Amharic phrases for travel

አማርኛ

Basic Amharic phrases for a trip, with how to say them and what they mean.

Emergency

እርዳታ! · Irdata! · Help
ሐኪም ያስፈልገኛል። · Hakim yasfelligenyal. · I need a doctor
አምቡላንስ ይጥሩ! · Ambulance yitru! · Call an ambulance
ፖሊስ ይጥሩ! · Polis yitru! · Call the police
መንገድ ጠፍቶብኛል። · Menged teftobignyal. · I'm lost
እርዱኝ፣ ጓደኛዬ ታሟል። · Irdugn, gwadenyaye tamwal. · I need help, my friend is ill
አንድ ሰው ተጎድቷል። · And sew tegodtwal. · Someone is hurt
ሆስፒታሉ የት ነው? · Hospitalu yet new? · Where is the hospital?
ፔኒሲሊን አይስማማኝም። · Penicillin ayismamagnim. · I'm allergic to penicillin
ለውዝ አይስማማኝም። · Lewz ayismamagnim. · I'm allergic to nuts
የባህር ምግብ አይስማማኝም። · Ye bahir migib ayismamagnim. · I'm allergic to shellfish
የንብ ንድፊያ አይስማማኝም። · Ye nib nidfiya ayismamagnim. · I'm allergic to bee stings
እሳት! · Isat! · Fire
አስቸኳይ ነው። · Aschekway new. · It's an emergency
እባክዎ ሊረዱኝ ይችላሉ? · Ibakwo liredugn yichilalu? · Can you help me, please?
ተዘረፍኩ። · Tezerefku. · I've been robbed
ፓስፖርቴ ጠፍቶብኛል። · Passporte teftobignyal. · I've lost my passport
ፖሊስ ጣቢያው የት ነው? · Polis tabiyaw yet new? · Where is the police station?
እባክዎ ወደዚህ ቁጥር ይደውሉ። · Ibakwo wedezih kutir yidewilu. · Please call this number
ተዉኝ! · Tewugn! · Leave me alone
የስኳር በሽታ አለብኝ። · Ye sukar beshita alebign. · I'm diabetic
አስም አለብኝ። · Asm alebign. · I have asthma
ነፍሰ ጡር ነኝ። · Nefse tur negn. · I'm pregnant

At the border

ፓስፖርቴ ይኸውና። · Passporte yihewna. · Here is my passport
ለእረፍት ነው የመጣሁት። · Le'ireft new yemetahut. · I'm here on holiday
ለ… ቀን እቆያለሁ። · Le … ken ikoyalehu. · I'm staying for … days
… ውስጥ ነው ያረፍኩት። · … wust new yarefkut. · I'm staying at…
እያለፍኩ ነው፣ ወደ … እሄዳለሁ። · Iyalefku new, wede … ihedalehu. · I'm passing through to…
በብስክሌት ነው የምጓዘው። · Be biskilet new yemigwazew. · I'm travelling by bicycle
በእግር ነው የምጓዘው። · Be igir new yemigwazew. · I'm travelling on foot
በመኪና ነው የምጓዘው። · Be mekina new yemigwazew. · I'm travelling by car
በጀልባ ነው የምጓዘው። · Be jelba new yemigwazew. · I'm travelling by boat
የማሳውቀው ነገር የለኝም። · Yemasawkew neger yelegnim. · I have nothing to declare
ቪዛ ያስፈልገኛል? · Visa yasfelligenyal? · Do I need a visa?
እባክዎ ፓስፖርቴ ላይ ማህተም ያድርጉልኝ። · Ibakwo passporte lay mahtem yadirgulign. · Can you stamp my passport, please?
የመመለሻ ትኬት አለኝ። · Ye memelesha ticket alegn. · I have a ticket home
የመኪናው ሰነዶች ይኸውና። · Ye mekinaw senedoch yihewna. · Here are the vehicle's papers
ድንበሩ ክፍት ነው? · Dinberu kift new? · Is the border open?
የድንበር መሻገሪያው የት ነው? · Ye dinber meshageriyaw yet new? · Where is the border crossing?
ኤምባሲዬን ማግኘት አለብኝ። · Embassiyen magignet alebign. · I need to contact my embassy

