Slovak phrases for travel

Slovenčina

Basic Slovak phrases for a trip, with how to say them and what they mean.

Emergency

Pomoc! · PO-mots · Help
Potrebujem lekára. · PO-treh-boo-yem LEH-kah-rah · I need a doctor
Zavolajte záchranku! · ZA-vo-lai-teh ZAHKH-ran-koo · Call an ambulance
Zavolajte políciu! · ZA-vo-lai-teh PO-lee-tsee-oo · Call the police
Stratil som sa. / Stratila som sa. · STRA-til som sa / STRA-ti-la som sa · I'm lost
Potrebujem pomoc, môj priateľ je chorý. · PO-treh-boo-yem PO-mots, mwoy PRYA-tel yeh KHO-ree · I need help, my friend is ill
Niekto je zranený. · NYEK-to yeh ZRA-neh-nee · Someone is hurt
Kde je nemocnica? · gdeh yeh NEH-mots-nyi-tsa · Where is the hospital?
Som alergický na penicilín. / Som alergická na penicilín. · som A-ler-gits-kee na PE-ni-tsi-leen · I'm allergic to penicillin
Som alergický na orechy. / Som alergická na orechy. · som A-ler-gits-kee na O-reh-khi · I'm allergic to nuts
Som alergický na morské plody. / Som alergická na morské plody. · som A-ler-gits-kee na MOR-skeh PLO-dee · I'm allergic to shellfish
Som alergický na včelie bodnutie. / Som alergická na včelie bodnutie. · som A-ler-gits-kee na FCHEH-lyeh BOD-noo-tyeh · I'm allergic to bee stings
Horí! · HO-ree · Fire
Je to naliehavé! · yeh to NA-lyeh-ha-veh · It's an emergency
Môžete mi, prosím, pomôcť? · MWO-zheh-teh mi, PRO-seem, PO-mwotst · Can you help me, please?
Okradli ma. · O-krad-li ma · I've been robbed
Stratil som pas. / Stratila som pas. · STRA-til som pas / STRA-ti-la som pas · I've lost my passport
Kde je policajná stanica? · gdeh yeh PO-li-tsai-nah STA-nyi-tsa · Where is the police station?
Zavolajte, prosím, na toto číslo. · ZA-vo-lai-teh, PRO-seem, na TO-to CHEES-lo · Please call this number
Nechajte ma na pokoji! · NEH-khai-teh ma na PO-ko-yi · Leave me alone
Som diabetik. / Som diabetička. · som DI-a-be-tik / DI-a-be-tich-ka · I'm diabetic
Mám astmu. · mahm AST-moo · I have asthma
Som tehotná. · som TYEH-hot-nah · I'm pregnant

At the border

Nech sa páči, môj pas. · nyekh sa PAH-chi, mwoy pas · Here is my passport
Som tu na dovolenke. · som too na DO-vo-len-keh · I'm here on holiday
Zostanem … dní. · ZO-sta-nyem … dnyee · I'm staying for … days
Bývam v… · BEE-vam v · I'm staying at…
Len prechádzam, idem do… · len PREH-khah-dzam, I-dem do · I'm passing through to…
Cestujem na bicykli. · TSES-too-yem na BI-tsi-kli · I'm travelling by bicycle
Cestujem pešo. · TSES-too-yem PEH-sho · I'm travelling on foot
Cestujem autom. · TSES-too-yem OW-tom · I'm travelling by car
Cestujem loďou. · TSES-too-yem LO-dyoh · I'm travelling by boat
Nemám nič na preclenie. · NYEH-mahm nyich na PRETS-leh-nyeh · I have nothing to declare
Potrebujem vízum? · PO-treh-boo-yem VEE-zoom · Do I need a visa?
Môžete mi dať pečiatku do pasu, prosím? · MWO-zheh-teh mi dat PEH-chyat-koo do PA-soo, PRO-seem · Can you stamp my passport, please?
Mám spiatočný lístok. · mahm SPYA-toch-nee LEES-tok · I have a ticket home
Tu sú doklady od vozidla. · too soo DO-kla-di od VO-zid-la · Here are the vehicle's papers
Je hranica otvorená? · yeh HRA-nyi-tsa OT-vo-reh-nah · Is the border open?
Kde je hraničný priechod? · gdeh yeh HRA-nyich-nee PRYEH-khod · Where is the border crossing?
Potrebujem kontaktovať svoje veľvyslanectvo. · PO-treh-boo-yem KON-tak-to-vat SVO-yeh VEL-vi-sla-nyets-tvo · I need to contact my embassy

