Voyager ensemble
Un voyage pour vous tous
Si vous voyagez avec quelqu'un, vous pouvez tenir un seul voyage ensemble au lieu d'un chacun. Chacun enregistre le trajet sur son téléphone et ajoute des pebbls avec son propre nom. Le voyage apparaît sur le profil de chacun, et les personnes qui suivent l'un de vous voient ce qui est ajouté.
Inviter quelqu'un
Vous pouvez inviter des personnes dans l'app ou sur le site. Si vous avez activé Vous voyagez avec quelqu’un ? en créant le voyage, Voyage avec s'ouvre tout seul dès que le premier chapitre a commencé.
- Dans l'app, touchez VOYAGE en haut de l'écran Suivi (sur les petits téléphones, c'est une icône de carte), puis Voyage avec. Sous Inviter quelqu’un, touchez Envoyer un lien d’invitation ou Inviter par nom. Cela vaut pour le voyage en cours. Pour en partager un autre, choisissez-le d'abord dans Reprendre un voyage
- Envoyer un lien d’invitation ouvre le menu de partage de votre téléphone, pour l'envoyer par message, WhatsApp ou e-mail. Toute personne qui l'ouvre demande à rejoindre, et vous dites oui ou non à chacun
- Inviter par nom trouve quelqu'un qui est déjà sur Pebbls. L'app vous demande d'abord de confirmer (Inviter Sam à rejoindre « Coast to coast » ?), puis vous touchez Inviter ou Annuler. La personne reçoit une notification et rejoint dès qu'elle accepte
- Si la place gratuite est prise, vous voyez Passer à Explorer à la place des deux façons d'inviter
- Sur le site, ouvrez le voyage, cliquez sur Modifier les détails du voyage et descendez jusqu'à Voyage avec. Copiez le lien d’invitation ou créez-en un nouveau, ou utilisez Déjà sur Pebbls ? Invitez cette personne par son nom. Les invitations encore en attente sont listées sous En attente de réponse, avec Annuler l’invitation
Ce que les autres peuvent faire
Si c'est votre voyage, Voyage avec affiche ce que les autres peuvent faire, au-dessus de Inviter quelqu’un. Ils ne peuvent pas modifier vos pebbls ni les détails du voyage, et vous pouvez retirer quelqu'un à tout moment.
- Enregistrer le trajet avec leur propre téléphone
- Ajouter des pebbls et des photos, à leur nom
- Commencer un nouveau chapitre pour tout le monde
- Voir tous les pebbls du voyage, même les privés
- Voir votre position en direct quand vous la partagez
Quand quelqu'un vous invite
Si quelqu'un vous invite par votre nom, vous recevez une notification sur votre téléphone et un bandeau sur l'écran Suivi. Touchez-le pour voir le voyage et qui vous invite, puis choisissez Rejoindre ou Non merci. Sur le site, la même invitation ouvre une page avec Rejoindre le voyage et Non merci. Un lien d'invitation marche autrement. La page qu'il ouvre a un bouton Demander à rejoindre (Se connecter pour demander sur le site si vous n'êtes pas connecté), et vous êtes sur le voyage dès que la personne qui l'a créé accepte. Une fois dedans, le voyage s'ouvre tout seul sur votre téléphone et un message vous le dit, par exemple Vous êtes maintenant sur le voyage « Coast to coast » de Sam. Appuyez sur SUIVRE au moment de partir, et votre trajet ira dans ce voyage. Si le suivi était activé pour un autre voyage, Pebbls l'arrête d'abord là-bas. Rien de ce que vous y aviez enregistré n'est perdu, et Lancer le suivi sur Coast to coast continue sur le nouveau. Si la personne accepte pendant que vous suivez un autre voyage, l'app vous demande d'abord (Sam a dit oui). Changer maintenant vous fait passer sur le nouveau voyage. Plus tard laisse tout comme avant, et le voyage vous attend dans votre liste jusqu'à ce que vous le choisissiez.
Qui fait le suivi
Les voyages partagés montrent la photo de profil de chacun dans Reprendre un voyage, entourée de la couleur de sa ligne sur la carte (son initiale s'il n'a pas ajouté de photo). Le vôtre indique Avec Sam, et un voyage que vous avez rejoint indique Le voyage de Sam. Sur l'écran Suivi, une ligne sous la barre du haut montre les mêmes photos. Quand il n'y a qu'une autre personne, elle indique aussi si son suivi est activé : Avec Sam · Suivi activé pour Sam, Suivi désactivé pour Sam ou Sam a désactivé la localisation. Si le téléphone de Sam suit le trajet mais n'a pas bougé depuis une demi-heure, elle l'indique, par exemple Suivi activé pour Sam · immobile depuis 40 min. Tant que l'écran Suivi est ouvert, la ligne se met à jour toutes les 15 secondes environ. Touchez la ligne pour ouvrir Voyage avec.
