Jakobsweg

Borne avec coquille Saint-Jacques et flèche jaune au-dessus du Camino Francés, dans les Pyrénées

Photo: Hayden Soloviev, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Distance
environ 770 km (480 miles)
Pays
Allemagne, Espagne, France, Autriche
Difficulty
Easy to moderate
Type of trip
Hiking trail

Jakobsweg, c'est le nom allemand du chemin de Compostelle, et il désigne n'importe laquelle des routes de pèlerinage vers Saint-Jacques-de-Compostelle. Il y en a des dizaines en Europe, dont une trentaine de grands itinéraires rien qu'en Allemagne. La plupart des gens pensent au Camino Francés, environ 770 km de Saint-Jean-Pied-de-Port à Saint-Jacques par les Pyrénées, en général en 33 étapes et cinq semaines. Des flèches jaunes et des coquilles Saint-Jacques indiquent le chemin.

Les chemins allemands sont beaucoup plus courts. Le Münchner Jakobsweg part de Munich, passe par le monastère d'Andechs et la Wieskirche et arrive à Lindau ou à Bregenz, sur le lac de Constance, soit environ 290 km en 11 étapes. Les Pfälzer Jakobswege sont deux itinéraires qui vont de la cathédrale de Spire (Speyer) à l'ancienne abbaye de Hornbach, l'un par la forêt du Palatinat (Pfälzerwald), l'autre le long de la Weinstraße. Chacun fait environ 140 à 150 km.

Pour la Compostela, il faut parcourir à pied au moins les 100 derniers kilomètres jusqu'à Saint-Jacques sur un même chemin, ou les 200 derniers à vélo, et faire tamponner sa crédenciale en route. La plupart des marcheurs partent de Sarria, sur le Camino Francés. On peut le faire en plusieurs fois, à condition de reprendre là où on s'est arrêté. Le certificat est délivré aux pèlerins venus pour des raisons religieuses ou spirituelles, et un chemin allemand seul n'y donne pas droit. En Allemagne, on obtient la crédenciale auprès des associations jacquaires (Jakobusgesellschaften) ou dans de nombreuses paroisses catholiques.

Les étapes marquantes

  1. La traversée des Pyrénées: Le Camino Francés part de Saint-Jean-Pied-de-Port et franchit les Pyrénées en direction de Saint-Jacques.
  2. Saint-Jacques et la Compostela: le bureau des pèlerins demande les 100 derniers kilomètres à pied, ou 200 à vélo, avec une crédenciale tamponnée, et remet le certificat à ceux qui viennent pour des raisons religieuses ou spirituelles. La plupart des marcheurs partent de Sarria.
  3. Andechs et la Wieskirche: Le Münchner Jakobsweg passe par le monastère d'Andechs et la Wieskirche.
  4. Lindau sur le lac de Constance: Le Münchner Jakobsweg se termine à Lindau ou à Bregenz, après environ 290 km et 11 étapes.
  5. De Spire à Hornbach: Les deux Pfälzer Jakobswege relient la cathédrale de Spire à l'ancienne abbaye de Hornbach, au choix par la forêt du Palatinat ou par la Weinstraße.

Distance

About 770 km (480 miles) for the Camino Francés from Saint-Jean-Pied-de-Port to Santiago, usually walked in 33 stages over five weeks. The Münchner Jakobsweg is about 290 km (180 miles) in 11 stages, and each of the two Pfälzer Jakobswege is about 140 to 150 km (87 to 93 miles).

Quand partir

Le Bureau des pèlerins de Saint-Jacques a compté environ un demi-million de pèlerins en 2024, et la plupart sont arrivés entre mai et septembre. Les pèlerins allemands ont surtout terminé en mai. En dehors de ces mois, le Camino Francés est plus calme, mais les jours sont plus courts et le temps plus changeant. En hiver, certains gîtes de pèlerins ferment, donc vérifiez ce qui est ouvert sur vos étapes avant de partir. Si vous partez d'Allemagne, la Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft délivre la credencial dont vous avez besoin pour les gîtes et la Compostela.

D’autres voyages : Allemagne, Espagne, France, Autriche

Films de survol : Allemagne, Espagne, France, Autriche

D’autres itinéraires de ce genre

Hiking trails and treks

Chemins de Compostelle

Randonnée et vélo en Allemagne

Randonnées GR et véloroutes en France

Randonnée et vélo en Espagne

Randonnée et vélo en Autriche