Every day

Dobrý deň · DO-bree dyen · Hello
Dobré ráno · DO-breh RAH-no · Good morning
Dobrý deň · DO-bree dyen · Good afternoon
Dobrý večer · DO-bree VEH-cher · Good evening
Dovidenia · DO-vi-dyeh-nya · Goodbye
Prosím · PRO-seem · Please
Ďakujem · DYA-koo-yem · Thank you
Áno · AH-no · Yes
Nie · nyeh · No
Prepáčte · PREH-pahch-teh · Excuse me
Prepáčte · PREH-pahch-teh · Sorry
Hovoríte po anglicky? · HO-vo-ree-teh po AN-glits-ki · Do you speak English?
Nerozumiem. · NYEH-ro-zoo-myem · I don't understand
Kde je toaleta? · gdeh yeh TO-a-leh-ta · Where is the toilet?
Kde je obchod? · gdeh yeh OB-khod · Where is the shop?
Kde je železničná stanica? · gdeh yeh ZHEH-lez-nyich-nah STA-nyi-tsa · Where is the train station?
Kde je autobusová zastávka? · gdeh yeh OW-to-boo-so-vah ZA-stahv-ka · Where is the bus stop?
Kde je lekáreň? · gdeh yeh LEH-kah-ryen · Where is the chemist?
Kde dostanem pitnú vodu? · gdeh DO-sta-nyem PIT-noo VO-doo · Where can I get drinking water?
Koľko to stojí? · KOL-ko to STO-yee · How much is it?
Na zdravie! · na ZDRA-vyeh · Cheers
Dobrú noc · DO-broo nots · Good night
Volám sa… · VO-lahm sa · My name is…
Som z… · som z · I'm from…
Pekný deň! · PEK-nee dyen · Have a good day
Kde je…? · gdeh yeh · Where is…?
Môžete mi to ukázať na mape? · MWO-zheh-teh mi to OO-kah-zat na MA-peh · Can you show me on the map?
Môžete mi to napísať, prosím? · MWO-zheh-teh mi to NA-pee-sat, PRO-seem · Can you write it down, please?
Hovorte, prosím, pomalšie. · HO-vor-teh, PRO-seem, PO-mal-shyeh · Please speak more slowly
Mohli by ste nás odfotiť, prosím? · MOH-li bi steh nahs OD-fo-tyit, PRO-seem · Could you take a photo of us, please?