Suivre le trajet
Chaque téléphone suit le trajet quand sa personne touche SUIVRE, et le toucher à nouveau n'arrête que ce téléphone. Tout le monde enregistre dans le chapitre le plus récent du voyage. Sans réseau ou en mode avion, le téléphone continue d'enregistrer et envoie son trajet et ses pebbls dès qu'il est de nouveau en ligne. Tout va dans le bon chapitre, même si quelqu'un en a commencé un nouveau entre-temps.
Les chapitres
Toute personne du voyage peut commencer un nouveau chapitre et lui donner un nom. Un chapitre dure jusqu'à ce que quelqu'un commence le suivant : une journée ou quinze jours. Quand quelqu'un en commence un, les autres téléphones passent dessus et reçoivent une notification qui dit qui l'a commencé. Si deux d'entre vous appuient sur Nouveau chapitre presque au même moment sans le savoir, Pebbls n'en garde qu'un.
Ce que montre la carte
Quand vous êtes ensemble, la carte trace une seule ligne, prise sur le téléphone qui a le mieux enregistré, et un trou sur un téléphone est comblé par un autre. Si quelqu'un est à plus d'un kilomètre pendant plus de dix minutes, son trajet apparaît comme une ligne à part, dans sa couleur, jusqu'à ce que vous vous retrouviez. La ligne principale suit l'endroit où se trouve la plus grande partie du groupe, elle continue donc si l'un de vous rentre plus tôt. Chaque chapitre indique la distance parcourue par chacun. Si vous préférez que la ligne vienne d’un téléphone précis sur une partie d’un chapitre, la personne qui a commencé le voyage peut choisir : sur le site web, l’encadré du chapitre dans l’éditeur de voyage contient De quel téléphone vient la ligne, avec la liste des tronçons suivis ensemble. Les enregistrements eux-mêmes ne changent jamais.
Pebbls et photos
Tout le monde peut ouvrir chaque pebbl du voyage, et sa fiche indique qui l'a ajouté. La personne qui a créé le voyage peut modifier ou supprimer n'importe quel pebbl. Les autres ne peuvent modifier ou supprimer que les pebbls qu'ils ont ajoutés. Les pebbls privés sont vus par les personnes du voyage et par personne d'autre.
Votre domicile reste privé
Le masquage de position du chapitre cache l'endroit où chaque personne part et arrive, où qu'il soit : votre porte reste cachée même si vous partez d'un autre endroit. La confidentialité du suivi couvre votre propre ligne. Votre point en direct n'apparaît que si vous partagez votre position en direct.
Gratuit et Explorer
Une personne peut voyager avec vous gratuitement. Avec Explorer, la personne qui a créé le voyage peut y avoir jusqu'à 20 personnes avec elle. Si son Explorer prend fin, tout le monde reste sur le voyage, mais personne de nouveau ne peut rejoindre avant le renouvellement.
Partir, ou retirer quelqu'un
Si vous êtes sur le voyage de quelqu'un d'autre, vous pouvez partir quand vous voulez avec Quitter ce voyage, dans Voyage avec dans l'app ou sur la page du voyage sur le site. Si vous suivez ce voyage à ce moment-là, l'app vous demande d'abord d'arrêter le suivi. La personne qui a créé le voyage peut retirer quelqu'un avec Retirer dans Voyage avec. Dans les deux cas, les pebbls de cette personne restent sur le voyage avec son nom. Une personne retirée ne peut pas réutiliser l'ancien lien d'invitation. Pour la faire revenir, invitez-la par son nom, ou créez un lien sur le site avec Nouveau lien. Dans l'app, Envoyer un lien d’invitation envoie le même lien qu'avant. Si on vous retire d'un voyage, ou si la personne qui l'a créé le supprime, pendant que vous y suivez votre trajet, votre téléphone arrête ce suivi, en quelques secondes si Pebbls est ouvert. Un message vous dit pourquoi, par exemple Vous ne faites plus partie du voyage de Sam, et Choisir un voyage vous permet de choisir où va votre trajet ensuite.
Quand le voyage se termine
Quand la personne qui a créé le voyage touche Terminer le voyage, tout le monde est prévenu et choisit dans quel voyage enregistrer ensuite. Si personne n'a enregistré sur un voyage partagé depuis deux jours, SUIVRE vous demande d'abord si vous êtes toujours dessus, pour qu'une balade chez vous ne finisse pas sur le voyage de quelqu'un d'autre.
Votre copie
Quand vous téléchargez vos données d'un voyage partagé, vous recevez votre propre trajet et vos pebbls en entier, plus la ligne commune pour les jours où vous étiez sur le voyage. Si vous avez été retiré d'un voyage, vous ne recevez que votre propre trajet et vos pebbls.