Ciclovia dell’Elba (Elberadweg)

Pista ciclabile asfaltata lungo l’Elba vicino a Schöna, con pareti di arenaria sulla riva opposta

Photo: Lukas Beck, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Distanza
1.270 km (789 miglia)
Paesi
Germania, Cechia
Difficulty
Easy
Type of trip
Cycling route

L’Elberadweg segue l’Elba dai monti dei Giganti (Krkonoše), in Repubblica Ceca, fino al Mare del Nord a Cuxhaven. Quasi tutti fanno solo la parte tedesca, che è lunga 840 km e parte da Schöna o da Bad Schandau, al confine ceco. Da lì il percorso attraversa la Svizzera sassone fino a Dresda e Meißen, prosegue per Wittenberg, Dessau e Magdeburgo, passa per le ampie golene della riserva della biosfera UNESCO del paesaggio fluviale dell’Elba e attraversa Amburgo e l’Altes Land fino a Cuxhaven. Il sito ufficiale consiglia di prevedere almeno 14 giorni per farlo tutto in una volta, oppure di dividerlo in due o tre viaggi. Si dorme nei paesi e nelle città lungo il fiume. Per il percorso in sé non serve prenotare né pagare niente.

La parte ceca, circa 370 km da Špindlerův Mlýn, è segnalata in giallo come percorso 2. Wikivoyage la descrive come bella ma impegnativa, e in condizioni peggiori di quella tedesca. In Germania c’è lo stesso cartello per tutto il percorso. A sud di Magdeburgo è quasi tutto asfalto, con brevi tratti di pavé e qualche salita tra Bad Schandau e Riesa. A nord di Magdeburgo è in piano per oltre il 90%, con salite solo sulle rive alte del Wendland e tra Lauenburg e Amburgo. Dove c’è una pista su entrambe le rive scegli tu il lato, e i traghetti le collegano. Il vento arriva di solito da ovest o da nord-ovest, quindi Wikivoyage consiglia di andare controcorrente se non sei abituato a giornate lunghe.

I punti salienti

  1. Svizzera sassone: I primi 53 km, da Schöna a Dresda, passano tra pareti di arenaria. Königstein, con la sua fortezza, è al km 14, e a Rathen, al km 20, lasci la bici per salire al Bastei.
  2. Meißen: Meißen è 28 km dopo Dresda, tra vigneti ripidi, e poco più avanti c’è un traghetto a Diesbar-Seußlitz.
  3. Wörlitz e Dessau: Tra Wörlitz e Dessau il percorso segue il Fürst-Franz-Weg per 16 km attraverso il Regno dei giardini, su un’ottima strada. Dessau ha il Bauhaus, e Wittenberg, la città di Lutero, è a una breve giornata controcorrente.
  4. Tangermünde e Jerichow: A nord di Magdeburgo, Tangermünde ha un centro storico e un ponte con pista ciclabile. Sull’altra sponda, Jerichow ha un monastero in mattoni con un museo.
  5. Altes Land e Cuxhaven: Dai Landungsbrücken di Amburgo, la linea di traghetto 62 ti porta a Finkenwerder per seguire la riva sinistra attraverso l’Altes Land, una delle più grandi zone di frutteti d’Europa. Gli ultimi 2 km fino a Cuxhaven corrono lungo la spiaggia, e la Kugelbake, il segnale che indica la fine dell’Elba, si raggiunge solo a piedi.

Distanza

The official site gives about 1,270 km (789 miles) from the source to the sea, including the detour to Prague, and rounds it up to 1,300 km on its home page. The German part is 840 km (522 miles). Over the whole route you climb about 2,150 m and drop about 2,270 m.

Quando andare

Non c’è una stagione ufficiale, ma alcune cose cambiano nel corso dell’anno. Molti traghetti sull’Elba si fermano quando l’acqua è bassa, e alcuni d’inverno; nel 2026 il traghetto di Neu-Darchau è rimasto fermo dal 27 luglio al 10 novembre per acque basse. A valle di Amburgo, sulla riva destra, le chiuse della Pinnau e della Krückau sono chiuse alle bici dal 1 ottobre al 30 aprile, il che aggiunge circa 25 km. Al 3 novembre 2026 il sito ufficiale elencava più di una dozzina di deviazioni, tra cui lavori contro le piene a Boizenburg fino al 31 marzo 2027, quindi prima di partire guarda la pagina su cantieri, deviazioni e traghetti fermi su elberadweg.de.

Altri viaggi: Germania, Cechia

Video di sorvolo: Germania, Cechia

Altri percorsi simili

Cycling routes and bike tours

Percorsi a piedi e in bici in Germania