Les nouveautés de Pebbls

Chaque changement de l’app et du site, du plus récent au plus ancien.

Un bouton OUTILS sur la carte Suivi

Un nouveau bouton OUTILS est sur la carte Suivi. Vous y trouvez les numéros d'urgence du pays où vous êtes, les prises qui conviennent et les règles de conduite locales, un guide de conversation dans plus de 40 langues que vous pouvez écouter, le temps qu'il reste avant la nuit, et un panneau indicateur qui montre la distance jusqu'à chez vous. Avant de partir, vous pouvez faire une liste de bagages, laisser un plan de sécurité à un proche, et enregistrer la carte et les lieux utiles, comme l'eau potable et les magasins, pour quand il n'y a pas de réseau. Vous pouvez maintenant déplacer un chapitre vers un autre voyage. Partager ma carte fait des pays où vous êtes allé une image à envoyer. Et la carte du monde s'affiche même sans réseau. Commencer votre premier voyage est aussi plus simple, et il y a beaucoup de petites corrections.

Laissez votre itinéraire à quelqu’un avant de partir

Notre plan de sécurité gratuit réunit votre itinéraire, l’heure de votre retour et qui appeler sur une seule page, ou dans un lien à envoyer par WhatsApp. Il convient à la randonnée, au vélo, à la voile, au kayak, à la spéléo et aux longs voyages avec des points de contact en route, et il donne les numéros d’urgence du pays où vous êtes. Rien n’est gardé chez nous, et Pebbls ne surveille pas l’heure à votre place : c’est la personne à qui vous l’envoyez qui donne l’alerte.

Une liste de bagages qui connaît la météo

Choisissez le type de voyage et la liste s’affiche aussitôt, avec la météo habituelle pour votre destination et vos dates. Cochez sur votre téléphone ce qui entre dans le sac, additionnez le poids, gardez la liste dans votre compte et demandez un rappel trois jours avant le départ.

Lever, coucher du soleil et heure dorée, partout

Lever et coucher du soleil, heure dorée et crépuscule pour n’importe quel lieu et jour, avec un graphique de toute l’année. Chargez un itinéraire, indiquez la distance de chaque jour, et vous saurez si vous arriverez avant la nuit. Il y a aussi une carte jour et nuit, une horloge mondiale et une carte des fuseaux horaires.

Eau, magasins de vélo et campings sur votre itinéraire

Les lieux utiles trouve l’eau potable, les magasins de vélo, l’accastillage, les garages, les campings, les toilettes et plus encore, autour de vous ou le long d’un itinéraire chargé. Il s’appuie sur OpenStreetMap, donc couvre le monde entier, et il calcule où faire le plein d’eau avant les longues sections sèches.

Plus de photos dans En route, et des filtres

Quand un pebbl dans En route a plusieurs photos, vous les voyez maintenant en bandeau. Touchez-en une pour ouvrir le pebbl, puis encore une fois pour la voir en grand. Vous pouvez n’afficher que les personnes que vous suivez, vos communautés ou un type de voyage, et les cartes du jour se traduisent comme le reste.

Une réaction Mdr

Pour la photo ou le pebbl qui vous a fait rire, il y a maintenant une septième réaction, Mdr.

Les hubs partenaires peuvent écrire à leurs groupes

Les agences et les clubs qui ont un hub partenaire peuvent maintenant créer un groupe par départ, avec son propre lien d’inscription et une page que les familles peuvent suivre. Ils peuvent écrire à tout le hub une fois par jour, ou à un groupe dès que quelque chose change sur le voyage, comme une nouvelle heure de rendez-vous.

Commencer un voyage est plus clair dans l’appli

L’écran « Nouveau voyage » montre maintenant toutes les façons de commencer, y compris ajouter un voyage déjà fait depuis un fichier de parcours. Le menu « Voyage » est plus clair, et le bouton s’appelle désormais « Ajouter un chapitre », car tout le monde ne découpe pas son voyage par jour.

