Croatian phrases for travel
Hrvatski
Basic Croatian phrases for a trip, with how to say them and what they mean.
Emergency
- Upomoć! · OO-po-moch · Help
- Trebam liječnika. · TREH-bam lee-YECH-nee-ka · I need a doctor
- Pozovite hitnu pomoć! · PO-zo-vee-teh HEET-noo PO-moch · Call an ambulance
- Pozovite policiju! · PO-zo-vee-teh po-LEE-tsee-yoo · Call the police
- Izgubio sam se. / Izgubila sam se. · iz-GOO-bee-oh sahm seh / iz-GOO-bee-lah sahm seh · I'm lost
- Trebam pomoć, moj prijatelj je bolestan. · TREH-bam PO-moch, moy pree-YAH-tel yeh BOH-les-tan · I need help, my friend is ill
- Netko je ozlijeđen. · NET-ko yeh oz-lee-YEH-jen · Someone is hurt
- Gdje je bolnica? · gdyeh yeh BOL-nee-tsa · Where is the hospital?
- Alergičan sam na penicilin. / Alergična sam na penicilin. · a-LER-gee-chan sahm na peh-nee-TSEE-leen · I'm allergic to penicillin
- Alergičan sam na orašaste plodove. / Alergična sam na orašaste plodove. · a-LER-gee-chan sahm na O-ra-shas-teh PLO-do-veh · I'm allergic to nuts
- Alergičan sam na školjke i rakove. / Alergična sam na školjke i rakove. · a-LER-gi-chan sam na SHKOL-keh ee RA-ko-veh · I'm allergic to shellfish
- Alergičan sam na ubod pčele. / Alergična sam na ubod pčele. · a-LER-gee-chan sahm na OO-bod PCHEH-leh · I'm allergic to bee stings
- Požar! · PO-zhar · Fire
- Hitno je. · HEET-noh yeh · It's an emergency
- Možete li mi pomoći, molim Vas? · MOH-zheh-teh lee mee poh-MOH-chee, MOH-leem vahs · Can you help me, please?
- Opljačkali su me. · ohp-LYACH-kah-lee soo meh · I've been robbed
- Izgubio sam putovnicu. / Izgubila sam putovnicu. · iz-GOO-bee-oh sahm POO-tohv-nee-tsoo / iz-GOO-bee-lah sahm POO-tohv-nee-tsoo · I've lost my passport
- Gdje je policijska postaja? · gdyeh yeh POH-lee-tseey-skah POS-tah-yah · Where is the police station?
- Molim Vas, nazovite ovaj broj. · MOH-leem vahs, nah-ZOH-vee-teh OH-vay broy · Please call this number
- Ostavite me na miru! · OS-tah-vee-teh meh nah MEE-roo · Leave me alone
- Ja sam dijabetičar. / Ja sam dijabetičarka. · yah sahm dee-yah-BEH-tee-char / dee-yah-BEH-tee-char-kah · I'm diabetic
- Imam astmu. · EE-mam AST-moo · I have asthma
- Trudna sam. · TROOD-nah sahm · I'm pregnant
At the border
- Izvolite, moja putovnica. · IZ-voh-lee-teh, MOH-yah POO-tohv-nee-tsah · Here is my passport
- Ovdje sam na odmoru. · OHV-dyeh sahm nah OD-moh-roo · I'm here on holiday
- Ostajem … dana. · oh-STAH-yem … DAH-nah · I'm staying for … days
- Odsjeo sam u… / Odsjela sam u… · OD-syeh-oh sahm oo / OD-syeh-lah sahm oo · I'm staying at…
- Samo sam u prolazu, idem u… · SAH-moh sahm oo PROH-lah-zoo, EE-dem oo · I'm passing through to…
- Putujem biciklom. · poo-TOO-yem BEE-tsee-klom · I'm travelling by bicycle
- Putujem pješice. · poo-TOO-yem PYEH-shee-tseh · I'm travelling on foot
- Putujem autom. · poo-TOO-yem OW-tom · I'm travelling by car
- Putujem brodom. · poo-TOO-yem BROH-dom · I'm travelling by boat
- Nemam ništa za prijaviti. · NEH-mam NEESH-tah zah pree-YAH-vee-tee · I have nothing to declare
- Trebam li vizu? · TREH-bam lee VEE-zoo · Do I need a visa?