Food and drink

Stôl pre dvoch, prosím. · stwol preh dvokh, PRO-seem · A table for two, please
Jedálny lístok, prosím. · YEH-dahl-ni LEES-tok, PRO-seem · The menu, please
Čo nám odporúčate? · cho nahm OT-po-roo-cha-teh · What do you recommend?
Máte denné menu? · MAH-teh DEN-neh MEH-noo · Is there a dish of the day?
Jedno pivo, prosím. · YED-no PI-vo, PRO-seem · One beer, please
Dve pivá, prosím. · dveh PI-vah, PRO-seem · Two beers, please
Pohár červeného vína, prosím. · PO-hahr CHER-veh-neh-ho VEE-na, PRO-seem · A glass of red wine, please
Pohár bieleho vína, prosím. · PO-hahr BYEH-leh-ho VEE-na, PRO-seem · A glass of white wine, please
Ešte jedno, prosím. · ESH-tyeh YED-no, PRO-seem · Another one, please
Jednu kávu, prosím. · YED-noo KAH-voo, PRO-seem · A coffee, please
Čaj, prosím. · chai, PRO-seem · A tea, please
Pomarančový džús, prosím. · PO-ma-ran-cho-vee joos, PRO-seem · An orange juice, please
Pohár vody, prosím. · PO-hahr VO-di, PRO-seem · A glass of water, please
Neperlivú vodu, prosím. · NEH-per-li-voo VO-doo, PRO-seem · Still water, please
Stačí voda z vodovodu. · STA-chee VO-da z VO-do-vo-doo · Tap water is fine
Som vegetarián. / Som vegetariánka. · som VEH-geh-ta-ri-ahn / VEH-geh-ta-ri-ahn-ka · I'm vegetarian
Som vegán. / Som vegánka. · som VEH-gahn / VEH-gahn-ka · I'm vegan
Bez mäsa, prosím. · bez MEH-sa, PRO-seem · No meat, please
Nemôžem jesť lepok. · NYEH-mwo-zhem yest LEH-pok · I can't eat gluten
Bez orechov, prosím. · bez O-reh-khov, PRO-seem · No nuts, please
Je to halal? · yeh to HA-lal · Is this halal?
Nejem bravčové mäso. · NYEH-yem BRAV-cho-veh MEH-so · I don't eat pork
Je to kóšer? · yeh to KOH-sher · Is this kosher?
Bez mlieka a syra, prosím. · bez MLYEH-ka a SI-ra, PRO-seem · No milk or cheese, please
Bez vajec, prosím. · bez VA-yets, PRO-seem · No eggs, please
Nie príliš pikantné, prosím. · nyeh PREE-leesh PI-kant-neh, PRO-seem · Not too spicy, please
Je v tom mäso? · yeh f tom MEH-so · Is there meat in this?
Je v tom ryba? · yeh f tom RI-ba · Is there fish in this?
Zaplatím, prosím. · ZA-pla-teem, PRO-seem · The bill, please
Môžem si to zobrať so sebou? · MWO-zhem si to ZO-brat SO-seh-boh · Can I take this away?
Bolo to výborné. · BO-lo to VEE-bor-neh · That was delicious
Je tu toaleta? · yeh too TO-a-leh-ta · Is there a toilet here?

A bed for the night

Máte voľnú izbu na dnešnú noc? · MAH-teh VOL-noo IZ-boo na DNYESH-noo nots · Do you have a room for tonight?
Koľko stojí jedna noc? · KOL-ko STO-yee YED-na nots · How much per night?
Sú raňajky v cene? · soo RA-nyai-ki f TSEH-neh · Is breakfast included?
Aké je heslo na wifi? · A-keh yeh HES-lo na VI-fi · What's the wifi password?
Môžem si tu nechať batožinu? · MWO-zhem si too NYEH-khat BA-to-zhi-noo · Can I leave my bags here?
Do koľkej musím uvoľniť izbu? · do KOL-kei MOO-seem OO-vol-nyit IZ-boo · What time do I need to leave?
Kde si môžem oprať oblečenie? · gdeh si MWO-zhem O-prat OB-leh-cheh-nyeh · Where can I wash my clothes?

At the chemist

Máte niečo na pľuzgiere? · MAH-teh NYEH-cho na PLYOOZ-gyeh-reh · Do you have something for blisters?
Máte niečo na pokazený žalúdok? · MAH-teh NYEH-cho na PO-ka-zeh-nee ZHA-loo-dok · Do you have something for an upset stomach?
Máte niečo na štípance od hmyzu? · MAH-teh NYEH-cho na SHTEE-pan-tseh od HMI-zoo · Do you have something for insect bites?
Máte niečo na spálenie od slnka? · MAH-teh NYEH-cho na SPAH-leh-nyeh od SLN-ka · Do you have something for sunburn?
Máte niečo na bolesť hlavy? · MAH-teh NYEH-cho na BO-lest HLA-vi · Do you have something for a headache?

Shopping

Koľko stojí toto? · KOL-ko STO-yee TO-to · How much is this?
Vezmem si to. · VEZ-mem si to · I'll take it
Môžem platiť kartou? · MWO-zhem PLA-tyit KAR-toh · Can I pay by card?
Máte…? · MAH-teh · Do you have…?
Len sa pozerám, ďakujem. · len sa PO-zeh-rahm, DYA-koo-yem · Just looking, thanks
Tašku, prosím. · TASH-koo, PRO-seem · A bag, please
Kde je supermarket? · gdeh yeh SOO-per-mar-ket · Where is the supermarket?
Chlieb · khlyeb · Bread
Mlieko · MLYEH-ko · Milk
Minerálka · MI-neh-rahl-ka · Water (bottled)
Kde je bankomat? · gdeh yeh BAN-ko-mat · Where is a cash machine?
Môžem platiť v hotovosti? · MWO-zhem PLA-tyit f HO-to-vos-tyi · Can I pay in cash?
Kde si môžem zameniť peniaze? · gdeh si MWO-zhem ZA-meh-nyit PEH-nya-zeh · Where can I change money?
SIM kartu s dátami, prosím. · SIM KAR-too z DAH-ta-mi, PRO-seem · A SIM card with data, please
Kedy otvárate? · KEH-di OT-vah-ra-teh · When do you open?