Des longues notes plus faciles, et la liste de vos voyages

Les longues notes sont plus faciles à écrire : la zone s’agrandit à mesure que vous tapez, et sur iPhone un bouton Terminé apparaît au-dessus du clavier. Vos voyages ont maintenant leur propre liste, sous Mes voyages dans le menu. Il y a 11 drapeaux de plus pour vos pebbls, et nous avons corrigé quelques détails sur les petits écrans et sur Android.

Réagir depuis une photo, et une étoile

Ouvrez une photo dans le fil : vous pouvez maintenant y réagir directement, ou aller tout de suite à son pebbl, à la carte du voyage ou au journal. Il y a aussi une nouvelle réaction, une étoile pour Génial. Chaque publication et chaque carte de voyage montre désormais comment la personne voyage, avec les mêmes icônes que sur la carte.

Vos voyages apparaissent sur votre profil dès le départ

Un voyage en cours apparaît maintenant tout de suite sur votre profil, avec la mention En route, même avant votre premier pebbl.

Votre carte des pays sur votre profil

Votre profil affiche maintenant une carte du monde des pays où vous êtes allé. Les voyages que vous enregistrez la remplissent tout seuls, et vous pouvez toucher la carte pour ajouter des endroits d’avant Pebbls, ou ceux où vous avez vécu. Les visiteurs peuvent la comparer avec la leur, et vous pouvez l’enregistrer en image.

Un écran de notifications plus clair

Les notifications sont maintenant regroupées en Aujourd’hui, Hier, Cette semaine et Plus tôt, et tout ce que vous n’avez pas encore vu porte un point vert. La même mise à jour de l’app apporte deux autres changements. Rester immobile n’ajoute plus de distance à cause des petits écarts du GPS, et si votre téléphone ferme Pebbls pendant le suivi, l’app vous le dit à la prochaine ouverture.

Collecter des fonds pendant un voyage

Si votre voyage collecte des fonds pour une association, ajoutez-y l’association, votre lien de don et un objectif. Une carte Faire un don apparaît alors sur la carte du voyage et dans le journal. Les personnes qui vous suivent la voient aussi dans leurs e-mails, et elle termine vos vidéos Flyby.

Un e-mail par semaine pour les voyages que vous suivez

Quand vous suivez quelqu’un, vous pouvez maintenant recevoir un seul e-mail par semaine avec ce qu’il a ajouté, au lieu d’un e-mail à chaque nouveauté. Choisissez-le au moment de suivre, ou changez-le quand vous voulez dans Paramètres.

Vos propres trajets se téléchargent gratuitement

Chaque membre peut maintenant télécharger ses propres voyages en fichier GPX, quelle que soit sa formule. Les trajets des autres demandent toujours Explorer.

Les nouveaux pebbls des personnes que vous suivez, dans la cloche

La cloche vous indique maintenant quand une personne que vous suivez ajoute des pebbls, avec une ligne par voyage et par jour, par exemple Sam a ajouté 6 pebbls à Coast to coast.

Changer d’adresse e-mail sur le site

Dans Paramètres › Connexion & Sécurité, vous pouvez changer l’adresse e-mail avec laquelle vous vous connectez. Nous envoyons d’abord un code à 6 chiffres à la nouvelle adresse. La page de suppression du compte montre maintenant ce qu’il contient et la date à laquelle tout serait supprimé.

Les vols en pointillés

Si vous prenez l’avion au milieu d’un chapitre, la carte du voyage montre maintenant le vol par sa propre ligne en pointillés. Les fichiers GPX le laissent de côté, pour ne garder que ce que votre téléphone a suivi.

Une vidéo de tout le voyage

Quand le voyage d’un membre Explorer de deux chapitres ou plus se termine, Pebbls fait maintenant une vidéo Flyby de tout le voyage, d’environ deux minutes au plus, avec des photos prises en route. Vous pouvez aussi demander une vidéo du voyage jusqu’ici depuis la carte du voyage. Il faut au moins cinq pebbls avec des photos.