- Možete li mi udariti pečat u putovnicu, molim Vas? · MOH-zheh-teh lee mee oo-DAH-ree-tee PEH-chat oo POO-tohv-nee-tsoo, MOH-leem vahs · Can you stamp my passport, please?
- Imam povratnu kartu. · EE-mam POH-vrat-noo KAR-too · I have a ticket home
- Izvolite, papiri za vozilo. · IZ-voh-lee-teh, pah-PEE-ree zah VOH-zee-loh · Here are the vehicle's papers
- Je li granica otvorena? · yeh lee GRAH-nee-tsah OT-voh-reh-nah · Is the border open?
- Gdje je granični prijelaz? · gdyeh yeh GRAH-neech-nee PREE-yeh-laz · Where is the border crossing?
- Moram kontaktirati svoje veleposlanstvo. · MOH-ram kon-tak-TEE-rah-tee SVOH-yeh VEH-leh-pos-lanst-voh · I need to contact my embassy
Every day
- Bok / Dobar dan · bok / DOH-bar dahn · Hello
- Dobro jutro · DOH-broh YOO-troh · Good morning
- Dobar dan · DOH-bar dahn · Good afternoon
- Dobra večer · DOH-brah VEH-cher · Good evening
- Doviđenja · doh-vee-JEH-nyah · Goodbye
- Molim · MOH-leem · Please
- Hvala · HVAH-lah · Thank you
- Da · dah · Yes
- Ne · neh · No
- Oprostite · oh-PROHS-tee-teh · Excuse me
- Oprostite · oh-PROHS-tee-teh · Sorry
- Govorite li engleski? · goh-VOH-ree-teh lee EN-gles-kee · Do you speak English?
- Ne razumijem. · neh rah-ZOO-mee-yem · I don't understand
- Gdje je WC? · gdyeh yeh veh-TSEH · Where is the toilet?
- Gdje je trgovina? · gdyeh yeh TUR-goh-vee-nah · Where is the shop?
- Gdje je željeznički kolodvor? · gdyeh yeh ZHEH-lyez-neech-kee KOH-loh-dvor · Where is the train station?
- Gdje je autobusna stanica? · gdyeh yeh ow-toh-BOOS-nah STAH-nee-tsah · Where is the bus stop?
- Gdje je ljekarna? · gdyeh yeh LYEH-kar-nah · Where is the chemist?
- Gdje mogu naći pitku vodu? · gdyeh MOH-goo NAH-chee PEET-koo VOH-doo · Where can I get drinking water?
- Koliko košta? · KOH-lee-koh KOSH-tah · How much is it?
- Živjeli! · ZHEE-vyeh-lee · Cheers
- Laku noć · LAH-koo noch · Good night
- Zovem se… · ZOH-vem seh · My name is…
- Ja sam iz… · yah sahm eez · I'm from…
- Ugodan dan! · OO-goh-dan dahn · Have a good day
- Gdje je…? · gdyeh yeh · Where is…?
- Možete li mi pokazati na karti? · MOH-zheh-teh lee mee poh-KAH-zah-tee nah KAR-tee · Can you show me on the map?
- Možete li mi to napisati, molim Vas? · MOH-zheh-teh lee mee toh nah-PEE-sah-tee, MOH-leem vahs · Can you write it down, please?
- Molim Vas, govorite sporije. · MOH-leem vahs, goh-VOH-ree-teh SPOH-ree-yeh · Please speak more slowly
- Biste li nas fotografirali, molim Vas? · BEES-teh lee nahs foh-toh-grah-FEE-rah-lee, MOH-leem vahs · Could you take a photo of us, please?
Food and drink
- Stol za dvoje, molim. · stol zah DVOH-yeh MOH-leem · A table for two, please
- Jelovnik, molim. · YEH-lov-neek MOH-leem · The menu, please
- Što preporučujete? · shtoh preh-poh-ROO-choo-yeh-teh · What do you recommend?
