ. · OH-khee po-LEE kaf-teh-ROH pa-ra-ka-LOH · No muy picante, por favor
Έχει κρέας μέσα; · EH-khee KREH-as MEH-sa · ¿Esto lleva carne?
Έχει ψάρι μέσα; · EH-khee PSAH-ree MEH-sa · ¿Esto lleva pescado?
Τον λογαριασμό, παρακαλώ. · ton lo-gar-yaz-MOH pa-ra-ka-LOH · La cuenta, por favor
Μπορώ να το πάρω μαζί μου; · bo-ROH na to PAH-ro ma-ZEE moo · ¿Me lo pone para llevar?
Ήταν πολύ νόστιμο. · EE-tan po-LEE NOS-tee-mo · Estaba buenísimo
Υπάρχει τουαλέτα εδώ; · ee-PAR-khee too-a-LEH-ta eh-DHOH · ¿Hay un baño aquí?

Una cama para la noche

Έχετε δωμάτιο για απόψε; · EH-kheh-teh dho-MAH-tee-o ya a-POP-seh · ¿Tiene una habitación para esta noche?
Πόσο κάνει τη βραδιά; · POH-so KAH-nee tee vra-DHYA · ¿Cuánto cuesta la noche?
Περιλαμβάνεται πρωινό; · peh-ree-lam-VAH-neh-teh pro-ee-NOH · ¿El desayuno está incluido?
Ποιος είναι ο κωδικός του wifi; · pyos EE-neh o ko-dhee-KOS too wai-fai · ¿Cuál es la contraseña del wifi?
Μπορώ να αφήσω τις τσάντες μου εδώ; · bo-ROH na a-FEE-so tees TSAN-des moo eh-DHOH · ¿Puedo dejar las maletas aquí?
Τι ώρα πρέπει να αδειάσω το δωμάτιο; · tee OH-ra PREH-pee na a-dhya-SO to dho-MAH-tee-o · ¿A qué hora tengo que dejar la habitación?
Πού μπορώ να πλύνω τα ρούχα μου; · poo bo-ROH na PLEE-no ta ROO-kha moo · ¿Dónde puedo lavar la ropa?

En la farmacia

Έχετε κάτι για φουσκάλες; · EH-kheh-teh KAH-tee ya foo-SKAH-les · ¿Tiene algo para las ampollas?
Έχετε κάτι για το στομάχι; · EH-kheh-teh KAH-tee ya to sto-MAH-khee · ¿Tiene algo para el estómago revuelto?
Έχετε κάτι για τσιμπήματα εντόμων; · EH-kheh-teh KAH-tee ya tseem-BEE-ma-ta en-DOH-mon · ¿Tiene algo para las picaduras de insectos?
Έχετε κάτι για ηλιακό έγκαυμα; · EH-kheh-teh KAH-tee ya ee-lya-KOH EN-gav-ma · ¿Tiene algo para las quemaduras de sol?
Έχετε κάτι για τον πονοκέφαλο; · EH-kheh-teh KAH-tee ya ton po-no-KEH-fa-lo · ¿Tiene algo para el dolor de cabeza?

De compras

Πόσο κάνει αυτό; · POH-so KAH-nee af-TOH · ¿Cuánto cuesta esto?
Θα το πάρω. · tha to PAH-ro · Me lo llevo
Μπορώ να πληρώσω με κάρτα; · bo-ROH na plee-ROH-so meh KAR-ta · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Έχετε…; · EH-kheh-teh · ¿Tiene …?
Απλώς κοιτάζω, ευχαριστώ. · ap-LOHS kee-TAH-zo ef-kha-ree-STOH · Solo estoy mirando, gracias
Μια σακούλα, παρακαλώ. · mya sa-KOO-la pa-ra-ka-LOH · Una bolsa, por favor
Πού είναι το σούπερ μάρκετ; · poo EE-neh to SOO-per MAR-ket · ¿Dónde está el supermercado?
ψωμί · pso-MEE · Pan
γάλα · GAH-la · Leche
εμφιαλωμένο νερό · em-fya-lo-MEH-no neh-ROH · Agua (embotellada)
Πού υπάρχει ATM; · poo ee-PAR-khee ay-tee-EM · ¿Dónde hay un cajero?
Μπορώ να πληρώσω μετρητά; · bo-ROH na plee-ROH-so meh-tree-TAH · ¿Puedo pagar en efectivo?
Πού μπορώ να αλλάξω χρήματα; · poo bo-ROH na a-LAHK-so KHREE-ma-ta · ¿Dónde puedo cambiar dinero?
Μια κάρτα SIM με ίντερνετ, παρακαλώ. · mya KAR-ta seem meh EEN-ter-net pa-ra-ka-LOH · Una tarjeta SIM con datos, por favor
Τι ώρα ανοίγετε; · tee OH-ra a-NEE-yeh-teh · ¿A qué hora abren?