Every day

ሰላም · Selam · Hello
እንደምን አደሩ · Indemin aderu · Good morning
እንደምን ዋሉ · Indemin walu · Good afternoon
እንደምን አመሹ · Indemin ameshu · Good evening
ቻው · Chaw · Goodbye
እባክዎ · Ibakwo · Please
አመሰግናለሁ · Amesegnalehu · Thank you
አዎ · Awo · Yes
አይ · Ay · No
ይቅርታ · Yikirta · Excuse me
ይቅርታ · Yikirta · Sorry
እንግሊዝኛ ይናገራሉ? · Inglizigna yinageralu? · Do you speak English?
አልገባኝም · Algebagnim · I don't understand
ሽንት ቤቱ የት ነው? · Shint betu yet new? · Where is the toilet?
ሱቁ የት ነው? · Suku yet new? · Where is the shop?
የባቡር ጣቢያው የት ነው? · Ye babur tabiyaw yet new? · Where is the train station?
የአውቶቡስ ማቆሚያው የት ነው? · Ye autobus makomiyaw yet new? · Where is the bus stop?
ፋርማሲው የት ነው? · Farmasiw yet new? · Where is the chemist?
የመጠጥ ውሃ የት ማግኘት እችላለሁ? · Ye metet wuha yet magignet ichilalehu? · Where can I get drinking water?
ስንት ነው? · Sint new? · How much is it?
ለጤናችን! · Le tenachin! · Cheers
ደህና እደሩ · Dehna ideru · Good night
ስሜ … ነው · Sime … new · My name is…
ከ… ነው የመጣሁት · Ke … new yemetahut · I'm from…
መልካም ቀን · Melkam ken · Have a good day
… የት ነው? · … yet new? · Where is…?
ካርታው ላይ ሊያሳዩኝ ይችላሉ? · Kartaw lay liyasayugn yichilalu? · Can you show me on the map?
እባክዎ ይጻፉልኝ? · Ibakwo yitsafulign? · Can you write it down, please?
እባክዎ ቀስ ብለው ይናገሩ · Ibakwo kes bilew yinageru · Please speak more slowly
እባክዎ ፎቶ ያንሱን? · Ibakwo foto yansun? · Could you take a photo of us, please?

Food and drink

ለሁለት ሰው ጠረጴዛ እባክዎ · Le hulet sew terepeza ibakwo · A table for two, please
ሜኑውን እባክዎ · Menuwin ibakwo · The menu, please
ምን ይመክሩኛል? · Min yimekrunyal? · What do you recommend?
የዛሬ ልዩ ምግብ አለ? · Yezare liyu migib ale? · Is there a dish of the day?
አንድ ቢራ እባክዎ · And bira ibakwo · One beer, please
ሁለት ቢራ እባክዎ · Hulet bira ibakwo · Two beers, please
አንድ ብርጭቆ ቀይ ወይን እባክዎ · And birchiko key weyin ibakwo · A glass of red wine, please
አንድ ብርጭቆ ነጭ ወይን እባክዎ · And birchiko nech weyin ibakwo · A glass of white wine, please
አንድ ተጨማሪ እባክዎ · And techemari ibakwo · Another one, please
አንድ ቡና እባክዎ · And buna ibakwo · A coffee, please
አንድ ሻይ እባክዎ · And shay ibakwo · A tea, please
አንድ የብርቱካን ጭማቂ እባክዎ · And yebirtukan chimaki ibakwo · An orange juice, please
አንድ ብርጭቆ ውሃ እባክዎ · And birchiko wuha ibakwo · A glass of water, please
ተራ ውሃ እባክዎ · Tera wuha ibakwo · Still water, please
ሥጋ አልበላም። · Siga albelam. · I'm vegetarian
የጾም ምግብ ብቻ ነው የምበላው። · Ye tsom migib bicha new yemibelaw. · I'm vegan
ያለ ሥጋ እባክዎ · Yale siga ibakwo · No meat, please
ግሉተን መብላት አልችልም። · Gluten meblat alchilim. · I can't eat gluten
ያለ ለውዝ እባክዎ · Yale lewz ibakwo · No nuts, please
ይሄ ሐላል ነው? · Yihe halal new? · Is this halal?
የአሳማ ሥጋ አልበላም። · Ye asama siga albelam. · I don't eat pork
ይሄ ኮሸር ነው? · Yihe kosher new? · Is this kosher?
ያለ ወተትና አይብ እባክዎ · Yale wetetna ayib ibakwo · No milk or cheese, please
ያለ እንቁላል እባክዎ · Yale inkulal ibakwo · No eggs, please
በጣም የሚያቃጥል አይሁን እባክዎ · Betam yemiyakatil ayhun ibakwo · Not too spicy, please
ይሄ ሥጋ አለው? · Yihe siga alew? · Is there meat in this?
ይሄ ዓሣ አለው? · Yihe asa alew? · Is there fish in this?
ሂሳብ እባክዎ · Hisab ibakwo · The bill, please
ይዤ መሄድ እችላለሁ? · Yizhe mehed ichilalehu? · Can I take this away?
በጣም ጣፋጭ ነበር። · Betam tafach neber. · That was delicious
እዚህ ሽንት ቤት አለ? · Izih shint bet ale? · Is there a toilet here?

