Empire State Trail-rit

Door Rick Pollak · 10 juni 2026 – 19 juni 2026 · 711 km · 5 pebbls

Landen en gebieden: Verenigde Staten

Zet de landen waar je bent geweest op je eigen kaart

Alleen ik en mijn fiets, van Buffalo naar Scarsdale, een afstand van ongeveer 500 mijl.

Bekijk het op de interactieve kaart · Flybyfilms

Hoofdstukken

  1. Treinreis naar Buffalo · 1 pebbl
  2. Avond in Buffalo · 1 pebbl
  3. Tonawanda naar Lockport · 3 pebbls

De flybyfilms van deze reis

Treinreis naar Buffalo

Nadat ik mijn fiets en fietstassen had ingeladen, stapte ik in de trein en ging naast een jonge man uit China zitten. Hij was opgegroeid in een woestijn in Binnen-Mongolië en woont nu in Shenzhen, net ten noorden van Hongkong. Hij was de dag ervoor in Newark aangekomen en had sindsdien niet geslapen. Je zou het niet zeggen, want hij was zo blij en enthousiast om hier te zijn. Hij had meer dan 20 uur gevlogen, de hele nacht met een vriend in New York doorgebracht (de nacht van de Knicks-wedstrijd waar Trump aanwezig was) en was op een lange reis naar "het grootste waterpark van de VS in Valley Forge, New York". Hij gaat daar deze zomer werken. Hij was zo vriendelijk en enthousiast.

9 juni 2026

· Verenigde Staten

Een klein stukje Buffalo op weg naar mijn motel na 8 uur in de trein en vervolgens een rustige fietstocht van 24 kilometer. Alles lijkt goed te gaan met de fiets (en met mij), en ik heb mijn zoon Aaron bezocht en met hem gegeten!

9 juni 2026, Verenigde Staten9 juni 2026, Verenigde Staten

Avond in Buffalo

Een leuk bezoek met mijn zoon Aaron (een student aan de Universiteit van Buffalo), inclusief een uitstekende all-you-can-eat sushi-maaltijd - die gedeeltelijk door een robot werd geserveerd. Het was heerlijk! Sushi in Buffalo?! Jazeker.

10 juni 2026

· Verenigde Staten

(Ik was vergeten de tracking aan te zetten tijdens mijn reis van het treinstation naar het Buffalo Hotel. Ik probeer minstens vier verschillende apps tegelijk te gebruiken tijdens het reizen en was deze helemaal vergeten.)

10 juni 2026, Verenigde Staten10 juni 2026, Verenigde Staten

Tonawanda naar Lockport

Nee, ga die kant op, verdorie!

10 juni 2026

· Verenigde Staten

Nou, iets grappigs. Ik gebruik de nieuwe RideGPS-app zodat mijn familie kan zien waar ik ben, en omdat hij de route goed volgt (in tegenstelling tot Google Maps, die me door steden wil leiden om mijn rit efficiënter te maken). De nieuwe app bleef maar aandringen dat ik linksaf de route op moest, terwijl ik dacht dat ik rechtsaf moest. Ik haalde de fietser zelfs in en toen we elkaar vertelden waar we heen gingen, zei hij dat hij "oostwaarts" ging... Ik ga oostwaarts, dacht ik. Zou ik hem moeten vertellen dat hij de verkeerde kant op gaat? Hoe dan ook, 16 kilometer verderop zag ik eindelijk een herkenningspunt. Ik was er de dag ervoor al langsgereden! Ja, ik was 16 kilometer de verkeerde kant op gereden voordat ik doorhad wat er aan de hand was. Ik had dat gedeelte van de route overgeslagen toen ik de instructie kreeg om "landinwaarts" te gaan om bij mijn motel voor de eerste nacht te komen. Het was een vreemd soort geluk, ondanks de extra 32 kilometer die ik net aan mijn dagtrip had toegevoegd. Net toen ik een restaurant aan de rivier herkende en zeker wist dat ik de verkeerde kant op was gereden, realiseerde ik me dat ik honger had voor de lunch, aangezien het ontbijt slechts een haastig klaargemaakt pakje instant havermout was geweest. Ik stapte het restaurant binnen en precies op dat moment begon het te regenen. Het bleef zo'n 45 minuten hard regenen, terwijl ik tevreden een verrassend lekkere hamburger at. Toen ik klaar was, hield de regen op en kon ik mijn weg vervolgen. Dus de reis van vandaag bestond uit iets meer dan 65 kilometer schrijven, maar iets meer dan 30 kilometer daadwerkelijk afgelegd. Ik verwacht dat ik de tijd later wel weer kan inhalen. Net zoals die luchtvaartmaatschappijen dat doen.

Moore, en dat hoop ik zeker, is het mooie Erie Canal, en nog mooiere sluizen die bewaard zijn gebleven en nog steeds in gebruik zijn in deze plaatsen, waaronder deze: Lockport. Ik denk dat ik wel genoeg heb van alles wat met het Erie Canal te maken heeft tegen de tijd dat ik bij Albany naar het zuiden moet afslaan, maar ik vind het vlakke landschap er wel erg mooi.

10 juni 2026, Verenigde Staten10 juni 2026, Verenigde Staten

Lockport naar Brockport

· Verenigde Staten

Vandaag bestond het pad uit grind in plaats van asfalt. Dat zal morgen ook zo zijn. Daardoor ging het wat zwaarder en langzamer. Het was ook warm, maar niet zo heet als ik heb gehoord in de regio Westchester/New York. Ik denk dat mijn lichaam vandaag een beetje protesteerde en ik ben vanavond wat vermoeider. Ik verwacht dat ik me na een goede nachtrust weer helemaal fit zal voelen.

Morgen ben ik van plan om voorbij Rochester te fietsen (hallo Mia en familie!) en door te rijden naar het mooie Palmyra. Ik pas mijn verwachte afstand iets aan vanwege het langzamere asfalt. De rit was wel prachtig. Veel recreatiebootjes op de kanalen kwamen me in de tegenovergestelde richting voorbij. Dat lijkt wel een terugkerend thema te zijn. 😊

Oh ja, nog iets grappigs: door de ventilatieopeningen bovenop mijn helm en de constante, onwrikbare richting waarin ik vandaag fietste, heb ik nu een dambordpatroon van verbrande plekken op mijn kale hoofd! Ik had me goed ingesmeerd met zonnebrandcrème, en als beloning kreeg ik brandende ogen doordat zweet en zonnebrandcrème erin druppelden. (Nieuwe zonnebrandcrème voor morgen.) Maar het is eigenlijk best gênant! Ik zie er belachelijk uit. Ik denk dat ik de komende maand een hoed of hoed ga dragen 😆.

Lockport naar Brockport, Verenigde StatenLockport naar Brockport, Verenigde Staten

19 juni 2026

· Verenigde Staten