¿Pebbls o Polarsteps? Comparación y opinión honesta para 2026
Polarsteps y Pebbls convierten tu móvil en un diario de viaje que se escribe solo. Llevas la app en el bolsillo, viajas y tu viaje aparece en un mapa. Entonces, ¿cuál deberías usar?
La respuesta honesta es que están hechas para viajes distintos. Polarsteps es una app todoterreno muy popular para vacaciones y viajes de ciudad en ciudad. Pebbls está hecha para viajar despacio: viajes largos en bici, a pie, a vela, remando o en furgoneta, en los que la ruta en sí es la historia.
Pebbls y Polarsteps de un vistazo
| Polarsteps | Pebbls | |
|---|---|---|
| Ideal para | Vacaciones y viajes de ciudad en ciudad | Viajes en bici, a pie, a vela, remando y en furgoneta |
| Tu ruta | Une tus paradas y los puntos registrados | Tu ruta GPS completa, cada curva |
| Viajes largos | Una sola línea de tiempo de steps | Divididos en capítulos |
| Películas de tu viaje | – | Películas flyby 3D gratis de los capítulos con unos cuantos pebbls y fotos |
| Seguimiento familiar | En la app o en la web | En la web, con un mensaje cada vez que publicas |
| Tu mapa en tu web | – | Código de inserción y plugin de WordPress |
| Libro impreso | Sí, un libro de viaje | No, tu diario vive en internet |
| Plan de pago | Plus, 34,99 $ al año | Explorer, 20 $ al año |
Los precios son los de los planes anuales en la App Store de EE. UU. Varían según el país y cambian, así que compruébalos antes de pagar.
Cómo dibuja tu viaje cada app
Polarsteps gira en torno a los sitios donde paras. Añade un "step" cuando llegas a un lugar nuevo, y la línea de tu mapa une tus steps con los puntos que registró entre medias, con una herramienta para ajustarla a las carreteras y dejarla más limpia. Así sale un esquema ordenado del viaje, ideal para ir de ciudad en ciudad.
Pebbls registra toda la ruta que realmente recorriste: cada curva del sendero de costa, cada zigzag en la subida al puerto, cada bordo cruzando una bahía. Su GPS está ajustado para largas jornadas al aire libre, sigue grabando sin cobertura y se pone al día cuando vuelves a tener señal. En un viaje en bici, una caminata larga o una travesía a vela, esa línea es el viaje, y es lo que amigos y familia quieren seguir.
Contar la historia sobre la marcha
Con Pebbls vas dejando pebbls por el camino: una foto, unas palabras, un lugar. Cada uno queda en tu ruta justo donde ocurrió y, juntos, se convierten en un diario de aventura que se lee capítulo a capítulo, como un libro. Mira un diario de ejemplo.
Polarsteps es conocida por sus libros de viaje impresos, un recuerdo precioso si quieres un libro en la estantería. Pebbls guarda la historia en internet, donde cualquiera con quien la compartas puede leerla a medida que publicas y volver a ella más adelante.
Películas de tu viaje
Cada capítulo que registras con Pebbls y que tiene unos cuantos pebbls y fotos se convierte en una película flyby: un vuelo en 3D a lo largo de tu ruta, con tus fotos apareciendo donde las hiciste. Se crean automáticamente y son gratis. Mira algunas películas flyby.
Ni siquiera hace falta que hayas registrado el viaje con Pebbls. Con Route to video puedes convertir cualquier ruta en una película 3D: usa un archivo de ruta de Strava, Garmin, Komoot u otra app, o dibuja la ruta en el mapa, añade algunos momentos con fotos y Pebbls hace la película por ti. Es gratis para rutas de hasta 200 km y no necesitas cuenta. Cómo convertir tu ruta en un vídeo 3D.
