Alternative à Polarsteps : les applis comparées

Simon · October 4, 2026

Alternative à Polarsteps : les applis comparées

Polarsteps a un vrai mérite : on installe l’appli, on glisse le téléphone dans sa poche, et au retour tout le voyage est sur une carte. Si vous cherchez une alternative à Polarsteps, c’est souvent pour une raison précise. Le tracé paraît trop approximatif pour un voyage à vélo dans les Pyrénées. Vos proches veulent suivre sans installer d’appli. Ou le livre imprimé à la fin ne vous intéresse pas.

Je m’appelle Simon, je suis britannique et j’ai créé Pebbls. J’en ai écrit la première version en quelques heures, juste avant que Lucy et moi nous mariions et partions à vélo jusqu’à Gibraltar. Nous voulions que nos familles voient où nous étions, sans devoir leur écrire chaque soir sur WhatsApp pour dire que tout allait bien.

Je ne suis pas neutre, alors je m’en tiens à ce qui se vérifie : les informations viennent des sites et des pages d’aide des applis, et de l’App Store français, en octobre 2026. Pour le prix de Polarsteps, ce qui est gratuit et l’usage sur PC, lisez plutôt notre avis sur Polarsteps.

Un mot sur « carnet de voyage »

En France, « carnet de voyage » désigne plusieurs choses : le carnet dessiné à la main, les documents qu’envoie une agence, et le journal de voyage en ligne. Ici, il s’agit du dernier : une carte de votre itinéraire, avec vos photos et vos textes, que d’autres peuvent lire pendant que vous voyagez.

Les applis côte à côte

PebblsPolarstepsFindPenguins
Pensée pourVoyages à vélo, randonnées au long cours, voile, vanVacances et circuits d’étape en étapeCircuits et voyages sac au dos
ItinéraireTrace GPS complète, un point tous les 15 m environAutomatique, étapes et points entre ellesAutomatique, « footprints » et points entre eux
Sans réseauOuiOuiOui
Vidéo 3DGratuite, pour chaque chapitre avec quelques pebbls et photosRelecture en 3D avec PlusGratuite
Livre imprimé–OuiOui
AbonnementExplorateur, 20 € par an (22,99 € sur l’App Store)Plus, 29,99 € par an ou 8,99 € par moisAucun

Les prix changent et varient selon les pays. Vérifiez-les avant de vous abonner.

Ce que Pebbls fait autrement

Tout le trajet, pas seulement les étapes

Polarsteps organise le voyage autour des lieux où vous vous arrêtez. Chaque nouvel endroit devient une étape, et la ligne sur la carte la relie aux points enregistrés en chemin. Pour un circuit au Portugal, c’est largement suffisant.

Pebbls enregistre un point tous les 15 mètres environ, en arrière-plan, téléphone dans la sacoche ou le sac à dos. Sur la carte, on retrouve chaque lacet d’un col. Sans réseau, l’enregistrement continue et le trajet part dès que vous retrouvez une connexion. Une journée entière consomme moins de données qu’une seule photo.

La même journée sur le Hebridean Way, tracée de deux façons : une ligne d’étape en étape, et la route parcourue à vélo

Les longs voyages en chapitres

En route, vous déposez des pebbls : quelques photos et une note, épinglées à l’endroit exact sur la carte. Un long voyage se découpe en chapitres, par exemple un par étape ou par pays. Notre traversée des Hébrides à vélo, le Hebridean Way, fait 764 km en neuf chapitres.

La carte d’aventure Pebbls : un voyage à vélo de neuf chapitres dans les Hébrides, avec chaque pebbl sur l’itinéraire et les photos en bas

Chaque chapitre qui compte quelques pebbls et photos reçoit automatiquement un film de survol gratuit : un vol en 3D le long de votre itinéraire, où vos photos apparaissent là où vous les avez prises. Voir quelques films

Une image d’un film de survol gratuit : les photos de la journée apparaissent quand la caméra arrive à l’endroit

Vos proches suivent depuis leur navigateur

Vous envoyez un lien. La personne qui l’ouvre voit la carte, les pebbls et le carnet dans son navigateur, sans appli et sans compte. Si elle touche Suivre le voyage et laisse son adresse e-mail, elle est prévenue des nouvelles publications. Chez Polarsteps, on peut suivre sans compte grâce à un lien secret, mais les notifications demandent un compte et l’appli.

