Véloroute des Tauern (Tauernradweg)

Piste cyclable goudronnée au bord de la Salzach près de Bramberg, avec des collines vertes derrière

Photo: Eweht, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Distance
environ 310 km (193 miles)
Pays
Autriche
Difficulty
Easy
Type of trip
Cycling route

Le Tauernradweg part des chutes de Krimml, dans l’Oberpinzgau, et suit la Salzach le long du versant nord des Hohe Tauern jusqu’à Salzbourg. De là, vous avez deux choix. L’itinéraire classique continue le long de la Salzach, sur la frontière entre l’Autriche et l’Allemagne, jusqu’à sa confluence avec l’Inn près de Braunau, puis suit l’Inn jusqu’à Passau. La boucle remonte la Saalach par Bad Reichenhall, Lofer et Saalfelden jusqu’à Zell am See, et le site officiel conseille de la faire dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, car les deux montées de la vallée de la Salzach sont plus faciles dans ce sens. Krimml est à environ 1 100 m, Salzbourg à environ 500 m et Passau à un peu plus de 300 m, donc c’est surtout en descente. Le site officiel liste plus de 50 hôtels, auberges et pensions adaptés aux cyclistes. En haute saison, par exemple pendant le Festival de Salzbourg, de mi-juillet à août, réservez à l’avance. L’itinéraire lui-même ne demande aucune réservation.

Le revêtement varie. Wikivoyage et Wikipédia en allemand parlent d’asphalte, de dalles de béton, de pistes en gravier et de chemins forestiers, et tous deux conseillent plutôt un vélo de randonnée. Il est balisé avec des panneaux verts dans les deux sens. D’après Wikivoyage, dans le sens de la descente, il convient aux cyclistes ordinaires et aux enfants, et Wikivoyage comme le site officiel orientent les familles vers la boucle de la Saalach. Il n’est pas partout à l’écart des voitures. Entre Werfen et Golling, la vallée est trop étroite pour une piste séparée, donc sur environ 15 km vous partagez la route principale, qui peut être chargée. Le site officiel et Wikivoyage conseillent tous deux le train sur ce tronçon. Rejoindre le départ n’est pas simple non plus. La Pinzgauer Lokalbahn entre Mittersill et Krimml ne circule plus depuis les orages de 2021, et les bus de remplacement ne prennent les vélos que sur deux services de l’après-midi depuis Zell am See, du 1er mai au 30 septembre 2026, sur réservation la veille.

Les étapes marquantes

  1. Chutes de Krimml: Le départ de l’itinéraire. Wikivoyage les présente comme les plus hautes chutes d’Europe et conseille de ne pas les manquer.
  2. Werfen: Le château de Hohenwerfen a une exposition sur la fauconnerie et des démonstrations de rapaces en été, et on y monte à pied ou en funiculaire. Près de Tenneck, un téléphérique vous mène à l’Eisriesenwelt, que Wikivoyage et le site officiel décrivent comme la plus grande grotte de glace du monde.
  3. Pass Lueg: Un col bas avec une ancienne fortification. Juste à côté de l’itinéraire se trouvent les Salzachöfen, des gorges de la Salzach ouvertes toute l’année.
  4. Hallein: Wikivoyage conseille d’y prévoir au moins une journée entière pour la vieille ville classée, le musée celte et le musée de Douce Nuit, où se trouve la tombe de Franz Xaver Gruber, le compositeur du chant.
  5. Salzbourg: On voit la forteresse de Hohensalzburg de loin. Sur la rive droite, l’itinéraire suit la Salzach jusque dans la vieille ville, et c’est ici que la route de Passau et la boucle se séparent.

Distance

About 310 km (193 miles) from Krimml to Passau, or 270 km (168 miles) for the loop back to Zell am See, by the official count. The official site gives 750 m of height difference for the Passau route and 600 m for the loop.

Quand partir

Ni le site officiel ni Wikivoyage n’indiquent de meilleure saison, mais les services pour vélos sont saisonniers. En plus des places pour vélos dans les bus de la Lokalbahn de mai à septembre, Austria Radreisen fait circuler un bus quotidien de Passau à Krimml du 14 mai au 4 octobre, dans la limite des places. Pour la saison 2026, le site officiel indiquait que l’itinéraire et la déviation par la B311 étaient fermés aux vélos entre Frohnwies et la centrale de Dießbach, sur la boucle près de Weißbach bei Lofer, à cause de chutes de pierres. Une navette gratuite fait le contournement, comme à l’été 2025. Consultez salzburgerland.com avant de partir.

D’autres voyages : Autriche

Films de survol : Autriche

D’autres itinéraires de ce genre

Cycling routes and bike tours

Randonnée et vélo en Autriche