Moverse

Ένα εισιτήριο για…, παρακαλώ. · EH-na ee-see-TEE-ree-o ya … pa-ra-ka-LOH · Un billete a …, por favor
με επιστροφή · meh eh-pee-stro-FEE · Ida y vuelta
απλό · ap-LOH · Solo ida
Τι ώρα φεύγει; · tee OH-ra FEV-yee · ¿Cuándo sale?
Ποια αποβάθρα; · pya a-po-VATH-ra · ¿Qué andén?
Αυτό είναι το λεωφορείο για…; · af-TOH EE-neh to leh-o-fo-REE-o ya · ¿Es este el autobús a …?
αριστερά · a-ree-steh-RAH · A la izquierda
δεξιά · dhek-SYAH · A la derecha
ευθεία · ef-THEE-a · Todo recto
Πόσο μακριά είναι; · POH-so ma-kree-AH EE-neh · ¿A qué distancia está?

En bici

Πού υπάρχει κατάστημα ποδηλάτων; · poo ee-PAR-khee ka-TAH-stee-ma po-dhee-LAH-ton · ¿Dónde hay una tienda de bicis?
Έπαθα λάστιχο. · EH-pa-tha LAH-stee-kho · Tengo un pinchazo
Μπορώ να πάρω το ποδήλατο στο τρένο; · bo-ROH na PAH-ro to po-DHEE-la-to sto TREH-no · ¿Puedo subir la bici al tren?
Μπορείτε να φτιάξετε το ποδήλατό μου; · bo-REE-teh na FTYAHK-seh-teh to po-DHEE-la-TOH moo · ¿Me puede arreglar la bici?
Έσπασε η αλυσίδα μου. · EH-spa-seh ee a-lee-SEE-dha moo · Se me ha roto la cadena
Έσπασε μια ακτίνα. · EH-spa-seh mya ak-TEE-na · Se ha roto un radio
Μπορώ να δανειστώ μια τρόμπα; · bo-ROH na dha-nee-STOH mya TROM-ba · ¿Me podría prestar una bomba?
Υπάρχει κάπου ασφαλές να αφήσω το ποδήλατό μου; · ee-PAR-khee KAH-poo as-fa-LES na a-FEE-so to po-DHEE-la-TOH moo · ¿Hay algún sitio seguro para dejar la bici?
Υπάρχει ποδηλατόδρομος για…; · ee-PAR-khee po-dhee-la-TOH-dhro-mos ya · ¿Hay carril bici hasta …?
Έχει πολλή κίνηση ο δρόμος; · EH-khee po-LEE KEE-nee-see o DHRO-mos · ¿Hay mucho tráfico en la carretera?
Έχει μεγάλη ανηφόρα; · EH-khee meh-GAH-lee a-nee-FO-ra · ¿Es muy empinado?

Piezas de la bici en griego

σαμπρέλα · sam-BREH-la · Cámara
λάστιχο · LAH-stee-kho · Cubierta
βαλβίδα πρέστα · val-VEE-dha PRES-ta · Válvula Presta
βαλβίδα αυτοκινήτου · val-VEE-dha af-to-kee-NEE-too · Válvula Schrader
σετ επισκευής σαμπρέλας · set eh-pee-skeh-VEES sam-BREH-las · Kit de parches
λεβιέδες ελαστικών · leh-VYEH-dhes eh-la-stee-KON · Desmontables
τακάκια · ta-KAH-kya · Pastillas de freno
ντίζα φρένου · DEE-za FREH-noo · Cable de freno
ντίζα ταχυτήτων · DEE-za ta-khee-TEE-ton · Cable de cambio
αλυσίδα · a-lee-SEE-dha · Cadena
λάδι αλυσίδας · LAH-dhee a-lee-SEE-dhas · Aceite para la cadena
ακτίνα · ak-TEE-na · Radio
τροχός · tro-KHOS · Rueda
πετάλι · peh-TAH-lee · Pedal
σέλα · SEH-la · Sillín
τιμόνι · tee-MOH-nee · Manillar
φανάρι ποδηλάτου · fa-NAH-ree po-dhee-LAH-too · Luz para la bici
κλειδαριά ποδηλάτου · klee-dha-RYA po-dhee-LAH-too · Candado para la bici
κλειδί άλεν · klee-DHEE AH-len · Llave Allen
τρόμπα · TROM-ba · Bomba