Getting around

Jeden lístok do…, prosím. · YEH-den LEES-tok do…, PRO-seem · A ticket to…, please
Spiatočný · SPYA-toch-nee · Return
Jednosmerný · YED-no-smer-nee · Single
Kedy to odchádza? · KEH-di to OD-khah-dza · When does it leave?
Ktoré nástupište? · KTO-reh NAH-stoo-pish-tyeh · Which platform?
Ide tento autobus do…? · I-deh TEN-to OW-to-boos do · Is this the bus to…?
Doľava · DO-lya-va · Left
Doprava · DO-pra-va · Right
Rovno · ROV-no · Straight on
Ako je to ďaleko? · A-ko yeh to DYA-leh-ko · How far is it?

By bike

Kde je cykloservis? · gdeh yeh TSIK-lo-ser-vis · Where is a bike shop?
Mám defekt. · mahm DEH-fekt · I have a puncture
Môžem si vziať bicykel do vlaku? · MWO-zhem si vzyat BI-tsi-kel do VLA-koo · Can I put my bike on the train?
Môžete mi opraviť bicykel? · MWO-zheh-teh mi O-pra-vit BI-tsi-kel · Can you fix my bike?
Praskla mi reťaz. · PRASK-la mi REH-tyaz · My chain is broken
Praskol mi drôt. · PRAS-kol mi drwot · A spoke is broken
Mohli by ste mi požičať pumpu? · MOH-li bi steh mi PO-zhi-chat POOM-poo · Could I borrow a pump?
Je tu niekde bezpečné miesto na bicykel? · yeh too NYEG-deh BEZ-pech-neh MYES-to na BI-tsi-kel · Is there somewhere safe to leave my bike?
Vedie do… cyklotrasa? · VEH-dyeh do… TSIK-lo-tra-sa · Is there a cycle path to…?
Je na ceste veľa áut? · yeh na TSES-teh VEH-lya AH-oot · Is the road busy?
Je to veľmi strmé? · yeh to VEL-mi STR-meh · Is it very steep?

Bike parts in Slovak

Duša · DOO-sha · Inner tube
Plášť · plahsht · Tyre
Galuskový ventil (presta) · GA-loos-ko-vee VEN-til · Presta valve (the thin one)
Autoventil · OW-to-ven-til · Car-type valve (Schrader)
Lepenie na dušu · LEH-peh-nyeh na DOO-shoo · Puncture repair kit
Montpáky · MONT-pah-ki · Tyre levers
Brzdové platničky · BRZ-do-veh PLAT-nyich-ki · Brake pads
Brzdové lanko · BRZ-do-veh LAN-ko · Brake cable
Radiace lanko · RA-dya-tseh LAN-ko · Gear cable
Reťaz · REH-tyaz · Chain
Olej na reťaz · O-lei na REH-tyaz · Chain oil
Drôt (špica) · drwot (SHPI-tsa) · Spoke
Koleso · KO-leh-so · Wheel
Pedál · PEH-dahl · Pedal
Sedlo · SED-lo · Saddle
Riadidlá · RYA-dyid-lah · Handlebars
Svetlo na bicykel · SVET-lo na BI-tsi-kel · Bike light
Zámok na bicykel · ZAH-mok na BI-tsi-kel · Bike lock
Imbusový kľúč · IM-boo-so-vee klyooch · Allen key
Pumpa · POOM-pa · Pump