- Imate li jelo dana? · EE-mah-teh lee YEH-loh DAH-nah · Is there a dish of the day?
- Jedno pivo, molim. · YED-noh PEE-voh MOH-leem · One beer, please
- Dva piva, molim. · dvah PEE-vah MOH-leem · Two beers, please
- Čašu crnog vina, molim. · CHAH-shoo TSER-nog VEE-nah MOH-leem · A glass of red wine, please
- Čašu bijelog vina, molim. · CHAH-shoo BYEH-log VEE-nah MOH-leem · A glass of white wine, please
- Još jedno, molim. · yosh YED-noh MOH-leem · Another one, please
- Jednu kavu, molim. · YED-noo KAH-voo MOH-leem · A coffee, please
- Jedan čaj, molim. · YEH-dahn chai MOH-leem · A tea, please
- Jedan sok od naranče, molim. · YEH-dahn sok od NAH-rahn-cheh MOH-leem · An orange juice, please
- Čašu vode, molim. · CHAH-shoo VOH-deh MOH-leem · A glass of water, please
- Negaziranu vodu, molim. · NEH-gah-zee-rah-noo VOH-doo MOH-leem · Still water, please
- Voda iz slavine je u redu. · VOH-dah eez SLAH-vee-neh yeh oo REH-doo · Tap water is fine
- Ja sam vegetarijanac. / Ja sam vegetarijanka. · yah sahm veh-geh-tah-ree-YAH-nats / -YAN-kah · I'm vegetarian
- Ja sam vegan. / Ja sam veganka. · yah sahm VEH-gan / VEH-gan-kah · I'm vegan
- Bez mesa, molim. · bez MEH-sah MOH-leem · No meat, please
- Ne smijem jesti gluten. · neh SMEE-yem YES-tee GLOO-ten · I can't eat gluten
- Bez orašastih plodova, molim. · bez O-ra-shas-teeh PLOH-doh-vah MOH-leem · No nuts, please
- Je li ovo halal? · YEH lee O-vo HA-lal · Is this halal?
- Ne jedem svinjetinu. · neh YEH-dem SVI-nyeh-ti-noo · I don't eat pork
- Je li ovo košer? · YEH lee O-vo KO-sher · Is this kosher?
- Bez mlijeka i sira, molim. · bez MLYEH-ka ee SEE-ra, MO-lim · No milk or cheese, please
- Bez jaja, molim. · bez YA-ya, MO-lim · No eggs, please
- Ne previše ljuto, molim. · neh PREH-vee-sheh LYOO-toh MOH-leem · Not too spicy, please
- Ima li u ovome mesa? · EE-mah lee oo OH-voh-meh MEH-sah · Is there meat in this?
- Ima li u ovome ribe? · EE-mah lee oo OH-voh-meh REE-beh · Is there fish in this?
- Račun, molim. · RAH-choon MOH-leem · The bill, please
- Mogu li ovo ponijeti? · MOH-goo lee OH-voh POH-nyeh-tee · Can I take this away?
- Bilo je ukusno. · BEE-loh yeh OO-koos-noh · That was delicious
- Ima li ovdje WC? · EE-mah lee OHV-dyeh veh-TSEH · Is there a toilet here?
A bed for the night
- Imate li sobu za večeras? · EE-mah-teh lee SOH-boo zah veh-CHEH-ras · Do you have a room for tonight?
- Koliko košta noćenje? · KOH-lee-koh KOSH-tah NOH-cheh-nyeh · How much per night?
- Je li doručak uključen? · yeh lee DOH-roo-chak OOK-lyoo-chen · Is breakfast included?
- Koja je lozinka za wifi? · KOH-yah yeh LOH-zeen-kah zah WAI-fai · What's the wifi password?
- Mogu li ostaviti prtljagu ovdje? · MOH-goo lee OS-tah-vee-tee PURT-lyah-goo OHV-dyeh · Can I leave my bags here?
- Do koliko sati moram napustiti sobu? · doh KOH-lee-koh SAH-tee MOH-ram nah-POOS-tee-tee SOH-boo · What time do I need to leave?
- Gdje mogu oprati odjeću? · gdyeh MOH-goo OH-prah-tee OD-yeh-choo · Where can I wash my clothes?
