Dales Way

Sendero del Dales Way en la orilla herbosa del río Wharfe, en Langstrothdale, con ovejas pastando

Photo: DS Pugh, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Distancia
128 km (80 millas)
País
Inglaterra
Difficulty
Easy to moderate
Type of trip
Hiking trail

El Dales Way recorre 80 millas (128 km) desde Ilkley, en West Yorkshire, hasta Bowness-on-Windermere, en Cumbria. En la primera mitad sigues el río Wharfe aguas arriba por el Parque Nacional de los Yorkshire Dales, casi hasta su nacimiento en Cam Fell. Después bajas por Dentdale hasta Sedbergh, sigues el Lune y el Kent y cruzas unas colinas bajas hasta el lago Windermere. Casi todo es sendero junto al río, y la Dales Way Association dice que es una de las rutas largas más fáciles del Reino Unido. La mayoría tarda de cinco a siete días.

Por el camino hay B&B, posadas, albergues y campings, y varias empresas te llevan el equipaje. El sendero está señalizado, pero la asociación aconseja llevar mapa, guía o un archivo GPX. La etapa aislada es de Buckden a Gearstones, por la divisoria de aguas, con pocos alojamientos y ningún otro servicio. Hay trenes a Ilkley desde Leeds y Bradford, y la estación de Windermere está a unos dos kilómetros y medio de Bowness.

Lo más destacado del camino

  1. Bolton Abbey y el Strid: El primer día cruzas la finca de Bolton Abbey y pasas junto a la iglesia del priorato, donde se celebra culto desde 1154. Un poco más arriba, en el Strid, el Wharfe se estrecha en un canal de unos 2 m de ancho con las orillas socavadas. Ha muerto gente allí, así que no intentes saltarlo.
  2. Grassington y el alto Wharfedale: En Loup Scar, justo al norte de Burnsall, el sendero cruza la falla de Mid-Craven y entra en terreno calizo. Pasado Grassington deja el río por pastos y terrazas calizas en alto, y luego vuelve a bajar a Kettlewell.
  3. Langstrothdale y Cam Fell: Desde Buckden sigues el Wharfe río arriba por Hubberholme y Yockenthwaite hasta Beckermonds, donde dos arroyos se juntan y forman el río. Luego subes a los páramos de turba de Cam Fell, cruzas el Pennine Way y pasas la divisoria entre el mar del Norte y el mar de Irlanda.
  4. Arten Gill y Dent: Desde 2026 la ruta oficial deja la carretera de Dent, cruza la ladera de Wold Fell por el Pennine Bridleway y baja junto a Arten Gill, bajo el viaducto de 11 arcos del ferrocarril de Settle a Carlisle. Más abajo en el valle está Dent, que según la asociación ha cambiado poco en dos siglos.
  5. Las colinas de Lakeland: Después de Burneside sigues el río Kent hasta Staveley y luego cruzas una serie de colinas bajas con vistas a las montañas del Lake District. La ruta termina en el Dales Way Bench, un mirador justo encima de Bowness, y desde allí es cuesta abajo hasta el lago.

Distancia

The Dales Way is 80 miles (128 km) in all. The Dales Way Association splits it into six sections, with breaks at Burnsall, Buckden, Gearstones, Sedbergh and Burneside, and most walkers do 10 to 15 miles (16 to 24 km) a day. Plan the Buckden to Gearstones day with care, as it's 13.5 miles (21.7 km) from Buckden to the next public transport at Ribblehead. Settle to Carlisle trains stop at Ribblehead and Dent station.

Cuándo ir

La Dales Way Association recomienda de abril a octubre, cuando los días son más largos y el tiempo más suave. Se puede hacer en invierno, pero cuenta con senderos mojados y embarrados, y los tramos junto al río se pueden inundar. Los pequeños cambios de la ruta aparecen en la página de actualizaciones de dalesway.org. La variante de Arten Gill en Dentdale pasó a ser oficial en 2026, y en junio de 2026 la asociación avisaba de que las marcas tardarían en cambiarse.

Más viajes en Inglaterra

Vídeos de sobrevuelo: Inglaterra

Más rutas como esta

Hiking trails and treks

Rutas de senderismo y en bici por Gran Bretaña