On the road

Kde môžem zaparkovať? · gdeh MWO-zhem ZA-par-ko-vat · Where can I park?
Čerpacia stanica · CHER-pa-tsya STA-nyi-tsa · Petrol station
Nafta · NAF-ta · Diesel
Môžem tu parkovať cez noc? · MWO-zhem too PAR-ko-vat tsez nots · Can I park here overnight?
Kde je servisné miesto pre obytné autá? · gdeh yeh SER-vis-neh MYES-to preh O-bit-neh OW-tah · Where is the motorhome service point?
Kde môžem vyliať toaletu? · gdeh MWO-zhem VI-lyat TO-a-leh-too · Where can I empty the toilet?
Pokazilo sa mi auto. · PO-ka-zi-lo sa mi OW-to · My car has broken down
Mám defekt. · mahm DEH-fekt · I have a flat tyre
Kde sa platí parkovanie? · gdeh sa PLA-tyee PAR-ko-va-nyeh · Where do I pay for parking?
Je tu nabíjačka pre elektromobily? · yeh too NA-bee-yach-ka preh EH-lek-tro-mo-bi-li · Is there a charging point for electric cars?
Platí sa na tejto ceste mýto? · PLA-tyee sa na TEI-to TSES-teh MEE-to · Is there a toll on this road?
Potrebujem diaľničnú známku? · PO-treh-boo-yem DYAL-nyich-noo ZNAHM-koo · Do I need a vignette for the motorway?
Natural / bezolovnatý benzín · NA-too-ral / BEZ-o-lov-na-tee BEN-zeen · Unleaded

Car and van parts in Slovak

Pneumatika · PNEH-oo-ma-ti-ka · Tyre
Rezerva · REH-zer-va · Spare wheel
Autobatéria · OW-to-ba-teh-ri-ya · Battery
Štartovacie káble · SHTAR-to-va-tsyeh KAH-bleh · Jump leads
Motorový olej · MO-to-ro-vee O-lei · Engine oil
Chladiaca kvapalina · KHLA-dya-tsa KVA-pa-li-na · Coolant
Stierače · STYEH-ra-cheh · Windscreen wipers
Žiarovka · ZHYA-rov-ka · Bulb
Poistka · POIST-ka · Fuse
AdBlue · ad-bloo · AdBlue
Plynová fľaša · PLI-no-vah FLYA-sha · Gas bottle (propane or butane)
Odťahovka · OD-tya-hov-ka · Tow truck
Autoservis · OW-to-ser-vis · A garage that does repairs

Walking

Je toto cesta do…? · yeh TO-to TSES-ta do · Is this the path to…?
Ako dlho to trvá pešo? · A-ko DLHO to TR-vah PEH-sho · How long does it take on foot?
Je chodník otvorený? · yeh KHOD-nyeek OT-vo-reh-nee · Is the path open?
Je tu horská chata? · yeh too HOR-skah KHA-ta · Is there a mountain hut?
Dá sa tu bezpečne prejsť? · dah sa too BEZ-pech-neh preyst · Is it safe to cross?
Je cestou voda? · yeh TSES-toh VO-da · Is there water on the way?
Kam vedie tento chodník? · kam VEH-dyeh TEN-to KHOD-nyeek · Where does this path go?

Outdoors

Môžem tu stanovať? · MWO-zhem too STA-no-vat · Can I camp here?
Kde si môžem naplniť fľašu? · gdeh si MWO-zhem NA-pl-nyit FLYA-shoo · Where can I fill my water bottle?
Je táto voda pitná? · yeh TAH-to VO-da PIT-nah · Is the water safe to drink?
Kde je kemping? · gdeh yeh KEM-ping · Where is the campsite?
Je tu sprcha? · yeh too SPR-kha · Is there a shower?
Kde si môžem nabiť telefón? · gdeh si MWO-zhem NA-bit TEH-leh-fohn · Where can I charge my phone?
Kadiaľ sa ide do…? · KA-dyal sa I-deh do · Which way to…?
Kde kúpim plyn do variča? · gdeh KOO-pim plin do VA-ri-cha · Where can I buy gas for my stove?
Aké bude zajtra počasie? · A-keh BOO-deh ZAI-tra PO-cha-syeh · What will the weather be like tomorrow?
Môžem tu založiť oheň? · MWO-zhem too ZA-lo-zhit O-hyen · Is it all right to light a fire?
Sú tu nebezpečné zvieratá? · soo too NYEH-bez-pech-neh ZVYEH-ra-tah · Are there any dangerous animals here?