At the chemist
- Imate li nešto za žuljeve? · EE-mah-teh lee NESH-toh zah ZHOO-lyeh-veh · Do you have something for blisters?
- Imate li nešto za pokvaren želudac? · EE-mah-teh lee NESH-toh zah POK-vah-ren ZHEH-loo-dats · Do you have something for an upset stomach?
- Imate li nešto za ubode insekata? · EE-mah-teh lee NESH-toh zah OO-boh-deh in-SEH-kah-tah · Do you have something for insect bites?
- Imate li nešto za opekline od sunca? · EE-mah-teh lee NESH-toh zah OH-pek-lee-neh od SOON-tsah · Do you have something for sunburn?
- Imate li nešto za glavobolju? · EE-mah-teh lee NESH-toh zah GLAH-voh-boh-lyoo · Do you have something for a headache?
Shopping
- Koliko ovo košta? · KOH-lee-koh OH-voh KOSH-tah · How much is this?
- Uzet ću ovo. · OO-zet choo OH-voh · I'll take it
- Mogu li platiti karticom? · MOH-goo lee PLAH-tee-tee KAR-tee-tsom · Can I pay by card?
- Imate li…? · EE-mah-teh lee · Do you have…?
- Samo gledam, hvala. · SAH-moh GLEH-dahm HVAH-lah · Just looking, thanks
- Vrećicu, molim. · VREH-chee-tsoo MOH-leem · A bag, please
- Gdje je supermarket? · gdyeh yeh SOO-per-mar-ket · Where is the supermarket?
- kruh · krooh · Bread
- mlijeko · MLEE-yeh-koh · Milk
- boca vode · BOH-tsah VOH-deh · Water (bottled)
- Gdje je bankomat? · gdyeh yeh BAN-koh-maht · Where is a cash machine?
- Mogu li platiti gotovinom? · MOH-goo lee PLAH-tee-tee goh-TOH-vee-nom · Can I pay in cash?
- Gdje mogu promijeniti novac? · gdyeh MOH-goo proh-MEE-yeh-nee-tee NOH-vats · Where can I change money?
- SIM karticu s internetom, molim. · seem KAR-tee-tsoo s IN-ter-neh-tom, MOH-leem · A SIM card with data, please
- Kada otvarate? · KAH-dah OT-vah-rah-teh · When do you open?
Getting around
- Jednu kartu za…, molim. · YED-noo KAR-too zah … MOH-leem · A ticket to…, please
- povratna · POV-rat-nah · Return
- u jednom smjeru · oo YED-nom SMYEH-roo · Single
- Kada polazi? · KAH-dah POH-lah-zee · When does it leave?
- Koji peron? · KOH-yee PEH-ron · Which platform?
- Je li ovo autobus za…? · yeh lee OH-voh OW-toh-boos zah · Is this the bus to…?
- lijevo · LEE-yeh-voh · Left
- desno · DES-noh · Right
- ravno · RAHV-noh · Straight on
- Koliko je daleko? · KOH-lee-koh yeh DAH-leh-koh · How far is it?
By bike
- Gdje je trgovina biciklima? · gdyeh yeh TUR-goh-vee-nah BEE-tsee-klee-mah · Where is a bike shop?
- Probušila mi se guma. · PROH-boo-shee-lah mee seh GOO-mah · I have a puncture
- Mogu li unijeti bicikl u vlak? · MOH-goo lee OO-nee-yeh-tee BEE-tsee-kl oo vlahk · Can I put my bike on the train?
- Možete li mi popraviti bicikl? · MOH-zheh-teh lee mee POH-prah-vee-tee BEE-tsee-kl · Can you fix my bike?
- Pukao mi je lanac. · POO-kah-oh mee yeh LAH-nats · My chain is broken
- Pukla mi je žbica. · POO-klah mee yeh ZHBEE-tsah · A spoke is broken
- Mogu li posuditi pumpu? · MOH-goo lee poh-SOO-dee-tee POOM-poo · Could I borrow a pump?