A bed for the night

ለዛሬ ማታ ክፍል አለ? · Le zare mata kifil ale? · Do you have a room for tonight?
ለአንድ ሌሊት ስንት ነው? · Le and lelit sint new? · How much per night?
ቁርስ ይጨምራል? · Kurs yichemiral? · Is breakfast included?
የዋይፋይ ፓስወርዱ ምንድን ነው? · Ye wifi passwordu mindin new? · What's the wifi password?
ቦርሳዎቼን እዚህ ማስቀመጥ እችላለሁ? · Borsawochen izih maskemet ichilalehu? · Can I leave my bags here?
ስንት ሰዓት መልቀቅ አለብኝ? · Sint se'at melkek alebign? · What time do I need to leave?
ልብሴን የት ማጠብ እችላለሁ? · Libsen yet mateb ichilalehu? · Where can I wash my clothes?

At the chemist

ለውሃ መቋጠር የሚሆን ነገር አለ? · Le wuha mekwater yemihon neger ale? · Do you have something for blisters?
ለሆድ ሕመም የሚሆን ነገር አለ? · Le hod himem yemihon neger ale? · Do you have something for an upset stomach?
ለነፍሳት ንክሻ የሚሆን ነገር አለ? · Le nefsat nikisha yemihon neger ale? · Do you have something for insect bites?
ለፀሐይ ቃጠሎ የሚሆን ነገር አለ? · Le tsehay katelo yemihon neger ale? · Do you have something for sunburn?
ለራስ ምታት የሚሆን ነገር አለ? · Le ras mitat yemihon neger ale? · Do you have something for a headache?

Shopping

ይሄ ስንት ነው? · Yihe sint new? · How much is this?
እወስደዋለሁ። · Iwesidewalehu. · I'll take it
በካርድ መክፈል እችላለሁ? · Be card mekfel ichilalehu? · Can I pay by card?
… አለ? · … ale? · Do you have…?
እያየሁ ብቻ ነው፣ አመሰግናለሁ። · Iyayehu bicha new, amesegnalehu. · Just looking, thanks
ፌስታል እባክዎ · Festal ibakwo · A bag, please
ሱፐርማርኬቱ የት ነው? · Supermarketu yet new? · Where is the supermarket?
ዳቦ · Dabo · Bread
ወተት · Wetet · Milk
የታሸገ ውሃ · Yetashege wuha · Water (bottled)
ኤቲኤም የት ነው? · ATM yet new? · Where is a cash machine?
በጥሬ ገንዘብ መክፈል እችላለሁ? · Be tire genzeb mekfel ichilalehu? · Can I pay in cash?
ገንዘብ የት መቀየር እችላለሁ? · Genzeb yet mekeyer ichilalehu? · Where can I change money?
ኢንተርኔት ያለው ሲም ካርድ እባክዎ · Internet yalew SIM card ibakwo · A SIM card with data, please
ስንት ሰዓት ይከፍታሉ? · Sint se'at yikefitalu? · When do you open?

Getting around

ወደ … አንድ ትኬት እባክዎ · Wede … and ticket ibakwo · A ticket to…, please
ደርሶ መልስ · Derso mels · Return
መሄጃ ብቻ · Meheja bicha · Single
ስንት ሰዓት ይነሳል? · Sint se'at yinesal? · When does it leave?
የትኛው መድረክ? · Yetignaw medrek? · Which platform?
ይሄ አውቶቡስ ወደ … ይሄዳል? · Yihe autobus wede … yihedal? · Is this the bus to…?
ግራ · Gira · Left
ቀኝ · Kegn · Right
ቀጥታ · Ketita · Straight on
ምን ያህል ይርቃል? · Min yahil yirkal? · How far is it?

