Pebbls ou Polarsteps : un comparatif honnête pour 2026
Polarsteps et Pebbls transforment tous deux votre téléphone en carnet de voyage qui se remplit tout seul. Mettez l’appli dans votre poche, voyagez, et votre voyage apparaît sur une carte. Alors, lequel choisir ?
Pour être honnête, ils sont faits pour des voyages différents. Polarsteps est une appli polyvalente très populaire pour les vacances et les voyages de ville en ville. Pebbls est fait pour le voyage lent : de longs voyages à vélo, à pied, à la voile, en pagayant ou en van, où l’itinéraire lui-même est l’histoire.
Pebbls ou Polarsteps en un coup d’œil
| Polarsteps | Pebbls | |
|---|---|---|
| Idéal pour | Vacances et voyages de ville en ville | Voyages à vélo, à pied, à la voile, en pagayant et en van |
| Votre itinéraire | Relie vos étapes et les points suivis | Votre trace GPS complète, chaque virage |
| Longs voyages | Une seule chronologie d’étapes | Découpés en chapitres |
| Films de votre voyage | – | Des films flyby 3D gratuits des chapitres avec quelques pebbls et photos |
| Suivi par la famille | Dans l’appli ou sur le web | Sur le web, avec un message chaque fois que vous publiez |
| Votre carte sur votre site | – | Code d’intégration et plugin WordPress |
| Livre imprimé | Oui, un livre de voyage | Non, votre journal vit en ligne |
| Formule payante | Plus, 34,99 $ par an | Explorer, 20 $ par an |
Les prix sont ceux des formules annuelles sur l’App Store américain. Ils varient selon les pays et changent, alors vérifiez avant de payer.
Comment chaque appli dessine votre voyage
Polarsteps est construit autour des endroits où vous vous arrêtez. Il ajoute une « étape » quand vous arrivez quelque part de nouveau, et la ligne sur votre carte relie vos étapes et les points suivis entre elles, avec un outil qui la cale sur les routes pour la rendre plus nette. Ça donne un joli aperçu du voyage, idéal quand on passe d’une ville à l’autre.
Pebbls enregistre tout l’itinéraire que vous avez réellement parcouru : chaque virage du sentier côtier, chaque lacet dans la montée du col, chaque bord tiré dans une baie. Son GPS est réglé pour les longues journées dehors, il continue d’enregistrer sans réseau et se met à jour dès que vous captez de nouveau. Lors d’un voyage à vélo, d’une longue randonnée ou d’une traversée à la voile, cette ligne, c’est le voyage, et c’est ce que vos amis et votre famille veulent suivre.
Raconter l’histoire au fil du voyage
Avec Pebbls, vous déposez des pebbls en chemin : une photo, quelques mots, un lieu. Chacun se place sur votre itinéraire exactement là où il a eu lieu, et ensemble ils forment un journal d’aventure qu’on lit chapitre par chapitre, comme un livre. Voir un exemple de journal.
Polarsteps est connu pour ses livres de voyage imprimés, un joli souvenir si vous voulez un livre sur l’étagère. Pebbls garde l’histoire en ligne, où tous ceux avec qui vous la partagez peuvent la lire au fil de vos publications et y revenir plus tard.
Des films de votre voyage
Chaque chapitre que vous suivez avec Pebbls et qui a quelques pebbls et photos devient un film flyby : un vol en 3D le long de votre itinéraire, avec vos photos qui apparaissent là où vous les avez prises. Ils sont créés pour vous automatiquement, et ils sont gratuits. Voir quelques films flyby.
Vous n’avez même pas besoin d’avoir suivi le voyage avec Pebbls. Avec Route to video, vous pouvez transformer n’importe quel itinéraire en film 3D : utilisez un fichier d’itinéraire de Strava, Garmin, Komoot ou d’une autre appli, ou dessinez l’itinéraire sur la carte, ajoutez quelques moments avec des photos, et Pebbls crée le film pour vous. C’est gratuit pour les itinéraires jusqu’à 200 km, et vous n’avez pas besoin de compte. Comment transformer votre itinéraire en vidéo 3D.
La famille vous suit
Chaque voyage Pebbls a sa propre carte et son journal sur le web, donc personne n’a besoin d’installer quoi que ce soit pour vous suivre. Envoyez-leur le lien de votre voyage et ils peuvent toucher Suivre le voyage : ils reçoivent un petit message chaque fois que vous publiez, avec un lien direct vers le nouveau pebbl. D’autres explorateurs peuvent aussi vous suivre, commenter et réagir.