Gardez une copie de vos voyages

Une nouvelle page dans Paramètres vous permet de télécharger un voyage ou tout votre compte. Le trajet arrive tout de suite en fichier GPX. Une copie complète, avec vos photos, vidéos et textes, arrive par e-mail et s’ouvre dans n’importe quel navigateur, même hors ligne. Rien n’est supprimé si vous ne le choisissez pas.

Votre chapitre sur l’écran verrouillé

Pendant que vous suivez un chapitre, l'écran verrouillé affiche maintenant sa distance, ses pebbls et si le suivi est en cours, avec des boutons pour faire une pause et ajouter un pebbl. Sur iPhone, il apparaît aussi dans la Dynamic Island. Vous pouvez le désactiver dans Paramètres › Suivi.

Des films pour les voyages protégés par mot de passe

Les voyages protégés par un mot de passe ont maintenant eux aussi les nouveaux films de survol, et seules les personnes qui ont le mot de passe peuvent les regarder.

Une nouvelle présentation de l'application

L'application a maintenant une barre en bas avec Fil, Carte, Suivi, Communautés et Moi. Vous enregistrez depuis Suivi, au milieu, qui devient rouge pendant l'enregistrement. Le menu est plus court, et votre voyage en cours est en haut avec sa dernière photo. La file de synchronisation s'appelle maintenant Envois et montre si vos photos et votre trajet nous sont bien parvenus. Mettez à jour depuis l'App Store ou Google Play pour l'avoir.

Itinéraires prévus

Vous avez le fichier d'un itinéraire que vous n'avez pas encore fait ? Gardez-le comme projet : il apparaît sur la carte de votre voyage en pointillés clairs, sous le trajet que vous enregistrez. Il ne compte ni dans votre distance ni dans vos pays.

Nouvelles réactions

En plus de J'adore, vous pouvez maintenant laisser Waouh, Bravo, Bonne route ou J'aimerais y être. Touchez le cœur sous un pebbl pour en choisir une.

Corrigez vos propres itinéraires

Vous pouvez maintenant modifier vos itinéraires GPS. Ouvrez un chapitre et choisissez Modifier la trace GPS pour changer le moyen de transport sur une partie de l'itinéraire, ou combler un trou où votre téléphone n'a rien enregistré. Votre enregistrement d'origine est toujours conservé, et chaque modification peut être annulée.

Vérifiez votre itinéraire

Si quelque chose semble anormal sur l'un de vos chapitres, par exemple un taxi à vitesse de vélo, une petite note s'affiche dessus. Vérifier vous guide point par point, avec la carte qui montre l'endroit exact, et rien ne change tant que vous n'enregistrez pas.

Le fil commence par les personnes que vous suivez

Les nouvelles publications des personnes que vous suivez arrivent en premier, puis celles de tout le monde sur Pebbls : vous voyez les voyages de vos amis sans rater les nouveaux venus. Survolez un visage, ou touchez-le sur votre téléphone, pour voir qui c'est et le suivre. Le fil se met aussi à jour tout seul toutes les deux minutes environ.

Suivre un voyage privé

Un voyage privé ne reste visible que par les personnes à qui vous envoyez le lien. Elles peuvent maintenant toucher Suivre le voyage et recevoir un e-mail quand vous ajoutez un chapitre. Les voyages privés ont un cadenas à côté de leur nom.

Mise à jour de l'app

La liste des moyens de transport s'ouvre sur les plus utilisés, plus vos récents. Le soir, l'app peut afficher un court résumé de votre journée. Et un pebbl sans nom prend le nom du chapitre et l'heure, plus seulement une date. Si vous avez la version 3.8.6, elle arrive la prochaine fois que vous ouvrez l'app.