En la carretera

Πού μπορώ να παρκάρω; · poo bo-ROH na par-KAH-ro · ¿Dónde puedo aparcar?
βενζινάδικο · ven-zee-NAH-dhee-ko · Gasolinera
πετρέλαιο · peh-TREH-leh-o · Diésel
Μπορώ να παρκάρω εδώ για όλη τη νύχτα; · bo-ROH na par-KAH-ro eh-DHOH ya OH-lee tee NEEKH-ta · ¿Puedo aparcar aquí por la noche?
Πού υπάρχει σημείο εξυπηρέτησης για τροχόσπιτα; · poo ee-PAR-khee see-MEE-o ek-see-pee-REH-tee-sees ya tro-KHOS-pee-ta · ¿Dónde está el punto de servicio para autocaravanas?
Πού μπορώ να αδειάσω την τουαλέτα; · poo bo-ROH na a-dhya-SO teen too-a-LEH-ta · ¿Dónde puedo vaciar el váter químico?
Χάλασε το αυτοκίνητό μου. · KHAH-la-seh to af-to-KEE-nee-TOH moo · Se me ha averiado el coche
Έπαθα λάστιχο. · EH-pa-tha LAH-stee-kho · Tengo una rueda pinchada
Πού πληρώνω για το πάρκινγκ; · poo plee-ROH-no ya to PAR-king · ¿Dónde se paga el aparcamiento?
Υπάρχει φορτιστής για ηλεκτρικά αυτοκίνητα; · ee-PAR-khee for-tee-STEES ya ee-lek-tree-KAH af-to-KEE-nee-ta · ¿Hay un punto de carga para coches eléctricos?
Έχει διόδια αυτός ο δρόμος; · EH-khee dhee-OH-dhya af-TOS o DHRO-mos · ¿Esta carretera es de peaje?
Χρειάζομαι βινιέτα για τον αυτοκινητόδρομο; · khree-AH-zo-meh vee-NYEH-ta ya ton af-to-kee-nee-TOH-dhro-mo · ¿Necesito viñeta para la autopista?
αμόλυβδη · a-MOH-leev-dhee · Sin plomo

Piezas del coche y la furgoneta en griego

λάστιχο · LAH-stee-kho · Neumático
ρεζέρβα · reh-ZER-va · Rueda de repuesto
μπαταρία · ba-ta-REE-a · Batería
καλώδια μπαταρίας · ka-LOH-dhya ba-ta-REE-as · Pinzas de arranque
λάδι μηχανής · LAH-dhee mee-kha-NEES · Aceite de motor
αντιψυκτικό · an-dee-psee-ktee-KOH · Anticongelante
υαλοκαθαριστήρες · ya-lo-ka-tha-ree-STEE-res · Limpiaparabrisas
λάμπα · LAM-ba · Bombilla
ασφάλεια · as-FAH-lya · Fusible
AdBlue · ad-BLOO · AdBlue
φιάλη υγραερίου · FYAH-lee ee-gra-eh-REE-oo · Bombona de gas
γερανός · yeh-ra-NOS · Grúa
συνεργείο αυτοκινήτων · see-ner-YEE-o af-to-kee-NEE-ton · Un taller mecánico