By bike

የብስክሌት ሱቅ የት ነው? · Ye biskilet suk yet new? · Where is a bike shop?
ጎማዬ ተበሳ። · Gomaye tebesa. · I have a puncture
ብስክሌቴን ባቡር ላይ መጫን እችላለሁ? · Biskileten babur lay mechan ichilalehu? · Can I put my bike on the train?
ብስክሌቴን ሊሠሩልኝ ይችላሉ? · Biskileten liserulign yichilalu? · Can you fix my bike?
ሰንሰለቱ ተበጠሰ። · Senseletu tebetese. · My chain is broken
አንድ ስፖክ ተሰበረ። · And spok tesebere. · A spoke is broken
ፓምፕ ሊያውሱኝ ይችላሉ? · Pamp liyawsugn yichilalu? · Could I borrow a pump?
ብስክሌቴን በደህና የማስቀምጥበት ቦታ አለ? · Biskileten bedehna yemaskemitbet bota ale? · Is there somewhere safe to leave my bike?
ወደ … የብስክሌት መንገድ አለ? · Wede … ye biskilet menged ale? · Is there a cycle path to…?
መንገዱ ብዙ ትራፊክ አለው? · Mengedu bizu trafic alew? · Is the road busy?
በጣም አቀበት ነው? · Betam akebet new? · Is it very steep?

Bike parts in Amharic

ካለማዳሪ · kalemadari · Inner tube
ጎማ · goma · Tyre
Presta ቫልቭ · Presta valve · Presta valve (the thin one)
የመኪና ቫልቭ · ye mekina valve · Car-type valve (Schrader)
የጎማ መጠገኛ · ye goma metegegna · Puncture repair kit
የጎማ ማውጫ · ye goma mawcha · Tyre levers
የፍሬን ሸራ · ye fren shera · Brake pads
የፍሬን ገመድ · ye fren gemed · Brake cable
የማርሽ ገመድ · ye marsh gemed · Gear cable
ሰንሰለት · senselet · Chain
የሰንሰለት ዘይት · ye senselet zeyt · Chain oil
ስፖክ · spok · Spoke
ጎማ · goma · Wheel
ፔዳል · pedal · Pedal
መቀመጫ · mekemecha · Saddle
መሪ · meri · Handlebars
የብስክሌት መብራት · ye biskilet mebrat · Bike light
የብስክሌት ቁልፍ · ye biskilet kulf · Bike lock
አለን ኪ · allen key · Allen key
ፓምፕ · pamp · Pump

On the road

የት ማቆም እችላለሁ? · Yet makom ichilalehu? · Where can I park?
ነዳጅ ማደያ · Nedaj madeya · Petrol station
ናፍጣ · Nafta · Diesel
እዚህ ሌሊቱን ማቆም እችላለሁ? · Izih lelitun makom ichilalehu? · Can I park here overnight?
መኪናዬ ተበላሽቷል። · Mekinaye tebelashtwal. · My car has broken down
ጎማዬ ተንፍሷል። · Gomaye tenfiswal. · I have a flat tyre
ለፓርኪንግ የት ነው የምከፍለው? · Le parking yet new yemikefilew? · Where do I pay for parking?
የኤሌክትሪክ መኪና ቻርጅ ማድረጊያ አለ? · Ye electric mekina charge madregiya ale? · Is there a charging point for electric cars?
ይሄ መንገድ ይከፈልበታል? · Yihe menged yikefelbetal? · Is there a toll on this road?
ቤንዚን · benzin · Unleaded

Car and van parts in Amharic

ጎማ · goma · Tyre
ትርፍ ጎማ · tirf goma · Spare wheel
ባትሪ · batri · Battery
የባትሪ ማስነሻ ገመድ · ye batri masnesha gemed · Jump leads
የሞተር ዘይት · ye motor zeyt · Engine oil
የራዲያተር ውሃ · ye radiator wuha · Coolant
መጥረጊያ · metregiya · Windscreen wipers
አምፑል · ampul · Bulb
ፊውዝ · fuse · Fuse
AdBlue · AdBlue
የጋዝ ሲሊንደር · ye gaz cylinder · Gas bottle (propane or butane)
ተጎታች መኪና · tegotach mekina · Tow truck
ጋራዥ · garaj · A garage that does repairs