Vos abonnés savent quand vous partez

Vos abonnés reçoivent maintenant un e-mail quand vous commencez un nouveau voyage, dès qu’il y a quelque chose à voir, par exemple quelques photos ou un ou deux kilomètres d’itinéraire. Ils reçoivent aussi une notification quand votre téléphone recommence à enregistrer après une pause d’une demi-journée ou plus. Dans les communautés, une notification vous prévient quand quelqu’un répond à une discussion que vous avez lancée ou vous mentionne. Vous pouvez désactiver tout cela dans vos réglages.

De nouveaux films de survol, et une nouvelle page des films

Tous les films de survol ont été refaits avec la nouvelle carte 3D. Les vols passent maintenant haut au-dessus de la mer et comptent dans la distance de la carte de fin. Les parties où rien n’a été enregistré apparaissent en pointillés. La page des films de survol est nouvelle aussi, avec un film qui se lance en haut et les autres en lignes à faire défiler.

Bloquer et signaler

Si vous bloquez quelqu’un, vous ne voyez plus rien de cette personne sur Pebbls quand vous utilisez votre compte, et elle ne peut plus réagir à vos pebbls ni les commenter. Si quelque chose vous semble anormal, signalez-le et nous y jetterons un œil.

Regarder un voyage en carte animée

Sur la carte des aventures, le bouton « Carte animée » joue un voyage sur une carte qui bouge, chapitre par chapitre, avec ses étapes. Il y a aussi une collection de voyages animés à parcourir.

Imprimer ou télécharger la carte de n’importe quel voyage

Transformez un voyage en une page à imprimer ou à garder : tout l’itinéraire sur une carte, quatre photos prises en chemin, les dates et les chiffres. Ouvrez Partager sur un voyage et choisissez Imprimer ou télécharger une carte.

Pebbls en néerlandais

Le site, le guide d’aide et le blog sont désormais aussi en néerlandais, et l’appli suivra avec sa prochaine mise à jour. Choisissez Nederlands dans le sélecteur de langue.

Une appli Pebbls plus agréable

Une mise à jour de l’appli est arrivée aujourd’hui, sans rien télécharger dans le store. Elle commence par un nouvel accueil, avec les photos de nos explorateurs et trois choix clairs, et les écrans que vous utilisez le plus en route sont plus rapides.

Vidéos et liens dans votre carnet

Les pebbls qui renvoient vers une vidéo YouTube ou Vimeo la lisent désormais directement dans le carnet et le fil. Les liens vers un blog, Instagram, Facebook, TikTok ou une collecte de fonds ont un bouton clair pour les ouvrir, et ils apparaissent sur la carte même sans photo.

Une nouvelle carte des aventures

La carte s’ouvre désormais sur un globe montrant tous les voyages Pebbls. Les voyages proches partagent une même bulle, et vous pouvez chercher par voyage, par explorateur ou par façon de voyager. Les voyages s’ouvrent environ deux fois plus vite.

Les films de survol dans le journal, avec réactions et commentaires

Le film de survol de chaque chapitre se lit désormais en haut du chapitre dans le journal, et la page du journal montre tout le voyage vu du ciel. Vous pouvez réagir aux films de survol et les commenter, comme pour les pebbls.

Pebbls pour WordPress 2.0

Vous tenez un blog sous WordPress ? Collez le lien d’un voyage Pebbls dans un article et il devient une carte en direct. Nouveau dans la 2.0 : choisissez parmi vos voyages dans une liste, affichez la distance et le nombre de jours sous la carte, chargez la carte d’un simple toucher, dans les cinq langues de Pebbls.

Petites corrections

Quelques détails qui auraient dû mieux fonctionner.

Un nouveau look pour Pebbls

Le site a été repensé autour des voyages des membres : des pages couleur papier plus chaleureuses, des photos plus grandes et beaucoup moins d'encombrement. Il est aussi plus rapide.

Des badges de voyage et une carte des pays sur votre profil

Les profils affichent désormais sur une carte les pays et les mers que vous avez traversés, ainsi que des badges de distance à vélo, à pied, à la voile et plus encore. Chaque badge a sa propre page à partager, et vous pouvez choisir de recevoir une notification ou non quand vous en gagnez un.

