Cómo llevar un diario de navegación y compartir tu travesía en un mapa

Después de 38 días en el mar y más de 4.000 millas náuticas, Adam y Olivia vieron aparecer los acantilados de las Marquesas en el horizonte mientras salía el sol a sus espaldas. Su móvil llevaba grabando desde que salieron de Guernsey en 2023, y todo el viaje está en su mapa para que lo vea la gente en casa.
Puedes llevar un diario de navegación igual, con una app gratuita, y compartir tu travesía en un mapa. En este artículo verás dónde llevar el móvil a bordo y qué pasa cuando no hay cobertura durante semanas.
Foto de cabecera: el barco de Adam y Olivia navegando a vela, de su vuelta al mundo.

Llevar un diario de navegación con el móvil
Prepararlo lleva unos minutos mientras sigues en puerto; las páginas de ayuda lo explican todo. Lo demás va de navegar.
Dónde llevar el móvil
El móvil tiene que ver el cielo. Bajo cubierta, sobre todo en un casco de acero o aluminio, puede perder los satélites y te sale una línea recta desde donde los perdió hasta donde los volvió a encontrar. Déjalo junto a la entrada de la cabina o a una ventana, o en una funda estanca en la bañera.
Batería en travesías largas
El GPS gasta mucho menos que la pantalla y la cámara. En las travesías largas, deja el móvil enchufado al USB del barco, y lleva una batería externa para el bote auxiliar y los días en tierra.
Travesías, capítulos y pebbls
Empieza un viaje y divídelo en capítulos. Un capítulo puede ser una travesía, un océano o toda una navegación a lo largo de una costa. Adam y Olivia dan a cada gran etapa de su viaje su propio capítulo; Sæunn hace uno por viaje. Las dos formas funcionan. Cada capítulo tiene su propia página en el diario y su propio vídeo de sobrevuelo.

Deja pebbls por el camino. Un pebbl es una foto, una nota o las dos cosas, fijadas donde ocurrió: los delfines al amanecer, el chubasco del que escapaste, la llegada a tierra tras tres semanas en el mar. Escritos el mismo día, se convierten en el diario de navegación que te apetecerá releer.

En alta mar sin cobertura
Sin cobertura, sin problema. El GPS del móvil funciona sin ella, así que la ruta se sigue registrando durante la travesía y se sube cuando vuelves a tener cobertura, muchas veces en el siguiente puerto. Los pebbls que publicas en el mar esperan en el móvil y también se suben.
Deja que te sigan. En un viaje largo, una parte sorprendente de cada llegada a puerto se va en buscar wifi y escribir a casa para convencer a todo el mundo de que sigues vivo ahí fuera. Mejor manda el enlace del viaje a tu familia y amigos. La ruta se sube sola en cuanto tu móvil encuentra cobertura, así que ven por dónde vas sin esperar un mensaje tuyo. Lo leen en el navegador, sin app, y pueden apuntarse para recibir un mensaje cuando publiques algo. El mapa se actualiza varias veces por hora siempre que haya cobertura.
¿Vives a bordo? Tú decides quién ve qué. El enmascaramiento de ubicación mueve un marcador un poco más allá, para que sitios como tu amarre habitual queden difusos. Con la membresía Explorer también puedes hacer un viaje privado o ponerle contraseña, y retener tu última posición hasta que ya te hayas ido.

Tu travesía en un mapa
Esto es lo que tienes al final.
Un mapa de la ruta que navegaste, coloreado por capítulos, con tus pebbls a lo largo del camino. Puedes ponerlo en tu propio blog o web, o imprimirlo: A4 y Letter son gratis desde el botón de compartir.

Mira el mapa de Adam y Olivia y muévete por él a tu aire.
Un diario, capítulo a capítulo, que se lee bien en el móvil.
Un vídeo de sobrevuelo para la mayoría de los capítulos, hecho para ti y gratis: un vídeo en 3D que sigue la ruta desde arriba, con tus fotos donde las hiciste.
Un mapa animado de todo el viaje, si quieres publicar uno: la ruta se dibuja sola en el mapa, parada a parada. Puedes hacer uno gratis con el Mapa de viaje animado.
¿Tienes una travesía guardada en tu plotter o en otra app de navegación? Si puedes exportarla como archivo GPX, puedes añadirla a tu mapa como capítulo. Para una sola travesía, también puedes hacer un vídeo 3D de la ruta directamente desde el archivo.

Viajes en velero en Pebbls para ver
Sailing Around The World (Adam y Olivia). Desde julio de 2023 en su Rival 41: hacia el sur hasta Canarias y Cabo Verde, 20 días cruzando el Atlántico hasta Tobago, el Caribe, Panamá, y luego a través del Pacífico hasta la Polinesia Francesa, Fiyi y Nueva Zelanda. Más de 34.000 km (unas 18.500 millas náuticas) a vela en cuatro capítulos, con 253 pebbls.
Saga Sæunnar (Sæunn). Tres viajes: de Helsinki a través del Báltico hasta Nynäshamn, cerca de Estocolmo, en septiembre de 2024, a lo largo de las costas de Suecia y Noruega, y luego por fuera de Escocia, Irlanda, Gales y las islas Sorlingas hasta Bretaña y después hasta A Coruña. Unos 7.700 km (4.200 millas náuticas) y 73 pebbls.
Project World Sail Circumnavigation (Project World Sail). Dos capítulos, «The Atlantic» y «The Pacific»: por el Caribe hasta Panamá, y luego a través del Pacífico hasta las Marquesas, las Tuamotu y Tahití. Unos 11.600 km (6.300 millas náuticas) a vela, con 95 pebbls.
Respuestas rápidas
¿Es gratis? Sí. Puedes llevar el diario de navegación de un viaje entero y compartirlo sin gastar ni un céntimo: el mapa online de tu ruta, tus pebbls, el diario para que te sigan familia y amigos, los vídeos de sobrevuelo de tus capítulos, un mapa animado del viaje y un mapa para imprimir.
¿Sustituye a mi cuaderno de bitácora o a mi plotter? No. Pebbls no es una app de navegación ni un cuaderno de bitácora oficial. Sigue usando el plotter para navegar y el cuaderno para las anotaciones de las guardias; Pebbls guarda el viaje en sí, las fotos y a la gente que te sigue.
¿Me agota la batería? Algo, pero con el móvil enchufado durante la travesía no es un problema. La pantalla, la cámara y la búsqueda de cobertura gastan más que el GPS.
Tienes más sobre cómo registrar una travesía en velero con Pebbls y sobre cómo registrar cualquier viaje en un mapa. Luego descarga Pebbls gratis, y buenos vientos.