Si vous avez un blog ou un site pour votre voyage, vous pouvez y afficher votre carte avec un code d’intégration ou le plugin WordPress gratuit. Comment intégrer votre carte.
Une confidentialité pensée pour la vie sur la route
Quand vous voyagez pendant des mois, l’endroit où vous dormez compte. Sur Pebbls, tout le monde peut flouter l’emplacement exact d’un pebbl. Avec Explorer, vous pouvez aussi cacher l’endroit où vous êtes jusqu’à ce que vous soyez reparti, rendre un voyage privé pour que seules les personnes qui ont le lien puissent le voir, et le protéger par un mot de passe.
Conçu pour les longs voyages
- Des chapitres pour chaque étape d’un long voyage, d’une sortie à vélo le temps d’un week-end à une année en mer
- L’import de vos anciens voyages depuis des fichiers d’itinéraire (GPX), pour qu’ils rejoignent votre carte et vos badges
- Un éditeur de trace pour nettoyer votre itinéraire après coup
- Des communautés de cyclotourisme, de bikepacking, de voile, de randonnée, de pagaie et de vie en van
- Des badges pour vos distances à vélo, à pied et à la voile, et une carte de tous les pays et de toutes les mers que vous avez traversés
- Pebbls en anglais, français, allemand, espagnol, italien et néerlandais, avec des journaux traduits pour vos lecteurs
Combien ça coûte ?
Les deux applis sont gratuites pour commencer. Avec Pebbls, le suivi, les photos et les notes, les pages de votre journal et de votre carte, Suivre le voyage, les badges et les films flyby sont entièrement gratuits, sans publicité. Explorer (20 $ par an) ajoute le suivi en direct (vos proches voient où vous êtes en ce moment), les voyages privés et protégés par mot de passe, la confidentialité du suivi, les vidéos dans vos pebbls, le téléchargement de vos itinéraires (GPX), plus de cartes hors ligne et 6 films Premium par an dans Route to video. Voir les tarifs.
Lequel choisir ?
Choisissez Polarsteps si vous passez d’une ville à l’autre en vacances et que vous aimeriez un livre imprimé de votre voyage à la fin.
Choisissez Pebbls si vous voyagez lentement et que l’itinéraire compte : un voyage à vélo, une grande randonnée, une traversée à la voile, un voyage en pagayant ou la vie en van. Vous avez votre vrai itinéraire, un journal que les gens adorent lire, des films flyby gratuits des chapitres avec quelques pebbls et photos, et une famille qui a de vos nouvelles chaque fois que vous publiez.
Les questions qu’on nous pose
Pebbls est-il gratuit ?
Oui. Le suivi, les photos et les notes, le partage, Suivre le voyage et les films flyby sont gratuits. Explorer, à 20 $ par an, ajoute le suivi en direct, les voyages privés et protégés par mot de passe, la confidentialité du suivi, les vidéos, le téléchargement des itinéraires et les films Premium.
Puis-je utiliser Pebbls sans réseau ?
Oui. Il continue d’enregistrer votre itinéraire sans réseau et se met à jour dès que vous captez de nouveau, c’est pourquoi les marins, les randonneurs et les cyclistes l’utilisent dans les coins reculés.
Ma famille peut-elle suivre mon voyage sans l’appli ?
Oui. Votre voyage a sa propre page sur le web. Vos proches ouvrent le lien dans n’importe quel navigateur, et s’ils touchent Suivre le voyage, ils reçoivent un message chaque fois que vous publiez.
Puis-je récupérer mes anciens voyages ?
Si vous avez des fichiers d’itinéraire (GPX) de vos anciens voyages, venant de Strava, Garmin, Komoot ou d’un appareil GPS, vous pouvez les importer, et ils rejoignent votre carte et vos badges.
Existe-t-il une alternative à Polarsteps pour le vélo, la randonnée ou la voile ?
C’est exactement à ça que sert Pebbls. Lisez pourquoi les voyageurs lents choisissent Pebbls, ou découvrez six applis de journal de voyage comparées.
Le meilleur moyen de choisir, c’est de l’essayer lors de votre prochain voyage. Pebbls est gratuit sur iPhone et Android. Téléchargez l’appli et voyez votre voyage prendre vie.