Vos paramètres de confidentialité, respectés partout

Les voyages protégés par mot de passe, les masques de localisation et les pebbls floutés fonctionnent désormais de la même façon sur chaque page : le fil, la galerie photos, la page d'accueil, les communautés et l'annuaire des explorateurs.

Idées de voyage lent et pages de destinations

Parcourez des idées de randonnées au long cours, d'itinéraires à vélo, de pagaie et de voile, et découvrez où les explorateurs Pebbls sont allés dans chaque pays.

La newsletter Pebbls

Une fois par mois : les voyages, flybys et idées d'itinéraires qui nous ont marqués, et les nouveautés. Chaque numéro peut aussi être lu sur le site.

Votre semaine sur Pebbls

Une seule page avec vos nouveaux films flyby, vos pebbls et ce qu'ont fait les personnes que vous suivez.

Sachez quand votre film flyby est prêt

Activez dans vos paramètres les alertes push et e-mail pour les nouvelles vidéos Flyby. Les flybys des voyages protégés peuvent désormais être ouverts par leur propriétaire et par toute personne disposant du mot de passe.

Supprimez votre compte, avec 14 jours pour changer d'avis

La suppression de compte a désormais sa propre page dans les cinq langues, et un délai de grâce de 14 jours avant toute suppression.

Un centre d'aide entièrement réécrit

Chaque guide a été réécrit d’après l’app et le site actuels, avec des captures d’écran. La recherche trouve maintenant ce que vous tapez, et les guides existent dans toutes les langues.

Pebbls 3 : reconstruit de A à Z

La plateforme sur laquelle repose tout ce qui précède : de nouvelles apps iPhone et Android, les journaux, les communautés et les hubs, la carte repensée, les vidéos Flyby, et Pebbls en anglais, français, allemand, espagnol et italien.

Voyages test, et un nouvel accueil dans l’appli

Une nouvelle mise à jour de l’appli est arrivée aujourd’hui, sans rien télécharger dans le store.

Suivre en un geste

Chaque carnet, chapitre, carte et film flyby a désormais un bouton Suivre le voyage. Les abonnés reçoivent un message à chaque publication, et les nouveaux venus peuvent suivre avec leur seule adresse e-mail, sans mot de passe à inventer.

Les voyages dans votre langue, clairement signalés

Les carnets s’ouvrent désormais dans votre langue quand une traduction existe, avec une note indiquant qu’elle est automatique et l’original à un clic. Vous préférez qu’on lise vos propres mots ? Désactivez les traductions de vos voyages dans les réglages de votre compte ou dans l’appli.

À propos de cet itinéraire

Sur la carte des aventures, « Itinéraire » ouvre un court guide du voyage : distance, chapitres, moyens de transport, pays traversés et lieux en chemin.

Route to video : un film survolé de n’importe quel itinéraire

Importez un GPX de Strava, Garmin ou Komoot, ou tracez votre itinéraire sur la carte, ajoutez les moments qui comptent avec des photos, et Pebbls filme la carte qui le survole. Gratuit, sans compte.

Une seule barre en bas de l’app

Fil, Carte, Suivi, Communautés et Moi, la même pour tout le monde. Suivi, au milieu, sert à enregistrer ; il devient rouge pendant l’enregistrement. Le menu est plus court, avec votre voyage en cours en haut, et l’ancienne file de synchronisation s’appelle maintenant Envois : elle dit clairement si tout est en sécurité.

Des communautés à qui poser vos questions

Chaque journal indique maintenant la communauté de son voyage, et chaque communauté montre son mois en cours. Posez une question depuis un voyage ou une communauté : elle va aux membres qui ont des pebbls dans ce pays. Vous recevez aussi une notification quand votre voyage rejoint une communauté, ou quand quelqu’un de la vôtre prend la route. Vous pouvez les désactiver dans les réglages.