A pie

Αυτό είναι το μονοπάτι για…; · af-TOH EE-neh to mo-no-PAH-tee ya · ¿Es este el camino a …?
Πόση ώρα είναι με τα πόδια; · POH-see OH-ra EE-neh meh ta POH-dhya · ¿Cuánto se tarda a pie?
Είναι ανοιχτό το μονοπάτι; · EE-neh a-neekh-TOH to mo-no-PAH-tee · ¿Está abierto el camino?
Υπάρχει ορειβατικό καταφύγιο; · ee-PAR-khee o-ree-va-tee-KOH ka-ta-FEE-yo · ¿Hay un refugio?
Είναι ασφαλές να περάσω; · EE-neh as-fa-LES na peh-RAH-so · ¿Se puede cruzar sin peligro?
Υπάρχει νερό στη διαδρομή; · ee-PAR-khee neh-ROH stee dhya-dhro-MEE · ¿Hay agua por el camino?
Πού πάει αυτό το μονοπάτι; · poo PAH-ee af-TOH to mo-no-PAH-tee · ¿Adónde va este camino?

Al aire libre

Μπορώ να κατασκηνώσω εδώ; · bo-ROH na ka-ta-skee-NOH-so eh-DHOH · ¿Puedo acampar aquí?
Πού μπορώ να γεμίσω το μπουκάλι μου; · poo bo-ROH na yeh-MEE-so to boo-KAH-lee moo · ¿Dónde puedo llenar la botella de agua?
Το νερό πίνεται; · to neh-ROH PEE-neh-teh · ¿El agua es potable?
Πού είναι το κάμπινγκ; · poo EE-neh to KAM-ping · ¿Dónde está el camping?
Υπάρχει ντους; · ee-PAR-khee doos · ¿Hay ducha?
Πού μπορώ να φορτίσω το κινητό μου; · poo bo-ROH na for-TEE-so to kee-nee-TOH moo · ¿Dónde puedo cargar el móvil?
Από πού πάμε για…; · a-POH poo PAH-meh ya · ¿Por dónde se va a …?
Πού μπορώ να αγοράσω γκάζι για το καμινέτο μου; · poo bo-ROH na a-go-RAH-so GAH-zee ya to ka-mee-NEH-to moo · ¿Dónde puedo comprar gas para el hornillo?
Τι καιρό θα κάνει αύριο; · tee keh-ROH tha KAH-nee AV-ree-o · ¿Qué tiempo hará mañana?
Επιτρέπεται να ανάψω φωτιά; · eh-pee-TREH-peh-teh na a-NAP-so fo-TYA · ¿Se puede hacer fuego?
Υπάρχουν επικίνδυνα ζώα εδώ; · ee-PAR-khoon eh-pee-KEEN-dhee-na ZOH-a eh-DHOH · ¿Hay animales peligrosos aquí?

Material de camping y senderismo en griego

γκαζάκι για το καμινέτο μου · ga-ZAH-kee ya to ka-mee-NEH-to moo · Un cartucho de gas para el hornillo
μπαταρίες · ba-ta-REE-es · Pilas
επιθέματα για φουσκάλες · eh-pee-THEH-ma-ta ya foo-SKAH-les · Apósitos para ampollas
αντηλιακό · an-dee-lya-KOH · Crema solar
εντομοαπωθητικό · en-do-mo-a-po-thee-tee-KOH · Repelente de insectos
πασσαλάκια σκηνής · pa-sa-LAH-kya skee-NEES · Piquetas
φακός · fa-KOS · Linterna
ταμπλέτες καθαρισμού νερού · tam-BLEH-tes ka-tha-reez-MOO neh-ROO · Pastillas potabilizadoras
χάρτης της περιοχής · KHAR-tees tees peh-ree-o-KHEES · Un mapa de la zona
αναπτήρας · a-nap-TEE-ras · Mechero

