Goldsteig

Blocs de granite couverts de lichens au sommet du Lusen, face aux collines boisées de la forêt de Bavière

Photo: Rosa-Maria Rinkl, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Distance
environ 660 km (410 miles)
Pays
Allemagne
Difficulty
Moderate to challenging
Type of trip
Hiking trail

Le Goldsteig va de Marktredwitz, au bord du Fichtelgebirge, à Passau, en traversant la forêt du Haut-Palatinat et la forêt de Bavière. Peu après Thanstein, il se divise. La variante nord est la plus dure : elle grimpe sur les sommets de plus de mille mètres le long de la frontière tchèque, dont l’Arber, le Rachel et le Lusen, et traverse le parc national de la Forêt de Bavière. La variante sud est plus douce et passe par les hauteurs du Vorderer Bayerischer Wald. Elles se rejoignent juste avant Passau. Le site officiel découpe l’ensemble en 38 étapes, sept communes et les autres sur l’une ou l’autre variante, et la plupart des journées comptent 4 à 9 heures de marche.

Il a ouvert en septembre 2007, surtout sur le tracé d’anciens sentiers de grande randonnée, dont l’E6 et l’E8. Un S jaune balise l’itinéraire principal, un S bleu les liaisons et les boucles. Vous dormez en auberge ou à l’hôtel dans les villages, et il y a des auberges de montagne et des refuges à réserver bien à l’avance. Il existe des campings et quelques aires de bivouac à réserver, mais le camping sauvage demande l’accord du propriétaire. Ce n’est pas un itinéraire vélo : une grande partie passe par des sentiers dans des réserves naturelles et le parc national, où le vélo est interdit.

Les étapes marquantes

  1. Waldnaabtal: À l’étape 3, le chemin suit la Waldnaab dans une vallée profonde et étroite, bordée de blocs de granite de 30 à 50 m de haut.
  2. Burg Leuchtenberg: Les étapes 5 et 6 passent près de ces ruines, le château le plus important du Haut-Palatinat.
  3. Kaitersberg et Großer Arber: L’étape N12 traverse la crête rocheuse du Kaitersberg. L’étape N13, depuis Eck, passe par huit sommets de plus de 1 000 m et se termine sur le Großer Arber, qui, avec 1 456 m, est le point le plus haut de la forêt de Bavière.
  4. Lusen: À l’étape N17, la variante nord traverse le champ de blocs du sommet du Lusen, dans le parc national de la Forêt de Bavière, créé en 1970, le plus ancien parc national forestier d’Allemagne.
  5. Falkenstein et Höllbachtal: Sur la variante sud, l’étape S11 passe par le parc du château de Falkenstein et la S12 traverse la réserve naturelle du Höllbachtal sur des chemins non revêtus. Par temps clair, on voit les Alpes depuis les hauteurs.

Distance

About 660 km (410 miles) of main trail in all, counting both routes. The shared section from Marktredwitz to Oberviechtach is seven stages and about 125 km (78 miles). After the split, German Wikipedia gives 291 km (181 miles) for the north route and 253 km (157 miles) for the south. Stages run from 8 to 31 km (5 to 19 miles); N16, from the Großer Falkenstein to the Großer Rachel, is 26 km (16 miles) and the only one rated very hard.

Quand partir

Le Goldsteig est pensé pour les mois hors hiver. Le site officiel indique que la neige peut rester jusqu’en juin sur les hauteurs de la forêt de Bavière : à la fin du printemps, il peut encore y en avoir sur la variante nord. Pour protéger le grand tétras, vous devez rester sur les sentiers balisés dans la zone centrale du parc national du 16 novembre au 14 juillet, et autour de l’Arber et du Dreisessel du 1er novembre au 30 juin, mais le Goldsteig lui-même reste ouvert. En novembre 2026, le Waldschmidthaus sur le Rachel était fermé pour travaux, avec une réouverture prévue fin 2026, et des déviations étaient en place sur les étapes N11 et N16. Consultez les avis sur goldsteig-wandern.de avant de partir.

D’autres voyages : Allemagne

Films de survol : Allemagne

D’autres itinéraires de ce genre

Hiking trails and treks

Randonnée et vélo en Allemagne