Marlborough Sounds

Marlborough Sounds - Nouvelle-Zélande
Distance
Varies with your plan. For scale, the Queen Charlotte Track is 73.5 km from Ship Cove to Anakiwa, Pelorus Sound’s main channel is about 55 km long, and Tory Channel is about 17 km.
Pays
Nouvelle-Zélande
Difficulty
Easy to moderate
Type of trip
Kayak & canoe

Il n’y a pas d’itinéraire fixe pour pagayer dans les Marlborough Sounds. C’est un secteur de vallées envahies par la mer à la pointe nord de l’île du Sud, environ 4 000 km² d’eau et de collines. Son littoral fait à peu près un dixième de la longueur des côtes néo-zélandaises. La plupart des kayakistes partent de Queen Charlotte Sound / Tōtaranui, depuis Picton au fond du bras de mer ou depuis Anakiwa au bout du Grove Arm, où se trouvent la location de kayaks et les sorties guidées. Les deux autres grands sounds sont Pelorus Sound / Te Hoiere, le plus grand, qui s’enfonce sur environ 55 km jusqu’à Havelock, et Kenepuru Sound, un des bras du Pelorus. Picton est le terminal, côté île du Sud, des ferries qui traversent le détroit de Cook depuis Wellington.

Ces ferries partagent l’eau avec vous. Les navires d’Interislander et de Bluebridge font la liaison Wellington-Picton par Tory Channel et Queen Charlotte Sound, et Tory Channel a de forts courants de marée. Le règlement de navigation du Marlborough District Council fixe la distance que les petites embarcations doivent garder avec ces navires et quand le gilet de sauvetage est obligatoire, alors lisez-le avant de partir. Le Department of Conservation (DOC) gère des campings dans tous les sounds, dont quelques-uns le long du Queen Charlotte Track. Renseignez-vous auprès du DOC sur les réservations avant de partir.

Les étapes marquantes

  1. Meretoto / Ship Cove: près de l’entrée de Queen Charlotte Sound, le mouillage préféré de Cook. Il y a ancré l’Endeavour pour la première fois en janvier 1770 et il est revenu cinq fois de plus au cours de ses trois voyages. On y trouve un monument de 1913, et c’est le départ du Queen Charlotte Track.
  2. Motuara Island: une île sans prédateurs dans Queen Charlotte Sound, à environ 32 km de Picton, débarrassée des rats en 1992. Vous pouvez accoster au ponton en kayak et chercher des tīeke (créadions de l’île du Sud), des méliphages carillonneurs et des kererū. De jeunes kiwis rowi y sont élevés.
  3. Queen Charlotte Track: un sentier de 73,5 km pour la marche et le VTT, de Ship Cove à Anakiwa, par les crêtes et les baies entre Queen Charlotte Sound et Kenepuru Sound. Certains prestataires combinent quelques jours de kayak avec une partie de la marche. Une partie du sentier traverse des terres privées, et il faut un pass de la Queen Charlotte Track Land Cooperative pour ces tronçons.
  4. Pelorus Sound / Te Hoiere: plus calme et plus long que Queen Charlotte, avec des bras comme Tennyson Inlet et Kenepuru Sound. La plupart des fermes marines des Marlborough Sounds sont ici, surtout des moules à lèvres vertes, alors attendez-vous à croiser des bateaux de travail et des lignes d’élevage.
  5. Cormorans des Sounds: toute la population reproductrice du rare cormoran caronculé (rough-faced shag ou king shag) vit dans les Marlborough Sounds.

Distance

Varies with your plan. For scale, the Queen Charlotte Track is 73.5 km from Ship Cove to Anakiwa, Pelorus Sound’s main channel is about 55 km long, and Tory Channel is about 17 km.

Quand partir

De décembre à mars, c’est la période la plus chaude. À Blenheim, au sud de Picton et l’une des villes les plus ensoleillées de Nouvelle-Zélande, les maximales moyennes de janvier et février tournent autour de 23 °C. D’octobre à avril, il fait assez doux pour partir camper. De juin à août, ce sont les mois les plus frais et les plus pluvieux à Blenheim. Le vent et l’état de la mer dans les sounds peuvent changer vite, alors consultez la météo marine chaque jour.

D’autres voyages : Nouvelle-Zélande

Films de survol : Nouvelle-Zélande

D’autres itinéraires de ce genre

Itinéraires en kayak et canoë