Le carnet de Cycling the Hebridean Way, avec le bouton pour suivre le voyage

Confidentialité, quand on dort dans des endroits insolites

En bivouac ou au mouillage dans une crique tranquille, vous ne voulez pas que tout le monde voie où vous dormez. Gratuitement, Pebbls vous permet de masquer le début et la fin d’un chapitre et de rendre un pebbl privé. Avec Explorateur, vous gardez un voyage entier privé, le protégez par mot de passe, ou n’affichez votre position qu’une fois reparti. FindPenguins propose aussi une position partagée avec un délai.

Masquez le début et la fin d’un chapitre, et un pebbl peut s’afficher à côté plutôt qu’à l’endroit exact

Ce que Pebbls ne fait pas

Les autres applis, en quelques lignes

FindPenguins vient de Munich et existe depuis 2013. Vous publiez des « footprints » avec photos et texte, et l’appli enregistre le trajet entre les deux, même hors ligne. Les vidéos de survol sont gratuites et l’App Store n’affiche aucun abonnement. Seul le livre imprimé est payant. C’est l’alternative à Polarsteps la plus proche, et elle est gratuite.

Relive est une appli néerlandaise très utilisée par les cyclistes et les randonneurs. Elle transforme une sortie en vidéo 3D, gratuitement, et fonctionne avec Garmin, Suunto ou Apple Santé. Elle est pensée pour une journée, pas pour un voyage entier : au-delà de 12 heures d’activité, il faut Relive Plus (38,99 € par an).

Journi, basée à Vienne, s’est surtout recentrée sur les livres photo, à partir de 22,99 €. Son appli de journal de voyage existe toujours, mais elle n’enregistre pas d’itinéraire.

Quelle appli pour quel voyage

Si Polarsteps vous convient et que vous voulez seulement le film d’un parcours, inutile de changer. Avec Route to video, un fichier d’itinéraire exporté de Strava, Komoot ou Garmin devient un film en 3D, gratuit jusqu’à 200 km et sans compte.

Une vidéo 3D d’une randonnée sur le Helvellyn, dans le Lake District anglais : le sentier monte vers la crête

Questions fréquentes

Existe-t-il une alternative gratuite à Polarsteps ?

Oui. FindPenguins n’a pas d’abonnement dans l’appli. Avec Pebbls, l’enregistrement, les pebbls, le carnet, le partage et les films de survol sont gratuits, sans publicité. L’abonnement Explorateur est facultatif. Voir les tarifs

Quelle alternative à Polarsteps pour un voyage à vélo ou une randonnée ?

Pour un voyage où l’itinéraire compte, Pebbls enregistre la trace complète, même sans réseau, et découpe le voyage en chapitres. Pour une seule sortie, Relive fait une belle vidéo.

Mes proches doivent-ils installer l’appli ?

Non. Ils ouvrent le lien dans leur navigateur, sans créer de compte, même pour recevoir les messages.

Puis-je récupérer mes voyages Polarsteps ?

Pas directement. Polarsteps permet de télécharger vos données sur son site, mais l’itinéraire y est au format JSON, pas en GPX. Pebbls ne sait pas lire ce fichier. En revanche, Pebbls importe les fichiers d’itinéraire (au format GPX) de Strava, Komoot, Garmin ou d’un GPS.

L’appli est-elle en français ?

Oui. L’appli et le site existent en français, anglais, allemand, espagnol, italien et néerlandais, et votre carnet est traduit pour vos lecteurs.

Le plus simple est d’essayer Pebbls lors d’une courte sortie avant votre prochain départ, pour voir à quoi ressemble votre tracé. Télécharger Pebbls gratuitement