Camping and walking kit in Slovak

Plynová kartuša do variča · PLI-no-vah KAR-too-sha do VA-ri-cha · Gas cartridge for my stove
Batérie · BA-teh-ri-yeh · Batteries
Náplasti na pľuzgiere · NAH-plas-tyi na PLYOOZ-gyeh-reh · Blister plasters
Opaľovací krém · O-pa-lyo-va-tsee krehm · Sun cream
Repelent · REH-peh-lent · Insect repellent
Kolíky na stan · KO-lee-ki na stan · Tent pegs
Baterka · BA-ter-ka · Torch
Tablety na čistenie vody · TAB-leh-ti na CHIS-tyeh-nyeh VO-di · Water purification tablets
Mapa okolia · MA-pa O-ko-li-ya · A map of the area
Zapaľovač · ZA-pa-lyo-vach · Lighter

By boat

Kde môžem zakotviť loď? · gdeh MWO-zhem ZA-kot-vit lody · Where can I moor?
Kde je kapitanát prístavu? · gdeh yeh KA-pi-ta-naht PREES-ta-voo · Where is the harbour master?
Je na móle voda a elektrina? · yeh na MWO-leh VO-da a EH-lek-tri-na · Is there water and electricity on the pontoon?
Máte miesto na jednu noc? · MAH-teh MYES-to na YED-noo nots · Do you have a berth for one night?
Naša loď má … metrov. · NA-sha lody mah … MET-rov · Our boat is … metres long
Aká je tu hĺbka pri najnižšej hladine? · A-kah yeh too HLB-ka pri NAI-nyizh-shei HLA-dyi-neh · What is the depth at low tide?
Aká je predpoveď počasia? · A-kah yeh PRED-po-vedy PO-cha-sya · What is the weather forecast?
Kde sa dá natankovať loď? · gdeh sa dah NA-tan-ko-vat lody · Where is the fuel berth?
Môžem tu nechať čln? · MWO-zhem too NYEH-khat chln · Can I leave my dinghy here?
Kde sa hlásime na colnici? · gdeh sa HLAH-si-meh na TSOL-nyi-tsi · Where do we check in with customs?
Aký rádiový kanál používate? · A-kee RAH-di-o-vee KA-nahl PO-oo-zhee-va-teh · Which radio channel do you use?
Je tu bezpečné kotviť? · yeh too BEZ-pech-neh KOT-vit · Is it safe to anchor here?
Môžete chytiť naše laná, prosím? · MWO-zheh-teh KHI-tyit NA-sheh LA-nah, PRO-seem · Could you take our lines, please?
Kde môžem spustiť kajak na vodu? · gdeh MWO-zhem SPOOS-tyit KA-yak na VO-doo · Where can I put a kayak in the water?

Boat parts in Slovak

Lodné potreby · LOD-neh PO-treh-bi · Chandlery (a shop for boat parts)
Motorový olej · MO-to-ro-vee O-lei · Engine oil
Palivový filter · PA-li-vo-vee FIL-ter · Fuel filter
Impeler · IM-peh-ler · Impeller
Batéria · BA-teh-ri-ya · Battery
Lano · LA-no · Rope
Strmeň · STR-mehn · Shackle
Fender · FEN-der · Fender
Kotva · KOT-va · Anchor
Prívesný motor · PREE-ves-nee MO-tor · Outboard engine
Plachta · PLAKH-ta · Sail
Výrobca plachiet · VEE-rob-tsa PLA-khyet · Sailmaker

Numbers in Slovak

jeden · YEH-den · 1
dva · 2
tri · 3
štyri · SHTI-ri · 4
päť · pet · 5
šesť · shest · 6
sedem · SEH-dem · 7
osem · O-sem · 8
deväť · DEH-vet · 9
desať · DEH-sat · 10
dvadsať · DVAD-sat · 20
päťdesiat · PEDY-dyeh-syat · 50
sto · 100

Signs you'll see

To recognise when you see them.

Otvorené · Open
Zatvorené · Closed
Vchod · Entrance
Východ · Exit
Toalety / WC · Toilets
Muži · Men
Ženy · Women
Zákaz vstupu · No entry
Nebezpečenstvo · Danger

Where Slovak is spoken

Main language

Slovakia

In the Pebbls app

The app has the same phrasebook. It opens in the language of the country you’re in, and the sound plays with no signal.

Get the app

Other full phrasebooks

All languages