Iniciar un nuevo capítulo
¿Qué es un capítulo?
Los capítulos son las partes de tu viaje, como los capítulos de un libro: un día, una etapa, un país. La pantalla Registrar de la app muestra el capítulo que estás registrando; Mi mapa los muestra todos juntos. Dividir un viaje en capítulos lo hace más fácil de leer, y cada capítulo puede tener su propia película flyby.
Crear un nuevo capítulo
Detén el seguimiento y toca VIAJE › Nuevo capítulo. Todo está en una sola pantalla:
- El título del capítulo. La casilla empieza vacía, con un ejemplo como «Camino de la costa a Llanes» y la sugerencia de ponerle el nombre del sitio al que vas o de lo que haces. El nombre sale en tu mapa y ayuda a que la gente lo encuentre. Si lo dejas vacío, el capítulo se llama como el día, por ejemplo «Jueves 29»
- Cómo viajas: siete casillas, tus tres últimos transportes primero, y Más para la lista completa. Pebbls solo elige uno por ti cuando el nombre o la descripción del capítulo dicen cómo viajas ("Sugerido por tu título"). Si no, no hay nada elegido: el transporte de tus últimos capítulos lleva un pequeño reloj en la esquina y una línea como "Tus últimos capítulos fueron en Bici. Tócalo si sigue siendo así." Una casilla que tocas se queda elegida, y puedes cambiar de transporte en cualquier momento mientras haces el seguimiento
- Iniciar Capítulo. Si no has elegido cómo viajas, te lleva de vuelta a las casillas y te pide que elijas. Después la pantalla Registrar te pregunta si quieres empezar el seguimiento
- Añadir un capítulo que ya hice (archivo GPX), justo debajo de Iniciar Capítulo, crea el capítulo desde un archivo de ruta (más abajo)
- También en este capítulo, más abajo: Descripción del Capítulo y Ocultar tu lugar de salida o llegada

Ocultar tu salida o llegada
Toca "Ocultar tu lugar de salida o llegada" para definir una máscara de ubicación para el inicio y el final del capítulo: Sin máscara, 500 m, 1 km o 3 km. Las máscaras ocultan la parte de tu ruta más cercana a tu casa o a tu campamento; consulta "Máscaras de ubicación".
Importar desde GPX
Debajo de Iniciar Capítulo, toca Añadir un capítulo que ya hice (archivo GPX) para crear el capítulo a partir de un track que ya tengas, por ejemplo de un reloj GPS o de una app de planificación de rutas; el botón pasa a decir Importar Capítulo. El archivo necesita al menos 10 puntos de track. Los waypoints del archivo se pueden importar como Pebbls. También puedes empezar desde el mapa de tu viaje en la app: después del último capítulo, Añadir un capítulo a (el nombre del viaje) tiene Grabarlo y Desde un archivo GPX, y los dos añaden el capítulo a ese viaje. Importar un archivo solo funciona en la app; en el sitio web, el botón GPX del editor del viaje te dice dónde encontrarlo. Después aún puedes añadir Pebbls a lo largo de la ruta importada. Está marcado como Beta; avísanos si algún archivo falla.
Mientras llega la ruta
Justo después de importar, el mapa del viaje puede decir Tu ruta del archivo GPX está en camino. Suele aparecer en un minuto o dos, así que no hace falta importarla otra vez. Comprobar de nuevo vuelve a mirar. Si a los 10 minutos sigue sin aparecer, el mapa te lo dice: mira la pantalla Subidas en la app o vuelve a importar el archivo.
Editar un capítulo
VIAJE › Editar capítulo te permite cambiar el título, la descripción, la fecha de inicio y las máscaras de ubicación, corregir la línea con Editar ruta GPS, descargar el capítulo como GPX o eliminar el capítulo. Consulta "Editar un capítulo" y "Corrige tu ruta con el editor de rutas".