La familia sigue el viaje
Cada viaje de Pebbls tiene su propio mapa y su diario en la web, así que nadie tiene que instalar nada para seguirte. Envíales el enlace de tu viaje y podrán tocar Seguir el viaje: recibirán un mensaje corto cada vez que publiques, con un enlace directo al nuevo pebbl. Otros exploradores también pueden seguirte, comentar y reaccionar.
Si tienes un blog o una web de tu viaje, puedes poner en ella tu mapa con un código de inserción o con el plugin de WordPress gratuito. Cómo insertar tu mapa.
Privacidad para la vida en ruta
Cuando viajas durante meses, dónde duermes importa. En Pebbls, cualquiera puede difuminar el punto exacto de un pebbl. Con Explorer también puedes ocultar dónde estás hasta que ya te hayas ido, hacer un viaje privado para que solo lo vea quien tenga el enlace y protegerlo con una contraseña.
Hecha para viajes largos
- Capítulos para cada etapa de un viaje largo, desde una salida en bici de fin de semana hasta un año en el mar
- Importa viajes antiguos desde archivos de ruta (GPX), para que se sumen a tu mapa y a tus insignias
- Un editor de ruta para pulir tu recorrido después
- Comunidades de cicloturismo, bikepacking, vela, senderismo, remo y vida en furgoneta
- Insignias por tu distancia en bici, a pie y a vela, y un mapa de todos los países y mares por los que has pasado
- Pebbls en inglés, francés, alemán, español, italiano y neerlandés, con diarios traducidos para tus lectores
¿Cuánto cuesta?
Las dos apps son gratis para empezar. Con Pebbls, el seguimiento, las fotos y notas, las páginas de tu diario y tu mapa, Seguir el viaje, las insignias y las películas flyby son totalmente gratis, sin anuncios. Explorer (20 $ al año) añade seguimiento en directo (la gente ve dónde estás ahora mismo), viajes privados y protegidos con contraseña, privacidad del seguimiento, vídeos en tus pebbls, descarga de rutas (GPX), más mapas sin conexión y 6 películas Premium al año en Route to video. Ver precios.
¿Cuál elegir?
Elige Polarsteps si vas de ciudad en ciudad en vacaciones y te encantaría tener un libro impreso del viaje al final.
Elige Pebbls si viajas despacio y la ruta importa: un viaje en bici, una caminata de larga distancia, una travesía a vela, un viaje remando o la vida en furgoneta. Tienes tu ruta real, un diario que a la gente le encanta leer, películas flyby gratis de los capítulos con unos cuantos pebbls y fotos y una familia que sabe de ti cada vez que publicas.
Preguntas frecuentes
¿Pebbls es gratis?
Sí. El seguimiento, las fotos y notas, compartir, Seguir el viaje y las películas flyby son gratis. Explorer, por 20 $ al año, añade seguimiento en directo, viajes privados y protegidos con contraseña, privacidad del seguimiento, vídeos, descarga de rutas y películas Premium.
¿Puedo usar Pebbls sin cobertura?
Sí. Sigue grabando tu ruta sin cobertura y se pone al día cuando vuelves a tener señal; por eso lo usan navegantes, senderistas y ciclistas en lugares remotos.
¿Puede mi familia seguir mi viaje sin la app?
Sí. Tu viaje tiene su propia página en la web. Tu familia abre el enlace en cualquier navegador y, si toca Seguir el viaje, recibe un mensaje cada vez que publicas.
¿Puedo traer mis viajes antiguos?
Si tienes archivos de ruta (GPX) de viajes anteriores, de Strava, Garmin, Komoot o un dispositivo GPS, puedes importarlos y se suman a tu mapa y a tus insignias.
¿Hay una alternativa a Polarsteps para ciclismo, senderismo o vela?
Para eso está precisamente Pebbls. Lee por qué quienes viajan despacio eligen Pebbls, o mira seis apps de diario de viaje comparadas.
La mejor forma de decidir es probarlo en tu próximo viaje. Pebbls es gratis en iPhone y Android. Descarga la app y mira cómo cobra vida tu viaje.