- Ima li negdje sigurno mjesto za bicikl? · EE-mah lee NEG-dyeh SEE-goor-noh MYES-toh zah BEE-tsee-kl · Is there somewhere safe to leave my bike?
- Ima li biciklistička staza do…? · EE-mah lee bee-tsee-KLEES-teech-kah STAH-zah doh · Is there a cycle path to…?
- Ima li puno prometa na cesti? · EE-mah lee POO-noh PROH-meh-tah nah TSES-tee · Is the road busy?
- Je li jako strmo? · yeh lee YAH-koh STUR-moh · Is it very steep?
Bike parts in Croatian
- zračnica · ZRACH-nee-tsah · Inner tube
- guma · GOO-mah · Tyre
- Presta ventil · PRES-tah VEN-teel · Presta valve (the thin one)
- auto ventil · OW-toh VEN-teel · Car-type valve (Schrader)
- pribor za krpanje · PREE-bor zah KUR-pah-nyeh · Puncture repair kit
- žlice za gume · ZHLEE-tseh zah GOO-meh · Tyre levers
- kočione pločice · KOH-chee-oh-neh PLOH-chee-tseh · Brake pads
- sajla kočnice · SAY-lah KOCH-nee-tseh · Brake cable
- sajla mjenjača · SAY-lah MYEH-nyah-chah · Gear cable
- lanac · LAH-nats · Chain
- ulje za lanac · OO-lyeh zah LAH-nats · Chain oil
- žbica · ZHBEE-tsah · Spoke
- kotač · KOH-tach · Wheel
- pedala · peh-DAH-lah · Pedal
- sjedalo · SYEH-dah-loh · Saddle
- volan · VOH-lan · Handlebars
- svjetlo za bicikl · SVYET-loh zah BEE-tsee-kl · Bike light
- lokot za bicikl · LOH-kot zah BEE-tsee-kl · Bike lock
- imbus ključ · IM-boos klyooch · Allen key
- pumpa · POOM-pah · Pump
On the road
- Gdje mogu parkirati? · gdyeh MOH-goo par-KEE-rah-tee · Where can I park?
- benzinska postaja · BEN-zeen-skah POS-tah-yah · Petrol station
- dizel · DEE-zel · Diesel
- Smijem li ovdje parkirati preko noći? · SMEE-yem lee OHV-dyeh par-KEE-rah-tee PREH-koh NOH-chee · Can I park here overnight?
- Gdje je servisna točka za kampere? · gdyeh yeh SER-vees-nah TOCH-kah zah KAM-peh-reh · Where is the motorhome service point?
- Gdje mogu isprazniti WC? · gdyeh MOH-goo is-PRAZ-nee-tee veh-TSEH · Where can I empty the toilet?
- Auto mi se pokvario. · OW-toh mee seh POK-vah-ree-oh · My car has broken down
- Probušila mi se guma. · PROH-boo-shee-lah mee seh GOO-mah · I have a flat tyre
- Gdje se plaća parking? · gdyeh seh PLAH-chah PAR-keeng · Where do I pay for parking?
- Ima li punionica za električne automobile? · EE-mah lee poo-nee-OH-nee-tsah zah eh-LEK-treech-neh ow-toh-MOH-bee-leh · Is there a charging point for electric cars?
- Plaća li se cestarina na ovoj cesti? · PLAH-chah lee seh tses-tah-REE-nah nah OH-voy TSES-tee · Is there a toll on this road?
- Trebam li vinjetu za autocestu? · TREH-bam lee vee-NYEH-too zah OW-toh-tses-too · Do I need a vignette for the motorway?
- bezolovni benzin · BEZ-oh-lov-nee BEN-zeen · Unleaded
Car and van parts in Croatian
- guma · GOO-mah · Tyre
- rezervni kotač · REH-zerv-nee KOH-tach · Spare wheel
- akumulator · ah-koo-moo-LAH-tor · Battery
- kabeli za paljenje · KAH-beh-lee zah PAH-lyeh-nyeh · Jump leads
- motorno ulje · MOH-tor-noh OO-lyeh · Engine oil
- antifriz · AN-tee-freez · Coolant
- brisači · BREE-sah-chee · Windscreen wipers
- žarulja · ZHAH-roo-lyah · Bulb
- osigurač · oh-SEE-goo-rach · Fuse
- AdBlue · ad-BLOO · AdBlue
- plinska boca · PLEEN-skah BOH-tsah · Gas bottle (propane or butane)
- šlep služba · shlep SLOOZH-bah · Tow truck
- autoservis · OW-toh-ser-vees · A garage that does repairs
Walking
- Je li ovo put za…? · yeh lee OH-voh poot zah · Is this the path to…?