Une nouvelle page des journaux

La page des journaux commence maintenant par ceux qui sont en route. Chaque voyage affiche ses dates, sa distance et ses pebbls, et la recherche propose des voyages, des explorateurs et des pays pendant que vous tapez.

Les prix dans votre monnaie

La page des prix affiche maintenant des livres, des euros ou des dollars, et montre clairement que presque tout est gratuit. Explorer et les crédits sont des extras facultatifs.

Import GPX depuis le tableau de bord

Le tableau de bord du voyage indiquait que l’import GPX arrivait bientôt. Il vous dit maintenant où importer un fichier GPX dans l’app, et après la prochaine mise à jour de l’app, le bouton vous y emmène directement.

Où ils sont maintenant, sur la carte du voyage

Pendant un voyage, sa carte montre où en est le voyage et à quand remonte la dernière position. Le propriétaire choisit une ville ou un endroit précis, ou le désactive, dans les réglages du voyage.

Le fil commence par ceux qui sont en route

Le haut du fil montre maintenant les voyages en cours en grandes cartes photo : qui, quel voyage, où ils sont et depuis quand ils ont publié.

Économie de batterie

Lors des longs voyages, l'application peut maintenant mettre le suivi en pause quand vous êtes à l'arrêt. Activez l'économie de batterie dans le panneau de suivi, sous Standard. Le suivi reprend quand vous repartez, et il ne se met jamais en pause en train, bus, voiture, bateau ou avion. Il vous faut la dernière version de l'application.

Les traversées en ferry et en train se relient

Le téléphone perd souvent le GPS dans un ferry ou un train rapide. Dans ce cas, la carte relie maintenant la traversée en une seule ligne, en suivant la côte pour un ferry, et la compte dans votre distance.

Voyager ensemble

Vous pouvez maintenant tenir un seul voyage avec la personne qui voyage avec vous, au lieu d’un chacun. Les deux téléphones y enregistrent le trajet, et chacun ajoute ses pebbls sous son propre nom. Le voyage apparaît sur vos deux profils. Invitez-la dans l’app depuis VOYAGE › Voyage avec sur l’écran Suivi, ou sur le site dans Modifier les détails du voyage › Voyage avec. Une personne rejoint gratuitement ; au-delà, il faut Explorer.

Des hubs partenaires pour les organisations qui font voyager des groupes

Si vous organisez des voyages pour un club, une association ou une agence, vous pouvez maintenant avoir un hub partenaire sur Pebbls. Les voyages de vos groupes apparaissent ensemble sur une seule carte avec votre logo, et cette carte peut aller sur votre propre site avec une seule ligne de code. Les familles suivent dans un navigateur, sans l’appli ni compte. Les hubs partenaires sont en accès anticipé jusqu’au lancement complet en janvier 2027, et les organisations qui postulent avant le 31 janvier 2027 ont leur première année offerte. Une association caritative enregistrée paie moitié moins qu’un club.

Un guide de conversation en 77 langues

Chaque langue a les phrases dont vous auriez besoin en cas d'urgence, et 72 ont un guide complet, avec des phrases pour la frontière, manger et boire, un lit pour la nuit, la pharmacie, et les pièces de vélo et de voiture. Chaque phrase montre ce qu'elle veut dire et comment la prononcer, et dans 48 langues vous pouvez l'écouter. Touchez une phrase pour la montrer en grand à quelqu'un. C'est gratuit sur le site, et les mêmes phrases sont dans l'appli.

Déplacer un chapitre au bon endroit, ou dans un autre voyage

Si un chapitre s'est retrouvé au mauvais endroit, vous pouvez maintenant le déplacer. Ouvrez le voyage dans Mes voyages, cliquez sur Déplacer sur le chapitre, et choisissez sa place dans ce voyage, ou mettez-le dans un autre de vos voyages. Ses pebbls, ses photos et son tracé le suivent. L'appli aura le même bouton dans sa prochaine mise à jour.