En barco

Πού μπορώ να δέσω; · poo bo-ROH na DHEH-so · ¿Dónde puedo amarrar?
Πού είναι το λιμεναρχείο; · poo EE-neh to lee-meh-nar-KHEE-o · ¿Dónde está la capitanía?
Υπάρχει νερό και ρεύμα στην προβλήτα; · ee-PAR-khee neh-ROH keh REV-ma steen pro-VLEE-ta · ¿Hay agua y luz en el pantalán?
Έχετε θέση για ένα βράδυ; · EH-kheh-teh THEH-see ya EH-na VRAH-dhee · ¿Tiene un amarre para una noche?
Το σκάφος μας έχει μήκος … μέτρα. · to SKAH-fos mas EH-khee MEE-kos … MEH-tra · Nuestro barco mide … metros
Τι βάθος έχει με την άμπωτη; · tee VAH-thos EH-khee meh teen AM-bo-tee · ¿Qué profundidad hay en bajamar?
Ποια είναι η πρόγνωση του καιρού; · pya EE-neh ee PROG-no-see too keh-ROO · ¿Cuál es el parte meteorológico?
Πού μπορώ να βάλω καύσιμα; · poo bo-ROH na VAH-lo KAHF-see-ma · ¿Dónde está el surtidor de combustible?
Μπορώ να αφήσω το φουσκωτό μου εδώ; · bo-ROH na a-FEE-so to foos-ko-TOH moo eh-DHOH · ¿Puedo dejar aquí la auxiliar?
Πού δηλώνουμε στο τελωνείο; · poo dhee-LOH-noo-meh sto teh-lo-NEE-o · ¿Dónde hacemos la entrada en aduana?
Ποιο κανάλι VHF χρησιμοποιείτε; · pyo ka-NAH-lee vee-eych-EF khree-see-mo-pee-EE-teh · ¿Qué canal de radio usan?
Είναι ασφαλές να αγκυροβολήσουμε εδώ; · EE-neh as-fa-LES na an-gee-ro-vo-LEE-soo-meh eh-DHOH · ¿Es seguro fondear aquí?
Μπορείτε να πιάσετε τους κάβους μας, παρακαλώ; · bo-REE-teh na PYAH-seh-teh toos KAH-voos mas pa-ra-ka-LOH · ¿Nos podría coger los cabos, por favor?
Πού μπορώ να ρίξω ένα καγιάκ στο νερό; · poo bo-ROH na REEK-so EH-na ka-YAK sto neh-ROH · ¿Dónde puedo meter un kayak al agua?

Piezas del barco en griego

κατάστημα ναυτιλιακών · ka-TAH-stee-ma naf-tee-lya-KON · Tienda náutica
λάδι μηχανής · LAH-dhee mee-kha-NEES · Aceite de motor
φίλτρο καυσίμου · FEEL-tro kahf-SEE-moo · Filtro de combustible
φτερωτή · fteh-ro-TEE · Rodete
μπαταρία · ba-ta-REE-a · Batería
σχοινί · skhee-NEE · Cabo
ρεγκόλι · reh-GOH-lee · Grillete
μπαλόνι · ba-LOH-nee · Defensa
άγκυρα · AN-gee-ra · Ancla
εξωλέμβια μηχανή · ek-so-LEM-vya mee-kha-NEE · Motor fueraborda
πανί · pa-NEE · Vela
ιστιοράφος · ee-stee-o-RAH-fos · Velero

Números en griego

ένα · EH-na · 1
δύο · DHEE-o · 2
τρία · TREE-a · 3
τέσσερα · TEH-seh-ra · 4
πέντε · PEN-deh · 5
έξι · EK-see · 6
επτά · ep-TAH · 7
οκτώ · ok-TOH · 8
εννιά · en-YAH · 9
δέκα · DHEH-ka · 10
είκοσι · EE-ko-see · 20
πενήντα · peh-NEEN-da · 50
εκατό · eh-ka-TOH · 100

Carteles que verás

Para reconocerlos cuando los veas.

ΑΝΟΙΧΤΟ · anikhto · Abierto
ΚΛΕΙΣΤΟ · kleisto · Cerrado
ΕΙΣΟΔΟΣ · eisodos · Entrada
ΕΞΟΔΟΣ · exodos · Salida
ΤΟΥΑΛΕΤΕΣ / WC · toualetes · Aseos
ΑΝΔΡΩΝ · andron · Caballeros
ΓΥΝΑΙΚΩΝ · gynaikon · Señoras
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΕΙΣΟΔΟΣ · apagorevetai i eisodos · Prohibido el paso
ΚΙΝΔΥΝΟΣ · kindynos · Peligro

Dónde se habla Griego

Idioma principal

Chipre, Grecia

En la app de Pebbls

La app tiene la misma guía de conversación. Se abre en el idioma del país en el que estás, y el audio suena aunque no haya cobertura.

Descargar la app

Otras guías completas

Todos los idiomas