- Koliko treba pješice? · KOH-lee-koh TREH-bah PYEH-shee-tseh · How long does it take on foot?
- Je li staza otvorena? · yeh lee STAH-zah OT-voh-reh-nah · Is the path open?
- Ima li planinarski dom? · EE-mah lee plah-nee-NAR-skee dom · Is there a mountain hut?
- Je li sigurno prijeći? · yeh lee SEE-goor-noh PREE-yeh-chee · Is it safe to cross?
- Ima li vode usput? · EE-mah lee VOH-deh OOS-poot · Is there water on the way?
- Kamo vodi ova staza? · KAH-moh VOH-dee OH-vah STAH-zah · Where does this path go?
Outdoors
- Smijem li ovdje kampirati? · SMEE-yem lee OHV-dyeh kam-PEE-rah-tee · Can I camp here?
- Gdje mogu napuniti bocu vodom? · gdyeh MOH-goo nah-POO-nee-tee BOH-tsoo VOH-dom · Where can I fill my water bottle?
- Je li ova voda pitka? · yeh lee OH-vah VOH-dah PEET-kah · Is the water safe to drink?
- Gdje je kamp? · gdyeh yeh kahmp · Where is the campsite?
- Ima li tuš? · EE-mah lee toosh · Is there a shower?
- Gdje mogu napuniti mobitel? · gdyeh MOH-goo nah-POO-nee-tee MOH-bee-tel · Where can I charge my phone?
- Kojim putem do…? · KOH-yeem POO-tem doh · Which way to…?
- Gdje mogu kupiti plin za kuhalo? · gdyeh MOH-goo KOO-pee-tee pleen zah KOO-hah-loh · Where can I buy gas for my stove?
- Kakvo će biti vrijeme sutra? · KAK-voh cheh BEE-tee VREE-yeh-meh SOO-trah · What will the weather be like tomorrow?
- Smije li se ovdje paliti vatra? · SMEE-yeh lee seh OHV-dyeh PAH-lee-tee VAH-trah · Is it all right to light a fire?
- Ima li ovdje opasnih životinja? · EE-mah lee OHV-dyeh OH-pas-neeh zhee-VOH-tee-nyah · Are there any dangerous animals here?
Camping and walking kit in Croatian
- plinska kartuša za kuhalo · PLEEN-skah kar-TOO-shah zah KOO-hah-loh · Gas cartridge for my stove
- baterije · bah-TEH-ree-yeh · Batteries
- flasteri za žuljeve · FLAS-teh-ree zah ZHOO-lyeh-veh · Blister plasters
- krema za sunčanje · KREH-mah zah SOON-chah-nyeh · Sun cream
- sredstvo protiv insekata · SREDST-voh PROH-teev in-SEH-kah-tah · Insect repellent
- klinovi za šator · KLEE-noh-vee zah SHAH-tor · Tent pegs
- baterijska svjetiljka · bah-teh-REEY-skah SVYEH-teel-kah · Torch
- tablete za pročišćavanje vode · tah-BLEH-teh zah proh-chee-SHCHAH-vah-nyeh VOH-deh · Water purification tablets
- karta ovog područja · KAR-tah OH-vog POH-drooch-yah · A map of the area
- upaljač · OO-pah-lyach · Lighter
By boat
- Gdje se mogu vezati? · gdyeh seh MOH-goo VEH-zah-tee · Where can I moor?
- Gdje je lučka kapetanija? · gdyeh yeh LOOCH-kah kah-peh-TAH-nee-yah · Where is the harbour master?
- Ima li vode i struje na gatu? · EE-mah lee VOH-deh ee STROO-yeh nah GAH-too · Is there water and electricity on the pontoon?