Walking

ይሄ መንገድ ወደ … ይወስዳል? · Yihe menged wede … yiwesdal? · Is this the path to…?
በእግር ምን ያህል ይወስዳል? · Be igir min yahil yiwesdal? · How long does it take on foot?
መንገዱ ክፍት ነው? · Mengedu kift new? · Is the path open?
የተራራ ማረፊያ አለ? · Ye terara marefiya ale? · Is there a mountain hut?
መሻገር ደህና ነው? · Meshager dehna new? · Is it safe to cross?
በመንገድ ላይ ውሃ አለ? · Be menged lay wuha ale? · Is there water on the way?
ይሄ መንገድ ወዴት ይሄዳል? · Yihe menged wedet yihedal? · Where does this path go?

Outdoors

እዚህ ድንኳን መትከል እችላለሁ? · Izih dinkwan metkel ichilalehu? · Can I camp here?
ጠርሙሴን ውሃ የት መሙላት እችላለሁ? · Termusen wuha yet memulat ichilalehu? · Where can I fill my water bottle?
ይሄ ውሃ ይጠጣል? · Yihe wuha yitetal? · Is the water safe to drink?
የካምፕ ቦታው የት ነው? · Ye camp botaw yet new? · Where is the campsite?
ሻወር አለ? · Shower ale? · Is there a shower?
ስልኬን የት ቻርጅ ማድረግ እችላለሁ? · Silken yet charge madreg ichilalehu? · Where can I charge my phone?
ወደ … በየት በኩል ነው? · Wede … beyet bekul new? · Which way to…?
ለምድጃዬ ጋዝ የት መግዛት እችላለሁ? · Le midijaye gaz yet megzat ichilalehu? · Where can I buy gas for my stove?
ነገ የአየሩ ሁኔታ እንዴት ይሆናል? · Nege ye ayeru huneta indet yihonal? · What will the weather be like tomorrow?
እዚህ እሳት ማንደድ ይቻላል? · Izih isat mandid yichalal? · Is it all right to light a fire?
እዚህ አደገኛ እንስሳት አሉ? · Izih adegenya insisat alu? · Are there any dangerous animals here?

Camping and walking kit in Amharic

ለምድጃ የጋዝ ቆርቆሮ · le midija ye gaz korkoro · Gas cartridge for my stove
ባትሪ · batri · Batteries
ፕላስተር · plaster · Blister plasters
የፀሐይ መከላከያ ክሬም · ye tsehay mekelakeya cream · Sun cream
የትንኝ መከላከያ · ye tinign mekelakeya · Insect repellent
የድንኳን ችካል · ye dinkwan chikal · Tent pegs
ባትሪ ድንጋይ · batri dingay · Torch
ውሃ ማጣሪያ ኪኒን · wuha matariya kinin · Water purification tablets
የአካባቢው ካርታ · ye akababiw karta · A map of the area
ላይተር · lighter · Lighter

Numbers in Amharic

አንድ · and · 1
ሁለት · hulet · 2
ሶስት · sost · 3
አራት · arat · 4
አምስት · amist · 5
ስድስት · sidist · 6
ሰባት · sebat · 7
ስምንት · simint · 8
ዘጠኝ · zetegn · 9
አስር · asir · 10
ሃያ · haya · 20
ሃምሳ · hamsa · 50
መቶ · meto · 100

Signs you'll see

To recognise when you see them.

ክፍት ነው · Kift new · Open
ዝግ ነው · Zig new · Closed
መግቢያ · Megbiya · Entrance
መውጫ · Mewcha · Exit
መጸዳጃ ቤት / WC · Metsedaja bet · Toilets
ወንዶች · Wendoch · Men
ሴቶች · Setoch · Women
መግባት ክልክል ነው · Megbat kilkil new · No entry
አደጋ · Adega · Danger

Where Amharic is spoken

Main language

Ethiopia

In the Pebbls app

The app has the same phrasebook. It opens in the language of the country you’re in, and the sound plays with no signal.

Get the app

Other full phrasebooks

All languages