- Imate li vez za jednu noć? · EE-mah-teh lee vez zah YED-noo noch · Do you have a berth for one night?
- Naš brod je dug … metara. · nahsh brod yeh doog … MEH-tah-rah · Our boat is … metres long
- Kolika je dubina za oseke? · KOH-lee-kah yeh doo-BEE-nah zah OH-seh-keh · What is the depth at low tide?
- Kakva je vremenska prognoza? · KAK-vah yeh VREH-men-skah prog-NOH-zah · What is the weather forecast?
- Gdje je benzinska postaja za brodove? · gdyeh yeh BEN-zeen-skah POS-tah-yah zah BROH-doh-veh · Where is the fuel berth?
- Mogu li ovdje ostaviti gumenjak? · MOH-goo lee OHV-dyeh OS-tah-vee-tee GOO-meh-nyak · Can I leave my dinghy here?
- Gdje se prijavljujemo na carini? · gdyeh seh pree-yav-LYOO-yeh-moh nah TSAH-ree-nee · Where do we check in with customs?
- Koji radio kanal koristite? · KOH-yee RAH-dee-oh KAH-nahl KOH-rees-tee-teh · Which radio channel do you use?
- Je li ovdje sigurno sidriti? · yeh lee OHV-dyeh SEE-goor-noh SEE-dree-tee · Is it safe to anchor here?
- Možete li prihvatiti naše konope, molim Vas? · MOH-zheh-teh lee preeh-VAH-tee-tee NAH-sheh KOH-noh-peh, MOH-leem vahs · Could you take our lines, please?
- Gdje mogu spustiti kajak u vodu? · gdyeh MOH-goo SPOOS-tee-tee KAH-yak oo VOH-doo · Where can I put a kayak in the water?
Boat parts in Croatian
- nautička trgovina · NOW-teech-kah TUR-goh-vee-nah · Chandlery (a shop for boat parts)
- motorno ulje · MOH-tor-noh OO-lyeh · Engine oil
- filter goriva · FEEL-ter GOH-ree-vah · Fuel filter
- impeler · IM-peh-ler · Impeller
- akumulator · ah-koo-moo-LAH-tor · Battery
- konop · KOH-nop · Rope
- škopac · SHKOH-pats · Shackle
- bokobran · BOH-koh-bran · Fender
- sidro · SEE-droh · Anchor
- vanbrodski motor · VAN-brod-skee MOH-tor · Outboard engine
- jedro · YEH-droh · Sail
- jedrar · YEH-drar · Sailmaker
Numbers in Croatian
- jedan · YEH-dan · 1
- dva · dvah · 2
- tri · tree · 3
- četiri · CHEH-tee-ree · 4
- pet · 5
- šest · shest · 6
- sedam · SEH-dam · 7
- osam · OH-sam · 8
- devet · DEH-vet · 9
- deset · DEH-set · 10
- dvadeset · DVAH-deh-set · 20
- pedeset · PEH-deh-set · 50
- sto · stoh · 100
Signs you'll see
To recognise when you see them.
- Otvoreno · Open
- Zatvoreno · Closed
- Ulaz · Entrance
- Izlaz · Exit
- WC / Toalet · Toilets
- Muški · Men
- Ženski · Women
- Zabranjen ulaz · No entry
- Opasnost · Danger
Where Croatian is spoken
Main language
Croatia
Also spoken in
Bosnia & Herzegovina
In the Pebbls app
The app has the same phrasebook. It opens in the language of the country you’re in, and the sound plays with no signal.
Other full phrasebooks
- Albanian
- Amharic
- Arabic
- Armenian
- Azerbaijani
- Bengali
- Bislama
- Bosnian
- Bulgarian
- Burmese
- Cantonese
- Catalan
- Czech
- Danish
- Dutch
- English
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- French
- Georgian
- German
- Greek
- Haitian Creole
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kazakh
- Khmer
- Korean
- Kyrgyz
- Lao
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Maltese
- Mandarin
- Mongolian
- Nepali
- Norwegian
- Papiamento
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Russian
- Samoan
- Serbian
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Tajik
- Tetum
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Turkmen
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese